【東京／採訪報導】由一般社團法人新極美術協會舉辦的極美本展於日前登場，今年不但有許多台灣人作品展出，包括旅居在日本的僑胞周東寬醫生、池依依依以及從台灣前來參展的6人獲得極美展賞的肯定，其中周東寬獲得總理大臣獎殊榮，也是該協會第一個獲獎的台灣人。

　此次的第三十屆極美本展除了有周東寬、池依依依參展外，在周東寬的邀請下，也有台灣的藝術家龎銚、黃紀縈、邱素美、田若茵、田承泰、陳俊佑、楊婉婷、廖淑珍、魏嘉瑩、顏安立、徐妍蓁、王錡宣、林葳參展。

　周東寬受訪時表示，新極美術協會過去僅有他參加，其實新極美術協會是屬於國際性的協會，過去就有世界各國的人參展，但參加的台灣人太少，為了促進台日之間的藝術交流，所以之前先邀請旅居在東京的池依依依參加，後來這次第三十屆的極美本展，就透過林葳邀請到13位台灣藝術家來參加。

　在這次的表彰式中，周東寬獲得內閣總理大臣賞與極美特別功勞賞，池依依依獲得參議院議長賞，林葳獲得極美審查委員賞，邱素美、廖淑珍獲得極美賞，龎銚獲得特選，顏安立、黃紀縈獲得新人賞。這次也式新極美協會中，第一位台灣人獲得內閣總理大臣賞的殊榮。

　對此周東寬表示，醫術就是藝術，藝術就是醫術，我當醫生去努力幫病人看病，看得很好就是我的藝術，找出病人找不到的病，開業就是提供更好的醫療給病人，即便很多器材設備需要花費很多錢，但這就是我的理想，也是我當藝術家的努力，同時藝術也能運用在醫術上，透過平時在藝術創作上注重細節的習慣，讓他在幫病人看病時，可以看出平常不會注意到的細節。

　周東寬這次參展的作品分別為櫻花和蓮花，周東寬表示，過去他就很常畫櫻花與富士山等，這次會選擇蓮花是因為他的祖先為周敦頤，他的「愛蓮說」相當有名，所以想畫出出淤泥而不染的蓮花。對於之後周東寬也說，希望每年都能繼續畫下去，用心去畫就好，不過最重要的還是要做好醫生。

　林葳受訪時表示，受到周東寬先生的委託後，就麻煩中華民國工筆書畫學會榮譽理事長邱素英協助，邀請台灣的藝術家到日本參展，類別包括日本畫、水墨畫、油畫、壓克力畫、水彩、工藝家等，而他們的作品也都非常優秀、大氣，其中也有不少是年輕的藝術家。

　邱素英榮譽理事長表示，這次也很感謝周東寬先生和林葳老師介紹我們參加，新極美協會也是歷史悠久的協會，我們很榮幸有這個機會參加，同時也透過此次參展，發現日本在水墨畫的部分比較少人創作，未來可以進行更多的水墨畫交流，因為台灣的水墨畫已經耕耘久，實力非常強，可以讓更多日本朋友欣賞台灣的水墨畫。

　新極美術協會是於1996年成立，第一屆是在川口市展出，後來隨著規模擴大，第九屆開始，每年秋季都會在上野東京都美術館固定舉辦「極美展」，並將作品彙整成作品集發行，成員人數有300多人，目前在協會中，周東寬擔任副會長，池依依依擔任常務理事。

【和歌山／採訪報導】位於和歌山縣的世界遺產名勝「高野山」9月28日舉辦登錄世界遺產20周年盛大紀念活動，該活動結合音樂、藝術、國際文化交流及創意服裝秀，內容豐富精彩，有超過500名各界政要和國際貴賓參加。世界華人工商婦女企管協會日本關西分會會長林伊曼亦受邀以台灣代表身分參加活動，擔任開幕致詞嘉賓，以及「世界和平宣言」的演講人之一。

開幕式還有精彩的創意和服服裝秀，日台混血的設計師郭千壽（中嶋千壽）發揮巧思，將深藏在衣櫃裡的舊和服重新設計為款式新穎的禮服，相當符合SDGs環保再利用概念。讓各國來賓看見台灣的多元文化和傑出女力，是一場成功的國際文化交流活動。

現場貴賓包括衆議院議員林佑美、和歌山議員遠藤冨士雄、辻本太一、藤本眞利子、東方貴子、高野町長平野嘉也、周參見町長岩田勉、世華日本關西分會林伊曼、和歌山県観光局長今井善人等人。

會長林伊曼受邀開幕致詞時表示，很榮幸參與此次活動，世界華人工商婦女企管協會創立30週年，在全世界有89個分會，宗旨是「心懷世界、掌握脈動、建立網絡、發展經貿」，並通過公益和文化活動加強各國之間的聯繫，促進台日的友好關係與文化交流。

