與釧路市締結友好交流協定的臺灣花蓮市，其市長魏嘉彥率領的訪問團一行8人，於15日抵達釧路，並拜訪了鶴間秀典市長。在市役所議場舉行了儀式，兩位市長確認將進一步促進友好關係，深化合作。雙方對未來的交流充滿期待。
花蓮市位於臺灣東部，是花蓮縣的縣政府所在地。該市面臨太平洋，擁有太魯閣國家公園等豐富的自然景觀，同時也有國際港口和機場，與釧路市有許多共同點。此外，花蓮市也致力於保護原住民文化，這使得兩座城市更加親近。
交流始於臺北駐日經濟文化代表處札幌分處處長粘信士的介紹，並於2022年8月締結了友好交流協定。鶴間市長原計劃於上個月訪問花蓮市，但因颱風影響未能成行，改以線上會議進行交流。
16日，訪問團訪問了白糠町後，抵達了釧路市役所。在本廳舍1樓大廳，市職員和一般市民手持橫幅和小旗熱烈迎接，營造了溫馨的歡迎氛圍。
在議場舉行的儀式上，鶴間市長表達了歡迎之意，並表示：「希望兩市的交流能夠擴大，友好關係能夠加深。」魏市長表示，這是繼23年夏天後第二次訪問釧路，希望能夠欣賞到與夏季不同的北國風景，並希望加深對阿伊努文化傳承的努力和自然保護活動的理解，並以此為榜樣。此外，他還充滿信心地表示：「今後也希望能在文化、藝術、體育、觀光等領域進行合作，共同發展。」
2025.12.19
友好促進、連携強化へ 花蓮市訪問団が来釧
台湾花蓮市（魏嘉彦市長）の訪問団8人は12月15日、北海道釧路市（鶴間秀典市長）を訪れ、鶴間市長を表敬訪問した。同市議会の議場でセレモニーが行われ、両市長はさらなる友好促進と連携強化を確認し、今後の交流への期待を込めた。
訪問団は釧路市役所に到着後、釧路市本庁舎1階ロビーで市職員や一般市民から横断幕や小旗を手に出迎えられ、温かい歓迎ムードに包まれた。議場でのセレモニーで鶴間市長は「両市の交流が広がり、友好関係が深まることを願っています」と歓迎の意を表明した。
これを受け魏市長は「23年夏以来2度目の釧路訪問です。夏の風景とは異なる北国の景色を堪能し、アイヌ文化伝承への取り組みや自然保全活動について理解を深め、模範としたい」との考えを示した。さらに「今後も文化、芸術、スポーツ、観光の分野で協力し、共に発展していきたい」と述べた。
なお、同日夜には市内で歓迎夕食会が開催され、訪問団は釧路湿原やアイヌコタン、摩周湖などを視察。同18日に離釧し、釧路での交流を終えた。
相互の交流は台北駐日経済文化代表処札幌分処の粘信士処長の紹介で始まり、2022年8月に友好交流協定を締結している。鶴間市長は今年の11月に花蓮市を訪問する予定だったが、台風の影響等によりオンライン会談で交流を図った経緯がある。
2025.12.19
