ホーム ブログ ページ 357

日本台灣後援會熱心捐贈口罩助神戶市防疫

【神戶/採訪報導】日本台灣後援會與日本賴清德之友會於四月三十日前往神戶市議會捐贈五千枚口罩,希望幫助神戶市解決醫療物資不足的問題。另外該會同時也捐給大阪市府五千枚口罩,希望為關西地區抗疫貢獻一份心力。

 日本台灣後援會、日本賴清德之友會長陳天隆三十日將口罩捐給神戶市,並由市議會會長安達和彥代表收下,並轉贈給公益社團法人神戶市私立幼稚園聯盟,由理事長三木治郎代表接受。

會長陳天隆(左)、議長安達和彥合影

 日本台灣後援會、日本賴清德之友會長陳天隆表示,日本是台灣最親近的朋友,朋友有難時,伸出援手幫忙是應該的,另外自己長年旅居日本關西地區,看到關西疫情緊張,自然不能袖乎旁觀,雖然只是棉薄之力,希望能為神戶和大阪的抗疫貢獻一份心力。

這次共捐出五千枚口罩

 神戶市議會會長安達和彥也表示,台灣真的是日本最好的朋友,不僅是這次的疫情,包括之前的東日本大地震、水災等,第一個跳出來幫忙的總是台灣,讓他們非常感動,特別是現在幼稚園設施都缺乏口罩,非常感謝最好的鄰居台灣伸手援手,相信日台友好關係會越來越緊密。

關東僑團捐贈口罩抗疫 橫濱副市長出席接受

【橫濱/採訪報導】2019冠狀病毒疾病疫情在日本趨緩程度仍不明顯,其中東京和神奈川縣為首都圈感染人數較多的地方,為協助防疫,關東四僑團提供防疫物資給橫濱防疫,駐橫濱辦事處長張淑玲與僑務委員鄭尊仁也率領僑團會長前往橫濱市廳舍拜訪副市長城博俊,促進台日友好關係。

   由於疫情尚未平息,各地的醫療物資仍缺乏,尤其首都圈東京都、神奈川縣感染人數較多,關東四僑團包括日本台灣商會聯合總會、東京台灣商工會、世界華人工商婦女企管協會日本分會,以及關東賴清德之友會,皆捐贈防疫物資提供橫濱抗疫。

關東僑團捐贈口罩抗疫

   駐橫濱辦事處長張淑玲與僑務委員鄭尊仁於四月三十日率領四僑團的會長陳五福、錢妙玲、蕭悧悧等人前往橫濱市廳舍進行捐贈儀式,同時也與副市長城博俊、日華親善橫濱市會議員聯盟會長橫山正人等人懇談,副議長兼議聯副會長谷田部孝一等多位議連幹部也在場見證。

橫濱辦事處長張淑玲說台日雙方總是相互扶持一起跨越困難,相信攜手合作,定能共同克服疫情

   橫濱市副市長城博俊感謝台灣政府與僑團捐贈口罩,並代宣讀林市長答謝詞,衷心感謝政府及僑界的贈予及熱情援助,並指出會盡速將捐贈的口罩提供予醫療機構等必要設施。副市長也說日本已於日前發布「緊急事態宣言」,努力抑制疫情,橫濱市也正全力因應。橫濱市將與台灣攜手共度此一難關,並盼持續強化與重要友人台灣的各項交流,深化友好情誼。

   日華親善橫濱市會議員聯盟會長橫山正人指出,原本預計今年要去高雄拜訪,不過受到疫情影響而取消,雖然疫情現在仍嚴峻,僑團提供口罩這個溫暖的舉動,給讓正在跟疫情戰鬥的醫護人員很大的勇氣,也透過這次的捐贈,讓橫濱的市民跟台灣有更緊密的聯繫,他也代表橫濱市民表示最深的感謝,最後他更指出往往日本在有困難的時候,台灣總是伸出援手協助,是個很好的搭檔,希望台日一起戰鬥,共同戰勝病毒。

