ホーム ブログ ページ 296

四國華僑總會春節健行 運動佳餚舒緩思鄉情

【四國/綜合報導】中華民國四國華僑總會於二月十三日舉行「春節健行慶團圓 年節美食解鄉愁」活動,首次透過健走爬行1368層階梯到金刀比羅宮參拜,下山後也準備了年菜,讓大家一同品嘗,添增滿滿的新年氣氛,舒緩大家沒辦法返鄉過年的思鄉情。

大阪僑務秘書楊慧萍也一同出席

 因為新型冠狀病毒疫情爆發後,導致今年許多旅日的僑胞都沒辦法回台灣過農曆新年,四國華僑總會特別舉辦健走和品嘗美食的活動,邀請大家一同前往日本人一生一定要前往的金刀比羅宮,挑戰高達1386層的階梯,也配合農曆新年期間,準備年糕、蘿蔔糕、長年菜雞湯等年菜,大家聚在一起品嘗,就像是過年圍爐,讓現場充滿溫馨,大阪辦事處僑務秘書楊慧萍也一同出席活動,並代替僑務委員長向大家拜年,並推廣邀請僑胞辦理僑胞卡。

四國華僑總會準備各式各樣料理

 會長上島彩表示,這次除了考慮到大家無法返台,也考慮到疫情關係,特別透過戶外的健行活動,讓大家能在春節期間,能聚在一起閒話家常,團圓在一起品嘗年菜渡過新年。另外這次準備的年菜特殊含意,像是「長年菜雞湯」就是俗稱的「卦菜雞」,全雞與「全家」同音,象徵全家相聚、全家福;年「糕」與「高」同音,年糕代表步步高升,祝事業、運氣等高升順利。

滿桌年菜讓眾人感受到新年氣氛

 四國華僑總會近年來積極辦理各項活動,不僅去年首次舉辦中秋月餅美食教學、國慶升旗典禮,這次再首度舉辦春節健行活動,希望讓更多人可以藉由活動外出活動,享受新年氣氛,也能讓大家四國僑胞認識總會,並讓更多日本友人認識台灣,促進台日交流。

為了做好防疫措施,活動在室外舉行

歡喜迎新年 台觀光局推出「認識台灣領紅包」抽獎活動

【東京/綜合報導】適逢農曆春節,台灣觀光協會東京事務所自2月11日除夕起在線上推出「認識台灣領紅包(台湾を学びながらお年玉ゲット)」活動,以過年必玩的刮刮樂為概念,向日本友人介紹台灣觀光景點的同時,還能參加抽獎,每週都有不同的獎品吸引訪客共襄盛舉。活動期限自除夕起計劃持續一個月到3月12日為止。

    台灣人每逢春節,在闔家團聚的同時,總會手癢購買彩券或刮刮樂試試手氣。本次活動的設計發想即由來至此,每位點入活動網站的訪客,在遊戲開始後可以如玩刮刮樂一般,用滑鼠操作將畫面劃開,便會出現台灣各處知名的觀光景點與相關介紹,如野柳女王頭、愛河以及七股鹽山等。刮完五張刮刮樂後即有資格參與抽獎,每人僅限參加一次。

    本活動每週將抽出25位幸運得主,能夠獲得當週準備好的豐富獎品。獎品內容包含吉祥物台灣喔熊的毛巾、開運天燈吊飾、環保袋以及旅行包等。元宵節當週更加碼送出牛年燈籠與燈會大富翁等禮物,期望能吸引日本網友參加。第一週的抽獎截止日是本週星期三。

旧正月祝詞に「コロナ禍の早期終息を祈る」〜蔡総統がSNSで

 台湾蔡英文総統は2月10日、自身のSNSで旧暦のお正月(2月12日)向けの祝詞で「いち早く新型コロナウイルス感染症の早期終息を祈る」と、中国語と英語で発信した。さらに「この一年間は大変だった。思い返せばコロナ禍は昨年の旧正月から蔓延し始めた」と述べ「ワクチンの接種によりいち早くコロナの終息を祈っている」と期待した。

 台湾は、2003年に発生した重症急性呼吸器症候群(SARS)の経験から、新型コロナ感染拡大対策について「2019年末に中国・武漢で原因不明の肺炎が蔓延している」と、いち早く確認。早急に検疫の強化やマスクの生産体制拡大に踏み切るなどの施策を行使した。その後、感染は完全に封じ込まれていた。しかし今年入り、1月に台湾北部の病院にクラスターが発生。職員を対象に行ったPCR検査で「全員陰性」であったとし、いまでは感染拡大の危機から脱している。

