【東京／採訪報導】由澎恰恰領銜演出的《麗晶卡拉OK的最後一夜》將於三月在日本下北澤本多劇場演出，為此澎恰恰與導演曾慧誠特別於一月三十一日在誠品生活日本橋舉行記者會宣傳，並透露將由在台發展的大久保麻梨子擔任這次麗晶卡拉OK的關門客。

　台灣文化中心主任王淑芳表示，在過去的30多年來，本多劇場不曾開放外國團隊申請場地演出。在台灣文化中心協助之下，終於在今年以《麗晶卡拉OK的最後一夜》進軍本多劇場，不僅是台日小劇場交流的第一次，也是本多劇場自1982年創立以來，第一個使用場地的外國團隊，希望藉由首次台日小劇場交流合作，啟動後續台日小劇場於演出製作和人才培育等多元面向的合作契機。

澎恰恰表示，對一個演員來講，去哪裡都是要盡全力表演，但是對於我來講，人生當中能夠來日本，然後第一次登上本多劇場，覺得非常光榮，在演藝生涯三十六年當中，這是一個很重要的紀錄，希望日本民眾能多多捧場，也會盡最大的努力，把一個女人演好。

　《麗晶卡拉OK的最後一夜》特別引人注目的包括在台灣的演出有十位特別來賓擔任關門客，演出十種不同結局，而日本場將由大久保麻梨子擔任，曾慧誠表示，因為歌謠本身其實一個重要的設定跟連結，所以我們找一個在台灣發展的日本人，希望藉由她對於兩個文化的交點，還有一首歌跟大家分享她一個人在台灣的故事，目前結局還沒開始撰寫，因此曾慧誠也很期待，很想知道大久保會選什麼歌。

　這次的演出是透過華山1914文化創意產業園區烏梅劇院和日本下北澤本多劇場的合作，雙方在2018年締結為姊妹劇場，每年各派劇團互訪演出，二月二十一日至三月一日將由52！PRO至烏梅劇院演出《狭間の轍》，躍演VMTheatre則於三月二十七日至二十九日在本多劇場演出《麗晶卡拉OK的最後一夜》。

　《麗晶卡拉OK的最後一夜》是。《麗晶卡拉OK的最後一夜》是由出身基隆的「花甲男孩轉大人」金鐘編劇詹傑，描寫了一位落魄女子陳麗卿（澎恰恰飾）隻身到基隆港尋死，尋死不成開了「麗晶卡拉OK」，記錄屬於小人物的故事，同時由傳藝金曲獎得主李哲藝擔任音樂總監，以音樂劇的方式呈現出小人物的歡笑與淚水。

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=JQFrafMC4R8]

【橫濱/採訪報導】由僑委會委員長吳新興率領的FOCA福爾摩沙馬戲團於一月三十日在橫濱縣民音樂廳演出，這次亞洲巡迴公演以「躍動台灣」為主題，駐日代表謝長廷、關東地區僑領及大韓民國總領事尹喜粲也都前來欣賞，吸引約1300人出席，精彩演出也獲得台下滿掌聲歡呼不斷。

   僑委會每年都會籌組春節文化訪問團前往各國，這次由FOCA福爾摩沙馬戲團到日本演出，駐日代表謝長廷也受邀出席欣賞表演，致詞時謝長廷用日文向大家說明今天是台灣的農曆新年，並祝福大家新年快樂，他表示馬戲團是小時候最快樂的回憶，因為已經很久沒有看馬戲團表演，此次前來欣賞感到相當興奮。

   謝長廷也指出，看到現場大家戴著口罩，表示大家都很擔心武漢肺炎，同時他也告訴大家，歡笑和快樂也是可以傳染的，希望大家能夠抱持輕鬆愉快的心情欣賞表演，將笑聲和歡樂傳染給周圍的人。

   橫濱台灣商會執行長洪益芬表示，春訪團的巡迴演出是為了宣慰海外僑胞，同時也和在外的僑民一同度過新年，今年適逢鼠年，洪益芬說「鼠」是十二生肖裡的頭，以此為象徵，祝福大家幸福、快樂美滿永遠都是跑第一。

   僑委會委員長同時身兼福爾摩沙馬戲團團長的吳新興表示，僑委會負責全球華人的事物及視野，藉這一次新年來日本的機會，代表台灣政府向所有旅居日本僑胞拜年，其中吳新興也特別感謝不少日本僑胞前陣子回台完成總統選舉，另外他也提到日本首相安倍晉三在眾議院公開台灣應該加入WHO及日本人給予台灣的支持和鼓勵一事，對此表示感謝。

   此次春訪團以「躍動台灣」為主題，表演節目共分為四部分，分別是看見台灣、年代經典、翻轉世代，及花好月圓，過程安排許多耳熟能詳的歌曲與舞蹈、特技等介紹台灣歷史文化，節目尾聲還邀請駐日代表謝長廷一同演唱經典歌曲《月亮代表我的心》，並於演出結束時掛上燈籠，以祈求大家順利平安。

    FOCA福爾摩沙馬戲團於一月二十八日在大阪完成第一場亞洲巡迴，第二站來到橫濱縣民音樂廳，精彩表演獲得台下觀眾不斷揮舞台灣國旗，掌聲不斷紛紛叫好，接下來也將前往菲律賓巡迴演出。

【橫濱／採訪報導】僑委會春節文化訪問團一月二十九日抵達橫濱，駐日代表處於晚間六點在橫濱蒙特利飯店舉辦歡迎晚宴，橫濱辦事處長張淑玲、日本中華聯合總會長林月理，及其他關東僑領皆出席晚會，一同迎接由僑委會委員長吳新興帶領的春節文化訪問團到來，今年由福爾摩沙馬戲團帶來的公演也將於一月三十日在神奈川縣民音樂廳演出。

   副代表張仁久致詞時首先感謝委員長吳新興擔任此次公演馬戲團的團長，並在春節期間不辭辛勞赴日演出，這顯示了政府對於僑界的重視與關懷，同時也感謝京濱地區的僑團及僑領熱心積極的贊助與幫忙，才能順利促成春訪團在橫濱地區展現台灣的人文風情與多元文化。

   僑委會委員長吳新興則除了向關東地區僑領拜年，也以僑委會的角色代表政府感謝海外僑胞支持、關心台灣政治發展回國投票，讓選舉順利結束，展現出台灣是一個民主國家，並守護了中華民國的主權，另一方面也很榮幸能夠擔任這次公演的馬戲團團長，透過這群年輕人的表演，運用肢體語言詮釋，讓大家感受這是一個新興民主化的團體。

   吳新興受訪時表示，台灣旅日僑胞都相當努力，過去一年常常組團回台灣，並針對文化與經貿進行考察與交流，也因為在日本有許多熱情且支持台灣的僑胞，讓他每年來到日本時都像是與老朋友見面敘舊，內心感到特別溫暖。

   吳新興也說春訪團是首次在大阪表演，會場內座無虛席，表演內容也讓大家印象深刻，希望明年能夠再帶領更好的文化團體來日本演出，讓住在日本的僑民欣賞完台灣團體的演出能消除思鄉的情愁。

   福爾摩沙馬戲團這次公演以「躍動台灣」為主題，展現出台灣豐沛的能量和生命力，對此副代表張仁久更是對馬戲團的每一位團員深感敬佩，並預祝三十日的演出能夠圓滿順利。

   僑務諮詢委員賴玉珍也發放紅包給福爾摩沙馬戲團，晚宴氣氛相當熱鬧，最後歡迎會在橫濱辦事處長張淑玲乾杯下圓滿落幕。