台湾には、日本統治時代に八田與一技師が建造した烏山頭ダムや、雄大な景観の阿里山 森林鉄道など、ユネスコの世界遺産に登録されるべき文化遺産、自然遺産が数多くあるが、台湾は国連から国として承認されていないために一箇所も登録されていない。

こうしたなか、李登輝学校日本校友会は、台湾と同じように世界遺産に登録されていない自然、文化遺産を、国という枠を越え、保全、啓蒙する活動の一環として、この度、「日本から台湾の世界遺産登録を応援する会」の発起人・平野久美子さんの講演会を企画している。

記

◆日　時：平成25（2013）年8月11（日）　午後3時～4時45分（2時40分開場）

◆会　場：文京シビックセンター　3階　第1会議室

東京都文京区春日1-16-21　（TEL 03-5803-1100）

【交通】東京メトロ：丸ノ内線・南北線　後楽園駅　徒歩2分

都営地下鉄：都営三田線・大江戸線　春日駅　徒歩3分

ＪＲ総武中央線　水道橋駅　徒歩10分

◆講　師：平野久美子氏（ノンフィクション作家）

豊富な取材体験と語学力でアジア覚国の文化や人々に迫り、多角的にノンフィ

クションを執筆。特に台湾に関する著書が多く、『トオサンの桜』『水の奇跡

を呼んだ男』『台湾好吃大全』などがあげられる。

◆演　題：日本から台湾の世界遺産登録活動の現状と展望

◆参加費：1,000円

◆申込み：8月9日(金)　締切

E-mail：koyukai@nt-kyoei.jp

FAX：03-6658-8496

李登輝元総統が名誉会長として支える、日台の若者が集って昨年１１月、台北で結成された日台若者交流会（安西直紀代表）は、その後、半年置きに開催国を交互に変えながら大会を実施するという方針通り、今も活発に活動を展開している。

「方針通り、今年の５月に第２回大会を東京お台場・大江戸温泉物語で開催し、日台の若者が約５０人、交流を深めました」

日台若者交流会は、「超越国境」というメッセージとスローガンのもとで、１つは、日本の若者として国境突破の交流にチャレンジすること、２つ目は、若者の既成概念を突破して自分のやりたいことに挑戦すること、を目指している。

５月１１日に実施された第２回大会の参加者の平均年齢は２５歳。台湾から参加したもの、日本で暮らす台湾人留学生・社会人、日本人の若者が集った。

「台湾の方々に日本のいいところを伝えようとフランクな交流をと考えて、一緒に温泉に入ったり、ミュージシャンを呼んで一般の方も楽しめる形で音楽会を開催しました」。

文化交流促進の一環として、上海万博でも活躍した女性の和太鼓グループ「未来太鼓道場担ぎ隊」と今、人気沸騰中というLe Velvets（ル ヴェルヴェッツ）という日本のヴォーカルグループ（メンバー全員が身長180cm以上、音楽大学を卒業）が趣旨に賛同して加わり、大会を大いに盛り上げた。

実は、この大会に先立ち、５月９日に神奈川県座間市で開催された台湾高座会留日７０周年歓迎大会でも日台若者交流会は大きな役割を果たした。

「私が実行副委員長を拝名させていただき、日台の若者約２０人でこの大会を一緒に見届けさせていただくと同時に、大会準備のお手伝いさせていただくなかで、元日本人だった方々の７０年の親日の重みやその空気を体感させていただきました」（安西代表）

直近では、７月１６日にこれも既定方針通り「超越国境」（安西直紀著）という単行本を出版した。

「秋に第３回大会を台湾で実施すべく準備を進めています。日台若者交流会訪台団を結成することになります。予定では現地の若者との交流や日本にまつわる史跡（文化施設）を見学します」（安西代表）

日程は１１月２日～４日まで。１１月３日は昨年、第１回大会を台湾（淡水）で開催し、本会が発足した記念日でもある。

「最近は合湾に行く機会が増えて、ずいぶんいろんな場所を見学しています。台北駐日経済文化代表処の羅坤燦副代表の勧めもあり、八田與一記念館に台湾の若者と一緒にレンタカーで行きました。今後は日本と縁のある実業界、ビジネス関係の方や企業の見学も視野に入れていきたい」（安西代表）

「超越国境」の精神が新たな日台交流の歴史を刻んでいるようだ。

行政院院長江宜樺因最近政務需求,改換異動部份人士,

國防部長高華柱下由副部長陽念祖接任

海軍司令董翔龍接退輔會主委

財政部次長曾銘宗接金管會主委

原住民主委由副主委林江儀接任

公共工程主住委員由顏仁荣暫代

負責督導社福業務的政務委員陳士魁接任僑務委員會委員長，遺缺由台大社工系教授馮燕接任。

陳士魁與僑委會淵源深，從台大政治系畢業，他考取高考首次舉辦的僑務行政類科榜首，並於民國65年進入僑委會擔任5等科員，從基層做起，後調任行政院第二組諮議，負責僑務幕僚業務。

行政院表示，陳士魁民國83年回任僑委會第二處處長，負責海外文教業務泰北、緬北的華文學校輔導，期間籌設完成越南胡志明市及印尼泗水台商子弟學校與華文網路教育中心，並規劃籌設宏觀電視；88年調任駐美國代表處華府僑教中心主任，負責購地籌建工作，與僑界交情深厚。

此次內閣異動不大,也是馬總統上任以來第七次的換人,希望換人有新的希望,而不是只找人佔位子而已。

人才紹介や採用コンサルティングを行うパソナ台湾は7月25日、台湾に進出する日系企業の現地従業員を対象としたビジネスマナー実演講座を実施した。実際に日系企業で勤務する台湾人20人弱が参加し、日本流のビジネスマナーを身につけた。

日本から地理的、文化的に近く、多くの日系企業が進出する台湾。しかし、ビジネスの現場では日台双方の社員が差異に戸惑うことも少なくない。パソナ台湾の島田誠さんによれば「求める結果に辿り着くには、どの様なアプローチが必要なのか、日本人は知りたがっている。台湾人も、日頃と同じように接しているんだけれども、どうも相手の反応が違うと言うことがある」と、在台日系企業特有の問題やトラブルがあると言う。

マナー講座は講師の園田未世さんによって「社会人としての心構え」、「仕事に対する基本姿勢」、「ビジネス電話応対」、「来客応対と訪問のマナー」などの講義が行われた。電話応対や来客対応などでは、参加者の応対をビデオ録画し、その場で確認する方法がとられた。客観的に自分の動作を見ることで、問題点を洗い出し、改善につなげて行くのが目的だ。また、園田さんは身だしなみに関してはとくに重視をしていると言う。講義の中でも園田さんが実際に使っているヘアケア用品や靴磨きのクリームを持参し、ランチタイムの時間を使って受講者に自分の身だしなみを改めて確かめてもらう試みも行われた。

受講者のひとり、デビットさんは大学生。現在日系企業でインターンシップをしていると言う。「社会人としての常識を体得できる機会があって本当に良かった」とマナー講座実施を歓迎する。一方で、「言葉遣いに気を配らないといけないですし、むしろ日本語自体がややこしいと思います」と、日系企業で働く際には、心構えや基本姿勢以前に日本人との独特なコミュニケーション能力も習得する必要がある実情も語ってくれた。

パソナ台湾では今後も引き続き台湾人従業員対象のビジネスマナー講座を行う予定。また雇用側となる日本人を対象にしたクライアントセミナーも要望に応じて実施したいとしている。