大阪中華學校於６月１０日舉行第７１屆運動大會，多位來賓、家長和校友參與，運動大會在鼓號樂隊的帶領下揭開序幕，旗隊、運動員一一進場，並由紅組雷千尋和白組古川俊煒代表運動員宣誓。
校長陳雪霞致開幕詞時先感謝來賓、校友和校長蒞臨，並勉勵全體運動員在平時勤勉進學之餘，不忘鍛鍊強健體魄，希望大家發揮勝不驕、敗不餒的氣魄，並發揚團隊精神，爭取最高榮譽。
上午以表演節目和個人賽跑預賽為主，包含小學部四至六年級的大會舞表演，中學部獅鼓和武術隊，以及小三小四的舞蹈表演，學生賣力的演出贏得在場來賓熱烈喝采。表演節目結束後，隨即進行各班個人賽跑預賽及接力賽，同學奮力爭取佳績。
下午則進行紅白組趣味競賽以及拔河、接力和個人賽跑決賽，同學努力爭取個人榮譽之外，也在團體競賽中充分發揮團隊精神，表現勝不驕、敗不餒的氣度。來賓也受邀參與各項遊戲和拔河等競賽，舒展身心。
此次運動大會在各界和家長的協助下圓滿落幕，家長也和學校合作，共同為學生、學校和傳承中華文化而努力。
(2017/07/03)
2017春季台灣留學與華語研習日本學生心得發表交流會於６月２３日在台灣文化中心舉行，共有國立東北大學、明治學院大學、早稻田大學、御茶水女子大學、常葉大學、麗澤大學（日本航空日本大學生訪華研習團）、法政大學（靈友會創造明日日本學生會議訪華研習團）及郁文館高校等１３位擁有留學台灣與華語研習經驗的學生參加。
教育組林組長在開幕致詞表示，此次發表交流會舉辦的目的，是希望提供一個機會，期待台灣留學和華語研習不只是個人回憶，而是擴大與他人分享。雖然個人力量小，但是結合大家的力量就會強大，因此他希望大家讓更多的日本青年知道台灣，期盼大家共同前進，發展更緊密的台日關係。
常葉大學講師若松大祐以自己留學台灣的經驗和學生分享，特別提出「多一點交流」、「自己的事情自己做」的經驗談。拓殖大學兼任講師渡邊俊彥也以自己獲得台灣獎學金留學台灣的經驗，鼓勵同學思考自己的學習環境。
日本學生在留學期間也觀察到台灣人的想法與習慣，如麗澤大學木村隆發現台灣人很珍惜與家人的相處，也讓他開始明白與家人說話的重要性。御茶水女子大學百瀬日南則認為日本人挑戰一件事情失敗後，就很難追上別人，但是台灣人有比較多重新開啟人生的機會。東北大學柏瀬飛鳥則認為自己在台灣留學時學到知識、好奇心和行動力三個精神，未來也將以東北大學的學生身分努力促進交流。
教育組組長林世英在聽完發表後表示，同學都有非常強的觀察力，注意到台日文化中的許多細節差異，尤其許多同學在留學或研習期間都交到很好的台灣朋友，希望各位同學珍惜。
(2017/07/03)
台北市政府文化局及び台北市文化基金會はこのほど、日本モノづくりの発信基地である「Makers’ Base」と連携し、アトレデパート秋葉原１号店で期間限定POP-UPショップ「TAIPEI corners」を開催している。
2回目の開催となった同ショップでは、今年は台北で人気の商品や話題になっている多種多様な25ブランドのオリジナルグッズの展示販売を行い、多様な文化や台北らしい豊かなライフスタイルを届けていくという。
遊び心が溢れるおもちゃ屋の「buyMood白目叮」では、鏡の反転を利用したTシャツや面白ろステッカーを販売している。同ブランドを手掛ける徐敏津さんと李宛蓉さんは、人生に疲れ果てた事をきっかけに、常に笑いが耐えない人生を送れるように、との主旨の下、「人間性科学とおもしろみ」の実用を結びつけた発明を行うデザイナーだ。
また、科学をテーマとした雑貨を専門に販売する「mr.sci SCIENCEFACTORY」では、科学の原理を利用した発想からさまざまな製品を創作している。U磁石の形をしたネックピローは、首に巻いた際落ちないように固定するため、実際両端に磁石が内蔵されており、同製品の発想のユーモアさが台湾で人気だという。なお、日本の代理店でカタログ販売もすでに行っているとの事。
なお、同ショップに並ぶ出店プロダクトに関しては、今年はMakers’ Base最高執行責任者の松田純平氏がディレクターとして加わり、場所に合わせたターゲットや買いやすい値段設定を基準に、ブランドやプロダクトのセレクトを率先して行った。松田氏は、今後は、日本市場に沿ってコンセプトを決めるなど先にディレクションを行った後、そのコンセプトを下に創作やアレンジした製品を同ショップで販売していきたいとし、課題や反省点を生かしながら年々より良いショップを作り上げたいとの意気込みを語った。
