警察の発表によると、11月23日午前11時15分ごろ、台湾から北海道に観光に来ていた洪さん（男性）とその家族が乗ったレンタカーが北海道東部の鶴居村幌呂（ほろろ）の国道274号線で釧路市阿寒町北新町、運転手・西山和幸さん（41）のダンプカーと正面衝突。
洪さんが運転するレンタカーは大破し、助手席と後部座席に乗車していた洪さんの家族3人が死亡。運転していた洪さんも負傷し、釧路市内の病院に搬送され検査後、脳震盪および脳内出血が認められたが、意識はあるという。現場は片側一車線で事故当時、路面は積雪があったという。
現在、北海道警釧路署で詳しい事故原因を調べている。また、台湾の台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）札幌分処からは処員を収容先の病院に派遣している。
