福岡春日市華僑孫田靖子女士,是孫田整形外科醫院院長夫人,平日除了協助醫院庶務管理事務之外,也熱心參與公益活動。日前帶領國際蘭馨協會包括東京、長野、福島、鳥取、兵庫、山口和福岡七縣分會,總共50位日籍會員前往台北,參加國際蘭馨協會臺灣總會成立二十週年祝賀慶典。
國際蘭馨協會(Soroptimist International)有近百年的歷史,以女人幫助女人為宗旨,關懷弱勢防止女性受暴力威脅,在全球一百五十多個國家設有分會。孫田女士表示,很榮幸能夠代表協助聯繫,順利促成這次跨縣跨國的會員參訪活動,增加日本友人對台灣的交流與認識。活動行程,除了參加臺灣姊妹會二十週年紀念慶典之外,也前往總統府拜會馬總統與外交部。日本會員們都紛紛表示,能夠透過這次的交流見識到台灣的諸多美好,實為殊榮。
除了國際蘭馨協會活動之外,事實上,孫田女士從去年八月起也開始擔任福岡春日南小學的中文口譯。由於學校轉入一位來自上海的小留學生,校方為了協助這位學生理解課堂內容順利升學,小學校長透過春日市役所的介紹找到孫田女士。儘管醫院庶務和家事繁忙,孫田女士依然樂於助人,在數學、社會及歷史科目中陪同小留學生,進行上課口譯,至今已將近一年。有六十多年沒踏入小學教室的孫田女士表示,在服務奉獻的同時,也讓她得以認識了新時代的互動教學法。另外,走在校園的時候,見到小學生們勤於打招呼,這樣的禮儀教育也讓她覺得相當感動,值得大人們學習。