林伊曼亦代表國策顧問陳天隆宣讀賀電，期待臺日關係能更進一步發展及交流。

晚餐會在和歌山的名店「角濱胡麻豆腐店」舉行，世華日本關西分會特別採購許多花蓮特產與各國來賓分享並介紹，日方也準備許多能登半島的特產，鼓勵大家透過購買災區特產品，為震災區加油打氣！也祝福花蓮和能登半島能早日恢復正常生活。

當天晚上還有奉納音樂表演，集合聲光、音樂、藝術，以世界遺產高野山古跡壇上迦藍根本大塔（弘法大師的修禪道場）為舞台背景，在夢幻的燈光下，將傳統的三味線結合現代的薩克斯風，進行一場音樂競演饗宴。

在津輕三味線奏者吉田健一和薩克斯風奏者Nazuki的激昂樂聲中，新銳墨畫家荒川颼不用任何畫筆，而以指繪方式配合音樂起伏開始作畫，當樂聲嘎然而止，一條栩栩如生的飛龍誕生了。這種結合異文化元素的藝術創作，感動了在座的國際貴賓。

晚會中還請了三個國家台、日、美的代表，以「和平」為主題發表和平宣言。林伊曼會長代表台灣發表和平演說。她表示和平除了不要戰爭，它更象征着尊重、理解與包容。無論是國家間的衝突，還是社會内部的分歧，唯有通過理解、對話與合作，我們才能找到通向和平的道路。和平的基石來自於每一個人的內心。只有當每個人都擁有和平的心靈，我們才能真正建設一個和平的世界。

林伊曼會長表示，本次活動藉由文化互動及美食分享為臺日民間交流留下紀錄，希望未來兩國能經由音樂、觀光及其他更多元的方式合作，促成台日關係進一步發展。

【熊本／綜合報導】熊本阿蘇機場於日前宣布，位於旅客航廈東側的「そらよかエリア」將於10月26日開幕，此區域將由戶外廣場、商業設施和遊客中心組成，熊本阿蘇機場希望可以打造不搭乘飛機的客人也能享受的機場。

　「そらよかエリア」的戶外廣場面積大約有4千平方公尺，過去是國際航班的航廈，現在則改成設置草坪區和活動空間，可以供民眾自由活動，此外廣場內還設有以阿蘇的米塚為靈感打造的築山及噴霧淋浴設施，並可通過階梯前往航廈屋頂的觀景平台。

　商業設施中，目前有兩家餐廳正在已經營業中，10月還會再開3家新餐廳，其中包含來自台灣的珍珠奶茶品牌「迷克夏」，以及來自台灣，一間專門以素椒麵為主的麵食餐廳「一流二事」，另外還有知名連鎖家庭餐廳品牌「Royal Host」也入駐熊本阿蘇機場，遊客中心則計劃於10月26日預開幕，設立由肥後銀行負責的學習設施「熊本SDGs未來公園」。

目前，熊本機場的國際航班共有台灣、香港及韓國首爾三條航線，每週提供23個來回班次。年底前，亞細亞航空和東方航空將分別開通首爾和釜山航線，航班將增加至每週33個來回班次。為了提高搭乘客的便利性，自1日起，國際航班的候機大廳將延伸約140公尺，登機口由三個增至四個。

【橫濱／採訪報導】台北駐日經濟文化代表處橫濱分處於10月3日舉辦中華民國（台灣）113年國慶酒會，今年活動包含日本政商界人士與旅居關東地區的僑領僑胞、日本友台人士共300多人出席，活動中也特別準備切台日友好的蛋糕，場面非常盛大。

　張淑玲處長首先感謝在0403花蓮地震時，神奈川、靜岡地區的國會議員、地方首長、友台組織都第一時間向駐處表達關心，同時像神奈川縣知事黑岩等首長或友台人士都發起募款活動，可以說台灣和日本有著最真摯的友情。此外近年在神奈川、靜岡各地都有許多與台灣相關的活動，同時也有不少日本地方城市與台灣的地方城市締結友好城市，以及鐵道締結姊妹鐵道，或是成立友台議員聯盟等。另在觀光方面台灣訪日人數去年已經超過420萬人次，台灣人的消費額度也是第一名。經濟方面因為台積電熊本廠交流越來越密切，在其他產業上不少台灣企業都與日本保持密切合作，最後也希望中華民國台灣和日本的關係越來越好。

　同時此次也有包含眾議員田中和德、木原稔、金子恭之等10位日本國會議員出席，眾議員田中和德代表致詞，他表示，相信在座的各位都認同，台灣包括半導體在內各產業在世界都名列前茅，與日本也有歷史淵源，我們應該深化與台灣的關係，今後我會和在座的議員和大家一同努力，努力深化日本和台灣羈絆關係，並與埋灣一起守護世界的和平。

