【宮崎／綜合報導】宮崎縣議會主導成立的九州第一個「日台友好議員連盟聯絡會議」於6月6日舉辦成立大會，該會邀請駐福岡辦事處陳銘俊處長以台灣與宮崎之經濟、文化交流為主題進行特別演講，分享雙邊交流現況。陳處長強調派駐日本前後三十餘年，首次見證縣議會台日友好議連母雞帶小雞，帶動縣內眾多城市同時成立台日友好議聯連，今天可以說是派駐福岡以來最開心的一天。宮崎縣內目前設立日台友好議員聯盟之市町村議會有宮崎市、都城市、日南市、小林市、串間市、西都市、えびの市、高原町市、高千穗町等。

　陳處長續表示，宮崎縣與台灣關係密切友好，該縣長年以來與桃園縣及新竹縣締結姊妹縣、最近正和台中市洽商締結，可以說是非常積極與台灣親善友好的縣，花蓮發生地震第一個來辦事處慰問打氣的也是宮崎縣河野俊嗣知事，宮崎縣高千穗與花蓮市為姐妹市、宮崎日南車站與台中市大甲區日南車站也締盟姐妹站。去年日本宮崎縣串連台中市10餘家知名美食餐廳舉辦「台中·宮崎祭」，讓台中市民不用飛到宮崎就品嘗到在地秘密美食及著名宮崎牛，讓台灣消費者非常驚艷。

　宮崎縣向來是推動台日友好交流的最佳推手，尤其致力促進兩國青少年交流不遺餘力，近年來雙方積極研議促進學校教育旅行，多年來亦持續舉辦棒球友誼賽切磋球技，或是舉辦音樂會進行文藝交流等，也有數千學子到宮崎住宿家庭，發展出多元領域而且深化的彼此往來，成果相當豐碩。

　陳處長續稱，九州占日本總面積約十分之一，比台灣面積大一點，人口數則約為台灣的一半。然而，九州整體農業產值卻占了日本全國農業總產值的20％，是日本重要的農業生產區。而宮崎縣受惠於溫和的氣候，以及充足的陽光，自古以來被稱為是日本農業大縣之一。因日照時間長，且擁有豐富的降水量，該縣盛產水果，是日本境內少數可生產芒果、荔枝的地方，相信雙方相互合作，在農漁業類進行戰略聯盟，攜手共創商機。本日九州第一個「日台友好議員連盟聯絡會議」成立，是台日友好關係的重要里程碑，衷心期盼該聯絡會議在日本全國扮演火車頭角色，帶頭深化兩國友好，開拓多元領域互補合作的機會，以厚植兩國情同家人的堅實緊密關係。

【福岡／綜合報導】6月7日高千穂町甲斐宗之町長、高千穂町議會坂本弘明議長、高千穂町観光協會竹尾通洋會長、高千穂日華親善協會佐藤哲章會長及佐藤雅高副會長等人親自拜會福岡辦事處，除致贈捐款外，轉達高千穗中學及上野中小學學生手寫祝福語的海報、學生親自錄製的DVD以及用線串起的千紙鶴。陳處長一一致贈感謝狀表達誠摯謝意。

福岡辦事處陳銘俊處長表示，看到學生們為花蓮災民親寫的祝福語及紙鶴，內心非常感動。有些學生可能未曾去過台灣，但每一句都蘊含著最真誠的關懷及殷切祈禱早日重建的心。在日本紙鶴是祈禱「和平」和「病癒」的象徵，盼每隻紙鶴承載著高千穂町所有人的祝願，傳達到花蓮災民身上。另外，如同每隻不同顏色的紙鶴，無論什麼種族、宗教和語言，希望大家擁有共同願望，讓台日關係更加堅固。

医療法人健身会理事長の台湾人医師「周東寛」さんとNPO法人日本INGO（島津真尚理事長らは共同で6月1日、南越谷駅（埼玉県越谷市）前のロータリーで「台湾地震義援金募金」の募金活動を行った。活動には多くの日本人、台湾人らが集まり、募金箱を持ちながら支援を呼びかけていた。

この活動は、周東さんとその患者らをはじめ、協力する多くの人が発端となって始めたもの。今年の4月27日には「東武スカイツリーライン新越谷駅西口前」でも実施しており二回目。

台湾東方沖で4月3日に発生した震災では、複数の建物が倒壊し道路が寸断。多大なる被害がでた。台湾はこれまで、東日本大震災に約250億円、今年元日に発生した能登半島地震では25億円以上の支援金を届けている。

周東さん自らが街頭に立ち、通行人一人一人に「お願いします」と呼びかけ、被災地の惨状を訴えた。「日本は台湾に助けてもらった。その恩返しができれば」（参加者）と周東さんを頼る患者らは積極的に活動した。

