【中央社】立法院長韓國瑜今天率領跨黨派立委訪問日本，下午與自民黨最高顧問麻生太郎會面。麻生在致詞中特別對花蓮風災罹難與失蹤民眾表達深切慰問，並強調不論10月4日自民黨總裁選舉結果如何，「台日關係都不會改變」。

韓國瑜率團抵達東京後，下午前往執政自民黨黨部，與麻生太郎、自民黨青年局長中曾根康隆、青年局長代理兼國際部長平沼正二郎等人會面，駐日代表李逸洋與會。

麻生致詞表示，這次颱風在花蓮造成了嚴重的災害，已有10多名罹難者，另有多人失蹤者，對此深感痛心，並向受災民眾致上最誠摯的關懷。

麻生表示，他在2023年以自民黨副總裁身分最後一次訪問台灣，之前也曾多次前往台灣，與各界展開交流。韓國瑜擔任高雄市長任內，也有許多與日本互動的經驗，這都象徵著台日之間深厚的情誼。台灣與日本共享普世價值，這樣的關係在世界上是非常稀少的。

他表示，去年台灣赴日旅客首次突破600萬人次，遠超過疫情前的最高紀錄489萬人。台灣是第3大訪日來源國，僅次於中國與韓國，以台灣2300萬人來說，訪日的人口比率則是最高，顯示出台灣民眾對日本的高度親近。在經濟層面上，台灣與日本持續保持緊密合作。在半導體領域，雙方的協力持續推進，不僅創造了經濟效益，也促進供應鏈的穩定與人才培育。

麻生指出，台灣目前正推動解除對日本食品的輸入管制，已進入60天公眾意見徵詢程序，對此高度肯定台灣政府的積極作為，也期待更多台灣朋友能安心享用日本的美味食材。此外，台日的地方城市交流也日益緊密，這些交流互動，都進一步提升了台灣社會對日本的好感度。事實上，在「最喜愛的外國」調查中，日本穩居台灣人民心中的第一名。

自民黨目前正在進行總裁（黨主席）選舉，預定10月4日投開票。麻生表示，台灣對日本應該也有政治方面的期待，可惜的是，日本目前的政局有點複雜，很難簡單說清楚，不過2週之後結果出爐後，情勢應該會較明朗。他也強調，「不管是誰當選新總裁，台日關係都不會改變」。

麻生強調，另一方面，台灣海峽的和平穩定不僅對日本與台灣，對整個國際社會而言都至關重要。今年4月，中國舉行大規模軍事演習，日本政府立即表達強烈關切，日本絕對不接受任何企圖以武力或壓力單方面改變現狀的行為，立場十分明確。

韓國瑜致詞指出，這次訪日團籌備已久，每個政黨都展現了最大的誠意，也派出了菁英立委。目前立法院總共有113名立委，而3黨的國會議員中有多達84名加入台日交流聯誼會，這個數字相當驚人，也足以說明台日關係的緊密。

他表示，過去台灣與日本之間在各個層面都有交流，台灣最近成立了「運動部」，未來一定會推動更多台日的體育交流。

韓國瑜表示，如同麻生所提，擔任立法院長確實辛苦。因為院長必須注意兩項平衡，首先是立法院和行政院之間的制衡監督關係，其次是立法院內部以黨團運作為核心，不同政黨間意見碰撞後，如何維持整體平衡，都是院長必須承擔的重要挑戰。除此之外，國會外交工作也是院長職責之一，因此今天能夠訪問日本別具意義。

此次立法院跨黨派立委代表團成員共計12人，包括韓國瑜、「台日交流聯誼會」副會長洪孟楷、黃珊珊，以及國民黨立委許宇甄、王鴻薇、翁曉玲、林倩綺；民進黨立委何欣純、王美惠、郭昱晴、莊瑞雄、陳瑩。

資料來源：中央社

2025.09.26

【中央社】花蓮風災重創地方，日本各界紛紛表達慰問與援助。立法院長韓國瑜今天率跨黨派立委訪問東京，特別感謝日本朋友的關懷與實質幫助，並祈願花蓮鄉親早日走出災難。他強調，即使身在國會外交行程中，心中仍惦念台灣家園的安危。

韓國瑜在羽田機場受訪表示，謝謝日本各界朋友對於花蓮風災以及受難民眾表達的關切。立法院的每位委員、3個政黨在這裡都對日本朋友熱情的關心，以及物資上的幫助心懷感激，也希望花蓮的鄉親們能夠早日度過這場噩夢，失聯的人都能一一平安找到。

他表示，即使立法委員此刻在日本展開國會外交，心裡依然惦念著花蓮鄉親的平安，誠心祈禱天佑台灣、天佑花蓮，也再次感謝日本朋友的關懷。接下來的訪問有3大目的，希望這些行程都能順利完成。

