台灣電子花車變身藝術品 將在橫濱藝術展中展出

0

 即將於8月1日開始展開為期近3個月展期的日本著名當代藝術展「Yokohama Triennale2014」(簡稱橫濱三年展),由日本知名藝術家柳美和特別耗費千萬日幣,到台灣為自己明年即將上演的舞台劇《日輪之翼》量身打造舞台車(即電子花車),而這台舞台車正停在橫濱三年展的會場,做最後裝飾的作業,將在8月1日開展當天驚艷所有現場觀眾。

舞台車完全開啟後,清楚看得到內部已經完成的畫
舞台車完全開啟後,清楚看得到內部已經完成的畫

 7月19日柳美和與參與舞台車製作的京都造形藝術大學、東北藝術工科大學和國立台北藝術大學的學生們,跟特別參加協助最後舞台車裝飾的橫濱市民們,一起在會場為舞台車的外部圖樣的張貼進行最後的加工作業。

 柳美和也在現場特別開啟舞台車,讓現場的採訪的媒體及工作人員搶先一步看到這台來自台灣,有「台版變形金剛」之稱的舞台車如何從四角貨櫃的外形變成富麗堂皇的舞台。

日本知名藝術家柳美和(左3)比劃著舞台車的外型
日本知名藝術家柳美和(左3)比劃著舞台車的外型

 柳美和表示舞台車內的畫和舞台裝飾的LED燈,在台灣都製作完成了,剩下外部圖樣的張貼和將LED燈裝上去,就大功告成了。柳美和也提到當初想說日本沒有這樣的舞台車,所以趁著自己有《日輪之翼》舞台劇的企劃,且故事中原本就有描述一群人搭乘著卡車到處旅行的情節,因此便想引進台灣舞台車而開始著手進行在台灣製作舞台車的計畫。柳美和坦承這樣的舞台車不僅價值不斐,最重要的是台灣和日本的道路法規不同,所以如果直接將台灣舞台車引進也無法在日本道路行走,於是經過多方研究,最後是將舞台和車頭的部分分開,只要掛上日本的車頭,就可在日本行走。

舞台車上掛著Made In Taiwan的名牌
舞台車上掛著Made In Taiwan的名牌

 柳美和認為這樣的舞台車,每到一個演出的地方,就會融合在當地的人文風景中,就像是一種裝置藝術,這不僅剛好呼應舞台劇故事內容,也符合這次橫濱三年展的主題「華氏451的藝術:在世界的中心有一片忘卻的海洋」。柳美和也表示將日本難得一見的舞台車運到日本來,在橫濱三年展中展出後,明年將參加「PARASOPHIA:京都國際現代藝術祭2015」之外,也將隨著舞台劇的演出在日本各地巡迴,最終希望有機會可以到台灣或是其他亞洲國家演出。

大家很專心地切割舞台車外部要張貼的圖樣
大家很專心地切割舞台車外部要張貼的圖樣

 19日當天在現場協助製作的國立台北藝術大學劇場設計學系3年級生陳重穎也說到,很希望舞台劇能隨著舞台車到台灣演出,他覺得透過這樣卡車的串連,然後在台日兩地做演出的話,應該可以給兩地的民眾不同的視野,同時在台灣舞台車的設計方面,對台灣藝術也會是一項進步。

柳美和與台灣日本的三所藝術大學學生,以及橫濱市民助手合影
柳美和與台灣日本的三所藝術大學學生,以及橫濱市民助手合影

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here