神戶華僑總會籌備紀念刊物 傳承80年來的寶藏與足跡

0
神戶華僑總會討論紀念刊物發行

【神戶/綜合報導】中華民國留日神戶華僑總會於明年迎接創立80週年的里程碑,為此神戶華僑總會計畫發行80週年紀念刊物,將神戶華僑的歷史傳承給下一代,同時也考慮如何活用神戶華僑總會的會館,希望能讓神戶華僑總會成為僑胞的心靈寄託外,也希望以此加深與兵庫縣和神戶市的交流。

 神戶華僑總會創立於第二次世界大戰結束的1945年,在此之前就有許多華僑旅居在神戶,後來日本因為戰敗,導致社會處於動盪不安的狀態,在這樣的背景下華僑們面臨許多困難和挑戰,包括重建家園、恢復生意、維護僑胞團結等。熱心的華僑領袖決定成立一個組織,旨在團結華僑力量、互助合作,並促進華僑與當地社會的交流,中華民國留日神戶華僑總會應運而生。

 早期的神戶華僑總會主要致力於提供生活和工作上的幫助,如協助華僑解決生活上的困難,並提供法律和行政方面的支持,像是提供護照的發行或家族證明等,輔助領事館的工作,同時也組織了各類文化和社交活動,幫助華僑保持和傳承中華文化,並促進社群的團結與凝聚力。

神戶華僑總會會館

 在神戶華僑總會成立不久後,購入位於神戶市北野町附近的異人館做為會館使用,異人館在日本通常指具有獨特的西方建築風格,且結合了傳統日本元素,北野町附近有相當多間異人館,神戶華僑總會購入的是於1909年興建,德國實業家的宅邸。

 從1949年中華人民共和國建國,到1972年中共與日本建交,台灣與日本斷交,不少支持中共的僑胞選擇離開神戶華僑總會,另外成立了新的組織,現在留在會中的成員多為台灣出生者或其家族成員,以及在大陸出生,持有台灣護照,或是取得日本國籍的會員。

神戶華僑總會多次參加神戶祭,讓台灣的三太子走上神戶街頭

 隨著社會的穩定,神戶華僑總會也從輔佐領事館業務,改為加重推廣文化交流與教育,不僅開設中文班、書法班、音樂課等,為華僑子弟提供學習中華文化的機會。每年也積極參加神戶當地舉辦的活動,像是最著名的神戶祭,神戶華僑總會更是藉由參加此活動,讓台灣的三太子走上神戶街頭,促進台灣和日本民間友好關係。

 在1995年發生阪神.淡路大地震後,不僅台灣捐贈了義援金和物資糧食等,當時的神戶華僑總會會館也受損嚴重,獲得日本政府及神戶市政府的支援,才得以復原重建。台灣遭逢921大地震時,兵庫縣各界紛號召募集資金與物資幫助台灣,都顯現出台灣和兵庫的雙方的友好。

神戶華僑總會內保存許多資料

 近年來神戶華僑總會盡一己之力,積極與政府、企業社團等交流,成為台灣與日本經濟、文化交流的重要平台,隨著明年將迎接80週年,神戶華僑總會計畫發行80週年紀念刊物,將僑胞前輩們在神戶的奮鬥與成就,傳承給下一代,並讓下一代能理解華僑社團存在的意義。目前是由神戶大學大學院人文學研究科助教、僑胞第二代的葉翔太負責整理舊資料和舊照片,目標在明年秋天發行。

 神戶華僑總會會長高四代也表示,神戶華僑總會80年的歷史是很珍貴的寶物,需要將這份重要訊息傳達出去,同時也打造成能讓孩子們可以開心玩耍的地方。副會長江丕正也說,神戶華僑總會對會員來說是不可或缺的心靈支柱。

整理會館內舊資料等

 同時神戶華僑總會也計畫活用擁有115年歷史的會館,特別是會館過去在發生阪神.淡路大地震毀損,後來經過重建才回到當初的風采,只是因為外壁塗裝脫落等,產生維護費用等問題。不過,去年11月神戶華僑總會也參加了神戶摩登建築祭,開放遊客到非公開的地方參觀,約有2500人到訪。今後也想透過參觀行程或舉辦講座來募集資金,做為修繕維護費使用。