同ショップは6月30日〜7月9日までアトレ秋葉原1号店で開催後、同18日〜8月2日まで福岡天神PARCO本館にて同ショップを開催する予定だ。
なお、うち15ブランドは7月5日〜同7日までビックサイトで開催される「東京ギフテックス2017」に出展する。
日台相互交流プロジェクト始動
昨年12月に台北にオープンした「松煙創作者工場」。同所は同基金会手掛ける工房で、Makers’ Baseと協力し、相互の工房発展を図るため、交換留学プロジェクトを始動している。同プロジェクトは、日本と台湾相互のデザイナーをそれぞれ双方の国に約2ヶ月間滞在し、日台文化をデザインにする創作活動を行うというもの。
今年はすでに日本人デザイナーが台湾で「buyMood白目叮」と協力し、日本と台湾それぞれの生活における“あるある”をテーマに、日本あるあると台湾あるあるの相違と類似に重点を置きデザインを行った。なお、同あるあるデザインはスマートフォンケースやトートバッグに印刷され同ショップでも展示販売されている。
松田氏は「同プロジェクトは年に一度なので、面白い企画をどんどん提案していきたい」と今後への期待を示した。
（2017/7/3）
駐日代表處教育組與日本關東地區台灣留學展訪團交流會於６月１８日在茨城縣水戶市水戶京成飯店舉行，台灣方面包含台灣大學、成功大會和淡江大學等１９所大學參與，日本方面則由茨城縣總務部總務課私學振興室室長小野瀬篤郎等１７人出席。會議由駐日代表處教育組組長林世英主持。
林世英組長致詞時先感謝台灣各大學來辦理台灣留學展，並肯定承辦學校淡江大學日本台灣教育中心的細心規劃，使此次台灣留學展較往年盛大。他也感謝茨城縣廳人員對於臺灣留學展訪團的協助，希望日本各界未來繼續協助推動台日教育交流。
林組長也以自己的留學經驗為例，分享留學經驗對學生未來影響的重要性，他期待此次參加台灣留學展的同學，都能將台灣做為留學第一志願，先到台灣留學認識台灣的社會文化、具備初期的國際體驗之後，可再規劃到其他國家留學，拓展國際觀。
林世英表示，台日關係密切，期待日本年輕世代藉由留學台灣的契機，發展更加密切的台日教育交流。
(2017/07/03)
台灣科學技術協會於７月２日在東京品川舉行２０１７年度夏季演講會暨會員大會，由於第３２屆中日工程技術研討會將於１１月１９日至２４日在台灣舉辦，理監事也在會議中針對研討會籌備事項進行討論。
｢中日工程技術研討會｣由台灣的｢中國工程師學會｣和日本｢台灣科學技術協會｣共同舉辦，於１９８０年起至今邁入第３２屆，過去曾邀請上千位的日本工程技術專家學者到台灣進行交流，藉以提升台灣的產業技術和學術。今年研討會主題為「循環經濟，永續發展」，台灣科學技術協會預計邀請近６０位日本相關領域的專家學者到台灣進行交流。
受邀與會的台北駐日經濟文化代表處科技組組長洪儒生在致詞時表示，兩年一度的台日工程師研討會，由專家學者對台灣產業提出建言，扮演相當重要的角色。同時政府重視擁有海外經驗人才，今年推動海外人才培育（ＬＥＡＰ博士創新之星）和海外人才歸國（海外人才歸國橋接方案）兩項計畫。
科技組秘書吳悅榮向在場理監事和會員說明科技部首次推動的新計畫，｢海外人才歸國橋接方案｣將招募４５歲以下、擁有中華民國籍並取得海外博士學位的專業人才，且近三年中的最近一份有薪工作不在國內，獲選的返國學人將回台進行為期一年的交流，並可獲得一年１５０萬元台幣補助。此項計畫將提供１００個名額，預計於７月中開放申請。
當日演講會中，主辦單位邀請到任職於Ｄａｉｗａ Ｈｏｕｓｅ工業株式會社陳俊憲和千葉大學大學院工學研究科教授中山茂樹，分別就「日本不動產資產管理與業務管理」和「日本高齡者設施的發展」發表演講，藉此交流彼此的專業和研究。
陳俊憲針對台灣和日本在不動產投資和物業管理上的差異進行比較說明，提供實務上的經驗和建議。中山茂樹教授則從台日高齡化的速度和程度談起，分析安養中心、醫療村和老人院等設施的規畫與發展。兩場演講都和生活息息相關，引起在場來賓共鳴提出問題與講者討論交流。
(2017/07/03)
千葉中華總會於７月２日在縣內飯店召開２０１７年度會員總會及會長交接，由濱岡禎雄接棒給第８屆會長王子明。台北駐日經濟文化代表處副代表郭仲熙、僑務組組長王東生及秘書文君妃應邀出席，該會理監事及會員近４０人參加 。
