【東京／採訪報導】第六十三屆書宗院展古典臨書展於八月六日至八月十一日在東京都美術館登場，今年不僅第一次有台灣人的作品展出，在九日舉行的表彰式中，共有五名獲獎，其中邱尉庭獲得無鑑查的肯定，他希望能以這項殊榮做為開端，深化台日的書法交流。

　書宗院每年都會舉辦展覽表揚內部的成員，今年是首次開放讓台灣人參與，由邱尉庭帶八位研究生和大學生參加，他們的書法作品深獲書宗院喜愛，而除了四位學生獲得特別出品賞外，邱尉庭自己的作品也拿到無鑑查榮譽，而無鑑查就是其作品獲得所有評審一致認同，特別挑選出來表揚。

　書宗院理事長高橋蒼石表示，這次台灣總共有九件作品展出，值得注意的是台灣作品水平都非常高，讓人大吃一驚，因此特別破例新增特別出品賞表揚這些學生，也很高興他們能來參加書宗院展，並希望他們能因此與日本結下好的緣分，創作出更多好的作品，以及與書宗院更進一步交流。

　邱尉庭表示，很感謝書宗院給他這次參與的機會，特別是台日的書法風格不一樣，卻還能獲得評審一致的認同。而自己雖然在台灣也曾參賽，像是在大墩美展獲得第二名，但都是以篆刻為主，在日本則是以書法為主，除了書宗院展外，他的書法和篆刻作品在日本的每日書道展中也都有入選。

　邱尉庭提到，台灣的書法是以民間為主流，不像日本是有列入正規教育，但台灣人的書法並不會輸給日本，只是相較之下，日本寫書法的人數是遠超越台灣，一次展覽就有可能有上千件的作品展出，但他認為不論是哪種發展方式，彼此都可以互相學習。

　因此邱尉庭也提到，希望以這次的合作為契機，開始與書宗院有更進一步的互動，自己本身也在清華大學和長庚大學擔任社團指導老師，希望以後能帶更多台灣的書法家來與日本進行書法技術的交流，例如明年不僅帶自己的學生，也想到更多已經出社會的書法家一同參展交流。

　獲得特別出品優秀賞的余侑恩表示，自己因為興趣才從大學開始接觸書法，他覺得得獎只是其次，重要的是書法不能只侷限在台灣，而是要多更外界交流，特別是日本已經將書法發展成自己的文化，透過交流可以互相學習不一樣的地方，不論是書法的表現方式、教學、展覽的呈現方法等。

　書宗院於1938年由知名書法家桑原翠邦創立，書宗是其師父比田井天來贈送給他的名稱，並於1957年舉辦第一屆的書宗院展，而比田井天來過去也曾遊歷台灣，曾收陳丁奇、陳雲程為門徒，這兩人對台灣的書法界有很大的影響，像是知名書法家前台藝大副校長林進忠啟蒙於陳丁奇。

台湾桃園市（鄭文燦市長）の訪問団一行が8月7日、友好都市である千葉県成田市の成田市役所を表敬訪問し、情報や意見交換を行った。その後の同9日、千葉県庁を訪問する。

成田市役所を訪れたのは鄭市長率いる行政訪問団の一行14人。成田市と桃園市は2016年に友好都市協定を締結し、これまで伝統芸能の交流などを行っている。双方ともに国際空港のある中核の都市同士。今回の訪問も友情の証しとして活発な意見交換などが繰り広げられた。

一行を迎えた成田市の関根賢次副市長は「今後も情報交換を行い、さらに強い友情の絆のもと、互いの交流を図りたい」と歓迎した。一方、一行からは、成田市のマスコット「うなりくんのプロモーション方法や内容」と「ハブ空港と地元行政の共存発展に向けて」などの質問があるなど、ともに活発な議論が行われた。さらに鄭市長は「成田市とこれからも教育・文化・観光など様々な面で交流を続けたい。また、これから成田空港がどのように地元と結合していくのかも学びたい」と、余念がなかった

大阪辦事處資深組長黃水益於八月三日不幸因腦溢血驟然過世，讓各界人士驚訝及不捨，目前已移靈至「愛ホール２」，將於八月六日上午舉辦告別式 。

【東京／採訪報導】台北西華飯店再度與日本帝國飯店合作，從八月一日起至八月四日止，互相在飯店內餐廳推出招牌菜，西華飯店也計畫在2020東京奧運後，推出辦完大活動來台北放鬆的意象，吸引更多日本民眾到台灣品嘗美食，體驗觀光，九月十八日至二十日，帝國飯店也將前往西華推出招牌菜。

　今年西華飯店也是請曾擔任總統就職國宴的主廚，怡園主廚高鋼輝率領廚師團隊，帶來的料理包括大受歡迎的招牌「清燉涮牛肉麵」、「三蔥脆雞球」、「脆皮燒肉」、「避風塘香圓豆腐」、「金銀蛋時蔬」，以及珍珠奶茶和壽桃，以自助餐的方式提供，現場日本客人都紛紛排隊想一嚐台灣味。

　西華飯店總經理夏基恩表示，上次2016年的合作讓西華和帝國飯店搭起友誼的橋梁，也是向日本的客人介紹台灣文化的好機會，不過上次不僅西華團隊來東京，帝國飯店團隊也有到西華客座，他們來的時候就創造一款調酒おもてなし，代表著盛情款待的意思，也象徵著雙方一起把很想照顧客人的理念傳達給大家，這次跟帝國飯店的合作，他認為是促成台灣跟日本的友誼的合作。

　對於被記者問到即將到來的東京奧運有沒有計畫，夏基恩說，我們其實有個蠻創新的概念，就是2020年辦完奧運後，可能主辦完奧運這個大活動之後，來台北放鬆的意象，主推的產品可能就像這次的活動吃到的經典菜一樣，利用這些台灣經典佳餚，做更進一步的發揮與延展。

　而關於七月三十一日中國針對台灣發佈的自由行限制令，夏基恩回應，像是中國這麼大的旅遊市場發生變動，多少都會造成一些影響，但其實西華是在這樣的事件發生之前，就有「不要把雞蛋放在同一個籃子」的理念，鎖定的個客人不是以單一市場為主，就像是這次特別來帝國飯店做活動，展現出西華多元發揮自己的市場。

　夏基恩也說，西華飯店客人來源最多的是北美，大概是百分之三十八，接著是東京的百分之三十五，以及香港和新加坡等，包含商務客人、休閒旅遊的客人。但他也坦言，預計在短期之內可能會有百分之十五的影響率，不過也相信在短期之內就能復甦。

　夏基恩指出，因為商務客人大概是五人以上成行就可以了，大家可能會花一點時間，多找一些旅伴再出發，就不會被定義成自由行，不過西華接觸來自中國的自由行散客比率本來就沒有那麼高，所以受到的影響相對小一點，但其他的飯店會受比較大的影響，要看各自的客群而定。

　星野集團進軍台灣一事，夏基恩也很正面看待，他提到，他覺得有更多的國際飯店品牌進軍台灣，其實是提高台灣的能見度，也更刺激大家來台灣的意願，不過因為每個飯店自己品牌打的客群是不同的，所以不會去擔心這點。

　他說，不要人云亦云，因為其實每個飯店都有各自特色，有些是位置、地點很好，有些是服務很強，但我們要自己內化，找出自己的最強項，並一直強化，而不要說別的飯店做什麼我們就跟著做，找到自己的特點，然後就可以發展出自己一個獨特市場，就不怕大環境去做很多的影響跟互動。