ホーム ブログ ページ 383

日本負壓隔離病房若不夠 緊急狀況將使用普通床

【東京/綜合報導】武漢肺炎疫情持續延燒,日本加上鑽石公主號確診人數已上升至202例,許多日本民眾擔心若疫情蔓延將導致醫療系統面臨巨大壓力,厚生勞動省對此也發出通知,如果遇到緊急或不可避免的狀況,將允許新型冠狀病毒患者住進普通病床。

   根據日本經濟新聞報導,全日本僅有1800床負壓隔離病房,考量到鑽石公主號郵輪集體感染,及為了防備若新型冠狀病毒在日本造成流行,負壓隔離病床將不敷使用,因此厚生勞動省宣布,如果遇到緊急情況或其他不可避免的狀況,將允許新型冠狀病毒的病患住進普通病床。

   為了防止病毒散播到室外,日本各地指定醫療機構都設置了降低氣壓的負壓室,原則上只要是患者感染新型冠狀病毒,就必須住在指定醫院的負壓隔離病房內接受治療,對於人口數量1.2億的日本,僅有1800床負壓隔離病房相當稀少,消息一出引發台灣網友熱烈討論,甚至有不少人擔心日本確診的患者會不會為了醫療資源而跑到台灣。

   以台灣2300萬人口為例,共有1100床負壓隔離病房,台日相較之下差距相當懸殊。不過厚生勞動省表示,這樣的通知是為了怕感染人數突然增加而先做好的準備。

鑽石公主號確診再添39例 檢疫官也受感染

【東京/綜合報導】停泊在橫濱港外海的鑽石公主號,截至昨天有135人感染新型冠狀病毒,今天厚生勞動省再宣布確診新增39例,其中一名日本檢疫官也受到感染,目前全船累計共174人確診。

   鑽石公主號因載有感染新型冠狀病毒的香港男子,三日晚間返抵橫濱港後,船上所有乘客和船員一直在海上接受隔離檢疫,日本厚生勞動省十二日宣布,船上確診人數新增39人,其中有一名是衛生部的檢疫官,累計至今已有174人確診。

   174名感染者中有3名日本人、1名外國籍為重症,年齡在60到70幾歲的男性,目前已裝上人工呼吸器或是進入集體治療室治療。

   郵輪上20多名台灣人也希望能早日下船,一名85歲的台灣男乘客甚至傳出咳血又流鼻血,身體狀況不佳的情形,但仍未獲准下船。

   中央流行疫情指揮監測應變官莊人祥十一日指出,先前郵輪上確診的台灣女性目前仍在日本住院治療,至於船上其他20多名台灣人該如何處理,還正在了解其他國家做法。

   日本厚生勞動大臣加藤勝信也表示,目前仍商討是否要對留在船上尚未採檢的3000多人進行檢疫。不過一名厚生勞動省高層指出,若對3000多人進行檢疫,除了由民間機構實施費用會變高之外,地區衛生研究所也缺乏新型冠狀病毒的檢查經驗,不知道是否能進行大量檢驗。

   日媒報導,目前日本包括國立感染症研究所及全國83個地方衛生研究所,全部運轉一天最多只能檢測1500人,包括器材、試劑存量及地方衛生研究所檢測人員熟練度等因素,很難在短期內公布檢測結果,在結果出爐前,所有人仍必須留在船上,這也將會造成乘客延後下船日期,另一方面,若將全部人力投入在郵輪檢疫,日本國內再出現感染,將無法及時應付等考量,因此日本政府仍在商討中。

鑽石公主號台人求助 陳時中:與日研議適當救援方式

【台北/綜合報導】停泊在橫濱港外海的鑽石公主號郵輪,十日已有135人確診感染新型冠狀病毒,全船仍在海上進行隔離檢疫,昨晚更傳出有高齡者健康狀況亮紅燈,甚至咳出血,船上乘客寫信向總統蔡英文求救,希望能盡快下船。

   對此,中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出,目前台灣政府已積極和日本政府研議適當的救援方式,可以幫助的就會全力協助,他也提到,日本已將各國的大使館聯絡電話給船上每個人,若船上國人有任何問題,可隨時聯絡橫濱辦事處,辦事處會盡全力給予協助。

