【東京/綜合報導】中華電信於日本創立的「中華電信日本株式會社」為慶祝成立15週年，於10月26日在東京舉辦慶祝午宴，中華電信董事長郭水義專程趕來日本參加。此外，駐日副代表周學佑，日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲等一眾在日僑領也都受邀出席，場面非常熱大。

會場首先放映成立15週年的回顧影片，包含董事長郭水義、前董事長呂學錦、賀陳旦、日本分社首任總經理周宗邰都紛紛出鏡，回憶中華電信在2008年正式於日本成立分公司以來的風風雨雨。任何事業從零發展都殊不容易，中華電信來到日本後積極開拓業務，不但與日本本國電信業者建立良好合作，客戶開發上也努力與在日台商等潛在客戶聯繫，終於開花結果。

日本分公司現任總經理張維蓮在影片中也分享，日本分公司近年來業務運作穩定，規模也持續擴大，也拿到了日本電信通訊業特有的特定建築執照，可以成功轉型，非常感謝在這個過程中協助中華電信的每一位朋友。

董事長郭水義致詞時說，2008年成立日本分公司時，記得當時賀董事長推動了「3Ｏ策略」，分別是光纖策略、奧林匹克、海外市場，才有了如今日本分公司的重要成果。15年來日本分公司從周總經理篳路藍縷，到發展成現在的規模，公司策略也轉變成提供全方面的資通訊服務，期待未來與各位客戶一起迎向更美好的未來。

日本KDDI株式會社常務曾雌博之表示，期待與中華電信達成更加緊密的合作關係，未來一起為不同業界的客戶提供全面性的服務。KDDI的前身KDD從44年前開始就與中華電信保持密切合作，當初就共同搭設了台灣與沖繩之間的海底纜線，也為現在的合作打下了良好的基礎。

中華電信前董事長賀陳旦致詞時表示，日本分公司能有今天的發展，已經超過了當初提到的策略，發展出了屬於自己的一套新方向。很高興能與NTT、KDDI等日本合作夥伴持續開發新的服務與技術，也期待這些新的交流能在2025大阪博覽會成為產業發展的新焦點。

副代表周學佑致詞時表示，中華電信是台灣規模最大的電信業者，很高興看到中華電信在日本也取得了傲人的成績，更獲得了日本特殊的建築執照，解除了承攬工程的金額上限，是重要的突破。如今台灣與日本的關係能這麼良好，都有賴於前人們種下的善緣，感謝前董事長賀陳旦等中華電信的領導層們在這當中的貢獻。

隨後，由董事長郭水義向日本分公司總經理張維蓮頒贈感謝狀與紀念品，並向各地區的優秀員工頒發感謝狀，感謝這段期間海外員工們的卓越貢獻。

【東京/採訪報導】由嘉義市政府推動的木都2.0計畫，旨在活化嘉義舊監獄宿舍區，將原本老化的環境打造成嘉義市新興的觀光景點，此次獲得2023年日本優良設計獎GOOD DESIGN AWARD獎項認證。市長黃敏惠於10月25日親赴東京出席頒獎典禮。

嘉義舊監獄宿舍區為嘉義監獄附屬員工宿舍建築群，始建於日治時期大正年間，在地震中曾遭損毀，原有的建築群多已倒塌毀壞，有賴市府重新翻修整建，不但讓宿舍區可以看到早期日治時代興建的雨淋板樣式的木造建築外，也能看到民國50年代修建的磚造宿舍，保留了台灣社會共有的生活記憶，也在1985年侯孝賢導演拍攝「童年往事」時，選擇在舊監獄宿舍拍攝有關眷村生活的部分場景。

此次嘉義木都2.0獲得的日本優良設計獎(Good Design Award)，是由日本設計振興會於1957年開始舉辦，針對國際知名的各式各樣產品進行一年一次公開徵選與評論，最後選出優秀作品加以表彰的國際知名產品設計類大獎，也是日本唯一針對整體設計品質進行公開評鑑的獎項。據悉，獲獎者可以使用獎項標誌G Mark來為作品進行宣傳、推廣活動，用以彰顯獲獎成就，不僅提高作品的認知度，也能提升產品形象與價值。