なお、一回目は14万6249円が集まったと言う。今回も集まった募金は台北駐日経済文化代表処に届ける。

神奈川県内の四市（大和市＝古谷田力市長、海老名市＝内野優市長、座間市＝佐藤弥斗市長、綾瀬市＝内藤勝則副市長）は5月30日、台北駐日経済文化代表処横浜分処（張淑玲処長）を訪れ「災害救助基金」を贈呈し弔問した。「大和高座広域協力　台湾東方沖地震被災募金」として台湾花蓮市で4月3日に発生した大地震による「災害救助基金」として84万6657円を手渡した。

首長らの訪問に張淑玲処長らが出迎えた。弔問では台湾東方沖地震で被災した方々に哀悼の意を表し、4月18日より5月28日までに集められた資金を張淑玲処長に手渡し、被災地の一日も早い復興を支援したいと願った。

張淑玲処長は、四市が台湾東方沖地震災害のための募金活動を率先して行っていただいた事に感謝の意を表した。四市は過去、第二次世界大戦中、多くの台湾少年工が働いた旧日本海軍の戦闘機製造工場「高座海軍工廠」の周辺地域にある自治体のため、台湾との縁は深い。「集められた義援金は台湾の地震被災地の復興支援に充て、四市からの温かい心が台湾の人々にも伝わります」と述べた。また、「(元旦に大地震が発生した)能登半島の避難所で暮らす方々もいらっしゃいますが、台湾と日本は自然災害が起きるたびに支え合うパートナーです。(胸に貼られた)ステッカーに『ありがとう、台湾と日本は一緒になる』と書かれているように、皆さんのご配慮とご支援に深く感謝するとともに、台湾と日本が共に震災を乗り越え絆を深めていきたい」と謝辞した。

海老名市の内野優市長は「COVID-19流行時に医療用マスクを寄贈してくれた台湾に感謝します。今年の元旦に能登半島で地震が起きた後、台湾はすぐに救いの手を差し伸べていただきました。台湾東方沖で発生した4月3日の地震で、4つの市が協力して何かをしたいと思い募金活動を始めました。みんなの心の集まりです」と語った。

座間市の佐藤弥斗市長は冒頭、コロナ禍で台湾からのマスク寄贈に感謝の意を表し「座間市と大和市は、台湾青年労働者との交流を進めている」と話し「座間市は平和記念公園で台湾の青年労働者と住民の交流を描いた紙芝居を上演する予定。今回は募金活動の過程で、座間市と台湾の関係を市民に説明する機会も設けました。特に台湾の震災対応には日本が参考にできる教訓が多くある。今後四市が台湾との交流を深めることを期待したい」と締めくくった。

【橫濱／綜合報導】神奈川大和市、海老名市、座間市、綾瀨市於4月18日至5月28日舉辦「大和高座廣域合作為台灣東部外海震災募款」活動，一共募得善款84萬6657日圓，大和市長古谷田力、海老名市長內野優、座間市長佐藤彌斗、綾瀨市副市長內藤勝則於5月30日前往橫濱辦事處來捐贈給台灣，由張淑玲處長代表接受，期盼能協助災區早日重建，張處長也感謝四座城市對花蓮地震的關心，並頒發感謝狀給他們。

　張淑玲處長致詞時首先對大和市、海老名市、座間市、綾瀨市為花蓮地震募款及市民踴躍的捐款表達感謝之意，同時也提到，高座地區過去曾有台灣的少年工，所以與台灣的羈絆特別深厚，此次會將四座城市募得的善款用於花蓮災區，協助災區重建，也會將四座城市市民的溫暖心意傳達給台灣民眾。

　張處長也說，今年元旦的能登半島地震災民還住在避難所，但台日是每當發生天災時會互相扶持的夥伴，就如同我衣服上貼著貼紙一樣，寫「謝謝，台日一起加油」，對日本各界的關懷與支持，我深表謝忱，希望台日兩國一同克服災難，深化羈絆。

　古谷田力市長則表示，4城市的廣域合作才展開不久，2020年2月，新冠疫情期間，大和市獲得台灣捐贈醫療用口罩，這次4月3日台灣東部外海地震後，4城市立即思考能幫什麼忙，決定設置募款箱募款，盼能略盡棉薄，與台灣深化友誼。

　海老名市長內野優也感謝在疫情時，台灣捐贈醫療口罩給海老名市，且能登半島地震發生後，台灣立刻伸出援手。因此這次4月3日台灣東部地震，4城市想合力做點什麼，便發起了此次的募款活動，雖然募款的金額各不同，卻是大家心意的集結。

　座間市長佐藤彌斗也感謝台灣在疫情期間捐贈口罩。她表示，座間市、大和市與「台灣少年工」一直有交流，座間市計畫在和平紀念公園實施描繪台灣少年工與（高座）居民交流的紙戲劇，這次在募款過程中，也有機會向市民說明座間市與台灣的關係，以及這次台灣在地震後的因應方式，有很多值得日本參考之處，也期盼4城市今後能與台灣深化交流。