千葉中華總會於６月底舉行選舉，由醫師王子明醫師當選第８任會長，濱田裕子、鈴木明達及吳輔仁出任副會長。
新會長王子明致詞時表示，自己於３０年前加入千葉中華總會，曾擔任過第２任會長。他開玩笑地說自已已經８５歲，可能是全世界最高齡的會長，但是服務的熱忱不會比年輕人遜色，希望在任期２年內能辦理有關經貿及健康相關講座，提升會務發展，盼理監事及代表處多多支持協助。
卸任會長濱岡禎雄致詞時表示，感謝代表處及理監事們６年來的支持，才能順利完成各項任務。雖然卸任會長職務，仍會秉持一貫精神，協助會務運作。
郭副代表致詞時慰勞濱岡禎雄擔任會長期間的辛勞，同時也說明近來年千葉與台灣的交流進展密切，感謝千葉地區僑民的努力，期望千葉中華總會在新任會長王子明的領導下，協助台日關係更上一層樓。
(2017/07/03)
ライセンス取引の専門展「第7回キャラクター＆ブランドライセンス展（通商：ライセンシングジャパン）」が6月28日から30日の3日、ビックサイト東6ホールで行われ、台湾パビリオンブース「Fresh Taiwan」 が出展した。「Fresh Taiwan」の出展は2回目であり、今年はキャラクター産業10社がPRを行った。出展した台湾企業は、代理店を探し日本市場に発信していくほか、同展には気に入ったキャラクターとライセンスの取引が行える商談スペースも設置してあるため、他社製品と自社キャラクターとのコラボレーションなど今後の可能性に期待が高まる。
裸足で手足に怪我ある妖精「チモ族」のキャラクターを生み出した「U&S STUDIO」は、大学時代の友達同士だった温国欣氏と陳美君さんが一緒に、空想の中で「チモ族」を作り上げ、台湾のスタジオには日本人観光客も多く訪れるそうで、今後は日本人クリエイターのキャラクターとコラボレーションした展示会などを行っていきたいとしている。
なお、「Fresh Taiwan」の運営を担当しているのは台湾デザインセンターの日本窓口だ。2012年5月に台湾文化部が発足して以来、台湾カルチャーを常に発信していくよう、同窓口に委託している。同窓口の崔慈芳日本業務代表によると、購入者は興味を持ったり流行しているキャラクターのグッズは機能性に関係なく購入していく傾向があるという。そのため、キャラクターには様々な可能性が秘められている、と期待した。
また、初日の28日にはブース内でカクテルパーティーが行われ、台北駐日経済文化代表処の郭仲煕副代表、台湾文化センターの朱文清センター長、同展後援のキャラクターブランド・ライセンス協会副理事長でサンリオファーイーストの東山靖社長らが出席した。
郭副代表は、「同展を通して日本と台湾のアイディアのぶつかり合いで、より良い製品が創作できるよう期待している」と述べた。
一方、東山社長は同パーティー終了後、「日本のマーケットはキャラクターが主導となっており、一方台湾はクリエイターを大事にする市場傾向がある」と話し、「日本は台湾を学び、市場を変えていく必要があり、そのためにも日本のクリエイターはもっとアジアに進出するべきだ」と強調した。
同展では、「Fresh Taiwan」のほか、「New Taipei City Computer Association」の台湾バビリオンブースなどほか11社の台湾企業も出展した。
（2017/6/30）
日本京濱地區的張氏宗親們去年就開始組成宗親會的計畫，一開始是一些京濱地區的僑界前輩，接下來年輕人的加入，日本地區的張氏宗親會在2017年三月正式成形，所以選在六月二十六日在橫濱五味香餐廳舉行日本京濱地區張氏宗親會的成立大會，代表張志銘表示，張氏宗親來日最久已有一百多年歷史，但張氏宗親不忘本，現在仍有許多二三代能講國語，有的甚至能說台語。張志銘也說張姓是全球中國人中第三大姓，希望這個宗親會的成立，能讓張氏開枝散葉，不管你現在姓甚麼，父母親裡有一人姓張都能來加入宗親會，讓這個宗親團體更擴大。目前宗親會有四十多名成員，相信日後會有更多張氏鄉親加入。
張氏宗親會目前最年長的是張師振先生，八十歲，也是宗親會發起人之一，年紀雖大仍不忘追根遡源，維續傳統，在老中青三代的努力下，尋找到了許多沒有參加僑會的二世，三世鄉親，他們許多是祖父輩從大陸來，但是因為二世，三世都在中華學校受教育，中文應對流利，接棒下家族生意後，進入僑界，認識更多同樣奮鬥的僑青。
