台灣動畫導演宋欣穎的作品《幸福路上》榮獲2018年東京國際動畫節之最佳長片獎，在台北駐日經濟文化代表處台灣文化中心的安排下於4月13日，由宋導演本人親自攜片在東京舉辦首映，並與影迷及媒體辦理座談交流會。出席貴賓有日本知名動畫「蠟筆小新」導演本鄉滿、資深導演東陽一、映像研究家葉精二、動畫評論家小泉正人、作家一青妙及日本台灣交流協會總務部部長柿澤未知、台灣文化部文化交流司副司長紀東陽等。

《幸福路上》是台灣首部拿下媲美「動畫奧斯卡」的東京國際動畫節最佳長片大獎的作品，電影紀錄一個台灣小女孩的成長與悲傷喜樂的故事，涵蓋現今五六年級生的共同台灣歷史記憶，也可以從作品中看到每一個人獨自的成長足跡。本片曾獲金馬國際影展閉幕片、2013年金馬創投百萬首獎、台北電影節最佳動畫短片、高雄電影節國際短片競賽優選等榮譽，此次在日首映難能可貴。

宋導演曾於京都大學進修過電影理論，但最後在美國哥倫比亞藝術學院取得電影碩士，曾當過影劇記者、報紙雜誌專欄作家、偶像劇編劇等，她的作品因長期接中西方異文化洗禮，特別喜歡描寫大環境裡的小人物的悲喜，平凡人生命裡的祕密，充滿文化衝突所產生孤寂苦澀與甜蜜喜感，透過電影可看出台灣社會的自由與多元化。

駐日台灣文化中心朱文清主任在會前致詞表示，感謝宋導演在獲得東京動畫影展首獎後，在隔月就應邀赴日辦理上映會，如過去的「海角七號」在日本獲「亞洲海洋電影節」首獎後回台創造5億元票房佳績且帶動國片復甦新風潮，本片在獲獎後已受到港、台及日本的矚目，期盼未來亦能帶動台灣動畫產業新發展。

台北駐大阪經濟文化辦事處陳訓養處長於4月11日接見赴阪處捐贈花蓮地震賑災款之兵庫縣台灣同鄉會鄭正秀會長一行4人。

陳處長由衷感謝該會關懷花蓮地震並捐贈賑災款70萬日圓協助災區復原工作。同時關西僑界也有很多其他僑社團以及日本各界慷慨解囊義捐援助花蓮地震後之重建，因為僑胞們及日方之協助，災後重建已經大致完成。

鄭會長表示即使該會成員大多是在日本出生之第2、3世代，在每逢台灣發生災難時，會員同樣非常關心、盡微薄之力，至盼有助於協助災後重建工作。

在日台灣同鄉會王紹英會長於4月15日在池袋台灣教會舉辦第3回「在日台灣同鄉會－台灣政治跨越世代的座談會」，以台灣政治立場的未來走向為主題來進行探討，副會長丘哲治、常務理事黃麗鄉、理事林紋輝以及關心台灣現狀的年輕人也赴會參加。

王會長表示台灣的政治立場豐富多樣，在不同意識的族群間難免會產生對立，希望藉由舉辦交流會互相溝通、理解彼此，同時也期盼年輕人踴躍參與，由於年代背景的差異，能提供不同層面的意見與想法，發揮出新的影響力並傳承下去。林理事分享提到自己剛好處於中間世代，將年長一輩的想法傳承給年輕世代是一種使命，另外也希望與不同理念的人們進行溝通，共同創造出新的局面。

過程中參加者分成３組進行討論，從台灣的文化、教育、歷史等多方面進行探討，組員們相互交流意見後，上台分享各自的觀點，其中探討到「在相同的教育體制下，為什麼每個人對政治的立場還是會有差異？」結論是來自不同的生長環境與家庭背景有關，造成每個人對政治的認同度有所差異。

台北駐大阪經濟文化辦事處陳處長訓養4月11日上午接見中華民國留日神戶華僑總會會長陸超並代表接受捐贈花蓮地震賑災款。

陳處長感謝陸會長及該會熱忱及關懷花蓮地震，並捐贈賑災款112萬餘日圓協助復原工作。同時關西僑界也有很多其他僑社團以及日本各界友我人士慷慨解囊義捐援助花蓮地震後之重建。因為僑胞們及日方之協助，我方進行災後重建已經大致完成。

陸會長復稱，我國同胞有難，旅居海外的僑胞感同身受，伸出救援之手理所當然，雖然金額有限，惟聊表該會及理監事、會員們之一點點心意，請轉致國內運用。另神戶相關的華文學校學生募集10萬餘日圓也請一併轉達。

台湾には、1929年に設立された日本と関係が深い書道団体「澹廬書會」がある。同団体設立者である書道家の故・曹容氏は1937年に日本の書道家のもと、書道を勉強した経緯を持つ。その後は日本美術協会などの展覧会で多くの賞を受賞したほか、国士・頭山満氏の書道塾の書道講師に任用されるなど数々の功績を残しており、日本の書道界でも有名な書道家であった。

台湾においても故・曹氏は、日本で学んだ書法の姿勢や伝統詩学を推進していた事などからその名を広げており、数多くの書道家を弟子に持つ。1993年に逝去した現在でも、団員が故・曹氏の書法に対する理念や精神を受け継いでいる。

