[youtube https://www.youtube.com/watch?v=guWE8MZWgEY?ecver=1&w=350&h=270]
日本中華聯合總會青年部回國致敬團，從東北到琉球各地方僑團青年部幹部共28人從三月二十七日起到三十日回台進行四天訪問，與亞東關係協會，衛福部，立法院，僑委會等單位進行意見交換等活動，還包括參觀華山文創，101登頂，忠烈祠獻花等，許多青年部成員雖常回台灣，但這些地方卻是第一次參觀，對台灣文化經濟建設留下深厚印象。

27日第一天中午，團員抵達台北後，先由顧問錢妙玲以午宴為青年部洗塵，當晚由亞東關係協會在國賓飯店宴請青年部成員，外交部亞東太平洋司副司長，周學佑致詞歡迎青年部回台參訪，青年部長馮明輝也感謝亞東協會的招待。餐會中，大家把握機會交流，互換禮物，最後並合照留念。

參訪行程第二天，早上參訪台北華山1914文創園區，及登上101大樓頂樓參觀，中午參加京都華僑總會會長魏禧之的午宴，會場是101八十六樓的頂鮮餐廳，日本中華聯合總會會長毛友次也特別介紹頂鮮的董事長周文保給大家認識，周文保並代領大家幹杯，希望大家吃的盡興。會中並為團員驚喜慶生，展現青年部的團結情誼。

下午，青年部前往衛福部訪問，主要是希望了解日本核災五縣市食品輸台面臨的問題。之後，成員前往228紀念館參訪，由於大家都是第一次來，都很認真的聽導覽員解說228始末，相信年輕華僑能對台灣歷史有更深的認識。

接下來，青年部前往外貿協會訪問，雙方交換意見，都認為台日中小企業必須向海外發展，秘書長葉明水希望跟青年部加強合作，推展外貿，雙方互換紀念品後，外貿協會也邀請青年部進行晚宴交流。

三月二十九日，行程第三天，青年部前往總統府參觀，對這個日據時期留下的建築物，現在不僅保存完善，新增設的細部規劃更處處展現新意，留下深刻印象。

中午由立法院長蘇嘉全宴請青年部成員，蘇嘉全也說日前自民黨青年局也才來訪，他很歡迎更多青年僑民跟立法院多加交流。

下午青年部前往大直忠烈祠參觀憲兵交接儀式跟獻花，當天青年節，上午蔡總統跟國軍遺族也在此向陣亡將士舉行追思儀式，國防部後援指揮部留守業務部處長王惠民也與馮明輝部長擁抱，說台灣的同胞與在日僑胞流著相同血液，他在此向青年部成員致謝，在肅穆的儀式下，馮部長也流下感動的眼淚。

接下來一行人前往僑委會，僑委會委員長吳新興歡迎大家在青年節這個有意義的日子到訪，也希望大家追隨前輩僑民的腳步，扮演提高台日雙邊關係的重要堆手，吳新興也說僑委會是台灣跟中國才有的政府機關，是為了要照顧，聯繫，協助，接觸，強化僑民跟母國的關係，所以不管是二世或三世僑民，想到台灣成家立業，僑委會都會提供全力協助，吳新興也希望大家向日本友人多推銷到台灣來投資，就業或旅遊。馮明輝部長也感謝僑委會這次行程的安排，青年部成員也針對目前日本僑務與吳新興交流意見，相談甚歡，會後，僑委會也以晚宴宴請青年部成員。

三月三十日青年部回國前夕，日本中華聯合總會毛友次會長特別在中午宴請青年部成員，慰勞他們這一次訪問的辛勞，這一次青年部組團回台，除了讓各政府單位了解年青僑民在僑務上的努力外，許多二世三世僑民，在參訪過台北文創，觀光，經濟建設後，對台灣更了解，更能加深台灣與海外僑界的向心力。〈2017/04/09/03：33〉

台湾協会（森田高光理事長）は４月８日、ホテルグランンドパレスで交礼台湾の会を開催。その中で４月１日に台湾側の連絡事務所を開設した事を発表した。開設の目的は台湾在住の日本人及び日本語世代の方や研究者など、会員の誘致としている。

森田理事長によると、同会の会員は日本の各都道府県で年々減少しているのに対し、台湾側では徐々に会員が増えてきているという。森田理事長は、「今まで台湾在住の人に焦点をあてて来なかったが、台湾に住んでいる人の方が台湾好きが多いのは当然であり、今後誘致をしていく事を理事会で決定し、台湾事務所を開設した。１年は様子を見つつ、会員数を増やせるように努めたい」と目標を語った。

保存資料の電子化を

また、同会のもう一つの目標として、同会が保有している約６０００点の資料の電子化をあげた。現在、台湾中央研究院台湾史研究所と手を組み、電子化作業の打ち合わせを進めている最中であり、電子化後は同会のHPでも資料を確認出来るようにしたいとしている。「約６０００点もある資料であるから、全て電子化するには時間とコストがかかる。そのため、まずは資料の価値を定める事が重要である。台湾の歴史研究者などから意見を求め、優先順位を決めて実行していきたい」（森田理事長）。

