2020台灣地方創生展東京登場 促進台日經驗交流

0
這次一共展出25個地方創生故事

【東京/採訪報導】國家發展委員會為了加強台灣地方創生與國際接軌,於一月十八日至二十八日在澀谷D47 museum舉辦「2020台灣地方創生展」,展現台灣各地具有代表性、特色亮點的案例,希望能促進台日地方創生的經驗交流,吸引不少人日本民眾注目。

2020台灣地方創生展東京登場,希望能促進雙方經驗交流

 國發會副主委郭翡玉表示,日本面臨高齡化、少子化以及人口向東京一極化集中的問題,在2015年推出地方創生計畫。因此我們借鏡日本,於2019年擬定了地方創生的國家戰略計畫,同時也將2019年指定為台灣地方創生的元年。在這段期間我們也有很多團隊一起到日本來學習。歷經一年努力,我們把來自二十二個縣市的二十五個亮點計畫帶到東京來分享,以四個主題,包括科技力、共創力、品牌力以及活化再生為主題介紹給日本民眾。

國發會副主委郭翡玉致詞

 郭副主委也說,這些案例都是我們過去在一年多來努力的成果,今天展出的話可跟大家做個交流,去年是我們地方創生的元年,開始推動的啟始,可是地方創生是個永續的工程,後續還有更多要努力的。也謝謝來自日本的新潟、福井、德島以及岐阜等許多的案例一起參加去年在台北舉行的地方創生展,希望未來有更多的機會跟日本的朋友一起做更多的交流。

駐日代表謝長廷致詞

 駐日代表謝長廷表示,日本、全世界都有年輕人往都市移動的問題,但我們台灣這一年來急起直追,在地方創生上非常進步,逛展中印象最深刻的是用竹子皮製作的耳環,可以讓日本人搭配和服,另外還有咖啡、可可等都是吸引年輕人回去就業的成功案例。

台灣創意作品

 謝代表也提到,像是茨城縣笠間市陶器搭配台灣的茶或酒,都是很好的創意,不僅能在台灣推銷他們的陶器,也能在日本推銷我們的食品飲料,是台日在地方創生交流上雙贏好的例子。

 日本台灣交流協會理事長谷崎泰明受邀出席開幕儀式,他致詞時表示,地方為了能變得更強韌,就需要地方創生,創生的英文是Revitalization,就是地方所擁有的潛力可以再一次活用的意思,這是非常重要的。日本從2015年就開始為期五年的第一期的地方創生(日本政府提出實施「城鎮、人、就業創生」的地方創生綜合戰略),今年將邁入第二個五年的地方創生計畫。

日本台灣交流協會理事長谷崎泰明致詞

 谷崎也說,看到這次展覽是把焦點放在設計,這對地方創生能帶來幫助,在日本以往的地方創生案例中,有非常多是運用設計的力量來達到成效,希望今後日台能在這方面有更多的合作。去年是台灣的地方創生元年,日本可將以往累積的經驗分享給台灣。

謝代表與谷崎理事長一同逛展

 設計2020東奧LOGO的設計師野老朝雄也出席這次開幕,他表示,這三年受邀到台灣的設計活動演講,也擔任過評審,並帶領一個台灣年輕人的設計工作坊,看到學生為了完成作品熬夜,臉上光采煥發,我看了非常高興,相較日本的年輕人比較沈穩冷靜,看到台灣人充滿幹勁的樣子我非常喜歡。我們這一代該思考如何交棒給年輕世代,而地方創生的re是再一次重新的意思,帶來的可能是完全不一樣的東西。

東奧LOGO的設計師野老朝雄致詞

 這次展出包括新北坪林青農力推動的茶香農業新體驗、雲林口湖台灣鯛與漁民契作導入的智能養殖、屏東客庄可可將檳榔樹轉型種植可可,獲得世界巧克力大賽冠軍等25個地方創生故事,也顯現出地方創生帶動地方產業發展及促進人口回流。

手工原木筆獲得不少日本人青睞

 製作手工原木筆的童正一表示,希望能透過這次展覽讓日本人看到台灣手工原木筆,並進一步認識到原來台灣也有細緻的工業存在。很多日本人在試寫時都說筆很滑順、好拿,讓他覺得在開發零件上有做到想要的成果,而且還能獲得要求嚴格的日本人認同,那感覺非常棒,未來希望有機會把手工筆推廣到日本銷售。