他表示，這次來到東京，看到僑胞熱情接機，讓人倍感溫暖。僑胞DNA裡就有這樣的特性，人在異國他鄉，心中仍然深深懷念台灣的家鄉。在東京看到這麼多可愛的僑胞，每位委員都很開心，也衷心希望所有海內外僑胞都能平平安安，中秋佳節快樂。

駐日代表李逸洋表示，非常歡迎韓國瑜院長與跨黨派3個政黨的立法委員一起參與日本的國會外交。不分朝野、不分黨派，大家團結在一起，為了增進台日友誼、深化台日關係而共同努力，特別是在中國的軍事威脅以及國際環境嚴峻的情況下，更需要努力打開台灣的國際生存空間，讓世界能夠擁抱台灣。

他表示，這次風災，日本各界展現了深切的關懷。「在日本政要的推文底下，我個人都一一回覆，感謝他們在台灣花蓮風災之後，給予我們如此溫暖的支持。台日之間的友誼深厚，每當有災難發生，日本總是在第一時間表達慰問，甚至伸出援手。這樣的情誼必將持續下去，也希望台灣的復原與救災工作能快速進行，把損害降到最低。」

此次立法院跨黨派立委代表團成員共計12人，包括韓國瑜、「台日交流聯誼會」副會長洪孟楷、黃珊珊，以及國民黨立委許宇甄、王鴻薇、翁曉玲、林倩綺；民進黨立委何欣純、王美惠、郭昱晴、莊瑞雄、陳瑩。

資料來源：中央社

2025.09.26

【熊本訊】隨著台灣半導體巨頭台積電（TSMC）進駐熊本縣菊陽町，帶動半導體相關企業加速聚集，但交通壅塞的問題也伴隨而來，尤其在上下班尖峰時段，主要幹道交通問題日益嚴重，成為地方急需解決的課題。

為改善交通狀況，熊本縣於23日舉行道路擴建工程的動工典禮，約有100名政府人員及相關人士出席。縣府計畫將把位於台積電工廠南側、全長約4.7公里的縣道拓寬至最多6車道，同時配合國家推動的基礎建設，整備九州橫斷道路合志交流道與菊陽町的南北向連結道路，以期有效紓解交通壓力。

熊本縣知事木村敬致詞表示：「要讓台積電的進駐效益，從九州進一步擴展至全日本，必須集中整頓道路等基礎設施，確保物流與人員流動的暢通。今天能跨出重要的一步，我深感欣慰。」隨後，與會人士共同舉行動土儀式，象徵工程正式啟動。

據日本NHK報導，此次縣道拓寬與南北向道路整備將耗資約195億日圓，國家將提供部分補助。熊本縣政府目標在2028年度完成並投入使用，期望能顯著改善菊陽町的交通環境，支撐半導體聚落的持續發展。

2025.09.26

【台北訊】日本東急不動產集團旗下專營銀髮住宅事業的「東急e-Life Design」，近日宣布與台灣人壽保險旗下子公司中國信託樂活公司簽署業務委託契約，將協助其在台灣啟動銀髮住宅(養生村)事業，提供專業顧問服務。

依計畫，東急e-Life Design將自今年10月起，為中國信託樂活員工安排課程研修，並規劃赴日參訪旗下代表性銀髮住宅「Grancreer（グランクレール）」，以實地學習日本在高齡住宅經營上的經驗。

東急e-Life Design指出，台灣雖然高齡化進程快速，但銀髮住宅供給仍相當有限，尚不足以滿足不斷上升的需求。台灣人壽有意切入此一新興市場，遂尋求日本的成熟經驗導入，以作為開發的基礎。

台灣人壽說明，希望將日本先進的經驗運用於台灣開發的需求，期待能為台灣長照與高齡產業的發展帶來新契機。

2025.09.25

【熊本訊】隨著近年世界最大半導體代工廠台積電在日本九州熊本縣菊陽町設廠，讓這個原本以農業為主、人口僅四萬的小鎮瞬間成為全球矚目的焦點。根據LIFULL HOME’S PRESS報導，伴隨著半導體產業進駐，菊陽町也同步啟動新車站與都市計畫更新，預計帶動町域整體交通與都市形態的重塑。

菊陽町在台積電進駐後產業鏈逐步聚集。報導指出，菊陽的工業地地價在2022年躍升31.6%，在全國同類地塊中，增幅為最高。此外，鄰近的熊本縣大津町其商業及工業地價，也因為半導體熱潮而表現亮眼。在區域經濟層面，九州金融集團曾估算，台積電進駐於2022至2031年間有望創造約11兆餘日圓的經濟連鎖效應，若落實，這將約為熊本縣年度GDP的七倍。

