第5回モーニング国際新人漫画賞（漫画誌「モーニング」主催）で、台湾人漫画家の雅紳氏の作品『人魔共生』が大賞を受賞した。同作品の日本語訳は増刊号「モーニング・ツー」（21日発売）に掲載される。また、ウェブサイトではオリジナル版（中国語）と日本語訳、英語訳が5月22日から公開されるとのこと。
雅紳氏は24歳の「雅」と「紳」の2人で結成している漫画家で、国際的な漫画賞に応募したのは初めて。
選考委員によると、同作品はストーリーに破綻がなく、人物の表情が豊富で、特に主人公の少年が読者に恐怖感を与えつつも魅力的な人物に描けているとの評価を受けた。また、雅紳氏の構成力や画力、キャラクターに息吹を与えるセンスが選考会で高く評価され、応募作の中でも抜群の完成度だったことで大賞に選ばれたと説明した。
漫画誌「モーニング」 台湾人漫画家が国際新人漫画賞で大賞
蕭万長副総統が日本の「交流協会」大橋光夫会長ら一行と会見
４月１０日、蕭万長副総統は、日本の対台湾交流窓口である「財団法人交流協会」（以下、交流協会）の大橋光夫・会長、畠中篤・理事長、今井正・台北事務所代表ら一行と会見し、「馬英九総統は対日関係をきわめて重視していることから、親族に日本人との血縁関係のある廖了以・総統府前秘書長に対し、『亜東関係協会』（台湾の対日交流の窓口）会長への就任を要請したのだった。これは馬総統が今後の台日関係にさらに大きな期待を寄せていることを明確に示すものにもなった。また、間もなく台湾の駐日代表を引き継ぐ沈斯淳・外交部次長（外務次官）は、キャリアのある優れた外交官であり、対日実務についてきわめて熟知している。廖会長および沈代表のコンビにより、台日実務は必ずや順調に推進していくことができるものと確信している。今後『交流協会』と『亜東関係協会』が密接に協力し、相互にコンタクトを取り合うことを期待すると共に、大橋会長も引続き沈・新代表にご協力いただき、双方間の実務を推し進めていただきたい」と述べた。
さらに、「台湾経済はまさにポイントとなる転換期にあり、いかにしてこのポイントとなる時期に日本経済とつながり、より大きな市場を共同で切り開いていくかは、現在が良いチャンスである。これにより双方の企業、とりわけ中小企業が実質共に提携し、中国大陸市場に進出展開していくことができ、ひいてはアジア地域およびグローバル市場にまで進出することができるのである。私は現在いくつかの構想があり、公職を退いた後に、亜東関係協会を通して日本のビジネス界と密接なつながりを保ち、しばしば日本を訪問し、台湾と日本企業間の交流と協力の推進を図っていきたい」との考えを示した。
大橋会長は、「蕭副総統は、これまで一貫して日本ときわめて密接且つ特別な関係を維持しておられる。副総統職を離れた後にも、引続きご指導ご鞭撻をお願いし、日台関係の継続的な強化を促し、双方の関係がさらに深まるようにしていきたい」と強調した。
（資料提供 台湾週報）
中華航空が富山―台北便を就航
中華航空（チャイナエア、本社・台湾）の富山空港と台北郊外の桃園空港を結ぶ定期便が16日、週2便で就航した。富山と台湾間の定期便は初めて。
それに伴い、空港で就航式典が行われた。石井隆一富山県知事と中華航空の張家祝董事長（会長）、富山空港国際路線利用促進協議会の新木富士雄会長があいさつ。3人ともに、今回の就航が富山と台湾の交流発展につながることを期待していた。
台北駐日経済文化代表処の馮寄台代表が祝辞を述べ、「私の妻が今日の第一便で、台湾から来ています。その妻を、迎えに富山に来ました」と明かし、会場の笑いを誘った。最後に、石井知事、張会長や馮代表ら関係者により、くす玉を割り新路線の就航を祝った。
当日は午後5時から、富山市内の富山第一ホテルで石井富山県知事と中華航空の張会長は記者会見をした。
石井知事は5月に訪台し、富山の観光の魅力をトップセールスでPRすることを表明した。また、張会長は4月、5月の予約率が80％を超えていることを述べ、富山県が要望している週3便への増便を「この状況が維持できれば、7月の増便は可能」と語った。
その後、同じ富山第一ホテルで富山―台北便就航を記念して祝賀会が開かれた。出席者は県内経済界、政界の主だった人たち、中華航空関係者、マスコミ関係者など200人以上。
石井知事は「富山の良さを大いにPRし、四季を通じて来てもらいたい」と述べ、中華航空の張会長は「観光だけでなく、ビジネス交流も深まると確信している」とあいさつをした。航空機の模型やライチョウの木象嵌などの記念品の交換も行われた。
続いて、鏡割りや南砺市の福光もちつき太鼓保存会の演奏が披露され、祝賀ムードは一気に盛り上がった。
