【台北訊】 台北捷運公司與日本福島縣金山町跨海合作，於1月24日正式啟動「台北捷運×福島只見線〜鐵道串起心之旅」交流活動。本次活動為期一個月，結合電影、攝影展、音樂演出與文化市集，旨在透過被譽為「日本最美秘境鐵道」的只見線，深化台日城市外交，並為地方創生注入跨國新動能。
開幕儀式於今日上午在台北捷運展演廳隆重舉行。包含台北捷運副總經理詹文滔、福島縣金山町副町長栗田哲也、福島縣生活交通課課長佐藤知憲等多位代表出席致詞。此外，外交部亞東太平洋司總領事張淑玲、日本台灣交流協會台北事務所室長古跡優香亦到場支持，顯見此活動在台日官方交流中的重要地位。
福島縣代表佐藤知憲於致詞中感性分享，只見線在歷經災後復興、於2022年恢復全線通車後的歷程。他強調，這條鐵路不僅是交通運輸工具，更是地方重生與居民凝聚力的象徵。
開幕首日重頭戲為電影《奇緣列車只見線1+2+3最終章》放映。該片耗時三年，於日本福島與台灣兩地取景，由金山町居民與劇組共同完成，細膩描繪了鐵道與地方情感的深刻連結。映後座談會則邀請到曾任NHK導演35年的井草葉子，以及被譽為「拍攝只見線三百天的男人」——攝影師星賢孝進行對談，分享他們如何透過鏡頭守護故鄉風景。
除了影像作品，活動期間同步推出星賢孝的攝影特展，並於心中山線形公園規劃文化市集與音樂表演。民眾不僅能欣賞四季如畫的鐵道美景，更能親身體驗福島特色文化與觀光魅力。
台北捷運表示，此次合作是將軌道運輸系統轉化為「文化載體」的典範。未來北捷將持續利用公共空間推動跨國計畫，串聯城市與人民。
【活動資訊】
- 展期： 2026年1月24日至2月22日
- 地點： 台北捷運展演廳、心中山線形公園
- 費用： 全系列活動免費入場（電影放映需現場預約）
台北メトロと福島県只見線が交流イベント開催
台北メトロと福島県金山町による海を越えた連携プロジェクト「台北メトロ×福島只見線〜鉄道がつなぐ心の旅」とする交流イベントが1月24日開幕した。会場は 台北メトロ・イベントホール及び中山線形公園で、期間は2月22日まで。映画上映、写真展、音楽演奏、文化マーケットなどのイベントを通じて「日本屈指の秘境路線」と称する只見線の魅力を発信する。台日の都市外交を深化させる事を目的に、地方創生に新たな国際的ダイナミズムを注入する。入場料は無料。なお、映画上映は当日の先着予約制。
開幕式は同日、台北メトロ・イベントホールで開催された。台北メトロの詹文滔副総経理、福島県金山町の栗田哲也副町長、福島県生活交通課の佐藤知憲課長が出席した。さらに、中華民国外交部亜東太平洋司の張淑玲総領事、公益財団法人日本台湾交流協会台北事務所の古跡優香室長も参列し、台日の公式な交流の重要性を裏付けた。
福島県の佐藤課長は挨拶で、2022年の全線運転再開に至る只見線の復興プロセスを振り返り「只見線は単なる交通手段ではなく、地域の再生と住民の絆の象徴である」と語った。
開幕日の目玉は、映画『縁（えにし）の列車 只見線1+2+3最終章』の上映。金山町の住民とスタッフが、3年の歳月をかけて福島と台湾の両地で撮影したもの。鉄道と地域の深い繋がりを繊細に描き出されている。上映後のトークセッションでは、元NHKディレクターの井草葉子氏と「只見線を撮り続ける男」として知られる郷土写真家の星賢孝氏が登壇。レンズ越しに守り続ける故郷の風景と思いを語り合った。
なお、期間中は星賢孝氏による写真展が常設されるほか「中山線形公園」では文化マーケットや音楽パフォーマンスも実施される。四季折々の美しい鉄道風景が堪能でき、福島の特色ある文化や観光の魅力に直接触れることができる。
台北メトロは「今回の連携は軌道交通システムを『文化の媒体』へと転換させた模範事例。今後も公共空間を活用した国際プロジェクトを推進し、都市と人々を繋いでいきたい」と意欲を示した。
2026.01.26