都市藍圖更新 交通網絡擴展

為因應人口與產業布局的變化，菊陽町於今年(2025)修訂都市計畫大綱，新版計畫以「成長與和諧共存」為理念，強調在都市開發的同時兼顧農地、森林與綠帶保護。新方案中明定在台積電廠區周邊設置新車站，串聯既有交通網絡，對應新舊區域的功能定位。藍圖同時規劃出多個子區域，各區域依功能不同設置商業、居住、綠地與公共設施，以有效利用既有土地、優化生活圈結構，避免無秩序擴張，並期望車站周邊成為新興城鎮核心。都市計畫的負責人久保表示，菊陽町不希望成為「過度都市化」的工業城鎮，而是希望商住保持平衡發展。

產業的進駐及人口的增加也帶來交通問題，為因應交通需求的躍升，在交通網的更新計畫中，報導也透露JR鐵道可能進行的交通重編與路線延伸策略。菊陽町積極規劃在JR豐肥本線三里木站與原水站之間設立新車站，作為城市交通新樞紐。該新站將成為菊陽町未來交通網絡重編的核心。作為道路網絡建設的一環，菊陽町也推動多項重大交通工程，包括新設一條跨越JR鐵路的高架道路「菊陽空港線」，以及拓寬位於台積電熊本工廠正前方的「大津植木線」。

從農業小鎮到半導體城鎮

菊陽町鎖定圍繞新站約70公頃土地的周邊區域，劃分為三大功能區，職住近接區、生活商業區、以及知識聚集區域，各區各司其職，以兼顧居住與產業需求：
「職住近接區」將設於原水車站周邊，計劃興建住宅大樓與生活所需商業設施，讓居住能更接近工作地點，形塑便利的居住環境。
「生活商業區」則以新設車站周邊為中心，將發展為商業與觀光核心，營造居民與遊客共享的交流空間。預計於2026年度啟用的「都市運動設施」將成為亮點，配合近年新建的體育館與網球場，形成以體育帶動交流人口的聚集效應，並期望吸引成為世界大會舉辦地。
位於兩者之間的「知識集積區」將引入大學校園、研究機構與企業研發中心，結合產學資源，打造創新研發的核心樞紐。當地官員強調，隨著半導體產業快速成長，人才短缺已是可預見的挑戰，因此該區域將承擔人才培育與輸出的任務，推動區域持續活化。

台積電的進駐並非一蹴而就。據報導，自2021年台積電宣布進駐計畫之後，菊陽町乃至熊本縣政府便開始著手供水、道路、電力等基礎設施調整，以滿足半導體產業需求。2023台積電第一座工廠落成啟用，讓原本以自然與農業為主的土地，立即受到全球供應鏈重視。 菊陽町能被選中作為台積電的進駐地，一方面是因為當地擁有充裕的地下水資源，這對半導體製造至關重要；另一方面，九州地區已有豐富的半導體產業聚落，協力鏈條完善，具備「半導體島」的潛力。

面對未來 展望與挑戰

參與規劃的久保表示，菊陽町正在短時間內迎來翻天覆地的變化，目標是打造能與世界競爭的城鎮，並將經濟效益擴散至整個熊本縣。他強調：「這不僅是地方發展，更是通往未來的城市建設。」另一位負責人高木則指出，今日的基礎來自先人推動的區劃與基礎建設，未來更要兼顧平衡發展，讓居民真切感受到「住在菊陽真好」。

新車站與都市計畫藍圖的落實程度，將決定該地區能否真正成為半導體城鎮與生活城鎮並重的典範。整體計畫預計於2025年度完成市街化區域編入，2026年度進入土地重劃事業核准及換地設計階段，並在2030年度左右正式開工。對於有意在日本投資或移居者，菊陽町正為一個值得關注的新興選擇。

隨著產業與交通轉變的推進，菊陽町正迎來人口流入與都市化壓力的雙重考驗。如何在土地利用、環境保護、居住品質與公共設施之間取得平衡，也將是地方政府、企業與居民共同面對的課題。

2025.09.25

【台北訊】立法院長韓國瑜於今日(25)上午率領「台日交流聯誼會」跨黨派委員代表團前往日本，展開為期5日的國會外交訪問，並將前往參訪大阪世界博覽會。此次代表團共12人，由副會長洪孟楷與黃珊珊領銜，涵蓋國民黨與民進黨兩大黨團成員；立法院副院長江啓臣、秘書長周萬來、外交部常務次長葛葆萱等人也前往機場送行。

韓院長在機場受訪時指出，此行具三大目的：一是響應日本國會「日華議員懇談會」會長古屋圭司多次邀請，藉此促進國會層級的交流；二是此次訪問同樣受到東京、大阪兩地華僑的熱烈期待，僑界盼望能與立法院各政黨代表深入交流情誼，因此特別安排與旅日僑胞餐敘，期望透過面對面的互動，加深彼此情感連結；三是赴日觀摩大阪世博，為台灣館加油並汲取國際展覽經驗。

