旅日二胡演奏家、薪傳獎得獎人魏麗玲與門下日本學生，於4月21日聯合小川博美所率領的大正琴演奏團體『琴和會』舉辦一年一度成果發表會。傳統國樂二胡與日本傳統樂器大正琴以各自獨特的音色，奏出新感覺。別開生面的中日音樂交流，更是讓民眾耳目一新。
魏麗玲為推廣二胡、琵琶、月琴等中國楽器，於1989年成立中華藝術院。課餘到大阪中華學校指導國楽社，讓海外華僑子女有機會學習傳統樂器、接受國楽薰陶之外，對台日兩國的文化交流更是不遺餘力。每年定期舉辦發表會讓學生展現平日所學，也吸引許多愛好音楽的日本民眾到場欣賞。
今年發表會最大特色是聯合大正琴演奏家小川博美及其門生共同演出，並在節目中安排大正琴及二胡合奏台日兩國名曲。琴音悠揚的二胡與音色清脆的大正琴，兩種截然不同的樂器，譜出『何日君再來』、『蘇州夜曲』、『青色山脈』、『瀨戶的花嫁』等人人耳熟能詳的曲子。魏麗玲與學生身著唐裝，合奏高山青搭配清唱、不僅炒熱現場氣氛，更贏得熱烈掌聲。
此次促成日本樂器與我國傳統樂器首度同台演出交流，魏麗玲表示非常高興。她希望學生藉此機會與其他團體互相切磋，提升自己的程度。
中華藝術院與琴和會聯合舉辦發表會 二胡與大正琴琴音交流
在日宣傳客家文化 桐花銅管演奏
又逢日本桐花祭節，2012年台日客家文化活動於4月20日在池袋，由在日的台灣婦女會主辦音樂活動暨一年一度懇親會。其中有駐日副代表陳調和、僑務組趙雲華二人出席音樂會。
當天總會會長張信惠、名譽會長郭孫雪娥致詞，表示今年民進黨未能當選總統的選舉、深感遺憾，希望四年後，再努力爭取勝利，並宣佈明年台灣婦女會年度計劃。
參加懇親會近百人，特別邀請台灣的＂印象銅管五重奏楽團＂來日本池袋参加本次音樂活動，以＂東瀛桐花祭、宣揚僑胞客家文化＂為主題的音樂會。
在演奏歌曲中有客家歌曲，及台灣家戶喻曉歌曲，例如「客家本色」、「望春風」、「月光光」等10多首歌曲，最後應觀眾要求下再度演奏望春風與全員大合唱。此次來日本演出者分別是第一小號謝宗儒、長號曾忠吉、低音號湯志偉三人。這三位演奏者在白天任教於各校，他們幾位在私底下表示這次除了能來日本表演、還看到櫻花，参加桐花祭節，感到非常高興、而對日本環境的乾凈更給予高度的贊賞，希望能再來日本為大家演奏客家歌曲。
【台湾】全国初 芸術がテーマの公共図書館がオープン
芸術をテーマとした全国初の公共図書館「大東芸術図書館」が22日、高雄市にオープンした。
高雄市政府によると、同市鳳山区の大東文化芸術パーク内に位置する同図書館は、「テーマ型研究図書館」と位置付けされ、建築、写真、映画などの12ジャンル、15万冊の図書を所蔵している。
世界の芸術関連資料について、日本語や中国語、欧米の古典からベストセラーに及ぶ図書・定期刊行物、国内外の芸術センターの出版物をそろえており、また、オペラやミュージカル、演劇の映像・音声資料など、30ジャンルの芸術データベースと電子書籍800冊も所蔵している。さらに、「高雄市建築師公会」と建築業界の寄付による407万冊分の書籍購入費で、「建築生活美学コーナー」を設置し、同図書館の大きな特色となっている。
建物は3階建てで総面積は1118坪。館内はアメリカのボストン公共図書館の閲覧スペースの雰囲気を参考に設計された。開館時間は、火～土曜日の午前10時から午後9時まで。日曜日は午前10時から午後5時までとなっている。
台湾の慈善団体 東京で震災写真展を開催
台湾の仏教系慈善団体「慈済慈善事業基金会」の日本分会が、東日本大震災をテーマにした写真展「心でつながろう（心連心）」を東京で開催。台北駐日経済文化代表処の羅坤燦（らこんさん）副代表ほか、平野達男復興大臣や衆議院議員、被災地の関係者らが来場した。
