【茨城/綜合報導】茨城縣臺灣總會於10月22日在水戶京城飯店舉辦112年國慶祝賀會，福島伸享眾議員、加藤明良參議員、堂込麻紀子參議員、笠間市山口伸樹市長等多位當地政要、日本中華聯合總會會長羅鴻健、林月理僑務委員、中華民國留日東京華僑總會名譽會長林學明等僑領及當地僑民踴躍參加，共同慶祝國家生日場面， 駐日副代表周學佑、僑務組副組長宋惠芸應邀出席，共襄盛舉。

    茨城縣臺灣總會會長田川莉紗致詞感謝大家特地出席，大家齊聚一堂，共同慶祝國家生日。

    駐日副代表周學佑致詞提到，臺灣與日本關係密切，尤其是臺日貿易總額遠超過其他國家，雙邊往來人數也屢創新高，水戶與臺灣直航也已經恢復，這都是各位努力的成果，台日最珍貴的資產是雙邊民間友好關係，代表處為臺灣及日本的溝通橋樑，未來將持續推動各項臺日交流，讓臺日關係更為堅固。

    福島伸享眾議員致詞提到，臺灣與日本各地政府的交流是非常重要，尤其雙方往來非常密切，但是臺灣來日本觀光人數遠遠超過日本到臺灣觀光的人數，我們要多鼓勵日本人到臺灣觀光，了解臺灣的魅力，讓雙方人民關係更加友好。

    笠間市市長山口伸樹致詞也提到，增進日本地方政府與臺灣交流，進而深化臺日關係是當前重要議題，笠間市在臺灣設有辦事處，希望未來能與臺灣有更多更深入交流。

  祝賀會在羅鴻健會長引領乾杯後正式開始，出席人員在樂烈慶祝國家生日之餘，也高興地暢談、交換資訊；會中舉辦抽獎活動，炒熱現場氣氛，整個慶祝活動在一片熱烈的氣氛下畫下圓滿句點。

【福岡/綜合報導】每年由每日新聞西部總部主辦的台灣電影節，10月27日至29日在福岡市美術館隆重登場。本(27)日開幕儀式除駐福岡辦事處陳銘俊處長外，産経新聞西部代表安東義隆等九州各大媒體負責人、中華航空福岡支店林支店長敬斐、長榮航空福岡支店陳支店長靜美，以及愛好台灣電影的福岡市民們共襄盛舉，讓開幕儀式充滿台灣風情，溫馨熱鬧。

陳處長於致詞時表示，每年每日新聞精選優質的台灣電影，透過電影讓福岡市民更加瞭解台灣的文化與歷史，台灣電影節已經成為九州的台灣迷殷切期盼的年度盛事，也是繼福岡國慶酒會後，僑胞留學生膾炙人口的文化饗宴。很多日本朋友透過台灣美食愛上台灣，但是透過電影更可以廣泛深入認識台灣社會的善良友善，感謝影藝界人士透過電影持續深化台日友好關係外，鼓勵觀眾親自走訪台灣各地遍嚐特色美食，體會濃郁的人情味及親日的社會氛圍、嶄新多元的文化風貌、創新的科技能量，自由澎湃的民主氣息。

台日電影界透過各種平台深化彼此合作關係，如福爾摩沙國際電影節(FFIFA)與福岡獨立電影節(FIDFF)於2015年簽訂姊妹影展以來，每年相互參展，促進文化藝術與人員交流。本年電影節精選4部台灣作品，包括《擬音》、《該死的阿修羅》、《星空》、《逃出立法院》。

【東京/採訪報導】2023東京國際影視展於10月25日至27日，在東京都立產業貿易中心濱松町館熱鬧舉行。由文化部影視及流行音樂產業局、台灣電視劇製作產業聯合總會TDPIF攜手，率領全台54家影視產業公司共計超過百部以上的作品來日展出，獲得極大關注。

TDPIF也在26日下午舉辦「Taiwan Day」記者座談會，並邀請由三立電視與日本SPO公司聯手打造的兩部人氣耽美BL劇「免疫屏蔽」的主演洪暐哲、楊懿軒，以及「絕對佔領」的毛祁生、蕭鴻一齊站台，讓現場氣氛嗨到高點。

記者會上首先由TDPIF的會長林錫輝向大家致詞，他說這次台灣來日參展的規模史上最大，並且邀請這次訪日的各影視公司代表上台，大家一起留下紀念照。這次參展陣容非常堅強，據他了解一共有120部優秀作品來到這裡，也感謝駐日代表處與台灣文化中心在這次出展中幫了很大的忙。

