【橫濱訊】橫濱台灣餐飲商工協會於7月25日在橫濱中華街「456菜館」舉辦第20次懇親會，由會長張志銘主持，邀集僑界領袖、地方議員及各界友好人士約70人出席，現場氣氛熱絡。
活動中，台北駐日經濟文化代表處橫濱分處處長蘇岳璽及橫濱市議員福島直子分別致詞，肯定橫濱台灣餐飲商工協會長期促進僑界團結、餐飲產業交流及台日友好所付出的努力。隨後，由湘南日台交流協會會長添田宏高帶領全場舉杯，為活動揭開序幕。
張志銘致詞時表示，台灣高雄第二碼頭目前的建設規劃，與橫濱紅磚倉庫周邊的開發模式相當相似。過去台灣相關單位曾多次赴日本參訪，雙方長期保持聯繫與交流，充分展現台日之間深厚而友好的關係。
張志銘也簡單介紹台灣近年在城市建設及觀光發展方面的快速進步，期盼未來持續促進台灣與橫濱在餐飲、觀光及城市發展等領域的交流合作。
懇親會中，主辦單位準備了多項豐富獎品進行抽獎，與會者踴躍參與，現場笑聲不斷。一名參加者表示，自己近幾年幾乎每年都參加懇親會，而且每次都幸運抽到禮物，感到非常開心。
活動在輕鬆愉快的氣氛中圓滿落幕，不僅凝聚橫濱地區僑界情誼，也進一步深化台日民間交流。
【札幌訊】第18屆「日台友好大合唱」7月30日晚間於日本札幌市KITARA音樂廳盛大舉行，吸引約400位熱愛音樂及關心日台交流的民眾到場欣賞。活動由日台友好合唱實行委員會主辦，並獲札幌市政府、北海道新聞社及台北駐日經濟文化代表處札幌分處後援。
本次由「臺灣國際文化協會」執行長盧孝治率領屏東室內合唱團31位團員赴日演出，以優美的日語演唱日本歌曲「ほらね」、「未來ヘ」，同時帶來充滿台灣特色的合唱作品「千里之外」、「外婆的澎湖灣」、客家童謠「伯公伯婆」、以及以客閩語歌詞描寫懷念父愛的歌曲「恬恬想」等。細膩的和聲與富有律動的演繹，贏得全場觀眾熱烈掌聲，也獲札幌分處派員到場致意。
日本合唱團KIBO則演唱《夏之回憶》、《小小的秋天》、《羅蕾萊》等經典作品，最後雙方合唱《望春風》、《故鄉》，並由鋼琴家及川陽子伴奏，全場觀眾共同歌唱，將音樂會氣氛推向最高潮。
屏東室內合唱團表示，很榮幸受邀參與這項自2008年持續舉辦的音樂盛會，能與日本朋友透過歌聲交流文化、深化友誼，更感謝札幌分處分享演出紀錄，這不僅是對團隊的肯定，更是持續推動國際交流的重要鼓勵，希望讓更多人聽見來自屏東的聲音。
擔任伴奏的鋼琴家及川陽子表示，台灣合唱團展現高水準演出與充滿活力的舞台魅力，雖然彼此語言不同，卻能透過音樂共享感動，再次深刻體會「音樂是世界共同的語言」。她也在演出後為熊本地震受災民眾祈福，盼望受災地區早日恢復平靜生活。
屏東室內合唱團也預告，將於8月29日在屏東演藝廳舉辦返台音樂會，並邀請日本女高音一鐵久美子、鋼琴家辻千繪共同演出，延續日台音樂交流的美好情誼。
為深化臺日地方交流與觀光合作，臺灣溫泉及商圈觀光產業代表團於8月4日晚間在佐賀縣嬉野市，與嬉野市政府、佐賀縣議會日台友好促進議員聯盟、嬉野溫泉觀光協會及佐賀縣文化觀光相關單位舉行交流懇親會，雙方齊聚一堂，共同為臺日溫泉觀光、地方創生及民間友誼開啟新的篇章。
本次交流受到日方高度重視，出席貴賓包括嬉野市長山口卓也、副市長萩尾友明、佐賀縣議會日台友好促進議員聯盟事務局長原田壽雄，以及縣議員大場芳博、冨田幸樹、中村圭一、桃崎祐介等多位議員；另有嬉野溫泉觀光協會會長北川健太、副會長山口剛，以及佐賀縣、嬉野市觀光行政主管等共同出席。