日本で念願の出展叶う

そんな日本とゆかりがある同団体の作品全90点が、東京都美術館で開催中の国際書画交流展覧会（会期：4月10〜15日）に展示されている。団体として日本で出展するのは初めて。故・曹氏をはじめ、48人の書道家によるおよそ90年間に渡る歴史ある作品が展示されている。

また、今回の出展は同団体設立90周年を祝う意味合いもあった。同団体の連勝彥名誉理事長は「日本で出展できた事は、とても意義がある。この展覧会を通じ、日本の名家の方たちに私達の作品や活動を知ってもらい今後の交流に繋がれば」と述べた。

同展覧会出展のきっかけは、上海交通大学の徐强特聘教授との出会いだった。同団体は90周年を記念した展覧会を昨年12月に上海でも開催しており、同団体の作品が徐特聘教授の目に留まった。徐特聘教授は、「昔の書法を受け継いでいる団体はここだけ。日本で是非出展すべき」と思い、徐特聘教授率いる団体がこれまで数回、国際書画交流展覧会に出展した経緯から、日本の主催側と同団体の間を取り持ち、出展が叶ったのだった。

一方、開催二日目の同11日には同美術館内のレストランで開幕式が行われ、連名誉理事長、蕭惠幸理事長含めた約30人の書道家が台湾より来日し出席した。開幕式では、連名誉理事長が会場で実際に書を揮毫したほか、一緒に来日した武道家の李偉淳氏による太極舞（太極拳や伝統武術などをベースに音楽に合わせて舞う台湾発のダンス）を披露した。

同展覧会は毎年、世界各国の書作品と絵画作品における書家を招き展示会を開催しており、今年で19年目となった。会期中は台湾に加え、上海、タイ、マレーシアの書家による作品が展示されている。

學校法人大阪中華學校於４月７日上午在校內禮堂舉行１０７年度開學典禮，由陳雪霞校長主持，新生計有國中部１４名、小學部３９名及幼稚園班９名，除各學生家長到場觀禮外，台北駐大阪經濟文化辦事處陳訓養處長、中華民國留日大阪中華總會洪勝信會長、大阪中華學校理事長連茂雄及日方來賓大阪府日華友好交流協會川合通夫會長及大阪府議會前議員八木博均應邀前來致詞勉勵新生。

台北駐日經濟文化代表處謝長廷代表因另有要公，不克出席，由駐大阪辦事處陳處長代讀謝代表的書面致詞表示大阪中華學校是在日三僑校傳授正體漢字及傳統文化之僑校之一，勉勵莘莘學子把握這個難得機會，用功讀書，習得華語與日語能力，將來進入社會必有很大幫助，亦盼成為具國際觀之人才，貢獻社會與國家。

大阪中華學校陳校長致詞歡迎各位新生來到該校接受雙語訓練，相信對未來人生一定有很大的幫助；連理事長表示該校有很堅強教師陣容將陪伴親子一同成長，請各位家長放心把學生交給該校教育；大阪中華總會洪會長致詞恭喜新入生加入大阪中華學校大家庭，該會將盡全力支持學校的校務發展；川合通夫會長期待各位新入生之成長，能為社會帶來新希望與新力量；八木前府議員則恭喜新生加入大阪中華學校，並請安心在該校學習成長。

台湾原住民タイヤル族の新世代歌手「Yawai Mawlin（ヤワイ・モーリン）」が4月9日、月見ル君想フ（港区南青山）で東京公演を行った。ヤワイ・モーリンは今年の3月30日に台湾でメジャーデビューしたばかりで、そのわずか1週間後に同来日ライブを成し遂げた。ヤワイ・モーリンはライブ終了後、本紙のインタビューに対し、「ライブ中に私の曲を聞いてうっとりしている来場者の姿を見て、全身に鳥肌が立ちました！言語は違うけれど、一緒に私の音楽に入り込んでいる気がして本当に感動しました」と東京公演の成功を喜んだ。

なお、当日披露した曲は全てタイヤル語だった。原住民の音楽と聞くと、昔ながらの民族民謡などを想像しがちだが、ヤワイ・モーリンが生み出す音楽は、現代のポップスとマッチした新感覚の音楽であり、日本人来場者も体を横に揺らしながら口ずさむなど会場は終始、ヤワイ・モーリンが持つタイヤル族の世界に引き込まれていた。

さらに、作詞作曲は全てヤワイ・モーリン自身が手掛けているという。自身の音楽が一般の原住民の音楽とは異なる事に対しヤワイ・モーリンは、「自分のやり方で原住民の曲を書く事で、原住民の伝統や言語を若い世代に伝承していきたい」とし、これが音楽をやる上で一番に重視している部分であると話した。現在は台北に在住しているが、作詞作曲のインスピレーションを得るために、時々故郷に帰省するという。

一方、ヤワイ・モーリンはMCでこの日のために練習した日本語を披露。「小さい頃の山の上での生活とささやかな幸せを歌っています。ぜひ皆さんに音楽を通して、私たちを知って頂き、好きになってもらえたら嬉しいです」と挨拶すると観客席からは大きな歓声と拍手が沸き起こった。

ヤワイ・モーリンは、幼少期にタイヤル族の斯瓦細格（スワシカ）の地域で育った。ヤワイ・モーリンの音楽は伝統的な楽器に縛られず、ポップスの編曲手法を多用し、誰でも口ずさめる様な軽快なリズムの歌である事が現在台湾で話題を呼んでいる。今後は台湾を拠点に幅広く活動していく。