受邀出席觀禮的TIFFCOM CEO椎名保表示，這次是時隔4年TIFFCOM再度實體舉辦，事實上自己對能否成功舉辦一直很擔心，當他聽說林會長這次也會帶領許多優秀的台灣作品來參加時，真的非常開心。

同樣來到現場的駐日副代表周學佑說，台灣充滿了優質的文化，透過推動這些文化走向國際，也能形成國際上友台的氛圍。自己剛剛看了產業聯合總會的作品清單，覺得TDPIF製作的不僅是影視作品，而是帶給觀眾一種幸福與感動，期待接下來能看到更多優秀的台灣作品。

隨後舉行了四位演員的記者會，在自我介紹以及被問題這次來東京宣傳有什麼感想時，四個演員都表示這是第一次為了工作來到日本，但還是趁著空閒時間好好體驗了日本的生活，日本的環境很舒服，能夠來到這裡，站到TIFFCOM的舞台上就像美夢成真一樣。

接下來，四位演員也各自向SPO娛樂的社長中田紀廣致贈紀念品。洪暐哲與楊懿軒贈送了象徵桃花朵朵開的桃木劍，而毛祁生與蕭鴻則送了代表步步高升、歲歲平安的舞龍舞獅。活動的最後毛祁生也展露了一手流利的英文，向現場的外國記者與觀眾介紹了劇情，讓整場記者會劃下完美句點。

【佐賀／綜合報導】在台北駐福岡經濟文化辦事處的促成下，台南市中西區與日本佐賀縣多久市於10月26日進行視訊交流，分享彼此對於在地文化的推廣經驗，期望透過文化、教育、觀光旅遊等多元領域的互動，增進雙方民眾之間的相互瞭解與友誼，共同推進地方交流與合作。

　牽起雙方交流的福岡辦事處陳銘俊處長表示，台灣跟日本交流緊密，九州更是重中之重，因此在獲知多久市長橫尾俊彥數次訪台，並盼與孔廟城鎮交流時，立刻與台南市長黃偉哲聯繫，促成本次的視訊交流，期盼近期內雙方可以互訪學習，也鼓勵多久市成為佐賀第一個與台灣建立姐妹情誼的城市。

　中西區長汪慶龍表示，台南市具備得天獨厚的豐富文化資產與人文底蘊，之中創建358年的「臺南孔子廟」更有全台第一座孔子廟的崇高地位，和佐賀縣多久市孔廟歷史相當，兩市以共同的孔廟文化出發，必能奠定雙方日後的友好合作基礎。

　橫尾市長則回應，兩地皆以歷史悠久的孔廟建築與祭孔文化聞名，透過這次的視訊會晤，可深化台日地方層級互動，進一步加強台日彼此的友好情誼，盼及早安排訪台行程參觀台南孔廟。

　台南市中西區與佐賀縣多久市皆有享譽全國的孔子廟，台南孔廟成立於明鄭時期，迄今有358年歷史；多久市多久聖廟為日本第三大孔廟成立於1708年，已有315年歷史。

台湾最大級の電信通信事業者、中華電信は10月26日、日本進出15周年を祝うため、東京で記念セレモニーを開催した。同社の郭水義会長をはじめ、台湾駐日本副代表周學佑、日本台湾商会聯合総会の錢妙玲総会長などの関係者が出席した。

セレモニーの最初には、動画で中華電信日本分社の15年の歩みを振り返った。賀陳旦元会長、日本分社最初の周宗邰総経理が次々と登場し、日本進出の思いを語り、パートナーや顧客のおかげで業務の成長が順調に進んでいると明らかにした。また張維蓮総経理も動画で自社が日本の特定建築業許可を取得したと説明し、これからの業務展開がさらに飛ばしていくと期待している。

郭水義会長は挨拶で「日本分社の成立は当時の賀陳旦会長が提出した『3O策略』のおかげだ」とした上で、この15年間にわたって日本での事業拡大を努めてきた社員たちに謝意を陳謝。郭会長も「これから皆さんと手を組んで、さらに進めていきたいと考えている」と語った。

賀陳旦元会長は「日本分社は今の規模に至ったのが、当時の策略を超えたに間違いない」とし「NTTやKDDIなど日本のパートナーと一緒に、新しい技術の開発や事業拡大を進んできた。これらの最新技術は2025年の大阪万博で話題になることを信じている」と意気込んだ。