臺灣方面則由臺北市政府產業發展局副局長王三中、臺北市政府觀光傳播局主任秘書沈永華及溫泉商圈理事長周水美共同率團，並有臺灣商圈產業觀光發展聯合總會、臺北市商圈產業聯合會、臺北市溫泉發展協會、台灣亞太國際溫泉旅遊協會、北投水美溫泉會館、北投大飯店，以及臺北、臺中、新北、彰化等地商圈與觀光產業代表共同參與；此外，《工商時報》記者及國際扶輪3523地區台北市華樂扶輪社代表亦應邀出席，展現臺日地方政府、觀光產業及民間團體攜手合作的豐沛能量。
駐福岡辦事處總領事陳銘俊致詞表示，臺灣有北投溫泉，佐賀有嬉野溫泉，兩地都擁有悠久的溫泉文化。北投是臺灣溫泉文化的重要發源地之一，嬉野則以「美人湯」聞名海內外，吸引無數旅人慕名而來。然而，真正令人感動的，不只是溫泉的溫暖，更是人與人之間真誠交流所帶來的溫度。
陳總領事表示，溫泉是一個最能拉近彼此距離的地方。當人們浸泡在溫泉中，不分國籍、不論身分，也沒有職位高低，大家都只是分享同一池暖湯、同一份笑容。因此，溫泉不僅療癒身心，更是最溫柔、最具力量的民間外交。
陳總領事指出，臺灣與日本雖隔著海洋，彼此卻始終如同家人般相互扶持。從東日本大震災、熊本地震、能登半島地震，到臺灣歷次重大天然災害，雙方總是在第一時間伸出援手、彼此關懷。這份跨越國界的情誼，早已超越一般友誼，成為如家人般的深厚羈絆。
陳總領事並表示，此次北投溫泉產業代表專程造訪嬉野，不僅象徵兩大知名溫泉地的交流，更期待未來雙方持續深化溫泉觀光、文化交流、青年互訪及地方創生等多元合作，攜手打造臺日觀光合作的新典範。
他最後表示：「溫泉可以滋潤肌膚，而真正讓人美麗的，是彼此相互關懷的心。」今天建立的不只是觀光合作，更是一份跨越海洋、歷久彌新的友誼。相信這份情誼將如溫泉般源源不絕，持續溫暖臺日兩國人民，也為雙方地方交流與觀光發展注入更多新的動能。
懇親會現場氣氛溫馨熱烈，與會人士一致期待以溫泉為橋梁，持續深化臺日地方政府、觀光產業及民間團體的合作，攜手推動觀光、文化及經濟交流，共同譜寫臺日友好新的篇章。
【熊本訊】熊本縣強震發生後，重災區八代市目前仍有約3,600名災民暫時安置於避難所，家園重建工作持續進行中。由台灣慈濟基金會組成的勘災團日前前往八代市勘查災情，除捐贈148張福慧床、40組福慧隔屏供避難所使用外，也特別拜會八代市長小野泰輔，致贈一台專為災害救援設計的高效淨水設備，希望協助災區解決安全飲用水問題。
勘災團前往八代市途中，可見大量救援車輛持續進入災區，因交通管制與道路受損，原本車程增加近一倍。進入市區後，多處道路龜裂、地面隆起，部分老舊木造住宅倒塌嚴重，受災情況令人不捨。
慈濟志工除深入了解受災居民生活狀況，也將抵達八代市緊急救援中心的福慧床及福慧隔屏，全數交由八代市政府統籌運用，改善避難所居住品質。
值得一提的是，此次捐贈的災害專用淨水器，是由創淨科技股份有限公司與慈濟基金會共同研發的災害應變設備，專門因應地震、颱風、水災等重大災害所設計。
該設備可在災區缺乏自來水或供水中斷時，迅速提供安全飲用水，具有操作簡單、淨化效率高、適合長時間連續運轉等特色，過去也曾投入多次國際重大災害救援，累積豐富實戰經驗，是慈濟近年重要的人道救援設備之一。