 現在台湾では、国際枠組み「COVAX」として新型コロナ感染対策用の「ワクチン」20万回分及び米バイオ企業モデルナより500万回分を確保している。これまでの台湾における感染者数は93人、死者9人(2021年2月12日現在)。

 なお、旧暦のお正月期間中、台湾は2月10日より旧正月の7連休が始まった。今年は「辛丑」と記され、象徴動物は「牛」。

醫療現場仍然緊迫 日政府否決提早解除宣言

【東京/綜合報導】日本政府為應對嚴峻的醫療體制現狀,在本月2日宣佈延長10個都府縣的緊急事態宣言。儘管因為上週每日感染人數下降,使政府出現提早解除宣言的主張,但考量到醫療現場依舊吃緊,日本政府今天決議維持所有地區的緊急事態宣言。

    根據日媒報導,因部分區域的感染人數呈現顯著下降,日本政府內部出現在12日解除愛知、岐阜、福岡三縣緊急事態宣言的主張。對此菅義偉首相曾表示,如果確診者人數減少的話,那麼可考慮提前解除緊急事態宣言。官房長官加藤勝信則在記者會上提到,如果要解除部分地區的緊急事態宣言,將以專家意見作為政府判斷的依據。

    在今天日本政府討論了本週提早解除宣言的意見。在會議上,大部分人仍希望維持緊急事態宣言,以確保不會加重一線醫療的負擔。即使菅義偉首相曾表示希望盡快結束事態,也對此表達慎重的立場。

    經濟再生相西村康稔表示,考量到醫療緊迫的現狀,暫不考慮修正目前感染階段四的決定。日本政府對於緊急事態宣言的判斷依據,來自於新冠病毒對策分科會所提出的「四個階段」:(1)階段一,感染擴散(2)階段二,感染漸增(3)階段三,感染急增(4)階段四,感染爆發。緊急事態宣言處於最高階段的「感染爆發」。

    如果狀況持續緩和,是否考慮下週解除部分地區的緊急事態宣言?政府的相關人士表示:「比起發出緊急事態宣言,要決定解除的時機點更加困難」。

英国、TPPに加入要請、台湾も「TPPへの参加を検討」~なおも中国は牽制

 英国は2月1日、日本が主導する環太平洋連携協定(TPP)への参加を正式に要請した。同じくTPPへの参加を狙う台湾の外交部は、同2日の記者会見で「時期を見計らいTPPへの加入申請を行う」と表明した。

 英トラス国際貿易相はこのほど、今年のTPPの輪番議長国を務める日本やニュージーランドとオンライン会談を行い、意見を交換した。欧州連合(EU)から離脱した英国は「TPPを通じて新たな貿易関係を築くことを目指す」とし、加盟交渉は年内に始まる見通し。

 一方、台湾外交部の歐江安報道官は「TPPへの加入は台湾政府の重大な政策」と説明。台湾は目下、加盟各国との非正式な交渉を行っており、台湾行政院の鄧振中政務委員は、台湾加盟に関する主要な議題に関し「台湾が日本食品の禁輸を維持している現況に日本側が関心を持っている」と話した。

 なお、これを前に中国国務院台湾事務弁公室の朱鳳蓮報道官は、2020年12月16日の記者会見で、台湾のTPP参加に対し「一つの中国の原則に基づいて処理しなければならない」と述べ牽制した経緯がある。

 TPPは当初、アジア太平洋経済協力会議(APEC)で米・オバマ大統領(当時)の提案によって成立された組織。日本の加盟は2013年から。当時は12カ国だったが、トランプ政権時の2017年に米国は離脱し、現在11カ国に至っている。

日本のアニメ番組がYoutubeで大人気~平均100万回再生される

 テレビ東京系列の番組「きんだーてれび」で、毎週火曜日に放送されているアニメ『PUI PUI モルカー』が今年の1月より、台湾のYoutubeチャンネルに放送されている。台湾最大手のアニメ著作権代理会社「木棉花国際株式会社」の公式チャンネルで放送されているもので、毎回の再生回数が2月9日の発表で平均百万回を突破したことが判明した。

 木棉花国際は「PUI PUI モルカー」の放送権を購入し、無料で自社の公式ユーチューブチャンネルで台湾の地域を限定して放送しているもの。今年の1月5日の第一話「渋滞は誰のせい?」のネット公開直後よりすぐにブームが始まり、これまでの再生回数も6百万を突破。その人気ぶりがソーシャルメディアで話題となり、台湾のメディアに広く報道されていた。