黃市長在典禮後的訪問中指出，今天能夠站上頒獎台的那一刻，心中非常的感恩，很感謝團隊大家的努力，讓設計的能量不斷的推動市府團隊向前邁進。這次獲獎的舊監獄宿舍群的翻新整修計畫，讓原本因為歲月而腐朽不堪的社區，透過中央資源的支持，地方再生的精神，結合了設計、培育人才的概念，重新換發新生。嘉義的力量如今成功地站上國際舞台，今天她收穫了很多祝賀，未來嘉義也會持續以設計的力量，持續向前邁進。

隨市府一同訪問日本的台灣知名設計師林磐聳接受訪問時，也提到了優良設計獎的獲獎是多麼不容易的一件事，非常開心能看到嘉義市團隊的心血結晶，能夠被世界看見、被世界認可。

除了今天出席頒獎典禮外，黃市長一行也在24日率先拜訪2020年東京奧運設計師野老朝雄及日本CI設計旗手中西元男請益交流城市品牌形象設計，也是首位以城市品牌形象設計與日本二大CI設計大師請益的縣市首長。市長更邀請邀請野老朝雄及中西元男大師明年前來嘉義市，體驗嘉義獨特的城市魅力，感受「小城市 大創新」的設計能量。

【東京/採訪報導】由臺灣證券交易所、康和綜合證券、資誠聯合會計師事務所聯合主辦，一般社團法人日本國際交流協會協辦的「企業全球化布局 前進台灣資本市場」研討會於10月24日，在東京隨園別館盛大舉辦。主辦方由臺灣證券交易所的經理袁正華、康和綜合證券的副總經理呂素玲、資誠聯合會計師事務所的執業會計師蔡亦臺出席，貴賓則有駐日代表處經濟組組長林春壽、日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲、世界華商經貿聯合總會日本分會會長陳慶仰，以及許多在日臺商、日本友人都紛紛參加，活動開始前就非常熱絡。

臺灣證券交易所經理袁正華致詞時表示，這次是為了向日本的各位介紹最近臺灣資本市場的最新情況，特別是近日臺灣推出了「創新板」板塊，其主要是為了讓尚未盈利的新創企業，在滿足特定條件下，提供他們發展所需資本。他也提到，臺灣未來的重點投資項目落在數位雲端、生技產業、IT與再生能源，歡迎對前進臺灣市場的人一起交流。

日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲表示，過去大家都以為中小企業要上市是一件非常困難的事情，聽過袁經理的話，感覺在座的各位未來都有機會成為上市上櫃公司的老闆。臺灣政府對企業的輔助與支援非常用心，自己之前參加僑委會舉辦的研究班，就接觸到很優秀的新創企業，那時候學員們也決定出錢出力幫助優質公司成長。

世界華商經貿聯合總會日本分會會長陳慶仰則說，世界華商經貿聯合總會會員以中小企業為主，很開心有這樣的機會，讓海外臺商了解臺灣市場的現狀。

駐日代表處經濟組組長林春壽表示，目前世界局勢的變動非常大，但對臺灣來說是危機也是轉機。臺灣與日本之間有堅固友誼，經貿往來也非常熱絡，臺灣在疫情期間因應半導體晶片需求帶動經濟成長，疫情結束後也沒有太大下滑，證明臺灣經濟發展程度相當穩定。

康和綜合證券副總經理呂素玲說，日本是康和非常用心耕耘的地區，目前在臺灣掛牌的唯二兩家日企都是康和協助上市的，公司也有專門負責日本事務的同仁能為各位服務。這次看到這麼多臺商朋友出席，讓她感覺日本市場還是很有潛力。