關東僑團與前往橫濱市廳舍捐贈口罩

   駐橫濱辦事處長張淑玲表示,日前台灣政府之前捐贈了200萬枚口罩,橫濱市也得到了其中的一萬枚,雖然這次新型冠狀病毒帶來前所未有的災難,但過去台灣與日本不管是因地震還是颱風而造成的災害,雙方總是相互扶持一起跨越困難,相信台日攜手合作,也定能共同克服這次的新型冠狀病毒,希望這次疫情也能早日平息,讓橫濱與台灣持續深化交流。另外,一同出席的僑務委員鄭尊仁也有寄附口罩給各代表處與中華學院抗疫。

一同出席的僑務委員鄭尊仁也有寄附口罩給各代表處與中華學院抗疫

   關東賴清德之友會會長蕭悧悧也說,由於自己身為醫生,非常清楚了解日本的防疫的醫療也相當缺乏,因此剛好有這個機會可以和其他僑團共同提供口罩給與大家防疫,也希望可以把台灣的防疫措施運用在日本各地,這也是作為捐贈防疫物資最大的目的與期望。

   為了向關東捐贈防疫物資的僑團表示感謝,橫濱副市長也頒贈獎狀給僑團代表,希望透過台日的友好合作,疫情能早日平息。

關東僑團進行捐贈口罩儀式

日本緊急事態擬延至5月底 對象包含全國

【東京/綜合報導】日本緊急事態宣言就快屆滿,日本媒體共同社報導指出,日本政府相關人士傳出,將有可能以全國為對象延長一個月左右,政府將於五月一日將召開專家會議聽取意見,首相安倍晉三在五日之前作出判斷,將根據感染人數及醫療體系的情況作出最終判斷。

 不僅昨天全國知事會要求政府將都道府縣為對象延長緊急事態宣言。政府諮詢委員會成員、日本醫師會常任理事釜萢敏也在日前的記者會上表示,部分解除緊急事態宣言比較困難。

 日本政府內部也認為,緊急事態不得不延長一次,時間也有可能至五月底,且多數的看法是以所有都道府縣為對象,若有一些地區解除,人潮流動可能會導致疫情死灰復燃。

 首相安倍晉三在今天的參院預算委員會上表示,還存在地方政府及行政上的課題、需要進行準備等,專家表示希望觀察疫情到最後一刻再作出判斷,但他會避免拖到最後一刻,提前做出決定。他還表示,醫療一線的狀況非常艱苦。醫療工作者承擔著很大負擔,我認為嚴峻情況仍在持續。

旅沙烏地台人搭乘日包機返國 外交部感謝協助

【東京/綜合報導】沙烏地阿拉伯為防止疫情擴大,無限期暫停國際航班抵離,駐沙烏地阿拉伯代表處得知有11名國人急盼回台,因此積極聯繫相關單位,獲日本同意搭乘包機後轉機返國,外交部由衷感謝日方協助,表示此舉更印證雙方友好關係。

   沙烏地阿拉伯目前已累計超過2萬人確診,為加強防堵疫情,自三月份起擴大限制人員移動,並無限期暫停國際航班抵離,影響旅居沙烏地阿拉伯國人生活,其中包含11名留學生與短期出差國人急盼返國。

   駐沙烏地阿拉伯代表處得知後,聯繫各大使館及相關單位。四月中旬時,曾獲美方同意飛往華盛頓的包機可搭載國人,不過考量到國人散居沙國各地交通不便,加上過境美國返台路程費時及費用高昂等因素,商討後決定不循此路線。

   駐沙烏地阿拉伯代表處仍持續聯繫相關單位後,獲得日方同意國人搭乘四月二十八日撤僑包機,並於二十九日抵達東京後,同日轉機順利回台。為落實防疫規定,外交部也請駐處通知搭機國人遵守相關規範,且搭機時必須做好健康安全防護措施。