國立海洋大學師生一行搭乘「漁訓貳號」訓練船訪問那霸港
-
粘處長與國立海洋大學師生一行及「漁訓貳號」船長合影
國立海洋大學環境生物與漁業科學系師生一行49人搭乘農委會所屬「漁訓貳號」訓練船於4月17日上午10時訪問那霸港。駐那霸辦事處處長粘信士偕同仁前往港口迎接問候，並致贈飲料。
粘處長應邀向學員致詞時，首先代表政府對一行來沖進行訓練學習表示歡迎，期許學員透過海上實習訓練將來成為我國一流之漁務人才；粘處長繼介紹琉球王國及沖繩縣之人文歷史、向學員簡要說明一行訪日期間適逢北韓發射「衛星」危機，此間因應上述危機情形；另介紹日本311大地震發生後，我國官民一體支援日本賑災，日本國民甚為感念，目前為40年來台日關係最為良好時期，惟兩國間因釣魚台主權及專屬經濟海域(EEZ)重疊問題，致常有漁事糾紛發生。我國主張以和平理性原則處理此項爭議問題，呼籲日方與我共同合作開發管理此一爭議海域。最後，粘處長期勉同學努力學習，將來成為漁業生產及海洋資源保護開發之專家，為國貢獻。
東京都が尖閣諸島買い取りへ＝地権者と基本合意—石原知事
訪米中の石原慎太郎東京都知事は16日午後（日本時間17日未明）、ワシントン市内でシンクタンクで講演し、「日本人が日本の国土を守るため、東京都が尖閣諸島を購入することにした」と述べ、尖閣諸島の魚釣島、北小島、南小島を個人所有する地権者と交渉を開始したことを明らかにした。
地権者との基本的な売買の合意はすでに得ており、今年中に、専門家による審議会に諮り、都議会の同意を得る方針。現在、3島は、国が年間2450万円で賃借しており、来年3月31日の契約期限が切れるのを待って、都への所有権移転を目指す。購入後は沖縄県や石垣市に共同所有を提案する考え。
石原氏によると、売買交渉は昨年末にスタート。山東昭子参院議員を通じて地権者の埼玉県在住の男性と会談する機会があり、地権者が「東京都が買ってくれるのなら売ります」と話したという。現在、双方が代理人を介して協議中。会見では、「都予算は都民のために使うのが大原則では」との質問も出たが、石原氏は「国のため（になるなら）というのが大原則だ」と述べ、問題はないとの認識を示した。
石原氏は尖閣諸島について、「極めて重要な島々であり、所有者は代々、国益を常に念頭に置いて、これを守ってきてくれた」と強調。尖閣諸島をめぐっては平成22年9月、中国漁船が領海を侵犯、海上保安庁の巡視艇に衝突を繰り返し、船長が逮捕される事件が発生。中国の反発を受け船長を処分保留で釈放するなど日本政府の対応に批判が集まった。
石原氏は「日本の国土を守るために島を取得するのに何か文句ありますか。ないでしょう。やることを着実にやらないと政治は信頼を失う。まさか東京が尖閣諸島を買うことで米国が反対することはないでしょう」と話した。
台湾グルメ関係者の結束高める組織、北京で発足
北京で活動する台湾出身の一流シェフ、台湾人レストラン経営者、グルメに携わる台湾のマスコミ関係者らを集めて組織する「台湾精英名厨倶楽部」の発足式が２０１２年４月１１日、北京市内で開かれた。会は、中国に於ける台湾出身者同士の交流を深め、団結力を高めるのが狙いで、若手シェフや飲食業経営者の育成にも繋げる。発足式には台湾人、日本人関係者ら約２００人が出席し、金銭豹有限公司・解恵旭部長や中華美食頻道・梁家珍副総裁、清華大学・李江濤教授らが挨拶を行った。
台湾の料理は種類豊富で味わい豊か、中国からも台湾グルメを求めて旅行に訪れる観光客も年々増えている。中国国内でも「台湾××」と謳った台湾発祥の小吃、料理店を目にする機会も増えた。中国で商売を拡大させる台湾人経営者も増加傾向で、会設立によって飲食業界間の更なる連携強化、市場拡大を目指す。舞台では会員の認定証の授与に加え、打楽器の演奏も行われ、会の発足に花を添えた。三立、年代、東森等の台湾テレビ局数社、中華美食頻道、旅遊衛視といった中国テレビの関係者も訪れ、タレントとしても活動する何京宝シェフらに取材を行った。
現在、中国では台湾に関する映像、情報に関しての規制が存在するが、会では、「今後、どのようにすれば台湾の美食を中国の媒体にスムーズに乗せることができるのか」といったテーマについても話された。
出席者には一流コックが腕を振るった料理が振る舞われ、飲食業従事者が集う会合に相応しいものとなった。台湾グルメ番組に出演する人気シェフで同会に所属する董孟修理事は「この会をきっかけに会員同士が交流を深め、中国内、さらには世界中に台湾料理が広がっていくことを祈願する」と抱負を語った。今後、定期的に会合を開き、中国市場での展開についての情報交換や、若手シェフやレストラン経営者への指導、コックが調理技能を競う大会等を開催していく予定だ。