大阪辦事處攜手中文工坊福蝶 舉辦皮影戲文化研習營 體驗傳統戲曲風華

0
研習營紀念合影(大阪辦事處提供)

【大阪/綜合報導】大阪辦事處僑務課與「中文工坊福蝶」華語教室於11月17日共同舉辦皮影戲文化研習營,由校長羅婷婷擔任講師,吸引大小朋友一起參與;大阪辦事處黃麗婷僑務秘書也到現場和學員一起體驗傳統戲曲文化。

黃麗婷秘書感謝中文工坊福蝶協助推廣文化(大阪辦事處提供)

 黃麗婷首先感謝「中文工坊福蝶」華語教室協助辦理本次研習營,讓更多人了解臺灣傳統戲曲文化;隨後由羅婷婷介紹皮影戲的相關典故、表演皮影戲的三大要素「影窗」、「燈光」及「戲偶」,並說明戲偶的製作程序及教授如何製作蝴蝶戲偶;學員各自挑選不同色彩的畫筆為蝴蝶上色,每位學員紛紛展示自己所製作出的第一支戲偶。

羅婷婷以孫悟空為劇本介紹皮影戲(大阪辦事處提供)

 此外,羅婷婷也準備「西遊記」劇本以及唐三藏、孫悟空、豬八戒及沙悟淨的戲偶,由學員實際演出,現場歡笑聲不斷。學員表示,透過學習皮影戲表演,也能同時學習華語文,一舉兩得。

學習製作戲偶(大阪辦事處提供)

 「中文工坊福蝶」華語教室成立五年,積極推廣華語及臺灣文化,並參與福井地區國際文化交流活動,希望讓更多人認識臺灣。羅婷婷表示,華語教室有許多日籍友人來上課,希望將來能輔導日本學生學習中文,並有機會到臺灣留學;未來也將繼續參與駐大阪辦事處僑務課的文化推廣活動,讓更多人體驗臺灣傳統文化風華。

大家體驗皮影戲演出(大阪辦事處提供)