資誠聯合會計師事務所的執業會計師蔡亦臺說，過去是外商來到臺灣投資，現在臺灣也逐漸走向國際，特別日本是臺灣重點投資地區。自己在協助日企於臺灣上市時，能感受到日本特有的匠人精神，期待未來能看到更多優秀的日本企業來臺灣發展。

負責協辦活動的一般社團法人日本國際交流協會會長李奇嶽表示，雖然這次活動不能到現場，很高興能夠協助這一次活動的辦理，在日本有非常多的僑臺商，也希望大家未來能夠加強回臺投資，並且能夠回臺上市櫃，日本國際交流協會將來也會辦理更多的臺日交流活動，也希望大家多多支持。

本次專題分享總共有三場，分別是臺灣證券交易所郭乃瑜專員主講的「前進臺灣資本市場」、執業會計師蔡亦臺主講的「新企業經營看見商機、翻轉危機變轉機」、康和綜合證券經理王心淇「談KY公司上市之現況及未來」。

郭專員介紹，臺灣證券交易規模世界第17大，根據專家分析，因為上市成本相較其他地方合理，因此很適合中小企業上市。她也介紹了一般板上市與創新板上市的條件，上市前企業應做什麼準備，提供給有意上市的聽者意見。

執業會計師蔡亦臺則重點介紹ESG時代的挑戰與台灣ESG永續治理的現狀。ESG指「環境、社會、公司治理」的新企業管理理念，企業經營的目的不再僅限獲利，而是抱有社會責任、環境永續等目標，投資人關注的對象包含了氣候、排碳等議題，唯有落實ESG，才能實現企業的永續經營。

王經理則說明了來自開曼群島（KY股）的上市公司為何來到臺灣市場，除了臺灣於2008年開放海外公司上市上櫃，上市的成本也比其他地方合理。她也分享了幾個由康和協助在臺灣上市的日資案例，表示目前有超過百家海外企業在臺灣完成掛牌，未來發展樂觀可期。

在研討會專題告一段落後，現場準備了豐盛的午宴招待到場貴賓。席間大家彼此交換名片，展開熱烈的交流。主辦方也在各桌安排同仁協助解惑來賓的問題，讓不少人表示今天的收穫非常豐富，活動也在依依不捨的氣氛下畫下句點。

【東京／綜合報導】第36屆東京影展於10月23日在東京寶塚劇場舉辦開幕式，文化部駐日台灣文化中心今年再度與東京影展共同推動「台灣電影文藝復興」特集，其中上映作品《成功補習班》導演藍正龍、《青春並不溫柔》導演蘇奕瑄、演員葉曉霏，以及在入圍「亞洲未來」競賽單元作品《但願人長久》演出的金鐘影帝吳慷仁都出席紅毯，這是疫情後首次有台灣明星出席東京影展，成為當日影展焦點。

　台灣文化中心表示，為在日多元行銷台灣電影近年發展成果，確立台流影視品牌，近年持續與日本指標性國際影展如東京影展、大阪亞洲影展、山形國際紀錄片影展等密切合作，積極以台灣特集形式為台灣電影躍上國際舞台打造跳板，創造商業映演與跨國連結發展契機。本屆與東京影展再度攜手合作在「世界焦點」單元放映台灣電影，由影展方選出九把刀《請問，還有哪裡需要加強》、藍正龍《成功補習班》、蘇奕瑄《青春並不溫柔》和蕭雅全《老狐狸》等四部作品，將於影展期間在東京有樂町一帶放映。

　今年台灣文化中心與日本唯一電影大學「日本電影大學」合作出版「台灣電影－後新浪潮時期導演群像」，為首次在日本有系統地編輯後新浪潮時期電影介紹的專書。該書由東京影展資深策展人石坂健治統籌編輯，內容涵蓋日本電影業界重要策展人與專家學者，包括東京影展前後三任亞洲總監市山尚三、暉峻創三和石坂健治等人，都是對台灣電影研究非常了解的電影專業人士，提出對於台灣電影之深度觀察、對談與專論，並規劃台灣資深及新秀導演之創作歷程與作品介紹，將於影展期間分贈各國業界人士與媒體，希望能作為推廣台灣電影及影人的重要工具。