同写真展は4月18日から21日までの4日間、東京渋谷区の全労済ホール／スペース・ゼロにて行われた。写真展示のほか映像上映もあり、被災者たちからのメッセージも展示された。また、慈済基金の関係者らによる被災地支援の実績も報告された。世界各国に分会を持つ慈済基金は、街頭に立つなどして日本に向けた義援金を募っており、被災した97000世帯へ計50億円の義援金を送るなどの支援活動を行った。
台湾大の教授、日本の反原発関連の情報をまとめた新刊書を発表
台湾大学の高成炎教授は20日、新刊書『假如日本311発生在台湾：福島核災啓示録』（東日本大震災が台湾で起きたら～福島原発事故の黙示録）を発表した。この本は、高教授が震災後の日本を訪問した際に感じたものや、反原発関連の情報をまとめたもので、本の発売によって生じる全ての収入が民間団体「台湾環境保護連盟」に寄付されるとのこと。
高教授は、テレビでチェルノブイリ事故（1986年）を見たのがきっかけで原発反対運動に携わるようになり、昨年の夏は東京で開かれた「ノーニュークス・アジア・フォーラム（NNAF）」に参加したほか、福島の被災地にも足をのばした。原発の閉鎖を進めている日本の現状を目の当たりにした高氏は、「日本は原発のない時代に入ろうとしている」とし、「台湾もクリーンエネルギー開発に本腰を入れれば、2015年の脱原発実現は夢ではない」との考えを示した。
台湾高速鉄道 日本から車輌を新規購入予定
台湾高速鉄道（高鉄）の取締役会が19日、日本から車輛を新規購入する案を採択した。休日のラッシュ時の運行スケジュールが立てにくいのに加え、2015年には南港、苗栗、彰化、雲林の四駅が新設され、それに伴う深刻な車輛不足が予想されることから、新車両を購入する運びとなった。
高鉄は総経費66億2112万台湾ドル（約183億円）を使って従来と同様の700T型を12両編成4本（48輌）購入する予定で、来年に導入され、2014年初頭に営業運転を開始する見通し。車輛の引き渡し終了は遅くとも2016年までにと見込まれている。
高鉄は台北市・台北駅から高雄市・左営までの345kmを最高速度300km/h、ノンストップ便では所要時間約1時間30分で結ぶ高速鉄道で、日本の新幹線の車両と技術を導入。利用者数は日々増加しており、1日平均では平日の場合は延べ12万人、休日には14万人に達している。
留日華僑婦女會 召開理監事會
留日華僑婦女會於四月二十日在東京龍門館召開理監事會議，有名譽會長羅王明珠、會長吳淑娥及理監事守21名參加，另外僑務組文君妃秘書亦出席此會。
會議首先、會長吳淑娥謝謝38婦女節各理監事的辛苦，會中討論到今年活動內容，其中有5月19—22日回台灣參加總統就職大典，9月11–13勺關和歌山 南紀白浜，眾議員大江康弘家郷參訪，11月9–16日、17日到福島為地震後復興加油，會議中除時間外對人數也相當的討論，在今年監事會議提出的內容將成為明年進行的指標 。
另外僑務組文君妃秘書在致詞中感謝婦女會在今年2月份的文化訪問團、4月份馮代表歡送會的支持、希望台灣新代表來時也能和現在一樣的支持，讓日台的關係更進一步友好。
三井住友海上キャピタルがグリーンエネ基金に出資
三井住友海上キャピタル株式会社（MSIVC）は18日、台湾の工業技術研究院傘下のベンチャーキャピタル、創新工業技術移転公司（ITIC）が昨年立ち上げたファンド「国富緑景基金」に参加。1000万米ドルを出資することに合意した。経済部の詹文鑫顧問と工業技術研究院の蔡清彦会長の立会いで協定に調印。去年ITICと三菱UFJのファンド設立に次ぎ、日台の2件目の基金協力となった。