對於此次獲贈救援物資，八代市長小野泰輔表示，非常感謝來自台灣的協助。他指出，能在短時間內將大量物資運送至災區，代表背後擁有成熟且完善的救援經驗，這份跨越國界的關懷，不僅提供實質幫助，也帶給災民很大的精神鼓舞。
慈濟勘災團表示，災後一週正是災區逐步展開復原的重要階段，後續仍有許多重建工作需要持續投入，慈濟將與地方政府保持聯繫，依照災民實際需求提供後續協助。
此次救援也再次展現台灣民間團體與企業攜手合作的人道精神。從福慧床、福慧隔屏到災害專用淨水設備，結合慈濟長年累積的國際救援經驗，以及台灣企業的技術實力，不僅提供災區最即時的支援，也讓日本社會再次感受到來自台灣人民的溫暖與情誼。
【熊本訊】「令和8年熊本地震」で甚大な被害を受けた熊本県八代市（小野泰輔市長）では、現在約3600人が避難所での生活を余儀なくされ、復旧・復興作業が続いている。
この状況下で、台湾の慈済基金会の「災害調査団」はこのほど、八代市を訪れて被災状況などを把握するとともに、小野市長と面会し、安全な飲料水を確保するための高性能災害用浄水器1台を贈呈した。さらに、避難所で使用する福慧ベッド148台と福慧パーテーション40セットも寄贈した。
調査団が八代市へ向かう途中、多くの緊急車両が被災地へ向かう様子が見られ「交通規制や道路の損傷により通常の約2倍の時間を要した」という。市内では道路の亀裂や隆起が各所で確認され、老朽化した木造住宅の倒壊も多く見られるなど、被害の深刻さがうかがえた。
調査団として支援に参加したボランティアは、被災者の生活状況を詳しく把握するとともに、八代市災害対策本部へ搬入した福慧ベッドと福慧パーテーションをすべて八代市へ引き渡し、市が一括して避難所で活用することとなった。
今回寄贈された災害用浄水器は、台湾の創淨科技股份有限公司と慈済基金会が共同開発した災害対応設備であり、地震・台風・洪水などの大規模災害を想定して設計されたもの。断水や水道施設の被害が発生した災害現場でも、安全な飲料水を迅速に供給できる。操作も簡素で浄水能力が高く、長時間の連続運転も可能という。これまで国際的な災害救援活動で活用されてきた実績があり、慈済の人道支援活動を支える重要な救援設備の一つとなっている。
寄贈を受けた小野市長は、「台湾からの温かいご支援に心より感謝申し上げます。短期間でこれほど多くの支援物資を届けていただけたことは、豊富な災害支援経験と高い組織力の証です。この国境を越えた支援は、被災者に大きな励ましを与えてくださいました」と謝意を表した。
慈済災害調査団は「発災から約1週間は、本格的な復旧・復興へ向けた重要な時期です。今後も八代市と緊密に連携し、被災者の実際のニーズに応じた支援を継続していきます」としている。
今回の支援は、台湾の民間団体と企業が連携して取り組む人道支援の姿を改めて示す格好となった。福慧ベッドや福慧パーテーション、災害用浄水器の提供を通じて、慈済が長年培ってきた国際救援の経験と、台湾企業の優れた技術力を結集し、被災地へ迅速な支援を届けるとともに、日本社会へ台湾の温かな友情と絆を改めて伝える機会となった。
2026.08.04
【北海道訊】日本北海道十勝清水町農業協同組合（JA十勝清水町）與臺中市清水區農會於8月4日以視訊方式簽署合作備忘錄（MOU），駐札幌辦事處處長粘信士擔任見證人。此次簽署為駐處近4年推動促成的第25對北海道與臺灣地方交流成果，也為雙方農業交流開啟新的合作契機。