　本屆東京影展訂於10月23日至11月1日在東京都心的日比谷、有樂町、丸之內與銀座的上映會場盛大舉行。本次除台灣文化中心支持的「台灣電影文藝復興2023」特集上映外，曾獲金馬獎最佳新演員獎的李鴻其首次執導作品、榮獲本年威尼斯影展「未來之獅獎」的《愛是一把槍》亦入選「世界焦點」單元。

【大阪/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會（世華），本（10）月17日舉辦第九屆「牽手獎」頒獎典禮，現場匯集來自各分會近29對得獎夫妻，對對都成婚已久，而在本屆得獎者中，婚齡最資深的一對夫妻已經結婚五十餘年，最「資淺」的一對也有二十餘年婚齡，夫妻們在彼此的生命旅程之中，互相扶持陪伴，展現出愛的真諦，伉儷情深令人動容。

世華牽手獎在今年邁入第九屆，頒獎典禮於世華年會第二天下午舉行，典禮開始之前，所有受獎夫妻們還在教堂內一同合影，時隔多年再次一起穿上西裝婚紗，讓眾人彷彿又回到當年互許諾言，執子之手的那個時刻。

牽手獎的獲獎人，都是來自世華各分會的夫妻們，而這次日本分會則由錢妙玲和丈夫山田弘樹獲獎，她與丈夫結婚已二十四年，彼此一同攜手度過生命中許多重要的時刻，在這段日子裡，有走過風雨同舟、患難與共的時刻，但更多的是彼此相愛相知的甜蜜溫情，從兩人臉上洋溢的幸福便可看出，如此鶼鰈情深令人羨慕，「牽手獎」當之無愧。

頒獎典禮上，獲獎夫妻們一對接著一對地走入會場，腳下鋪著的紅毯，彷彿是夫妻人生路上一路走來的見證，而當這一對對「新人」們入場時，只聞場中嘉賓掌聲呼聲不斷，是為所有獲獎夫妻的祝福，更是被他們與子偕老的精神所感動，而迸發出無比尊敬。

頒獎台上，由世華總會長莊住維授獎，同時，由於本次年會於日本大阪舉辦，因此也特別請到大阪辦事處處長洪英傑一同授獎，授獎場面溫馨感人，眾人隨後在台前一同合影，留下這難得的一刻，旋即便各自入座，準備迎接隨之而來的晚會，第九屆牽手獎也至此告一段落圓滿完成。

【熊本／綜合報導】基隆市與八代市於2018年正式締結友好城市，雙方為迎來友好城市五週年，基隆市由邱副市長佩琳於10月20日至24日大規模率團訪問九州，象徵兩城市所奠定之深厚友誼。八代市中村博生市長亦盡地主之意，20日晚間在八代ホワイトパレス飯店舉辦盛大晚宴熱情接待基隆市訪問團，來賓包含駐福岡辦事處陳銘俊處長夫婦、金子恭之眾議員、八代市議会議長田方芳信 、八代商工會議所會頭竹永淳一、基隆市議會洪森永議員、秦鉦議員、陳冠羽議員、王婷媁議員、郭美秀議員及基隆市與八代市政府相關官員等人出席。

　中村市長誠摯歡迎基隆市政府率團遠道來訪，未來盼透過持續的交流與互訪，開拓多元領域的合作。林副市長以婚姻關係形容兩市親密情誼，感謝中村市長為首的八代市議會及相關政府單位人員的熱情接待，充分感受到八代市特有的熱情與友善。