なお、同日に来賓として出席した日本台湾交流協会の今井正理事長は、「台湾協会は、長い歴史の中で、多くの文書の保存や慰霊祭の開催など、様々な伝統を持っており、とても　羨ましいと感じている。日本台湾交流協会でも、今年は更に台湾の方々に幅広い分野で日本の事を理解して頂けるような活動をしていきたい」と述べた。

交礼台湾の会には他に、台北駐日経済文化代表処政務部の向明徳部長や、友愛グループ代表の張文芳氏らも来賓として出席した。さらに、早稲田大学や慶応大学などに通う台湾人留学生らも出席し、若い世代との交流も行われた。

台湾協会は１９５０年９月に設立。今年で６７周年を迎える。台湾関係者の交流親睦、相互理解などを目的に、日台における学術・文化・青少年の育成・慰霊祭などの活動を行って来た。会員は現在８９４人となっている。

（2017/4/8）

現在世界で注目を浴びているOLED技術。智晶光電股份有限公司の李建樂さんは4月6日、東京ビックサイト東ホール第1会場で行われた台湾貿易センター主催の「台湾OLEDとFPD材料産業セミナー2017」で、今後同社製品の70～80％が腕時計や眼鏡等のウェアラブル商品として使用されるよう開発を行い、より安全で快適な光を届けたいとの目標を掲げた。

OLEDとは、通称「有機EL」。効率的に薄く、明るいディスプレイを作る事ができる技術であり、OLED自体が発光するため、バックライトの必要がない事で省エネルギーとなり、次世代ディスプレイとも言われている。同社製品「PMOLED」は、低コストに加え、カスタマイズしやすく、顧客の新しい商品開発にすぐ対応できるため、メディカルや消費者の小さなパソコン向けの開発も進んでおり、今後のソリューションに役立つという。

今後は、PMOLEDの材質を生かし、輪っかのものや曲げられるもの等の開発を行い、ウェアラブル製品を作っていきたいとしている。

「同社は柔軟性があり、広いグローバルネットワークを持つため、同社と提携すれば、グローバル化としての成功の鍵となるであろう」（李さん）。

なお、同社製品は2014年、台湾エクセレント賞を受賞、さらに2015年には、台湾工業技術研究院と協力し研究開発を行い、アメリカのR&D 100 Awardsも受賞している。

台湾企業2社も自社製品をPR

台湾永光化学工業股份有限公司は、同社ブランド「Eversorb」を手掛けており、今後はグローバル化されたリーディングブランドとなっていきたいとして同セミナーに参加。「Eversorb」とは、紫外線の吸収剤及び光の安定剤を含んだ光化学製品である。およそ20年間にも渡り研究を続け、現在では、コーティング、スポーツ、クリーンエネルギー、化粧品関係、ガラスフィルム等さまざまな日常生活上で役立っているとしている。

技術者である胡明中さんは、「Eversorb」の最新製品についても言及。金属触媒との反応もなく、酢酸ニッケルが入っている事で、他の製品に色移りしないとの特色を持つ「Eversorb56」や「Eversorb41FD」。さらにはブルーライトシリーズとして、コーティングができる液体状のものや、パウダー状等のブルーカット商品も生み出しているとしている。

また、アジアにおける合成樹脂のトップメーカーである長興材料工業股份有限公司は、アメリカ、日本、台湾を顧客に、15年以上外注コート事業を手掛けており、今回のセミナーでビジネスチャンスが広がれば良いとマーケティングを担当している許雅筑さんは話した。

同社は樹脂合成技術、精密塗布技術、科学の処方技術を融合させ、化学品の加工及び販売を行っている。光学向けや、生物医療向けのコーティング能力も優れており、同社年間コート量は4億㎡も上るとしている。

（2017/4/7）

李素貞さんの創作油絵個展「一人の母親が描いた台湾」が4月5日、東京芸術劇場5階ギャラリー1で開幕した。会場には李さんの作品71点が展示されている。構成ごとに部屋が分かれており、まるで迷路のような会場の造りには、次の部屋への想像や期待が膨らみ、作品は元より、会場の雰囲気も楽しむ事ができる。この特殊な工夫は、同展主催者であるフリージアグループの佐々木ベジ会長の発案だという。

李さんは同展開催に当たり、「5年前に父が話してくれた70年以上も前の台湾の苦難の過去を、今度は自分が引き継ぎ、絵を通して多くの人に伝える義務がある。一人の母として、過去に長年体験してきた台湾人の恐怖や不安を日本人に伝えたい」と同展の主旨について話したほか、「まさか東京で自分の個展が開かれるとは思いもせず、本当に光栄である」とコメントした。