   駐日代表處也成立「因應新型冠狀病毒疫情工作小組」,由副代表蔡明耀擔任召集人,代表處表示,目前已和日本外務省要求盡快撤離船上台灣人,日方也正與醫療防疫等相關單位及各國駐日使領館協調中,雙方將會持續保持密切聯繫,若有任何消息也會盡速通知。

   中央流行疫情指揮中心執行官周志浩表示,目前已知日本政府有派遣醫護人員上船,並給予藥物等支援,現在也持續跟日本政府接洽,協助在船上的國人。

鑽石公主號傳年長者可能提早下船 目前尚未有消息

【東京/綜合報導】中國武漢爆發的新型冠狀病毒疫情持續延燒,停泊在橫濱港外海的鑽石公主號已有逾130人確診,據共同社報導指出,厚生勞動省有意讓郵輪上高齡者及慢性病患者提前下船,只要有找到願意接受的適當安置場所,就會進行運送作業,不過到今天中午之前,目前尚未有高齡者下船的消息。

  停泊在橫濱港外海的鑽石公主號仍有3600多名乘客和船員在郵輪上接受2週的隔離檢疫,最快需十九日才能夠下船,雖然厚生勞動省正考慮追加檢疫人數,但顧及乘客中有不少高齡者及慢性病患者,長期待在船內,恐怕不利於健康維持,因此有意要讓高齡者或健康上有高風險的旅客優先下船,只要有找到願意接受的適當安置場所,馬上就會進行運送作業。

  郵輪上的2666名遊客,60歲以上的佔了80%,其中215名為80多歲,11名為90多歲,20名台灣乘客內,80歲以上有2至3人,70歲以上則有6到7人。

  報導指出,今天上午就會安排這些人下船,不過到中午之前,日方仍在陸續運送昨天檢驗出有陽性反應的乘客,目前尚未有下船的消息,據了解,日方尚未定案。

  另外,駐日代表處由副代表蔡明耀擔任召集人,成立「因應新型冠狀病毒疫情工作小組」,代表處表示,目前已和日本外務省要求盡快撤離船上台灣人,日方也正與醫療防疫等相關單位及各國駐日使領館協調中,雙方將會持續保持密切聯繫,若有任何消息也會盡速通知。

世界最美便條紙首次台灣聯名 便箋雕出奇美博物館

【台南/綜合報導】創造出「世界最美便條紙」的日本品牌TRIAD,首次和亞洲國家聯名合作,十日推出紙雕模型設計的便條紙,憑著150張便箋雕出一座「森林中的博物館」,將便條紙全數取下後,更會出現奇美博物館的紙雕模型,這僅屬台灣限定商品,連日本境內都買不到。

   奇美博物館十日宣布開賣與日本知名品牌TRIAD合作的「OMOSHIROI BLOCK」系列便條紙,為呼應博物館位於台南都會公園的意象,以「森林中的博物館」為主題,館方表示,雖然每本便條紙看似平凡,但當一張張便箋撕下後,就會看見綠色漸層的博物館,從無到有逐漸出現。

   150張便條紙全部使用完後,映入眼簾就是奇美博物館,不僅建築本體的立柱、圓頂生動,搭配紙張顏色漸層分布,充滿層次與立體感,除了紙雕逐漸出現外,便條紙本身更隱藏4種不同的紙雕圖案,包括有奇美博物館地標「阿波羅噴泉」、館內典藏「沉思者」、建築圓頂上方的「榮耀天使」,以及奇美創辦人許文龍拉小提琴的剪影,每取下一張便箋就有機會看到不同樣式的圖案。

   館方表示,這次TRIAD是首次跨海與亞洲國家聯名合作,這款奇美博物館的紙雕從討論、發想到商品完成歷時一年半之久,只屬台灣的限定商品,就連日本也買不到,售價新台幣2980元,奇美博物館人員表示,若以精品來說,這個價格不算貴。

   TRIAD自從推出「OMOSHIROI BLOCK」系列後,以「Memory x Memo x 紙雕」為概念,希望使用者可以在便箋上紀錄旅程點滴,使用完後還能留下模型,做為一個具有紀念意義的藝術擺設。

琉球華僑總會新年會 籲僑民注意防疫工作

【琉球/綜合報導】琉球華僑總會於二月九日在那霸市內一家飯店舉辦會員大會暨新年會,那霸辦事處長范振國、僑務委員新垣旬子皆前來參加,會中琉球華僑總會會長張本光輝除向會員報告經費運用及活動外,會後藉由餐敘交流及抽獎活動,強化會員間彼此情誼,處長范振國也提到武漢肺炎的疫情嚴重,呼籲僑民要做好防疫工作。