　陳處長表示，台日兩國情同手足，雖然沒有正式邦交，在綿密的地方交流下，每逢地震颱風水災疫情總是相互關懷支援，國民感情更勝於邦交國，台積電來熊本設廠後，台日兩國更是肩負民主國家半導體供應鏈之重責，期待兩國共同迎向繁榮，也期待熊本誕生日本第一座台灣城，不但形成熊本觀光特色，更為台日關係打造另一個高峰，值此之際，兩市慶祝友好城市五週年，尤其值得紀念。懇親活動中，熊本熊串場熱舞，更是炒熱原本即已熱絡的氣氛。翌晚陳處長夫婦及基隆市民代表團在中村市長與金子恭之眾議員的陪同下共同觀賞八代的年度盛會無人機展演及一萬三千發的全國煙火競技，八代煙火秀是日本著名三大煙火競技之一，璀璨華麗的煙火令人不住讚嘆驚豔。

　基隆市與八代市互動往來友好密切，不僅基隆港與八代港簽訂為姊妹港，2016年八代市首次在基隆舉辦物產展、2018年基隆市與八代市正式締結友好城市。本年11月份中村市長將帶領熊本縣羽球協會的小選手們一起訪問基隆市，並在基隆舉辦熊本南部特色物產展，進一步提升更緊密的台日友好關係。

【東京/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本關東分會創會大會，於10月22日於東京大都會飯店盛大舉辦。含世華總會長莊住維、榮譽總會長施郭鳳珠、陳上春、黎淑瑛、劉琍綺、陳阡蕙、副總會長林淑敏、陳玲華、俞秀霞，以及世華各地分會的會長紛紛遠道而來共襄盛舉。

典禮上，由莊住維總會長代表世華總會，向日本關東分會的創會會長鄭玉蘭頒發會旗、宗旨旗、印信等信物，象徵整個世華姐妹們，歡迎關東分會參與到這個大家庭。

總會長莊住維致詞時表示，今天是特別的日子，因為是世華史上第一次分會創會，與日本分會會長交接一起舉行，是世華創新的里程碑。她也歡迎關東分會的姐妹們加入世華的大家庭中。她指出，新分會的理事們將與鄭會長承擔世華成長的責任，感謝曾經擔任日本分會會長的鄭會長出面接下這個重任，鄭會長不但個人事業有成，也是世華華冠獎的得主，在公益活動上也有卓越貢獻。

榮譽總會長施郭鳳珠則帶領所有關東分會成員進行宣誓，歡迎大家正式加入世華姐妹當中。她在致詞中說，鄭會長是一位非常了不起的人，多虧俞副總會長等世華姐妹拜託，終於決議接下關東分會會長的重責。新分會創立時總會有些風雨，都是鄭會長的率領下順利化解。自己把日本當成自己的分會，過去擔任總會長時曾率團來日本參加活動，受到代表處與日本姐妹很多照顧，相信在鄭會長帶領下，關東分會發展能蒸蒸日上。

創會會長鄭玉蘭致詞時說，首先感謝大家遠道而來參加典禮，自己投入世華這個大家庭以來，認識了世界各地優秀的姐妹們，證明女性在工作領域上也能獲得優秀成就。自己從事許多台日交流活動，很榮幸這次接下關東分會創會會長的角色，並透露自己的理想是能讓世華繼續在日本開花結果。

緊接著創會典禮登場的懇親會上，邀請到了駐日代表處副代表周學佑、橫濱辦事處處長張淑玲，日本參議員西田實仁、片山皋月，以及眾多僑領出席，場面相當盛大。

懇親會上首先放映副總統賴清德的恭賀影片，副總統表示，鄭玉蘭會長長年來致力促進國民外交，在之前中國禁運台灣產鳳梨與疫情期間，都大力響應政府活動，並向日本捐贈物資，是台日關係友好的幕後功臣。

副代表周學佑首先代表僑務委員會委員長徐佳青，向鄭會長頒贈賀狀，期待世華日本關東分會能夠蒸蒸日上。他說鄭會長是自己的老朋友，每次見到她都能感受到她相當溫暖，相處起來如沐春風，這次在萬眾矚目下接任創會會長角色，實在是眾望所歸。