   外交部發言人歐江安對此表示,由衷感謝日方協助接運,讓國人平安返台,此次行動更充分印證了台日關係的緊密友好與相互扶持。同時再次呼籲國人非必要避免出國,也提醒所有旅外國人注意健康防護。

全國知事會要求緊急事態宣言延長 強化特措法罰則

【東京/綜合報導】日本全國知事會於今天召開視訊會議,針對下周即將到期的緊急事態宣言,全國知事會將遞交緊急會議,要求所有都道府縣能繼續延長,另外也討論根據特措法停業要求的企業,希望能通過修改法律來強化罰則規定。

 鳥取縣知事平井伸治在會上指出,若是在疫情還未獲得控制的情況下,部分地區就先解除宣言,很有可能導致新的人員流動,當前應探討以所有都道府縣為對象延長宣言期限。同時擔任會長的德島縣知事飯泉嘉門也要求中央政府盡快做出決定。

 東京都知事小池百合子也在出席會議前向媒體表示,東京目前的狀況仍在嚴峻的階段,希望透過全國知事會請求延長緊急事態宣言的時間。”

 另外根據特措法規定,發佈緊急事態宣言後知事能被賦予的權限,有權公開不響應停業要求的企業店舖名稱,以及下達相當於行政處分的停業指示,但卻因沒有罰則而無強制力,特別是有些小鋼珠店等即便公開店名仍繼續營業,讓民眾對實效性提出質疑。

 因此富山縣知事石井隆一主張,因為富山縣有小鋼珠店不理會停業要求,應該要有附帶罰則,所以法律應該有所修改。

 最近也不斷討論到因為各地學校停課長期化,是否將學校開學時間改為與歐美同步的九月入學制,因此在會中也進行討論。宮城縣知事村井嘉浩表示,由於停課長期化,會給孩子們帶來較大的不良影響令人擔憂,他要求中央政府應該討論引入新制度。其他知事雖然都表示慎重討論,但靜岡縣知事川勝平太則表示,不應趁亂引入關乎社會體系的制度。

回饋第二故鄉 群馬台灣總會捐贈防疫物資

【群馬/綜合報導】新型冠狀病毒在日本大流行,雖然群馬縣距離東京有一定的距離,但疫情仍處於不穩定階段,為了回饋第二個故鄉,群馬台灣總會決定購買490件防護衣及600個醫療護目鏡捐贈群馬縣政府,希望能幫助到在地的醫療機關等。

 十七年前,台灣遭受到SARS侵襲,也有過資源不足的情況,當時群馬台灣總會為了能盡一份力,在已故會長郭漢謀的號召下,在群馬縣為台灣募款,當畤獲得群馬縣民踴躍支持,成功購買不少日本的口罩及防護衣寄回台灣。

捐贈物資送至伊勢崎市民醫院(中圍群馬台灣總會事務局長何守真)

 現任會長顏真賢表示,現在正是我們回饋群馬的時候了,得知當地醫療人員急需防護衣及護目鏡等物資後,經由理事及會員們的同意及大力支持下,決定購買490件防護衣及600個醫療護目鏡捐贈群馬縣政府,期盼這小小心意能保護更多醫療人員,也迫切希望疫情早日平息。顏會長並持回饋感恩心情以私人名義捐贈曾經服務過之伊勢崎市民醫院。

 務局長何守真也提到,本次醫療物資能迅速取得並寄抵日本,要感謝「財團法人台南市台日文化友好交流基金會」李退之董事長及前理事長郭貞慧女士的大力協助。在得知總會的善意,李董事長及郭女士即代為奔波購買,直至物資平安越洋抵群馬,除了顯示群馬與台南之深厚情誼,更期待在不久的將來能透過該友好交流基金會,深化群馬和台南間各項交流活動。