   琉球華僑總會會員大會暨新年會,由會長張本光輝報告2019年度該會的經費運用情形及2020年預計舉辦的活動,結束後藉由餐敘交流和抽獎活動,強化會員間的彼此情誼。

   駐那霸辦事處長范振國首先感謝琉球華僑總會平時積極協助推動台沖的各項交流,一月時那霸辦事處代表台灣政府聯合僑會共同捐贈首里城重建款,更受到沖繩各界廣大好評,有助於提升台灣及僑會在沖繩地位。

駐那霸辦事處范振國處長應邀在活動中致詞

   范振國也說,2019年在國際通舉辦的「呼籲支持台灣參與世界衛生大會」遊行,獲得沖繩各界支持,那霸辦事處今年也規劃五月再次舉行,以進一步凝聚支持力量。另外,針對武漢肺炎的疫情狀況,他也呼籲僑民要注意防疫的工作,確保自身健康。

   琉球華僑總會會長張本光輝致詞時則表示,沖繩縣歷經首里城火災、非洲豬瘟、及疫情仍持續延燒的武漢肺炎影響,可謂多事的一年,但仍感謝會員的協助,才得以讓會務順利推動,他也期盼琉球華僑總會能藉由積極參與各項在地活動,提升僑會地位及知名度,並增加僑會影響力。

琉球華僑總會會長張本光輝在活動中致詞

   僑務委員新垣旬子也說,僑會傳承面臨會員逐漸流失問題,她呼籲在座會員偕同年輕家族成員及尚未入會的僑民,能夠積極參與僑會活動,讓僑會得以永續經營。

僑務委員新垣旬子應邀在活動中致詞

台灣燈會漫畫王國鳥取 青森睡魔台中「燈」場

【台中/綜合報導】2020台灣燈會於二月八日在台中登場,其中最大亮點是國際友誼燈區的「睡魔花燈」及「漫畫王國鳥取」,九日晚間由台中市副市長令狐榮達、青森縣平川市副市長古川洋文共同擊鼓點燈,並發送4000個復刻版的睡魔樣式小提燈給民眾,鳥取縣則帶來傳統慶典傘舞表演,讓遊客一睹異國燈光饗宴。

   由台中市副市長令狐榮達、青森縣平川市副市長古川洋文一同為「睡魔花燈」及「漫畫王國鳥取」擊鼓陸續點燈,來自青森縣4.5公尺的扇形「睡魔花燈」是2018年由平川市特別跨海贈送台中市府,花燈兩側以書法撰寫台中市、青森縣及平川市友誼之題字,象徵三方關係友好情誼常存,對台中市府的意義相當重大,其中名列東北三大祭典的「青森睡魔祭」,每年皆吸引300萬遊客前來參加,更被指定為日本重要無形民俗文化財。

   「漫畫王國鳥取」則展示三位出身鳥取縣的知名漫畫家作品,分別是青山岡昌《名偵探柯南》、水木茂《鬼太郎》,及谷口治郎《孤獨的美食家》,並結合當地觀光特色景點作為燈會展出,另外鳥取縣也帶來夏季傳統慶典「鳥取鏘鏘祭」傘舞表演,吸引大批遊客欣賞。

   台中市副市長令狐榮達表示,對於青森縣平川市與鳥取縣此次到台共同展出燈會,感到相當榮幸,並指出台中市與鳥取縣雙方交流逾20年,2018年11月締結為友好城市後,在觀光、農業與教育方面也都不斷進行交流,台中市有重要觀光活動時,也都會積極參與,藉由這次燈會的參展,期許未來能更深化交流。

   此次台灣燈會國際友誼燈區包含青森、香川、山口、鳥取、佐賀、札幌、名古屋等多個日本城市參展,為突顯參展城市的文化特色,燈區也設置了祈福繪馬亭,並製作鼠形繪馬牌,讓前來欣賞花燈的遊客一睹異國燈光饗宴。