本次簽署由十勝清水町町長辻康裕、JA十勝清水町代表理事組合長今野典幸、臺中市政府農業局科長廖世偉、臺中市清水區農會理事長鄭江銅及總幹事顏秋月等人共同出席見證兩地農業合作邁向新的里程碑。
粘處長致詞表示，十勝清水町與臺中市清水區因地名「清水」相同而結緣，雙方同樣珍惜土地、重視農業發展。在本處媒合下，繼2022年清水町與臺中市政府教育局簽署國際教育交流合作備忘錄後，此次十勝清水町農業協同組合與臺中市清水區農會簽署合作備忘錄，象徵雙方交流已由教育文化延伸至農業領域，為未來農業合作奠定堅實基礎。
合作備忘錄內容涵蓋農畜產品行銷推廣、農業技術交流、人才互訪及市場拓展等面向。十勝地區以酪農、馬鈴薯、小麥、甜菜及優質牛肉等農畜產業聞名；臺中市清水區則盛產稻米、韭菜，並推出「韭讚麵」等特色農產品。未來雙方將結合各自農業優勢，深化農畜產品推廣行銷、技術交流及人才培育，共同拓展國際市場，創造互利共榮。
十勝清水町農業協同組合與臺中市清水區農會均表示，未來將以此次合作備忘錄為基礎，持續推動農業交流與互訪，建立長期合作夥伴關係，共同提升農業競爭力與品牌價值。 駐札幌辦事處表示，推動臺日地方交流是本處的重要工作之一。本次簽署不僅為十勝清水町與臺中市清水區開啟農業合作新頁，也將進一步深化北海道與臺灣在農畜產業及地方交流等領域的交流，持續深化臺日友好關係。
2026.08.04
『日本経済新聞』は七月三十一日、特集記事の中で、高市早苗首相の就任以来九か月間、内閣支持率が一貫して自民党支持率を上回り、その差は平均二十九ポイントに達し、自民党政権では過去最大となったと報じた。
最近の世論調査では支持率がやや低下したものの、高市首相の人気は依然として高い。日本政界でいう「首相プレミアム」がなお続いており、政党支持とは別に、高市首相個人を支持する層が着実に広がっていることを示している。
党内に派閥という後ろ盾を持たない高市首相にとって、これは個人的な人気の高さを示すだけでなく、改革を進めるうえでの大きな政治的基盤であり、自信の源でもある。
しかし、首相の高い人気が国民の支持を集めても、それだけで党内をまとめられるとは限らない。
『日本経済新聞』が七月二十九日に公表した最新の世論調査では、高市内閣の支持率は五八％となり、就任九か月で初めて六〇％を下回った。
それでも、「短命内閣」が珍しくない日本政治の中では、依然として極めて高い支持率である。とはいえ、本当に注目すべきなのは支持率の数字ではなく、問題が野党ではなく自民党内に現れ始めている点だ。
高市首相は派閥の支えがないため、就任以来ほとんどの案件を自ら判断し、自身でも「睡眠時間は一日三時間にも満たない」と明かしている。その仕事ぶりは国民から高く評価される一方、官邸への権限集中を招いているとの見方もある。党内からは、重要政策について十分な事前調整が行われていないとの不満も聞かれる。
とりわけ今年一月の衆議院解散や、最近の「副首都法」「国旗損壊処罰法」「皇室典範」改正案などは、党内で十分な合意形成がないまま進められたとして、与野党の対立を招き、自民党内からも「近年で最もひどい国会運営」との批判が上がっている。