KDDIのグローバルコンシューマ事業本部長曽雌博之氏は「我が社の前身であるKDD社は44年前からすでに中華電信と協力関係を築き、事業展開をやってきた。これからも協力関係を深め、顧客に対してより全面的なサービスを提供していきたい」とした。

周學佑駐日副代表は「中華電信が台湾で最大手の電信通信業者だ」とした上で、日本でも素晴らしい成果を出していると称えた。続いて周副代表は「今の日台友好には、先輩たちが一歩一歩進んできたおかげだ。改めて中華電信の貢献に感謝を伝えたい」として謝意を示した。

またセレモニーでは、日本分社の張維蓮総経理をはじめ、各地の優秀社員に対する表彰式が行われた。郭水義会長は社員に対して感謝状と記念品を渡し、記念写真を撮った。

【東京/綜合報導】中華電信於日本創立的「中華電信日本株式會社」為慶祝成立15週年，於10月26日在東京舉辦慶祝午宴，中華電信董事長郭水義專程趕來日本參加。此外，駐日副代表周學佑，日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲等一眾在日僑領也都受邀出席，場面非常熱大。

會場首先放映成立15週年的回顧影片，包含董事長郭水義、前董事長呂學錦、賀陳旦、日本分社首任總經理周宗邰都紛紛出鏡，回憶中華電信在2008年正式於日本成立分公司以來的風風雨雨。任何事業從零發展都殊不容易，中華電信來到日本後積極開拓業務，不但與日本本國電信業者建立良好合作，客戶開發上也努力與在日台商等潛在客戶聯繫，終於開花結果。

日本分公司現任總經理張維蓮在影片中也分享，日本分公司近年來業務運作穩定，規模也持續擴大，也拿到了日本電信通訊業特有的特定建築執照，可以成功轉型，非常感謝在這個過程中協助中華電信的每一位朋友。

董事長郭水義致詞時說，2008年成立日本分公司時，記得當時賀董事長推動了「3Ｏ策略」，分別是光纖策略、奧林匹克、海外市場，才有了如今日本分公司的重要成果。15年來日本分公司從周總經理篳路藍縷，到發展成現在的規模，公司策略也轉變成提供全方面的資通訊服務，期待未來與各位客戶一起迎向更美好的未來。

日本KDDI株式會社常務曾雌博之表示，期待與中華電信達成更加緊密的合作關係，未來一起為不同業界的客戶提供全面性的服務。KDDI的前身KDD從44年前開始就與中華電信保持密切合作，當初就共同搭設了台灣與沖繩之間的海底纜線，也為現在的合作打下了良好的基礎。

中華電信前董事長賀陳旦致詞時表示，日本分公司能有今天的發展，已經超過了當初提到的策略，發展出了屬於自己的一套新方向。很高興能與NTT、KDDI等日本合作夥伴持續開發新的服務與技術，也期待這些新的交流能在2025大阪博覽會成為產業發展的新焦點。

副代表周學佑致詞時表示，中華電信是台灣規模最大的電信業者，很高興看到中華電信在日本也取得了傲人的成績，更獲得了日本特殊的建築執照，解除了承攬工程的金額上限，是重要的突破。如今台灣與日本的關係能這麼良好，都有賴於前人們種下的善緣，感謝前董事長賀陳旦等中華電信的領導層們在這當中的貢獻。

隨後，由董事長郭水義向日本分公司總經理張維蓮頒贈感謝狀與紀念品，並向各地區的優秀員工頒發感謝狀，感謝這段期間海外員工們的卓越貢獻。

【東京/採訪報導】由嘉義市政府推動的木都2.0計畫，旨在活化嘉義舊監獄宿舍區，將原本老化的環境打造成嘉義市新興的觀光景點，此次獲得2023年日本優良設計獎GOOD DESIGN AWARD獎項認證。市長黃敏惠於10月25日親赴東京出席頒獎典禮。

嘉義舊監獄宿舍區為嘉義監獄附屬員工宿舍建築群，始建於日治時期大正年間，在地震中曾遭損毀，原有的建築群多已倒塌毀壞，有賴市府重新翻修整建，不但讓宿舍區可以看到早期日治時代興建的雨淋板樣式的木造建築外，也能看到民國50年代修建的磚造宿舍，保留了台灣社會共有的生活記憶，也在1985年侯孝賢導演拍攝「童年往事」時，選擇在舊監獄宿舍拍攝有關眷村生活的部分場景。