今回の契約では、ITICは2000万米ドル～3000万米ドルを注入し、三井住友海上キャピタルが1000万米ドルを投資する。台湾、米国、日本の他、イスラエルからの法人機構も基金に参加しているとのこと。
同基金は昨年5月に設立。今年末までに1億米ドルの資金調達を目指している。
「促使日台企業合作成功的日台關係」演講會
由日本ドーガン・アドバイザーズ公司（簡稱DOGAN，社長：森大介）主辦的第3屆「公司社長會」於4月11日假福岡市內飯店舉行。DOGAN的設立宗旨為從金融面協助九州地區經濟活性化，乃一精緻型投資機構。本次參加「公司社長會」者主要為參與DOGAN投資方案的約50名九州地區的中小企業社長。會議開始首先以「海外進出（投資）」為主題進行專題研修。接著特別邀請距亞洲的玄關口之九州最近，且係今後企業在思考海外投資上最為重要的國家之一台灣的台北駐福岡經濟文化辦事處曾念祖處長以「促使日台企業合作成功的日台關係」為題發表演講。參加者對於如何將演講內容的重點應用在今後的投資決策上顯得興致盎然，專注聆聽。
曾處長在演講時強調，台灣與中國大陸簽訂的「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）正式生效後，台灣對於日本企業而言是赴中國大陸投資的通路。因此2011年底中華民國政府制訂了「台日產業合作搭橋專案」，整合各部會資源，積極推動與日本的產業合作。另外，近幾年來日本企業與台灣企業攜手合作的項目包含電氣、食品、出版、物流等，並大幅增加。以2011年整年為例，日本赴台的投資件數高達441件，創歷史新高。日本跟台灣在歷史及地理上皆有密不可分的關係，現在是台日兩國關係最為友好的時刻。曾處長接著闡述兩國具有「自由」、「民主」、「法治」的相同價值觀等，最後曾處長以日本與台灣屹立不搖的友好關係將成為日台企業攜手合作的堅實後盾結束演講。
「日台企業アライアンスを成功させる日台関係」講演会が開催
株式会社ドーガン・アドバイザーズ（略称DOGAN、代表取締役社長：森大介）主催の第3回「社長会」が、4月11日、福岡市内のホテルで開催された。DOGANは、九州地区の経済活性化を金融的な側面から支援するブティック型インベストメントバンクで、今回の「社長会」には同社がこれまで投資または取引をしてきた主に九州域内の中小企業の経営者約50名が参加した。まず参加者を対象に「海外進出」をメインテーマとした勉強会が行われ、続いてアジアの玄関口である九州と程近く、今後の海外進出を考える上で最も重要な国の一つである台湾より、台北駐福岡経済文化事處の曽念祖處長を迎え「日台企業アライアンスを成功させる日台関係」をテーマに基調講演が行われた。参加者は皆今後の取り組みへ生かそうと興味深く聞き入った。
講演の中で曽處長は、台湾と中国大陸の間で結ばれた両岸経済協力枠組み協定（ECFA）の発効により台湾が日系企業にとって中国大陸進出へのゲートウエイとなっていること、2011年末に中華民國政府が「台日産業提携架け橋プロジェクト」を策定し各省庁一丸となって積極的に日本との産業協力を推進していること、また近年日本企業と台湾企業が連携するケースが電気・食品・出版・流通など幅広い業種で増えていること、日本から台湾への投資件数は、2011年の一年間で441件にのぼり過去最高を記録したことなどを述べた。さらに、歴史的にも地理的にもきってもきれない関係である日本と台湾との友好関係は現在最も順調であり、両国は「自由」「民主」「法的支配」という同じ価値観を持っている間柄であるということなどを述べ、日本と台湾との揺ぎ無い友好関係が日台企業アライアンスの成功を後押しすると言っても過言ではないと講演をしめくくった。