橫濱辦事處張處長則說，自己半年前開始就告訴自己一定要空下今天，好參加這次世華的活動。日本關東分會的範圍相當廣泛，當然包含了橫濱，未來很期待在鄭會長帶領下，日本關東分會的發展能突飛猛進。

活動由嘉賓們舉行開鏡儀式後正式開始，伴隨精緻美味的佳餚與美酒，現場的來賓與世華姐妹們打開話匣子，場面非常的熱鬧溫馨。在場所有的世華姐妹們在總會長莊住維的率領下，再次鼓掌歡迎日本關東分會的姐妹們加入世華大家庭，活動順利劃下句號。

【東京/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本分會，於10月22日於東京大都會飯店盛大舉辦第十屆與第十一屆會長交接典禮。含世華總會長莊住維、榮譽總會長施郭鳳珠、陳上春、黎淑瑛、劉琍綺、陳阡蕙、副總會長林淑敏、陳玲華、俞秀霞，以及世華各地分會的會長紛紛遠道而來共襄盛舉。

活動首先，由總會長莊住維見證日本分會會長職務，由第十屆會長紀秋美正式交棒給第十一屆會長尹世玲。她致詞中首先感謝日本分會在日本，替世華總會承擔開枝散葉的責任，分別在2017年與2023年指導日本關西分會與關東分會創會。日本姐妹中誕生了五位世華最大獎項華冠獎的得主，而且有許多姐妹在僑界、商界表現活躍，特別是日本台灣商會聯合總會歷任會長，就有不少世華姐妹，也感謝日本分會在公益領域上的卓越貢獻。

即將卸任的第十屆會長紀秋美說，非常開心今年世華的年會在日本舉行，自己也趁這次機會與世界各地的世華姐妹有許多交流。日本分會在日本深耕二十二年，能夠取得這麼多成就，都有賴於歷任會長的大力支持與發展。自己在任期的兩年內致力舉辦各種活動，在經貿與人文藝術活動上努力促進台灣與日本的交流。她特別感謝執行團隊這兩年來的努力，並謙虛的表示，自己非常有幸能碰到不平凡的團隊們，成就了不平凡的日本分會，感謝所有參與的姐妹們，並祝世華姐妹繼續閃耀動人。

隨後，由名譽總會長黎淑瑛帶領日本分會新任理監事宣誓，名譽總會長劉琍綺帶領日本分會新會員完成入會宣誓。她們都表示，過去參與世華的活動，因緣際會與日本分會的姐妹們有許多交流，對日本有非常良好的印象，祝福日本分會未來會務順利。

新任會長尹世玲致詞說，當總會長把肩帶批到自己身上時，感受到當中代表的重大責任。她首先恭喜即將擔任關東分會創會會長的鄭玉蘭會長，也祝福關東分會的姐妹們未來發展順利。

她說，世華成立以來一直有四個宗旨、五個任務，自己對第十一屆的會務有傳承、創新這兩項期許，日本分會第一個創新就是將要成立合唱團，並保證明年世華的台北年會，日本分會將會有屬於自己的表演節目。她說，這一屆會與姐妹們一起保持謙虛的心努力學習，未來會用心耕耘，與世華姐妹一起邁向新的里程碑。

緊接著交接儀式登場的懇親會上，邀請到了駐日代表處副代表周學佑、橫濱辦事處處長張淑玲，日本參議員西田實仁、片山皋月，以及眾多僑領出席，場面相當盛大。

懇親會上首先放映副總統賴清德的恭賀影片，副總統表示非常感謝紀秋美與尹世玲兩位會長，帶領日本的世華姐妹們大力促進台日國民外交。感謝世華在過去大力支持台灣產鳳梨，多虧世華姐妹們，讓台日友誼能堅如磐石，也祝福這次大會圓滿成功。