此次嘉義木都2.0獲得的日本優良設計獎(Good Design Award)，是由日本設計振興會於1957年開始舉辦，針對國際知名的各式各樣產品進行一年一次公開徵選與評論，最後選出優秀作品加以表彰的國際知名產品設計類大獎，也是日本唯一針對整體設計品質進行公開評鑑的獎項。據悉，獲獎者可以使用獎項標誌G Mark來為作品進行宣傳、推廣活動，用以彰顯獲獎成就，不僅提高作品的認知度，也能提升產品形象與價值。

黃市長在典禮後的訪問中指出，今天能夠站上頒獎台的那一刻，心中非常的感恩，很感謝團隊大家的努力，讓設計的能量不斷的推動市府團隊向前邁進。這次獲獎的舊監獄宿舍群的翻新整修計畫，讓原本因為歲月而腐朽不堪的社區，透過中央資源的支持，地方再生的精神，結合了設計、培育人才的概念，重新換發新生。嘉義的力量如今成功地站上國際舞台，今天她收穫了很多祝賀，未來嘉義也會持續以設計的力量，持續向前邁進。

隨市府一同訪問日本的台灣知名設計師林磐聳接受訪問時，也提到了優良設計獎的獲獎是多麼不容易的一件事，非常開心能看到嘉義市團隊的心血結晶，能夠被世界看見、被世界認可。

除了今天出席頒獎典禮外，黃市長一行也在24日率先拜訪2020年東京奧運設計師野老朝雄及日本CI設計旗手中西元男請益交流城市品牌形象設計，也是首位以城市品牌形象設計與日本二大CI設計大師請益的縣市首長。市長更邀請邀請野老朝雄及中西元男大師明年前來嘉義市，體驗嘉義獨特的城市魅力，感受「小城市 大創新」的設計能量。

【東京/採訪報導】由臺灣證券交易所、康和綜合證券、資誠聯合會計師事務所聯合主辦，一般社團法人日本國際交流協會協辦的「企業全球化布局 前進台灣資本市場」研討會於10月24日，在東京隨園別館盛大舉辦。主辦方由臺灣證券交易所的經理袁正華、康和綜合證券的副總經理呂素玲、資誠聯合會計師事務所的執業會計師蔡亦臺出席，貴賓則有駐日代表處經濟組組長林春壽、日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲、世界華商經貿聯合總會日本分會會長陳慶仰，以及許多在日臺商、日本友人都紛紛參加，活動開始前就非常熱絡。

臺灣證券交易所經理袁正華致詞時表示，這次是為了向日本的各位介紹最近臺灣資本市場的最新情況，特別是近日臺灣推出了「創新板」板塊，其主要是為了讓尚未盈利的新創企業，在滿足特定條件下，提供他們發展所需資本。他也提到，臺灣未來的重點投資項目落在數位雲端、生技產業、IT與再生能源，歡迎對前進臺灣市場的人一起交流。

日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲表示，過去大家都以為中小企業要上市是一件非常困難的事情，聽過袁經理的話，感覺在座的各位未來都有機會成為上市上櫃公司的老闆。臺灣政府對企業的輔助與支援非常用心，自己之前參加僑委會舉辦的研究班，就接觸到很優秀的新創企業，那時候學員們也決定出錢出力幫助優質公司成長。

世界華商經貿聯合總會日本分會會長陳慶仰則說，世界華商經貿聯合總會會員以中小企業為主，很開心有這樣的機會，讓海外臺商了解臺灣市場的現狀。

駐日代表處經濟組組長林春壽表示，目前世界局勢的變動非常大，但對臺灣來說是危機也是轉機。臺灣與日本之間有堅固友誼，經貿往來也非常熱絡，臺灣在疫情期間因應半導體晶片需求帶動經濟成長，疫情結束後也沒有太大下滑，證明臺灣經濟發展程度相當穩定。

康和綜合證券副總經理呂素玲說，日本是康和非常用心耕耘的地區，目前在臺灣掛牌的唯二兩家日企都是康和協助上市的，公司也有專門負責日本事務的同仁能為各位服務。這次看到這麼多臺商朋友出席，讓她感覺日本市場還是很有潛力。

資誠聯合會計師事務所的執業會計師蔡亦臺說，過去是外商來到臺灣投資，現在臺灣也逐漸走向國際，特別日本是臺灣重點投資地區。自己在協助日企於臺灣上市時，能感受到日本特有的匠人精神，期待未來能看到更多優秀的日本企業來臺灣發展。