さらに、二〇二七年に食料品の消費税を一％へ引き下げる構想や、総裁選でのAI音声による誹謗中傷問題の余波もあり、党内の反発は徐々に表面化しつつある。
日本政界には「選挙は首相が勝ち取り、政権は党内が支える」という見方がある。首相を誕生させるのは国民の支持かもしれないが、政権の命運を左右するのは、結局のところ党内の結束である。
今後、高市首相は八月のお盆休みを利用して内閣改造と党役員人事を行い、党内の立て直しを図るとの見方が強い。
高市首相にとって、これからの本当の課題は「首相プレミアム」を維持することではない。高い人気を党内の結束へと結びつけられるかどうかにある。
国民の信頼を得ることは政治指導者としての魅力であり、党を一つにまとめることこそ、政権を担う指導者に求められる真の力量なのである。
投書人：大田一博
2026年8月4日
【名古屋訊】2026年8月1日，台日文化傳承交流協會（會長 正田千媛）攜手日本中醫保健醫學會（理事長 西川修），於名古屋市中村區「驛之屋」共同舉辦「藥膳健康講座」，吸引30多位學員熱情參與。活動結合中醫藥膳理論、健康飲食及台灣飲食文化分享，透過實作與品嚐交流，讓與會者深入體驗「醫食同源」的養生智慧，同時促進台日民間文化與健康理念的交流。
活動開始時，台日文化傳承交流協會會長正田千媛首先向所有與會來賓表達誠摯歡迎與感謝。她表示，十分感謝大家在炎炎夏日撥冗參與本次講座，希望透過藥膳課程，讓更多人了解「醫食同源」的精神，將當季天然食材與中醫養生觀念融入日常生活，落實「治未病」的健康理念，在疾病尚未形成之前做好預防保健，藉由漢方食療提升免疫力，達到身心平衡與健康長壽的目標。
本次講座除介紹中醫藥膳基本知識外，也安排學員共同品嚐精心設計的藥膳料理，在輕鬆愉快的交流氛圍中，深入認識台灣飲食文化，學習如何透過飲食調養體質，培養正確的健康觀念。
當天準備的藥膳料理內容豐富，包括具有養血補氣、調理體質功效的四物排骨藥膳湯、搭配當季新鮮蔬菜的炒米粉，以及清熱消暑的綠豆芋頭養生甜湯。活動最後，更特別推出深受大家喜愛的台灣傳統剉冰，將台灣夏日消暑文化結合養生理念，選用蜜漬台灣鳳梨、酸梅蜜餞、綠豆餡、山楂果乾、無農藥栽培葡萄果乾、柚子皮果乾等天然食材作為配料，不僅保留台灣傳統甜品特色，也展現「食療養生」的新風貌，讓與會者在炎炎盛夏中品味兼具美味與健康的台灣特色甜品。
精緻且色香味俱全的藥膳料理獲得現場學員一致讚賞，不少人表示：「原來藥膳料理可以這麼美味，希望回家後也能自己動手製作，將健康飲食落實於日常生活。」
講座中，日本中醫保健醫學會理事長西川修也針對四物藥膳湯、綠豆等漢方食材的藥理特性，以及夏季養生重點與飲食調理方式，進行深入且專業的講解，讓學員更加了解如何依照季節變化調整飲食，提升身體機能與免疫力。
課程結束後，學員們紛紛表示收穫豐富，認為藥膳並非想像中遙不可及，而是可以輕鬆融入每日三餐的健康飲食方式，希望未來能持續參與相關課程，將所學運用於家庭生活之中。
台日文化傳承交流協會表示，未來將持續與日本中醫保健醫學會攜手合作，推動更多結合健康養生、飲食文化與台日文化交流的活動，透過專業知識分享與文化體驗，深化兩國民間友誼，促進社區健康發展，並持續為推廣台灣優質文化與中醫養生理念貢獻心力，共同打造健康、友善且充滿文化交流的國際平台。
