彰化愛樂與近畿大學吹奏部交流 用音樂跨越國際和語言

0
紀念合影

【大阪/綜合報導】在日本欣華會的邀請下,彰化愛樂室內樂團受邀前往日本,由國際崇她31區鄭富糧總監、國際崇她台中三社社長林靜宜、彰化愛樂榮譽團長何彩薇、彰化愛樂團長吳俊良帶領60位團員暨家長,共計120位到大阪參加8月23日舉行的「2024 彰化愛樂日本大阪台日交流音樂會」,與日本近畿大學吹奏樂部交流演出,並由陳雅智輔導社長賢伉儷、王健蒼董事長擔任日文主持人,鐘純青以中文主持,雙語進行讓音樂會中日語介紹曲目流程順暢,音樂會台日兩方由欣華會東良華珠副會長統籌安排,國際崇她台中三社陳宥妤秘書協助聯絡工作,彰化愛樂演奏知名的台灣民謠「四季紅」、「西北雨」等歌曲,透過音樂的方式跨越語言障礙與國際,此次共有1000名以上的來場者。

紀念合影
日本欣華會會長李忠儒致詞

 日本欣華會會長李忠儒受訪時表示,很榮幸能促成祖國中華民國台灣的彰化愛樂室內樂團,與我母校日本近畿大學的吹奏樂部交流,世界各國使用的語言不同,若不了解對方語言,就無法進一步溝通,但是音樂是可以跨越國際交流,透過音色和旋律傳達心裡的想法,也能使人感動快樂,音樂不僅是世界上共通語言,也是促進和平的最好方法,雖然祖國中華民國和日本沒有邦交關係,但是我們在日本還是希望能盡一份心力,促進民間外交,也為友好交流搭橋。

國際崇她台中三社社長林靜宜(左3)、彰化愛樂榮譽團長何彩薇(右3)、團長吳俊良(右2)與日本欣華會會長李忠儒(右1)、近畿大學吹奏樂部部長角谷晃司(左1)、大阪台灣同鄉會會長謝美香(左2)合影

 彰化愛樂團長吳俊良表示,今年幾經波折終於能在疫後開啟日本的交流,讓學生拓展國際觀與全球文化視野,希望藉由國際交流活動,讓孩子認識來自不同文化、語言、族群的音樂藝術風格。也希望透過公益演出,讓團員學會付出,顛覆大家過去對音樂人的刻板印象,因此在行前安排了連續兩天的演出,除了能讓團員精進技術外,也與大家分享音樂之美,希望能夠讓更多日本人從音樂當中,認識台灣。

近畿大學吹奏樂部

 為了此次交流能讓日本了解台灣的民謠特色,彰化愛樂準備了包括「四季紅」、「夜來香」、「西北雨」、「望見春風」、「銩銩銅仔」等膾炙人口的歌曲,近畿大學吹奏樂部則準備了迪士尼樂園的主題曲和「大阪LOVER」等經典歌曲。此次活動也獲得國際崇她31區台中三社、中華民國僑務委員俞秀霞協贊,大阪辦事處,以及大阪台灣同鄉會、日本關西台商協會、世界華人工商婦女企管協會日本關西分會、近畿大學校友會食品支部、近畿大學校友會國際交流委員會、中華民國在日近畿大學校友會等關西地區僑團的後援,不少僑胞也專程到場聆聽美妙的音樂。

活動中也特別感謝後援單位的支持
大阪台灣同鄉會給予此次活動大力支持與到場響應

 彰化愛樂室內樂團自2009年成立以來,為使古典音樂不再如此遙不可及,致力於推動彰化縣內音樂學習與欣賞之風氣,不僅長期在彰化縣各國中小學舉辦校園巡演,讓學童能近距離欣賞古典音樂,,進而開啟孩子對音樂的興趣,同時期望藉音樂的潛移默化,培養人文氣質,目前每年定期舉辦樂團經典音樂會,透過舞台表演展現學習成果,豐富藝文生活,創造優質的音樂環境。除了舉辦定期音樂廳公演之外,也經常受各界藝文活動邀請演出並深獲好評。

日本關西台商會給予此次活動大力支持與到場響應
世界華人工商婦女企管協會日本關西分會給予此次活動大力支持與到場響應

 近畿大學吹奏樂部歷史悠久,在1963 年,由啦啦隊和音樂部組成的大學直屬的團體。1967 年成為近畿大學吹奏樂部的獨立團體。在每年秋季舉行的全日本管弦樂比賽中,近畿大學吹奏樂部共參加了 33 次,並贏得了 22 次金牌。同時也積極進行海外巡迴演出,曾於1997年和 2001年,參加了在荷蘭的世界音樂大賽中獲得了金牌。2016年9月在韓國舉行的七屆韓國國際吹奏樂節中,近畿大學吹奏樂部是第一支參加演出的日本的大學的吹奏樂部團體。 2018年12月他們參加了在台北舉辦的「近大 EXPO in 台灣」。此外近畿大學吹奏樂部還主催公演定期演奏會和流行音樂會,及與初中和高中的聯合音樂會等,積極擧辦各種公演活動。