東京擬提高冷氣補助至8萬日圓 最快本月上路

【東京訊】日本今年夏天持續出現創紀錄的高溫,東京都為減輕民眾中暑的風險,計畫大幅提高現行冷氣補助額度,針對高齡者與身心障礙者家庭,補助上限將由現行的1萬日圓提升至8萬日圓,最快8月起實施。

這項補助是將現行「東京零排放積分(東京ゼロエミポイント)」制度進行擴充,該制度原本旨在推動節能家電普及,目前購買冷氣時可獲得約1萬日圓補助。東京都政府正在研議將金額提高,以實際協助弱勢家庭在酷暑中改善生活環境。

東京都議會中包含「都民第一會」在內的四個會派,18日聯合向小池百合子知事遞交要望書,建議盡速推動補助強化措施。小池知事也當場回應,表示將「迅速指示相關部門展開工作」,顯示政策拍板的可能性相當高。

東京都指出,除了補助購買費用外,未來也將透過「東京零排放積分」制度,持續推動家電節能化與減碳轉型,希望在應對極端氣候的同時,也能兼顧長期的環境永續目標。

2025.08.21

台湾高速鉄路(THSR)の新型車「N700ST」の外観発表

【台北訊】台湾高速鉄路はこのほど、新車両の形式名を「N700ST」に決め、外装デザインを初公開した。「全新世代 為你啟動」(The Next is Now)をスローガンに、今後の新車導入に向けた取り組みを加速させる。

「N700ST」の「T」はTaiwanを意味し、車両システムのローカライズを象徴しており「現行の700T型車両との連続性を重視した命名」という。新車両はJR東海道新幹線の最新型N700Sを基に、台湾におけるサービス需要やブランドイメージと合わせ、台湾高鉄向けに機能やデザインを最適化されている。

「N700ST」は、従来車両に比べ軽量化・高性能・省エネ・快適性を備えている。外観は、700系ベースである現行の700Tのオレンジと黒の配色を踏襲しているが、より明るく洗練された白基調の車体に仕上げられている。

N700STの外観は、700系ベースである現行の700Tのオレンジと黒の配色を踏襲している(写真/台湾高鉄ホームページ)
N700STの外観は、700系ベースである現行の700Tのオレンジと黒の配色を踏襲している(写真/台湾高鉄ホームページ)

一方、車内はフルカラーLCDや到着時の照明変化、充電設備つき座席などの設備を導入して防音・防振性能も向上させている。授乳室には洗面台・ハンガーフック・ベビーシートも新設され、車いす席は現行の4席から6席に拡充され、固定装置も設置。バリアフリー利用者にも安全で快適な旅が実現できる。

台湾高鉄は「新車両は2026年より順次台湾に到着し、2027年に営業運転を開始する予定。より充実した輸送力により、乗客に快適で上質な搭乗体験を提供する」としている。2027年下半期の正式営業開始を目指しており、全12編成のN700STが運行に加わる事で、ピーク時の発車能力は現行より約25%向上すると見込んでいる。

2025.08.21

台湾\与党・民進党の秘書長に徐国勇元内政部長 頼総統「バランス取れている」

【中央社】与党・民進党主席(党首)を兼任する頼清徳(らいせいとく)総統は20日、同党の中央常務委員会で、徐国勇(じょこくゆう)元内政部長(内相)を秘書長に任命すると発表した。頼総統は徐氏について、政治家としての経歴が豊富で、地方事情に熟知しているだけでなく、政策に関する意思疎通も理解しているとし、「バランスの取れた秘書長になる」と語った。

党内では先月26日に投開票された、最大野党・国民党の立法委員(国会議員)24人らに対するリコール(解職請求)の賛否を問う住民投票が全て不成立になったことを受け、林右昌(りんゆうしょう)前秘書長が辞任していた。徐氏は25日に就任する予定。

民進党の秘書長に就任する予定の徐国勇氏(写真/中央社)
民進党の秘書長に就任する予定の徐国勇氏(写真/中央社)

頼総統は徐氏について、草の根から歩んできた経験を持ち、世論を洞察する力があると強調。今後は党を率いて社会の末端に根を下ろし、同党所属の地方公職人員と協力し最大の力を発揮してくれると信じていると語った。

徐氏は委員会終了後に会見を開き、「責任を他人に押し付けることはできない」、「戦士は戦場を選ぶ権利はないからだ」と頼総統からの任命に対する思いを吐露。同党民意調査センターの主任を務めた鄭俊昇氏が副秘書長に就任する可能性が伝えられていることについては、自身の欠点を補ってくれると述べた。

徐氏は1958年生まれ。教職を経て台北市議や立法委員、行政院(内閣)報道官、行政院政務委員(無任所大臣)などを歴任。2018年7月から内政部長を務めていたが、22年12月に健康上の理由で辞任していた。

資料來源:中央社

2025.08.21

自民党青年局研修団、台湾・民進党や国民党と交流 日台協力の重要性訴え

【中央社】訪台中の自民党青年局海外研修団は18日から19日にかけて、与党・民進党や最大野党・国民党と交流した。中曽根康隆青年局長は19日、日台協力は地域の安全保障を維持する上で極めて重要だと述べ、米国やフィリピンなどの同盟国、同志国と連携し、戦争を防ぐために抑止力を向上させていきたい考えを示した。

立法院での座談会でポーズを決める民進、自民両党青年局のメンバーら(写真/中央社)
立法院での座談会でポーズを決める民進、自民両党青年局のメンバーら(写真/中央社)

中曽根氏を団長とする研修団一行70人は18日午前、台北市の国民党中央党部(党本部)を訪れ、朱立倫(しゅりつりん)党主席(党首)や同党立法委員(国会議員)、市議らと面会した。