2026.08.03
【大阪訊】日本中部地區台灣同鄉會理監事一行於7月29日前往拜會今年4月履新的台北駐大阪經濟文化辦事處處長范振國，除表達誠摯祝賀外，雙方並就台日交流、僑務合作、僑社發展及未來合作方向深入交換意見，氣氛熱絡。
會談中，雙方亦針對今年9月舉行的亞洲運動會相關事宜交換看法。日本中部地區台灣同鄉會表示，將全力配合政府相關規劃，積極投入亞運支援工作，整合中部地區在地資源、志工力量及僑界網絡，發揮僑團功能，凝聚海外僑胞向心力，以實際行動支持賽事順利舉辦，展現海外台灣人的團結精神。
范處長對日本中部地區台灣同鄉會自成立以來的發展成果表示肯定，並特別讚揚第三屆理監事團隊上任後，積極推動組織改革，逐步建立完善的會員管理、行政運作及活動規劃制度，使同鄉會朝向制度化、系統化方向穩健發展，充分展現服務僑胞的熱忱與執行力。
此外，同鄉會近年持續規劃瑜珈、健行、烘焙、插花、重陽敬老、中秋聯誼等多元活動，積極整合各項資源，為旅居日本中部地區的台灣鄉親打造更多交流機會與福利，充分展現服務鄉親、凝聚僑心的精神，也獲得范處長高度肯定。
交流期間，同鄉會也向范處長及黃秘書介紹名古屋及日本中部地區豐富的人文、美食與觀光特色，並誠摯邀請兩位日後前往名古屋參訪，品嚐當地知名的「李さんの台湾唐揚げ」及充滿台灣家鄉風味的「台北四季 台灣食房」辦桌料理，透過美食文化交流，進一步深化彼此情誼，促進地方交流合作。
日本中部地區台灣同鄉會表示，感謝范處長及黃秘書在百忙之中撥冗接待，並提供許多寶貴建議與鼓勵。未來同鄉會將持續秉持「服務鄉親、連結台灣、深耕在地」的宗旨，攜手駐外館處及各界夥伴，共同推動台日民間交流與僑務合作，為旅居日本中部地區的台灣鄉親打造更完善、更有溫度的交流平台。
2026.08.03
現在、SNS上において「台湾新聞」を名乗る人物による熊本県八代市での活動に関する投稿が拡散されておりますが、弊社 台湾新聞（株式会社臺灣新聞社.） は、当該人物および当該行為とは一切関係ございません。
弊社は今回、八代市へ記者・スタッフを派遣しておらず、投稿内で言及されている人物は弊社の社員・関係者・協力者ではありません。「台湾新聞」を名乗っていたことから、弊社と関係があるとの誤解が生じておりますが、これは事実ではございません。
弊社では関係機関への確認も行っており、本件が弊社とは無関係であることをここに正式にお知らせいたします。
弊社は、長年にわたり日本と台湾の相互理解と友好促進を目的として活動している報道機関です。私どもは、多くの台湾の皆様が日本との友情を大切にし、災害時には被災地の皆様、行政機関、そして救援活動への配慮を何よりも重視していると信じています。被災地へご迷惑やご負担をお掛けするような行為は、台湾新聞社の理念にも、私たちが知る台湾の人々の思いやりにもそぐわないものです。
これまで台湾の人々は、日本が災害に見舞われるたびに支援の手を差し伸べ、日台は互いに助け合い、深い信頼関係を築いてまいりました。今回の件によって、台湾の人々への信頼や、長年育まれてきた日台の友情が損なわれることのないよう、心より願っております。
誤解を防ぐため、ここに改めてお知らせいたします。弊社の許可なく「台湾新聞」の名称を使用して行われる活動・発言・行為は、すべて弊社とは無関係であり、弊社の見解や立場を示すものではございません。