なお、同展開幕に際し同日、同会場にてレセプションが開催された。主催者の佐々木会長は、「敗戦後の暗い時代を絵としてしっかり残し、絵を通じて体感し、想いを共有する貴重な活動を行っているのが李さんのすばらしさである。政治的要素はあるが、自分の想いを素直に絵に描く『一人の乙女』という事を忘れないでほしい」とコメントしたほか、「アジアの中で、人権と自由を自力で勝ち取った国は台湾とインドだけであり、台湾はアジアの宝である」と強調した。

また、来賓として、台北駐日経済文化代表処（以下：代表処）謝長廷代表の芳枝夫人、台湾文化センターの朱文清センター長夫妻、さらには代表処の許世楷前前代表や李さんの親戚でもある台湾民視テレビ局の田再庭名誉会長のほか、多くの国会議員らも出席し、同展を祝した。芳枝夫人は、「李さんは一人の台湾の母親として台湾人の心の声を描いており、李さんの作品は生命力、情熱、哀愁が満ち溢れていて感銘を受けた」とコメントした。また、日台議員連盟の顧問で、日台のより親密な国際関係構築のため、会場の手配等同展開催に携わった東京都の内田茂都議会議員は、「まさに台湾の国を愛し、そこに生まれ育った事を誇りに思った李さんだからこそ、この報いられない想いを描く事ができたのではないかと思う。同展を通じて日台交流の大きな礎となり、今後も素晴らしい交流ができる事を願っている」と話した。

なお、同展は9日まで開催予定であり、李さんの油絵のほか、書道家である李さんの夫の書道の作品も展示されている。

（2017/4/6）

日本関西台商協会（以下：関西台商会）創立20周年を記念したパーティーが昨年12月23日に奈良のパークホテルで行われ、第11期会長に俞秀霞会長が新しく就任した。

現在、約80社の企業が会員として登録している関西台商会だが、俞会長は就任後の目標として、会員数を台北１０１に因んだ１０１社まで伸ばす事を掲げた。このために俞会長は、「今の段階では会員は大阪の企業に集中しているが、今後は会員数を拡大させていくために、台北駐大阪経済文化弁事処（以下：大阪弁事処）の管轄内である、京都、奈良、和歌山、滋賀等も視野に入れて誘致していきたい」と具体例を挙げた。また、これには大阪弁事処との協力や連携が必要と俞会長は強調。さらには、会務を率いての関西台商会の発展、理監事の支援等の目標も掲げている。「他団体と団結、交流を密に行い、お互いにとってビジネスチャンスになるよう努めていきたい」（俞会長）。

なお、俞会長就任してより現在までに、様々な取り組みを行ってきた。千葉友会率団訪問、同会青年部との交流及び春節祭での台湾グルメの販売・PR、中華民国の僑務委員會の呉委員長との座談会等、他団体との交流も大事に取り組み、お互いに有意義な活動に繋げて行きたいとしている。

関西台商会は1997年に立ち上げてより今年で20年。新年会等の活動を行い、会員の交流を促進している。

台北駐日経済文化代表処（以下：代表処）は３月３１日、代表処官邸にて台日音楽交流サロンコンサート「台湾情 日本心」を開催した。同コンサートには台湾側から音樂家でピアニストの葉綠娜さん、国際沛思（PACE）文教基金会から奨学金を得た才能に溢れる若者らによって構成されたPACE室内楽団の演奏者、同じく同会から奨学金支援を受けたソプラノ歌手の萬禎平さんが出演。日本からは、七澤結さん等他３人の若手音楽家らが出演し、日台双方の美しい音楽を会場に響かせた。

また、会場には代表処の謝長廷代表夫妻を始め、許世楷元代表夫妻、内閣官房副長官の萩生田光一氏、参議院の中山恭子議員の他、政界、経済界、文化界などの来賓約７０人が来場し、交流を深めた。企画などで協力をしていた許元代表は、「これからも様々な面で日台の文化交流を企画している。このような交流は続けていくべきである」と意欲を話した。

内閣官房・萩生田副長官、日台関係の重要性を強調

また、政府に入ってから代表処を訪れるのは初めてであるとした萩生田氏は、懇親会の挨拶で、自身の選挙区の八王子市が高雄市と友好交流協定を締結している事を伝えた上で、「私にとって台湾は親戚の家に行くようなものだ。心配する事はない。と役人を振り切って出掛けてきました。昨年は両国相互往来で６００万人を超え、１日約１万７千人が日台を行き来している訳です。これはまさに日台関係が新たな時代に入ったといっても過言ではないと思います。台湾は私たちにとって大切でかけがえのない友人であります。同じ価値観を持つ仲間としてこれからも協力して行かなければならない」と述べ、日台関係の重要性を強調した。

さらに、中山議員は、「何の理屈もなく普通にしていて心や情が通じる方々が居る場所は世界中探しても台湾の他にはありません。日本では今、台湾は台湾であると皆が思っています。ここから更に日台の友好関係が深まるように」と期待の意を表示した。

（2017/04/02）