駐福岡辦事處派員出席平成28年熊本地震益城町追悼式

0

2016年4月14日及16日,日本九州中部的熊本縣連續發生最大震度7級的地震,震央位於益城町附近,造成298人死亡、2808人受傷及多數房子、建築物倒塌崩壞的重大災害,災情傳出後日本國內及國際社會均表高度關切。我國政府亦在第一時間表達關心慰問並捐助高額義援金協助救災及復元工作。

適值災後10週年,熊本縣益城町役所於今(12)日假益城町文化會館舉行追悼儀式,悼念受災者並報告復元情形,出席者包括熊本縣知事木村敬、益城町長西村博則、益城町議會議長榮正敏、熊本縣町村會長竹崎一成、眾議院議員金子恭之代理秘書中山健太、眾議院議員吉田宣弘代理秘書森正雄、眾議院議員西野太亮代理秘書中村直哉、眾議院議員木原稔代理秘書勝久軍治、参議院議員本田顯子代理秘書山元和也、遺屬代表、警消代表、自衛隊代表及新聞媒體記者約300人出席。台北駐福岡經濟文化辦事處領事王鴻鳴奉派出席,代表陳總領事銘俊表達哀悼與祈福之意。

木村知事致詞首先對受害者表示哀悼,並感謝各界代表出席,帶來溫暖的關懷。10年前熊本縣遭受前所未有的大震災,益城町受災最為嚴重,復興之路極其艱辛漫長,感謝益城町役所及全體町民努力克服重重困難,團結一致,在國內、外各界的關心與協助下步上復興的道路,懇請各界繼續給予支持與鼓勵。

西村町長亦表示,10年前的大地震,造成益城町毀滅性的傷害,不但建築物受到毀壞,人民心理的創傷更深,10年來益城町致力於復興工作,重建家屋、學校、圖書館、道路、鐵路等,所幸在町民及各界的協助與努力下,目前益城町的居住人數幾乎回復到大地震之前的水準,道路、鐵路也陸續恢復開通。今後將記取教訓,致力於各項防災工作,包括加強學校及住民的防災教育、防震建築工程的研究、緊急救援系統的建立、與外界友好團體互相合作支援等,一旦有災害發生,誓將受害降到最低程度。

2026.04.12