日本國內第二波疫情來自歐洲 且擴散至地方

【東京/綜合報導】日本國立感染症研究所日前發佈研究結果指出,日本國內的新型冠狀病毒疫情中,來自中國武漢的第一波疫情幾乎已經平息,分析病毒基因後,發現目前流行的是在歐洲流行的毒株,是從海外回國者帶回日本,並且從城市擴散至地方。

 日媒共同社指出,日本國立感染症研究所團隊收集日本國內562位患者,與海外的4511位患者樣本做比較,比對後發現,出現在武漢的病毒於一、二月傳進日本,各地雖然有回報聚集性的病例,但有可能已獲得控制。而鑽石公主號僅有一處基因序列,且沒有在日本國內擴散。

 而在歐洲變異流行的新冠病毒三月中時,透過海外回國者帶回日本國內,且有可能做為感染途徑不明病例,從大城市擴散至地方,原體基因組解析研究中心主任黑田誠指出,一開始的疫情雖然透過保健所等對應,獲得有效的控制,但由於海外歸國和三月時日本民眾放鬆警惕外出遊玩的原因,導致第二波來自歐洲變異的疫情在國內擴大。

買家需求:興建5~10座焚化爐バイヤーの要求:5〜10基の焼却炉の建設

(台灣代表處 報導) 20200428_1

買家資訊 : 中南美洲/大洋洲 

バイヤー情報:中南米/オセアニア

訂單內容 : 有沒有廠商可以做200~300噸的焚化爐呢?興建在中南美洲/大洋洲,地點不同

注文内容:200〜300トンの焼却炉を作れるメーカーはありますか? 中南米/オセアニアの異なる場所に建てられました

訂單數量 :5~10座焚化爐

注文数量:5〜10基の焼却炉

請提供相關資料及報價。

関連情報と引用を提供してください。

需求期限:2020.05.01 PM:18:00

若您能提供本訂單,請掃描QR Code,加入Line,附上名片,客服人員,將立即和您聯絡,謝謝 .

この注文を提供できる場合は、スキャンしてくださいQR Code,参加するLine,名刺を付けて、すぐにカスタマーサービススタッフからご連絡いたします、よろしくお願いします。

另外也請您至頁面最左下方,請加入會員訂閱電子報,將不定期給您最新訊息及各種優惠活動!

また、ページ左下の会員にもご参加いただき、ニュースレターをご購読いただくと、随時最新のお知らせや各種特典をお届けします!

關東僑團捐贈防疫物資 助川崎市對抗疫情

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=l5CrtIdO7ek]

【川崎/採訪報導】新型冠狀病毒疫情在日本仍嚴峻,關東四僑團為了協助日本友人防疫,捐贈一萬片口罩防疫物資給川崎市,各僑團會長於四月二十八日下午與駐橫濱辦事處長張淑玲一同前往川崎市政府拜訪市長福田紀彥,福田市長對關東僑團的捐贈表示由衷感謝。

  由於新型冠狀病毒疫情仍持續擴大,日本東京都及神奈川縣等首都圈為境內感染人數最多的地方,對此駐橫濱辦事處長張淑玲與關東四僑團會長、代表一同前往川崎市政府拜訪市長,同時捐贈一萬片口罩協助川崎市防疫,其中包括日本台灣商會聯合總會兼東京台商會會長陳五福、世界華人工商婦女企管協會日本分會會長錢妙玲,以及關東賴清德之友會秘書長三井理惠等。另川崎市議會日華友好議員連盟會長松原成文、神奈川縣日華親善協會理事長三谷輝夫及橫濱台灣商會會長林隆裕等亦在埸見證。

橫濱辦事處長張淑玲與關東四僑團會長、代表一同前往川崎市議會拜訪市長

  川崎市長福田紀彥表示,在疫情如此嚴峻的時刻,關東僑團的會長捐贈最為欠缺的防疫口罩讓他感動不已,更指出往往日本在發生天災等困難時,台灣總是率先伸出援手協助,更大讚透過這次的疫情,讓全世界看到台灣防疫有成。「台灣模式」值得各國學習借鏡。