 『PUI PUI モルカー』の毎回の放送時間は2分40秒余り。舞台はモルモットが車になったファンタジーの世界を描く。クリクリした目と大きな丸いお尻、トコトコ走る短い手足、モルカーたちの日常を送るショートアニメだ。視聴者からは「癒やしアニメ」と評価されている。第6話「ゾンビとランチ」は2月9日の朝7時半より放送され「ツイッターのトレンドで一位を占めた」という。

 木棉花国際は1992年の創業。毎年海外より60作品程度のアニメを購入している。海賊版に対抗する措置として、2019年より公式ユーチューブチャンネルにてアニメ放送を開始した。近々では『鬼滅の刃』『ワンパンマン』『PUI PUI モルカー』などの名作をアップして人気を集めている。現在、台湾で人気を誇る「日系アニメ」に多大なる貢献していると言えそうだ。

台湾と日本の4団体が連携~台北国際アニメ博2021に出展

 中華アニメ出版協会が主催の「2021年第9回台北国際アニメフェスティバル」(世界貿易センター=台湾台北市)に、今年7月より開催される「2020東京五輪」で台湾を相手国とする復興ありがとうホストタウン(地方自治体)として出展した。

 台湾が義援金などの巨額な支援を寄せた東日本大震災は今年3月11日で10年を迎える。ホストタウンは、オリンピック・パラリンピックに向けて、被災3県(岩手県、宮城県、福島県)の四自治体を、当時支援した海外の国・地域の代表チームのホストタウンとして設立。復興した姿をこのイベントで披露させ、住民との交流を図るのが狙い。

 連携の橋渡しに協力したのは日本台湾交流協会。同会は2月1日のフェイスブックで「復興ありがとう」と掲げたホストタウンが「台北国際アニメ博2021に出展する」と投稿。出展する自治体は「台北国際アニメ博2021」のホームページで岩手県大槌町、野田村、福島県南相馬市、北塩原村と記されていた。

自治体の岩手県大槌町は、江戸時代より水産業が盛んで、震災により発生した大津波の影響で街の大半が壊滅され、町長をはじめ多くの庁舎職員が行方不明となった。野田村は、最大約18mの高さの津波に襲われ、3分の1の住家が被害を受けた。震度6弱の揺れを観測した福島南相馬市は、大津波が押し寄せ、原発事故も加わるなど放射能汚染地域とされ、住民は一時帰還が困難となった。北塩原村は震災による大きな損失を被った。これを知った台湾舞踏家協会は2011年6月、被害者を励ますために村内で慈善公演を行った経緯がある。

 これら被災した四自治体は当時、台湾からの義援金と応援などの支援を受けたことに感銘。これが要因となり、台湾の復興ありがとうのホストタウンに決定した、という。

 なお、出展の担当は復興ありがとうホストタウン大使を務める「3つのポケモン」。「イシツブテ」「ラプラス」「ラッキー」が大使としての任命を担った。

台北市立動物園和京都市動物園簽署保育合作備忘錄

【京都/綜合報導】台北市立動物園與京都市動物園於二月八日以線上方式,簽署「台北市立動物園與京都市動物園保育合作備忘錄」,合作內容包含保護生物多樣性的相關研究調查、稀有動物的交換保育繁殖、動物生態及自然保育的教育與傳播,以及職員相互交流培訓等。

京都市動物園園長坂本英房(右一)為日方代表簽署人

由於新冠肺炎疫情持續嚴峻,本次簽署採京都與台北同步的「線上會議方式」,由雙方簽署人台北市立動物園園長劉世芬與京都市動物園園長坂本英房代表簽署,並在雙方見證人台北市教育局副局長陳素慧與京都市文化藝術政策監北村信幸的見證下,於二月八日上午完成簽署。台北駐大阪經濟文化辦事處李世丙處長特地前往京都觀禮。

雙方簽署保育合作備忘錄

京都市動物園長坂本英房指出:「京都市動物園在日本國外尚未與任何一座動物園簽署合作友好備忘錄或姊妹園,台北市立動物園規模是目前東南亞最大動物園,離日本又近,園內規劃和保育技術非常好,因此選擇與台北市立動物園締結友好關係。」

京都市動物園計畫將贈「格列威斑馬」給台北市立動物園(京都市動物園提供)

這次簽署,京都市動物園計畫將贈一匹不到一歲的「格列威斑馬」給台北市立動物園,「格列威斑馬」為瀕臨絕種動物,這匹雄性小斑馬是在去年於京都市動物園出生,由於檢疫和保育細節有待協商,贈送的日程尚未確定。另雙方將針對國際自然保育聯盟(IUCN)列為極度瀕危等級的「金剛猩猩」的照養繁殖技術,進行培訓合作與交流。