皆様におかれましては、正確な情報に基づいてご判断いただき、誤解のないようご理解いただけますと幸いです。また、被災地を案じ、注意喚起を行ってくださる皆様のお気持ちに感謝するとともに、災害時には互いを思いやり、日台の友好関係を大切にしていけることを心より願っております。
ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
弊社は、今後も日本と台湾の相互理解と友好関係の発展に努めてまいります。
株式会社臺灣新聞社
近期社群媒體流傳有關「台灣新聞」採訪熊本縣八代市災情的相關內容，引起部分民眾誤解，在此特別說明如下：
本公司 台灣新聞（株式會社臺灣新聞社）並未派遣任何記者或工作人員前往八代市進行採訪，網路上所提及之人物亦非本公司員工或任何合作人員，與本公司毫無關係。由於對方自稱「台灣新聞」，導致部分民眾誤認與本公司有關，對此我們深感遺憾，也擔心因此影響台灣媒體及台日友好交流的形象。
本公司已向相關單位確認事實，並在此正式澄清上述資訊與本公司無關。
台灣新聞多年來致力於促進台日交流與相互理解，秉持負責任的新聞報導精神。我們相信，多數台灣民眾都十分珍惜日本與台灣長久建立的友誼，也深知在災害發生時，更應尊重災區居民、行政機關及第一線救災人員，不希望造成任何困擾或負擔。這樣的行為與台灣新聞社一貫的理念，以及我們所認識的台灣人的善意並不相符。
台灣人民在每次日本遭遇重大災害時，總是第一時間伸出援手，長年以來彼此互相扶持，建立深厚的信任與友誼。我們也誠摯希望，不要因本次事件或相關誤解，而影響日本社會對台灣人民的信任，以及珍貴的台日友好關係。
感謝各界的理解與支持。台灣新聞將持續秉持專業與誠信，努力促進日本與台灣之間的相互理解與友好交流。
株式會社臺灣新聞社
2026.08.02
（大阪訊）臺灣「牛奶鳳梨」（臺農20號）進軍日本邁入第三年，八月一日上午於京都「AEON STYLE 京都桂川」，由ハヤマ産業株式会社社長葉山祐造（葉俊麟）主辦「試吃暨意見交流會」。活動中眾人交換意見，都共同表示對於牛奶鳳梨與臺灣水果的喜愛，現場也拿出牛奶鳳梨給與會貴賓試吃，眾人並一起巡視賣場擺放的實物。今年日本全國有 120 家綜合超市參加販售臺灣的牛奶鳳梨，其中，永旺（AEON）今年已是第三年販售臺灣牛奶鳳梨，而也將首度販賣臺灣芒果。
活動現場除葉山祐造外，另有我駐大阪辦事處處長范振國、臺灣貿易中心大阪事務所所長許維真與課長張致銓，以及 AEON 零售西日本公司食品部農產組總採購古谷琢也、水果採購益田直樹、京都桂川店店長田中拓、食品部長福西廣和、農產經理德永等臺日產官代表等嘉賓出席，共同檢視臺灣優質水果在關西賣場的銷售成果，並就明年的擴大合作交換意見。
范振國致詞時表示，自己今年四月赴任大阪，至今約三個月，過去在橫濱工作時，食品與生活用品採買幾乎都在 AEON 解決，可見 AEON 已是深植日本民眾生活的通路。他指出，去年臺灣訪日旅客達六百八十萬人次，相當於兩千三百萬人口的近三成，AEON 更是臺灣旅客採買伴手禮與食品不可或缺的據點；臺日同為水果生產大國，日本葡萄外銷第一大市場正是臺灣，水蜜桃也居第二，期盼臺灣水果同樣能以合理價格與穩定品質，讓更多日本民眾品嚐。