代表團一抵東京，便將馬不停蹄展開密集行程。代表團首先會去拜會自民黨最高顧問麻生太郎，雙方就台日國會交流與區域安全合作深入交換意見。韓國瑜強調，台灣與日本共享民主價值與地緣安全利益，期盼透過國會層級的對話，進一步鞏固彼此合作基礎。稍後一行人會轉赴眾議院第一議員會館，與「日華議員懇談會」共同進行懇親會交流。會中除互贈紀念品外，雙方議員也將針對未來的經貿往來、青年交流與防災合作等議題進行交流。

明日代表團預定依序拜會國民民主黨代表玉木雄一郎與立憲民主黨代表野田佳彥，並針對當前東亞局勢與國會外交合作展開會談。韓國瑜表示，台灣珍視與日本各政黨的對話，盼藉此凝聚跨黨派共識，為區域和平與穩定注入新動能。

此外，訪團也特別安排與旅日僑界的互動。韓國瑜指出，許多僑胞長年在日本打拼，但始終心繫台灣，立法院此行將帶著鄉親的期待與祝福，共同見證台日情誼的深化。為此，代表處與僑界將在帝國飯店設宴款待訪團，藉此強化僑界與國會之間的連結。

韓院長強調，這次國會外交不僅是為台灣爭取國際能見度，也是向世界展現台日友好合作的典範，他此次以立法院長兼「台日交流聯誼會」會長身分，特別邀請朝野黨團立委一同赴日與當地國會議員及各界政要就深化台日關係交換意見。他也感謝三黨團不分彼此、超越黨派，共同參與這次國會外交任務，讓此次訪日行程為台灣在國際舞台上加分，進一步擴展台灣在國際舞台的交流空間。

2025.09.25

【東京訊】由駐日代表處臺灣文化中心與日本紀伊國屋書店共同舉辦的「臺日作家交流座談」，21日在紀伊國屋書店新宿本店舉行，特別邀請《炒飯狙擊手》系列小說作者張國立，與日本知名文藝評論家杉江松戀進行交流。活動以「炒飯與狙擊鏡的彼端」為題，自公告起便吸引讀者關注，一週內報名即額滿，活動當天座無虛席，展現張國立在日本推理迷心中的人氣。

張國立畢業於輔仁大學日文系，曾任《時報週刊》總編輯兼社長，創作題材橫跨歷史、軍事、武器、體育、美食文化及小說等領域，出版作品近60部，屢獲時報文學獎、皇冠大眾小說獎等肯定。《炒飯狙擊手》系列前兩集分別取材自拉法葉軍購案及319槍擊案，融合懸疑、諜報與美食元素，目前已售出多國語言版權，日譯版由玉田誠翻譯、HarperCollins Japan發行，目前已出版至第二集。

對談嘉賓杉江松戀則是日本推理評論界代表人物，曾以《日本的犯罪小説》榮獲日本推理作家協會獎評論研究部門獎，長年致力於推廣國內外推理小說與日本傳統藝能。

座談中，張國立以幽默機智的談吐掀起陣陣笑聲。當被問及小說創作的起點時，他分享早逝的父親留給自己的兩本書—《福爾摩斯》與亞當・斯密的《國富論》。他笑說，自己至今只讀完了《福爾摩斯》，《國富論》卻連一頁都沒翻開過，後來母親告訴他，其實父親當年也未曾讀過，只是希望孩子能去研讀。那一刻，他就感覺踏上小說之路也許早已是命中注定。

談及他發揮創意將「美食」這似乎毫不相干的元素融入諜報、懸疑題材的原因，張國立表示，臺灣人打招呼時常說「吃飽沒？」，反映了台灣獨特的飲食文化，也成為他刻畫人物個性的靈感來源。為了更真實描寫料理，他甚至考取廚師執照，以更真實的角度撰寫小說。當被問及最愛料理時，他毫不猶豫回答「炒飯」，引起現場哄堂大笑。

他也提到自己深受日本作家的影響，包括大學時期的研究對象芥川龍之介，以及因對「美」極致追求而令他欽佩的三島由紀夫。張國立說，小說不僅是講故事，更是作者價值觀與信念的展現，而對他而言，這份信念就是「吃」。

駐日代表處臺灣文化中心表示，每年都會邀請當年度有日譯新書出版的臺灣作家，與日本作家、評論家或譯者對談、舉辦活動，藉此拉近日本讀者與臺灣文學作品的距離，推廣日譯台書，也讓更多日本讀者能認識臺灣作家的多元面貌。

2025.09.24