副代表周學佑首先代表僑務委員會委員長徐佳青，向卸任的紀會長頒發感謝狀，以及向尹會長頒贈賀狀，期待世華日本分會能夠蒸蒸日上。他說紀會長在任期間舉辦了許多活動，對推動國民外交不遺餘力，而尹會長才華洋溢，僑界經驗豐富，前陣子的阿波舞活動成功向世界看見台灣。世華姐妹在大男人主義盛行的日本，開創出屬於自己的一片天，讓他欽佩不已。

橫濱辦事處張處長則說，自己半年前開始就告訴自己一定要空下今天，好參加這次世華的活動。如副總統所說，當初世華非常熱心的聯絡她，表示要捐贈鳳梨給橫濱的育幼院，疫情時也捐贈很多醫療物資。自己身為女性外交官，唯有出席世華活動時最能輕鬆做自己，稱讚世華姐妹們就像太陽一樣，促進台日關係。

活動由嘉賓們舉行開鏡儀式後正式開始，伴隨精緻美味的佳餚與美酒，現場的來賓與世華姐妹們打開話匣子，場面非常的熱鬧溫馨。來自世界各地的世華姐妹們相約明年的台北年會再見，為活動劃下完美句點。

【大阪/採訪報導】世界華人工商婦女協會（世華）年會，本（10）月16日在大阪市內熱鬧開幕，首日晚會除邀請到僑委會副委員長阮昭雄、大阪辦事處長洪英傑、世華總會長莊住維、世華關西分會創會會長俞秀霞、榮譽會長謝美香，以及世華關西分會前後任會長劉雯玲、林伊曼，還有來自世界各地世華姐妹和日本當地政商人士共計800餘人參加，場面盛大，而由於這次在日本舉辦，晚會上眾人也特別換上和式浴衣，體驗日本風情，席間更有「類寶塚」戲劇，以及由世華姐妹們所串聯的精彩表演，讓眾人開心一整晚。

劉雯玲表示，這是史上第一次分會交接在世華總會上舉辦，世華關西分會在過去的日子裡，除積極舉辦會員聯誼，也協助政府推廣國民外交、敦睦僑團，及回饋社會公益，走過的這兩年裡有太多感激，她特別感謝大阪辦事處和在地僑胞鼓勵支持，讓世華關西分會能一起推廣僑務、增進臺日關係、提升臺灣能見度，也感謝俞秀霞創會總會長、謝美香榮譽會長，以及所有姐妹的指導，讓自己在兩年任期間能順利度過， 她最後提及自己的丈夫，形容他是雄壯威武的一座山，是自己的依靠，過程中一度哽咽，情之至深令在場眾人無不動容；她並期許關西分會能在下任會長林伊曼的帶領下，繼續閃耀國際舞台。

阮昭雄指出，每次參加都相當期待，因為跟大家的聚會是自己最快樂的時候，但他也打趣地說，自己也「怕受傷害」，因為怕沒有人找他拍照，但是今天來到現場發現大家都很熱情，而能參與這樣一場800多人的大活動，對大阪駐處也是經驗和意義重大。他並說到，劉雯玲會長相當辛苦，尤其許多活動都在疫情之後陸續展開，包括近期在日本的美食巡迴展，就是與日本中華料理協會合作，透過世華姐妹們的幫忙才能圓滿舉辦，他並希望和鼓勵接任的林伊曼會長，能繼續與政府配合合作，共同努力。

洪英傑則首先恭喜新任的林伊曼會長，並指出她曾擔任關西分會副會長，相信在滿滿的服務熱忱下，一定能帶領日本關西華商婦女，繼續在歷任會長建立的基礎上，推動公益服務，協助政府推動國民外交，提升世華關西分會在日本社會能見度和影響力。