台北駐大阪經濟文化辦事處李世丙處長表示,目前因檢疫程序較複雜,日方雖說日期未定,但雙方都希望儘快將這匹小斑馬送達台北。期望未來在雙方市政府支持及動物園的努力下,共同為瀕危野生動物保育作出更多的貢獻。

瀕臨絕種保育動物「金剛猩猩」(京都市動物園提供)

台北市立動物園近年來與日本動物園界互動良好,繼東京多摩動物園、北海道的釧路、円山、旭山動物園、大阪天王寺動物園、橫濱動物園、上野動物園及豐橋綜合動植物公園,京都動物園已是第九個與台北市立動物園簽署保育友好協定的日本主流動物園。台北市立動物園對於京都市動物園而言,則是第一座簽署合作的國外動物園。

世華關西分會創會長俞秀霞捐贈台製口罩給大阪中華學校及僑團

【記者黃貴美/大阪採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本關西分會創會長俞秀霞愛心協助僑校及僑團防疫,從台灣寄贈5000片台灣製口罩給大阪中華學校,同時寄贈大阪中華基督教長老會、以及光明文化交流會各1000片,並於二月五日在大阪中華學校舉行捐贈儀式。

會長洪麗華(左)代表世華關西分會捐贈5000片口罩給大阪中華學校

 世華關西分會一向熱心公益不落人後,創會長俞秀霞女士目前雖然人在台灣,仍心繫僑居地,聽聞大阪中華學校防疫物質短缺,立即慷慨解囊相助,寄贈5000枚台灣製口罩。

大阪中華學校理事長連茂雄(左)代表校方頒發感謝狀給世華關西分會

 大阪中華學校校長陳雪霞表示,台灣製造口罩品質精良,由於疫情長期持續,校內的口罩庫存所剩無幾,老師們長時間戴著口罩上課十分辛苦,校方需要補充一批品質良好的口罩,在一次機會向俞秀霞創會長提及此事,俞會長立刻二話不說,表示要捐贈校方5000片台灣製口罩,讓她十分感動。

俞秀霞創會長寄贈共計7000片台製口罩給大阪中華學校及僑團

 由於俞創會長現在台灣,捐贈儀式由世華關西分會會長洪麗華率領副會長劉雯玲、林伊曼、川野栄子和理事東良華珠等人代表出席捐贈,並由大阪中華學校理事長連茂雄代表接受,連理事長並代表校方頒贈感謝狀給世華關西分會,駐大阪辦事處僑務組課長楊慧萍也蒞臨出席見證捐贈儀式。

連茂雄(右)代表大阪中華基督教長老會接受1000片口罩

 會中也捐贈1000片口罩給大阪中華基督教長老會,由連茂雄先生代表接受;以及捐贈1000片口罩給光明文化交流會,由陳寶琳女士代表接受。

 洪麗華會長表示,俞創會長的善心義舉值得學習,也希望透過此善行能拋磚引玉,讓世華姐妹在這疫情擴散不安的情況下,能發揮人溺己溺精神,多多關懷社會,一起為社會盡一份心力。

陳寶琳(右)代表光明文化交流會接受1000片口罩

面對中國打壓台灣 日自民黨擬成立「台灣小組」

【東京/綜合報導】據日媒報導,擔任自民黨外交部會長的參議員佐藤正久在上週五,宣佈將設立一個有關台灣外交與安全保障政策的專案小組,由他本人兼任這個小組的組長。該專案小組主要研議日本在台灣議題扮演的角色、國會議員的外交作法等,其目的在於應對中國對台灣日益增強的外交施壓。

    佐藤正久指出,美國一月舉行政權交接後,中國軍機仍然有侵入台灣防空識別圈的行動,並批評中國的行為對降低區域緊張關係毫無助益。台灣小組將會討論美日同盟在台灣安全議題所能扮演的角色。他指出:「對台政策是日本政府極為棘手的議題,在這個部分,國會議員也必須承擔起外交交流的責任」。

    出席此次外交部會議的議員也提議日本仿效美國制定如「台灣關係法」的類似法案,以及推動台日雙方外交、國防內閣的「2加2會議」推動台日雙方交流。除此之外,自民黨外交部也在3日成立「人權專案小組」,針對新疆維吾爾族問題與香港情勢發展,以及上週緬甸發生的軍事政變提出關切。

    1970年代台日斷交後,日本國會議員與台灣交流的管道,主要來自國會中跨黨派聯盟「日華議員懇談會」。該懇談會在全盛時期曾有40%的國會議員加入,人數約300人左右。目前擔任懇談會會長的是曾任小泉內閣經濟產業副相、自民黨眾議員古屋圭司。