負責協辦活動的一般社團法人日本國際交流協會會長李奇嶽表示，雖然這次活動不能到現場，很高興能夠協助這一次活動的辦理，在日本有非常多的僑臺商，也希望大家未來能夠加強回臺投資，並且能夠回臺上市櫃，日本國際交流協會將來也會辦理更多的臺日交流活動，也希望大家多多支持。

本次專題分享總共有三場，分別是臺灣證券交易所郭乃瑜專員主講的「前進臺灣資本市場」、執業會計師蔡亦臺主講的「新企業經營看見商機、翻轉危機變轉機」、康和綜合證券經理王心淇「談KY公司上市之現況及未來」。

郭專員介紹，臺灣證券交易規模世界第17大，根據專家分析，因為上市成本相較其他地方合理，因此很適合中小企業上市。她也介紹了一般板上市與創新板上市的條件，上市前企業應做什麼準備，提供給有意上市的聽者意見。

執業會計師蔡亦臺則重點介紹ESG時代的挑戰與台灣ESG永續治理的現狀。ESG指「環境、社會、公司治理」的新企業管理理念，企業經營的目的不再僅限獲利，而是抱有社會責任、環境永續等目標，投資人關注的對象包含了氣候、排碳等議題，唯有落實ESG，才能實現企業的永續經營。

王經理則說明了來自開曼群島（KY股）的上市公司為何來到臺灣市場，除了臺灣於2008年開放海外公司上市上櫃，上市的成本也比其他地方合理。她也分享了幾個由康和協助在臺灣上市的日資案例，表示目前有超過百家海外企業在臺灣完成掛牌，未來發展樂觀可期。

在研討會專題告一段落後，現場準備了豐盛的午宴招待到場貴賓。席間大家彼此交換名片，展開熱烈的交流。主辦方也在各桌安排同仁協助解惑來賓的問題，讓不少人表示今天的收穫非常豐富，活動也在依依不捨的氣氛下畫下句點。

【東京／綜合報導】第36屆東京影展於10月23日在東京寶塚劇場舉辦開幕式，文化部駐日台灣文化中心今年再度與東京影展共同推動「台灣電影文藝復興」特集，其中上映作品《成功補習班》導演藍正龍、《青春並不溫柔》導演蘇奕瑄、演員葉曉霏，以及在入圍「亞洲未來」競賽單元作品《但願人長久》演出的金鐘影帝吳慷仁都出席紅毯，這是疫情後首次有台灣明星出席東京影展，成為當日影展焦點。

　台灣文化中心表示，為在日多元行銷台灣電影近年發展成果，確立台流影視品牌，近年持續與日本指標性國際影展如東京影展、大阪亞洲影展、山形國際紀錄片影展等密切合作，積極以台灣特集形式為台灣電影躍上國際舞台打造跳板，創造商業映演與跨國連結發展契機。本屆與東京影展再度攜手合作在「世界焦點」單元放映台灣電影，由影展方選出九把刀《請問，還有哪裡需要加強》、藍正龍《成功補習班》、蘇奕瑄《青春並不溫柔》和蕭雅全《老狐狸》等四部作品，將於影展期間在東京有樂町一帶放映。

　今年台灣文化中心與日本唯一電影大學「日本電影大學」合作出版「台灣電影－後新浪潮時期導演群像」，為首次在日本有系統地編輯後新浪潮時期電影介紹的專書。該書由東京影展資深策展人石坂健治統籌編輯，內容涵蓋日本電影業界重要策展人與專家學者，包括東京影展前後三任亞洲總監市山尚三、暉峻創三和石坂健治等人，都是對台灣電影研究非常了解的電影專業人士，提出對於台灣電影之深度觀察、對談與專論，並規劃台灣資深及新秀導演之創作歷程與作品介紹，將於影展期間分贈各國業界人士與媒體，希望能作為推廣台灣電影及影人的重要工具。

　本屆東京影展訂於10月23日至11月1日在東京都心的日比谷、有樂町、丸之內與銀座的上映會場盛大舉行。本次除台灣文化中心支持的「台灣電影文藝復興2023」特集上映外，曾獲金馬獎最佳新演員獎的李鴻其首次執導作品、榮獲本年威尼斯影展「未來之獅獎」的《愛是一把槍》亦入選「世界焦點」單元。