莊住維表示，自己相當喜歡新任林伊曼會長所提出，對於未來會務運行的構想，她也相當期待，並說中文有言「有朋自遠方來，不亦樂乎」，日文則有「 一期一會」的說法，都是不約而同告訴我們，每個相會不會重來，要珍惜每個當下的道理，而世界年會對於世華而言，就是一年一度最重要的盛典，這是第一次在國外舉辦年會，可見全球世華姐妹對於日本的喜愛，感謝日本世華姐妹的主辦和接待，也請大家盡情享受大阪之夜。

林伊曼則說，感謝所有世華姐妹共襄盛會，並表示自己將帶領第四屆團隊積極發展業務，展現日本關西分會價值，並以「老幹新枝、生機再現、堅持突破、創新合一」為目標，積極汲取前輩寶貴經驗，繼續發光發熱，自己也將扮演穿針引線的角色，讓更多人才透過世華舞台發揮，她也在最後特別感謝第四屆的所有團隊，讓自己有力量，能帶領是關西分會前進。

晚會旋即在阮副委員長帶領的「鏡開」儀式下開始，席間觥籌交錯，眾人身上色彩斑斕的日本浴衣，妝點起整個會場，席間更有由日本關西分會準備，富日本特色的「類寶塚」戲劇，以及由各地分會姐妹串連起的表演，一展無限活力，讓人目不暇給，也恰如莊住維總會長所說，帶給了大家最盡興的大阪之夜，相信也讓是晚成為了眾人開心而難忘的一個夜晚。

【東京／採訪報導】日本台灣商會聯合總會青商會於10月21日舉行「日本酒知多少？商務精英必知的日本酒基礎知識」講座活動，邀請到專業講師分享各項日本酒的知識，讓青商們了解到日本酒與商務交際的關聯性等，日總總會長錢妙玲、名譽總會長新垣旬子，以及駐日代表處僑務組副組長宋惠芸也出席與青商們共襄盛舉。

　這次的講座分別邀請到知名日本旅遊部落客酒雄和SSI日本酒講師林鈺婷來演講，兩人分別介紹日本酒的原材料和釀造過程等的不同，會生產出不同的日本酒，以及介紹像是在各個季節適合的日本酒、品酒的方法等，現場也準備了各式各樣的日本酒讓參加者們品嘗。

　日總青商會會長林德偉表示，日本酒是日本的代表之一，在日本很多商業場合都會有品嚐日本酒的機會，因此具備日本酒的文化修養有助於大家的商務交際，也能讓大家更清楚日本酒的種類和製造過程等，同時青商會希望透過舉辦較為輕鬆的活動，讓青商們可以在學習之餘，也能輕鬆體驗活動，進而吸引更多人對青商會有興趣、加入青商會，讓青商更加成長茁壯。

　日總總會長錢妙玲表示，這次的活動展現出年輕人不一樣的想法，成功吸引多位未參加商會的年輕人報名，日總一直以來都很支持青商會活動，有時候透過年輕人的創意，能舉辦更多新穎的活動來讓更多人對商會有興趣，同時也提供舞台，讓青商們可以透過實際舉辦活動，了解商會該如何推動，才能吸引更多人的參加，未來等青商們邁入中生代，也能從前輩手中接棒，將台商會持續傳承下去，以及促進台日關係的友好。

　僑務組副組長宋惠芸則為青商們介紹i僑卡的優惠與好處，她也提到，今天的講座真的是獲益良多，也很謝謝青商會的安排，特別是大家生活在日本，就必須多了解日本的文化，對於未來商業推廣一定會有幫助，同時也歡迎大家邀請更多朋友一起加入青商，讓大家可以認識更多同年齡的朋友，大家憶起在日本努力、互助，若有需要幫助也可以隨時與僑務組聯繫。

　除了日本酒的講座和試飲，日總青商會也特別安排台灣料理餐廳外送，讓參加者們可以一嚐家鄉味，滿滿的臭豆腐、鹹酥雞、炸排骨、炒米粉一端上桌，就獲得大家熱烈反響，年輕人們也利用難得的機會互相交流、認識，讓身在異鄉的大家多了能一同奮鬥的朋友。