朱氏は、蒋経国元総統以来、歴代の国民党主席は対日関係を非常に重視してきたと紹介。両党間の貴重で深い結び付きを維持するだけでなく、日本の若い世代と国民党の青年人材が共に台日関係を深化させていくことに期待を寄せた。

一行は19日には立法院(国会)で民進党青年局の陳冠廷(ちんかんてい)局長や黄捷(こうしょう)執行副局長ら30人と交流した。冒頭の陳氏と中曽根氏のあいさつのみ公開され、約90分の座談会は非公開で行われた。両氏は終了後に報道陣の取材に応じた。

台湾民進党と日本自民党青年局は19日、交流座談会を開催。自民党青年局長の中曾根康隆氏(右)が発言し、左は民進党青年部長で立法委員の陳冠廷氏(写真/中央社)
台湾民進党と日本自民党青年局は19日、交流座談会を開催。自民党青年局長の中曾根康隆氏(右)が発言し、左は民進党青年部長で立法委員の陳冠廷氏(写真/中央社)

陳氏は、各国の与党は各種の国際的挑戦に直面していると指摘。座談会では若い世代の家庭や育児手当、社会福祉などの問題についても議論したと紹介し、今後、生活関連の問題でこれらの挑戦に向き合い、より良い政策を共に考えていければと語った。また、台日が共に直面する少子高齢化について、問題を話し合うワーキンググループの設置を望む声が多くのメンバーから上がったと明かした。

資料來源:中央社

2025.08.21

「伍佰 Wu Bai & China Blue Rock Star 2 WORLD TOUR」日本公演は、10月2日(木)にぴあアリーナMM(PIA ARENA MM)にて開催されます。

【東京発】「伍佰 Wu Bai & China Blue Rock Star 2 WORLD TOUR」では、大型コンサートで初披露となる楽曲や、アレンジを一新した名曲、そして何度聴いても色褪せないオリジナル楽曲の数々が登場します。
久々に登場するモダンダンサー、熱気あふれるブラスセクション、そして結成33年を迎える伍佰Wu Bai & China Blueの絶妙なコンビネーション、すべてが生演奏で織りなされる圧巻のロックステージ――それが、観る者を虜にする「Rock Star」伍佰の真骨頂です。

詳細は、伍佰 Wu Bai & China Blue Rock Star 2 WORLD TOUR IN JAPAN 特設サイトをご確認ください。

https://diskgarage.com/sp/wubai

【伍佰&China Blue 首次日本公演將於10月初在橫濱舉行

【東京報導】伍佰&China Blue 首次日本公演將於10月2日在橫濱舉行,這是華語搖滾傳奇伍佰首度率團登上日本舞台,備受日本樂壇矚目,喜歡伍佰的日本歌迷和在日華人千萬不要錯過!

「伍佰 & China Blue Rock Star 2 WORLD TOUR」日本站將於10月2日在PIA ARENA MM舉行。表演內容包含首次在大型演唱會上表演的曲目、全新編排的經典名曲、以及眾多經久不衰的原創好歌。

久違的伍式熱舞、激情澎湃的管樂演奏、以及攜手33年的伍佰和China Blue的絕妙組合,交織著震撼人心的搖滾舞台和現場表演,這就是擄獲萬千歌迷的「ROCK STAR」!

更多詳情,請參考「伍佰 & China Blue Rock Star 2 WORLD TOUR IN JAPAN」網站。

https://diskgarage.com/sp/wubai

2025.08.20

鴻海とソフトバンクが合同会社設立 米でAI設備生産へ「スターゲート」計画(日本語·中文)

【台北訊】台湾の大手メーカー鴻海精密工業の劉揚偉理事長は8月18日、日本のソフトバンクグループと提携し合弁会社を設立すると発表した。「米国オハイオ州でAIデータセンター向け設備の生産に着手する」と、台北で報道機関からの取材に応じたもの。

NHKの報道によると、今回の合弁会社は鴻海とソフトバンクがそれぞれ50%を出資し、データセンター関連の設備生産を専門に行う。工場や設備の所有権はソフトバンクが持つ。

劉理事長は、米国やメキシコで科学園区を設立する構想を示唆し「まずはテキサス州での展開を検討中」と話した。

台北で取材に応じる鴻海の理事長 劉揚偉(左)(写真\中央社)
台北で取材に応じる鴻海の理事長 劉揚偉(左)(写真\中央社)

この取り組みは、ソフトバンクグループと鴻海が、生成AIの開発のOpenAIなどが半年以上前から始まっている大型インフラ計画 「スターゲート」 の一環。計画では今後、総額5,000億ドル(約73兆円)を投資し、米国内にAI関連の設備整備を進める方針。

台灣鴻海與軟銀集團成立合資公司 將在美國生產AI數據中心設備

【台北訊】鴻海董事長劉揚偉18日於台灣區電機電子工業同業公會理監事會時透露,將與日本的軟銀集團(SoftBank group)成立合資公司,於美國俄亥俄州生產人工智慧(AI)數據中心設備。

劉揚偉指出,合資公司由鴻海與軟銀各出資50%,專責數據中心設備製造,相關工廠與設備則由軟銀持有。並且鴻海規劃在美國與墨西哥設立科學園區,不排除先從德州啟動。

另外,根據NHK的報導,鴻海與軟銀集團、生成式AI開發公司 OpenAI等三方,將於美國推動名為 「星際之門」(Stargate)的資料中心計畫,生產準備工作早在半年前就已展開。目標是在未來4年內投資5,000億美元,用於AI相關的基礎設施建設。

2025.08.20