  駐橫濱辦事處長張淑玲也說,過去台灣與日本不管是因地震還是颱風而造成的災害,雙方總是相互扶持一起跨越困難,相信台日攜手合作,定能共同克服這次的新型冠狀病毒,並感謝川崎市議會日華友好議員聯盟日前通過支持我國加入世界衛生組織(WHO)的公開聲明,盼續賜協助,並盼川崎市與我持續深化往來,台日關係更趨緊密友好。

  日本台灣商會聯合總會兼東京台商會會長陳五福則表示,疫情在日本相當嚴重,各僑團除了捐贈給川崎市之外,也有捐贈防疫物資給疫情較為嚴重的北海道,希望略盡綿薄之力來協助防疫。

川崎市長頒贈獎狀給日本台灣商會聯合總會兼東京台商會會長陳五福
川崎市長頒贈獎狀給世界華人工商婦女企管協會日本分會會長錢妙玲

   川崎市議會日華友好議員聯盟會長松原成文則稱,這次新冠病毒凸顯防疫無國界,需要世界各國齊心合作。台灣防疫有成,有意願及能力貢獻國際社會,僑團的捐贈更顯示台日情誼深厚,該議聯將持續支持台灣加入世界衛生組織等國際組織。

   川崎市長福田紀彥對關東僑團在此艱困時期熱情援助頻頻道謝,同時也贈予僑團會長感謝狀,希望透過台日雙方的友好合作,使疫情能早日平息。

川崎市長頒贈獎狀給關東賴清德之友會秘書長三井理惠

僑界醫師提倡線上看診 讓病患不因疫情延誤就醫

【川崎/採訪報導】受到2019冠狀病毒疾病影響,民眾就醫的意願明顯降低,延誤就醫的情況可能導致病情愈趨嚴重,僑界醫師三井理惠就提倡以線上或電話方式問診,讓病患即使不用出門也可以安心求醫。

   位於川崎市Muza Kawasaki大樓內的兒童診所,因大樓與JR車站相互連接,提供病患一個便利的就醫環境,看診科目包含小兒科、皮膚科。不過最近因受到疫情影響,日本政府也呼籲民眾盡可能避免出門,就醫人數也大幅減少,讓Muza Kawasaki兒童醫院的院長三井理惠擔憂這將有可能造成民眾不敢出門或進出醫院而延誤就醫,因此提倡用線上或電話的方式看診,如果身體上有任何不適,都會有專業醫師詳細解答。

Muza Kawasaki兒童醫院主要看診項目為皮膚科與小兒科

   另外,大多數在國外工作、讀書或旅行的人都認為看醫生是一件麻煩的事,但由於院長是台灣人,本身具備中、英、日三種語言,即使遇到外國人,他們也能透過自己的語言,向醫師描述病情,病患也不會因語言上的困擾產生就醫問題,相對較安心。

   三井理惠提到,因為父母親都是醫師,加上自己喜歡小孩子,同時在醫療方面又想幫助成人,因此奠定了學習皮膚科的目標。她指出當醫生快要十年了,在川崎這一帶有不少小朋友和外國人,服務大家時並不會因為國籍而有所區別,希望能盡自己的力量幫助他人。

三井理惠表示自己喜歡小孩子,加上醫院位於Muza Kawasaki大樓內,因此門診的牌子都有特別設計過

   三井理惠也說雖然自己是台灣人,但在日本長大,看到最近日本疫情嚴重,台灣也不斷伸出援手,對此表示感動與感謝,站在醫師的角度,希望台灣與日本的關係能持續密切,並有更進一步的交流。

三井理惠希望台灣與日本的關係能持續密切,防疫上能有更進一步的交流