包括張志銘等七位東京，橫濱地區的張姓鄉親發起的日本京濱地區張氏宗親會，張志銘表示在旅日各姓氏僑胞當中，張姓華僑能講國語的比例最高，他們也以此自豪，出席的橫濱華僑總會會長洪益芬，日本華商觀光產業協會會長陳乃華對張氏宗親會的成立表示恭喜之外，也希望張氏鄉親多多加入其他僑團，認識更多台灣鄉親，不管在生活上，事業上都能互相幫助。會中，不僅年長的張姓鄉親相談甚歡，一些年輕第一次參加僑界活動的張姓僑民也互相乾杯，炒熱氣氛。七位發起人感謝大家參加成立大會，也希望以後張姓鄉親多多聯絡感情，並且邀請更多親友加入宗親會，團結日本京濱地區的張氏鄉親。〈2017/06/29/03：58〉
三宮師傅特別在出店前公布食譜及作法，在日的台灣人可以學著用日本食材做出台灣家鄉味。
湯底：雞肉 昆布 鰹魚片
滷大腸頭：味琳 薄口醬油 濃口醬油 八角
麵線 〈一般中國物產館買得到〉
蔥 鰹魚粉
以湯底將麵線煮過在放上滷好切碎的大腸頭，最後放上蔥，鰹魚粉，日式台灣麵線就完成。
炸雞排
雞胸肉片薄，裹麵粉，酥炸
沾醬：中濃醬
濃口醬油
水
大蒜
炸好的雞排沾醬成為日式台灣炸雞排。
以上這兩道料理，有興趣的人可以自己做做看，體驗日本食材做出的台灣味。
三宮昌幸：東京港區福わうち 鬼わそと主廚 台北福燒鬼烤 料理監修
〈2017/06/27/19：45〉
全長11.98ｍ、全幅2.48ｍ、車高3.6ｍ、自重13.6トンという巨体にもかかわらず、左右の揺れ角度38度までを許容し、万一転落などで数度回転したとしても車体の損傷が少ないという安全性の高い観光バスが台湾から輸入され、6月22日に福岡市東区の筥崎宮でお披露目された。
製造したのは台湾台南市のバスメーカー嘉馬汽車有限公司(JIA MAモーター：呂文瑞社長)､輸入したのは福岡でバス・トラック・ダンプ等の大型車両の整備・販売を行う博洋自動車株式会社（吉田佳史社長）。
両社が、日本向け大型観光バスの製造・輸入の総括的な業務契約締結を発表したのは今年の1月17日。それからわずか5ヶ月余りという短時間で1号車の引渡しが実現した。日本の常識からすれば驚異的なスピード納車だ。もちろん契約発表前から頻繁な打合せが行われていたとはいうものの、製造の本格化は今年に入ってからであり、かつ初めての右ハンドル車への挑戦というハンディを乗り越えてのものである。その技術力と管理力には舌を巻かずにはいられない。
安全・安心への配慮は､車体の前後・左右・上下6ヶ所に設置した人や物の検知センサーだけでなく､通常の非常口に加えて後方天井に緊急脱出口を設け、万一の救出に備えていることにも表れている。「ユーロファイブ(Euro5)」排ガス規制などの環境対策も万全だ。
また、フルオートマティック運転やシンプルな計器の配列など、乗員に優しい設計が随所に見られる。
一方、乗客は､大きい窓で広い視野の景色を楽しむことが出来る。またカラオケ好きの台湾製だけに高性能小型大音量スピーカーが12個も配置されているのも嬉しい。さらに乗り降りしやすいように､走行時に比べて車高を下げたり､車体を傾ける機能も装備しているというから驚きだ。トランクルームも通常のものより大型スーツケース三個分以上広くとり、左右どちらからも積み下ろしができる。
なぜこのようなことが実現できたのか？ 吉田社長によれば、イタリア・イベコ社を始め､ヨーロッパ、日本、韓国、中国など数社との提携で培ってきた技術力だけでなく、JIA MAモーター技術陣のモノ造りの姿勢が素晴らしいという。最新の製造装置に職人魂が注入された結晶がこのバスなのだと言う。
呂社長も世界各国から集めた最強・最良の部材を優秀な技術者が１つ１つ丁寧に成形し、ヨーロッパ基準という厳しい条件をクリアしていることに胸を張り、走行の安定性と安全性に絶対の自信を見せる。
受注から納品までのリードタイムは5ヶ月程度。販売価格はサンプルカーと同じベーシック仕様で１台3,600万円に設定し、ユーザーの要望によりオプションを付ける。販売台数は2018年までに60台を達成したいとしているが、呂社長は東京オリンピックのある2020年までに200台はいけるのではないかと見込んでいる。