葉俊麟指出，臺灣鳳梨品種多達二十餘種，其中臺農17號（金鑽鳳梨）約占八成，年產量一度達四十萬公噸，去年已降至三十五、六萬公噸；其餘兩成則包括牛奶鳳梨、芒果鳳梨、甘蔗鳳梨、香水鳳梨等。他說明，牛奶鳳梨是臺灣研究改良的優良品種，酸甜兼具、糖度高，但栽培成本相對高昂，植株長高後易遭強風吹倒，必須逐株以支架固定，並在一定階段摘除頂芽抑制生長，農民付出的心力遠高於一般品種。他強調，臺灣消費者要求嚴格，「不是好東西，在臺灣是活不下去的」，因此業者每日都在研究改良。他並提到，鳳梨切塊、讓消費者更容易入口的巧思同樣重要；此外臺灣還有屢獲冠軍的芭樂等優質水果，盼日方一併評估引進。
許維真則表示，自己五月中旬到任，去年曾擔任大阪世博臺灣館館長。她說明，貿協在日本設有東京、大阪兩處據點，東京事務所與 AEON 總部往來已久，雙方每年都有互動；除新鮮水果外，舉凡食品加工品與各類食材，只要業者有採購或市場調查需求，均可透過貿協協助媒合。
田中拓表示，自己去年三月赴任，任職前便試吃過牛奶鳳梨，「連芯都能吃」讓他大感驚訝，果肉柔軟、帶適度酸味而糖度紮實。他說，京都近日高溫達三十八至三十九度，過甜的鳳梨反而膩口，酸味清爽的牛奶鳳梨正合時節，顧客反應相當良好。他並指出，桂川店為 AEON 零售全國名列前茅的大型店舖，在西日本僅次於大日店，目標是拿下西日本第一；近年京都觀光客回流，臺灣旅客給人的印象特別好，「安靜購物、實實在在消費」，期盼雙方長久往來。
負責銷售的丸促營業部部長西村保人說明，臺灣鳳梨已推動三年，前兩年交流會皆於大日店舉行，今年則首度移師京都桂川店，在店方協助下打造出亮眼賣場。他表示，銷售金額與販賣件數逐年成長，去年更是大幅躍進；去年會中提議「要不要挑戰芒果」，今年即首度導入臺灣芒果，雖然末段受颱風影響令人捏一把冷汗，仍在首年締造實績。
活動主持人也說，臺灣鳳梨自七月至九月中旬進入產季，產量雖然有限，卻魅力十足；能在關西銷售規模數一數二的AEON賣場亮相，要特別感謝店方的全力支持。
賣場端的巧思也成為當日話題。德永以日本夏日祭典的屋臺為靈感，推出鳳梨切塊（スティック）陳列，讓消費者更容易入口；雖因衛生法規無法現場現切，改以冷藏包裝販售，反而兼顧衛生與安心。益田直樹表示，該企劃自近畿起步，去年擴大至西日本，並已委外加工推出切塊包裝商品；芒果部分仍有很大的成長空間，若無颱風影響今年可望做出更大的廣度。他讚許桂川店此次的創意「非常了不起」，將作為全公司賣場的參考範例橫向展開。古谷琢也則說，自己今年首度參與這項企劃，藉此深入了解商品特性；在市面鳳梨普遍走向高糖度、偏甜的趨勢中，牛奶鳳梨在盛夏提供酸甜均衡的口感，是相當明確的優勢，未來將以「夏季的特色鳳梨」持續推廣。
臺灣牛奶鳳梨的通路版圖也持續擴張。今年全日本已有一百二十家綜合超市販售臺灣牛奶鳳梨，本次試吃活動則有四十家 AEON 超市共同參與。與會者檢視每週銷售數字後指出，各週幾近完售，反映出進貨量仍供不應求。臺灣芒果自二十四年前引進日本以來已屆二十四個年頭，今年首度在 AEON 上架；與會者期盼明年能與牛奶鳳梨錯開時期，由 AEON 全面展開臺灣芒果的販售並同步舉辦試吃活動，貿易中心也表示將與我國農業部研議編列預算予以支援，讓更多日本消費者認識臺灣水果的實力。