　此外，神奈川、靜岡地區的15位市村町長，以及15位議連會長、議長也都專程出席，並輪流上台祝賀113年國慶，表示都想與台灣進一步交流，深化雙方的關係等，還有直呼最喜歡的國家是台灣。最後則由日本中華聯合總會羅鴻健與僑胞、韓國駐橫濱領事館總領事金玉彩帶領大家乾杯，宣告酒會正式開始。

　此次國慶酒會中，在會場外也特別準備台灣的觀光文宣在，現場供參加者自由索取，此外在料理安排上，也特別準備各式各樣的台灣佳餚，張處長也在會中表示，因為台灣水果遭中國禁止時，日本提供許多援助，所以台灣也允許福島食品進口，我們也要支持日本水產，所以會場中也特別使用日本水產製作的料理。另外安排台灣歌曲演出，也邀請11月將在橫濱公演的台灣京劇「孫悟空」演出，獲得滿堂喝采，也讓活動現場充滿濃濃的台灣味。

【東京／採訪報導】文化部駐日台灣文化中心今年再度攜手紀伊國屋書店，舉辦台灣月書展，本次從8月起至10月登場，且比起往年擴大到至日本36家紀伊國屋書店分店，新宿本店於10月3日舉行開幕儀式，同時今年也邀請日本知台學者團體SNET台灣，製作「台灣書旅-美食中的文化台灣」小冊，介紹38本台灣飲食文化的相關日文書籍，於書展期間供日本民眾免費索取。

　書展開幕式出席貴賓包括駐日代表李逸洋、日華議員懇談會長古屋圭司眾議員、自民黨青年局局長鈴木貴子眾議員、紀伊國屋書店會長高井昌史以及在SNET台灣的代表理事，日本大學教授赤松美和子老師。參與本次書展的各家日本出版社也出席力挺，為今年的台灣月書展揭開序幕。

　駐日代表李逸洋致詞時表示，特別感謝日華懇會長古屋圭司的大力促成，以及紀伊國屋書店高井昌史會長持續協助並擴大參與店鋪數，也感謝日本台灣交流協會以及自民黨青年局長期以來對台、日文化交流的支持，也請大家務必來到台灣月書展，透過書籍來了解台灣的魅力。

　日華懇會長古屋圭司眾議員表示，從最初以6家開始的書展，如今已經擴展到30多家，這正象徵著台灣與日本的文化交流越來越密切。自民黨青年局局長鈴木貴子表示，今年的書展主題是飲食文化，光是看著小冊子的封面就讓人食指大動，她甚至期待今天是不是也能品嚐到相關的料理，希望大家能親手翻閱這些書籍，在了解台灣的同時，進一步親自前往台灣、體驗台灣。

紀伊國屋書店高井昌史會長表示，書店是文化與文化相遇的場所。儘管在半導體產業等經濟領域中，日台關係的重要性是不言而喻，但支撐這些經濟關係基礎的，正是持續不斷的文化交流，這才是最重要的。他也表示，將會透過在全國各地舉辦的台灣月書展，為未來的日台交流貢獻一份心力。

　　今年編印的《台灣書旅-美食中的文化台灣》小冊主要以2020年至2024年為出版的日文書籍作為選書範圍，收錄了台灣飲食文化相關的文學、隨筆、指南及食譜等書籍，並邀請了各領域的專家學者撰文，從飲食文化史、便當文化、地方小吃、飲料、性別、夜市文化、家庭料理、食材與國際關係等不同角度，深入淺出地帶領讀者探索臺灣飲食文化的多樣面貌。

【北海道／綜合報導】在札幌辦事處媒合下，北海道美唄市和花蓮縣富里鄉1日由市長櫻井恒和鄉長江東成線上簽署友好交流協定，札幌辦事處粘信士處長出席見證。

典禮簡單隆重，台日雙方觀禮人員約20人，包括富里鄉代表會主席葉家鴻、副主席何貴香、秘書張一民及課長、美唄市副市長土屋貴久、議長谷村知重、副議長楠徹也、教育長石塚信彥及部長。當日颱風來襲，也不影響台日締結友好熱情。

粘處長祝福美唄、富里透過友好交流協定，共同推動各項領域合作，促進台日城鄉人員往來；江鄉長感謝駐處媒合，表示本日簽署協定不僅是一種儀式，也代表承諾及責任，期待雙方攜手合作發展未來；櫻井市長也感謝駐處牽線，表示本日締盟代表雙方邁出新一步，除將共同分享產業發展共同特點外，亦盼有助台日下一世代青少年進行交流，共同拓展國際觀。

美唄市和富里鄉都擁有豐富物產及資源，富里鄉有稻米、香菇、金針花等人稱富里三寶，美唄市為道內著名稻米及蔬菜產地，有煤炭森林公園及紀念當地雕刻家安田侃美術館。