日本馬拉松為確保選手健康安全 籲中國人主動棄賽

【東京/綜合報導】日本京都、東京都在近期將舉辦馬拉松競賽,但由於中國武漢肺炎疫情嚴重,為確保參賽選手的健康與安全,日本京都、東京都馬拉松組委會紛紛發出聲明,呼籲中國選手可以主動放棄這兩場賽事,但仍保留參賽資格至2021年。

   武漢肺炎疫情持續延燒,近期將於京都、東京都舉行的馬拉松賽事,為了能確保參賽選手的健康與安全,京都馬拉松組委會日前寄送郵件給參與京都賽事的中國選手,希望能夠主動放棄此賽事,並表示對於這次不參加馬拉松的中國選手,將免費賦予2021年的參賽權。

   東京馬拉松組委會同樣呼籲報名的中國選手主動棄賽,並說主動棄賽的中國選手,明年將自動獲得馬拉松的參賽權,但仍需繳交報名費。

   據外媒報導,京都於二月十六日將舉辦馬拉松比賽,預計全球將有1萬6000人參與此賽事,其中包含386名中國人;東京都的馬拉松賽事則於三月一日舉行,約有3萬8000人參加,其中來自中國的參賽者有1800名,不過馬拉松賽事並不會強制禁止中國人參賽,僅呼籲主動放棄參賽權。

   香港半馬紀錄保持者紀嘉文對此表示合理,並認為東京馬拉松為白金級的大型比賽,若因疫情取消,不知日後是否會降級,因此目前做法就是控制人流,而目前中國是最嚴重疫區,保留席位、明年參加是合理的安排。

WHO緊急会合で台湾からの参加認める異例の対応

世界保健機関(WHO)はこのほど、2月11日よりスイスで開く緊急会合で、新型コロナウイルスを巡って「台湾からの専門家の参加を認める」との見通しを明らかにした。台湾は民進党政権に交代して以降、中国からの反対でWHOの年次総会への参加が認められておらず、今回の参加は「異例の対応」とみられる。

WHOの担当者は2月8日の記者会見で、会合には世界各地の専門家およそ400人が参加し、台湾からの参加も認める事を明らかにした。中国を含め感染が広がっている国や地域からは電話やインターネットを通じて参加するという事で、台湾の専門家もこうした方法で参加するとみられる。新型コロナウイルスに対する国際的な連携が課題となる現況で、2月6日に開かれたWHOの執行理事会でも、日本を含む各国から「台湾当局との情報共有を進めるべきだ」とする意見が相次いでいた。

鑽石公主號群聚感染 全額退費盼減輕旅客壓力

【東京/綜合報導】目前停泊在橫濱港外海的鑽石公主號,目前仍對船上旅客及船組員檢疫隔離至十九日,負責營運的公主郵輪公司九日向船上乘客宣布,因為武漢肺炎群聚感染的關係,將會全額退費給所有旅客,希望能減輕旅客在船上被隔離而感受到的壓力。

   由於先前日本豪華郵輪鑽石公主號搭載一位返回香港後確診為武漢肺炎的香港男子,導致郵輪上約3700人需被海上隔離接受檢疫,船上旅客及船員到十九日為止,都必須待在船上觀察。

   根據日本產經新聞報導,公主郵輪公司於九日晚間向鑽石公主號上的旅客,發送一張由全球總裁史瓦茲(Jan Swartz)給旅客的訊息,根據船上旅客轉述表示,不僅此次航程的旅費全免,包括登船前的機票、旅館費、寄港時參加船上行程等團費,只要是關於這趟旅程的所有花費,以及因防疫而待在船上的費用,全部皆由公主郵輪公司負責。

   史瓦茲在訊息中表示,因考量到這次航行狀況異常,決定全額退費,希望可以因此稍微緩解船上乘客在海上被隔離的壓力。

   報導指出,鑽石公主號的行程為16天15夜,每位旅客的旅費從25萬日圓(約新台幣6萬8000元)到138萬2000日圓(約新台幣37萬8000元)不等,截至目前為止,鑽石公主號已有130人確診。

   日本厚生勞動大臣加藤勝信今天表示,目前正考慮對船上尚未受到檢疫的3600多人進行全面性的病毒篩檢,目前正估算最後要篩檢的人數、檢測人力是否能負擔這樣的數量,以及要花多久時間才能完成,因此現在還無法保證是否能達成此事,若最後決定實施全員篩檢,乘客和船員就必須等到檢驗結果出來才能下船,可能就會再延長大家留在船上的時間。