ホーム ブログ ページ 221

副總統賴清德訪日悼念安倍前首相 僑胞肯定台日關係更進一步 

【東京/綜合報導】日本前首相安倍晉三於日前遇刺身亡,安倍家也將於明天舉行家祭,根據日本共同社報導,副總統賴清德以總統蔡英文特使的身分赴日,並前往安倍家致意,駐日代表謝長廷也陪同出席,這也是1972年台日斷交以來,最高層的赴日特使。

 而賴清德副總統進入到安倍家中的畫面也被日本媒體捕捉到,據悉賴副總統是於今天早上抵達日本。

 對此日本賴清德之友會會長陳天隆表示,雖然安倍前首相的離世,讓人感到不捨,也擔憂起台日關係之間的未來,但今天看到賴清德副總統前往安倍家致意,能感受到安倍前首相友台的精神,正在持續的傳承下去,相信在未來台日也會持續合作,實現安倍前首相的心願。

日本關東賴清德之友會會長蕭悧悧表示,安倍元首相以自民黨最大的派閥長身分,全身全靈為了參議院的選舉全國演說中,居然在奈良被槍擊去世了。此槍擊事件是對自由民主制度的挑戰,震驚了全世界。尤其安倍元首相數度明言「台灣有事就是日本有事」,警示自由民主國家要防備中國以武力侵犯台灣。台灣全國上下都在擔心最親台的元首相去世後的日本政府、民間會有什麼樣的改變。

 蕭會長也,今天看到媒體報導賴清德副總統已於下午到安倍元首相邸表示哀悼及致意。頼副總統是1972年台日斷交後,50年來最高層級赴日特使。日本政府突破50年的外交規定表示台日進入更緊密,更正式穏定的外交關係。感謝安倍元首相及日本有權者為台湾及自由民主國家陣營奠定了對抗中國共產主義的基礎!

【讀者投書】台湾は最も重要な支持者-安倍晋三を失った

0

安倍晋三元首相は、参議院選挙の前夜に奈良で選挙演説を行っているときに銃擊で致命傷を負い、亡くなりました。悲劇的なニュースは世界に衝撃を与えました。常に台湾を強く支持してきた安倍元総理が、亡くなったことを台湾人は心からの悲しみと無限の感謝と敬意を表します。

安倍首相は著名な政治家の家に生まれました。母方の祖父である岸信介と大叔父の佐藤栄作が首相を務め、父の安倍晋太郎は外相でした。

安倍晋三は彼自身、日本の政治の伝説的人物でした。2006年に52歳で初めて首相に就任したとき、彼は第二次世界大戦後に生まれた最初の首相であり、戦後の最年少の首相でした。

彼はまた、平成の時代以来、首相を2度務めた唯一の政治家で、2006年から2007年までと2012年から2020年までの合計3,188日間在任し、日本で最も長く勤めた首相となりました。

2011年に東日本大震災が国を壊滅させたとき、当時の与党であった民主党は何をすべきか途方に暮れていました。国民の怒りは高まり、1年後に爆発して、政権交代となりました。

震災1周年を迎えた2012年の追悼式では、日本政府が海外からの支援に感謝の意を表した際、台湾については全く言及されませんでした。台湾は世界中のどの国よりも多い、最高額の寄付をしましたが、追悼式上で寄付した国の席も与えられず、且つ台湾の駐日代表は舞台で献花することもできませんでした。

この行動は国民の反発を招き、当時の日本の野田佳彦首相は謝罪を余儀なくされ、9か月後、安倍晋三がカムバックし、首相に復帰しました。

安倍晋三氏は、就任後、「三本の矢」の経済政策(財政刺激策、資金のゆるみ、構造改革)を提唱し、停滞した日本の経済を活性化させました。国を訪れる観光客の数は、年間数百万人から2019年には3000万人以上に急増しました。

外交では、米国に寄り添い、台湾への支持を表明するとともに、「首相外交」を推進し、100カ国近くを旅しました。

彼は信念を抱き、日台関係を改善しようとし、李登輝前総統をメンター、蔡英文総統を友人として、台湾の元総統と現総統との友情を築いたと伝えられています。2020年に辞任した後も、台湾海峡の安定を維持する責任を負っています。

安倍晋三氏は昨年末、「台湾の緊急事態は日本の緊急事態であり、したがって日米同盟の緊急事態である」と述べました。4月12日、彼はロサンゼルスタイムズにも投稿して、台湾に対する戦略的曖昧さの米国の政策は時代遅れだと指摘しました。

5月、米国のジョー・バイデン大統領は、東京で岸田文雄首相と会談した後、安倍晋三の見解を認めました。安倍晋三が提案し、バイデンが反響し、岸田が実行、と言う様に対台湾の政策が具体化しつつあるようです。

今年の9月は、日中外交関係樹立50周年を迎えます。中国の習近平国家主席は、昨年10月の岸田文雄総理の当選に祝電を送り、両国が歴史的な瞬間を共に歓迎できることを期待していると述べました。岸田政権は、安倍晋三が台湾、日本、米国の三角関係を再構築したことでジレンマに陥っていました。

現在「影武者」の突然の死後、岸田が安倍晋三の路線を続けるかどうかを引き続き観察する必要があります。

2022年7月10日
日本医療法人輝生産婦人科小児医院理事長
京都大学医学博士 王輝生(大田一博) 敬具。

關東地區青年跨域交流 促進年輕僑胞與僑界互動

【東京/採訪報導】駐日代表處僑務組於七月十日舉辦日本關東地區青年跨域交流活動,關東地區僑團負責人、青年及留學生都踴躍出席,同時也安排日本禮儀講師教導青年相關知識,希望能藉此促進年輕人與僑界交流,也能了解禮儀知識,對工作都會有很大的幫助。

大家專心聆聽僑界前輩分享

 這次出席的僑界先進包括僑務委員張碧華、大山青峰、濱田裕子、林月理、陳憲文、日本中華聯合總會總會長朱恭亮、東京台灣商工會會長藤田礼子、橫濱台商會會長林隆裕、日本千葉台灣商會會長鍾幸昌、世界華人工商婦女企管協會日本分會會長紀秋美、台灣新聞社社長錢妙玲、華僑協會總會日本分會會長林育良都出席與年輕僑胞共襄盛舉。

謝延淙組長致詞

 僑務組組長謝延淙受訪時表示,今天舉辦這個活動有兩個目的,第一個是我們有很多僑界的前輩都來參加,希望前輩能利用他們的經驗、知識,來幫助新到的年輕華僑,第二個是這次也開了一個簡單的禮儀課程,希望能讓華僑青年了解一下日本的禮儀,對他們將來的工作也能夠有所幫助。

 謝組長也說,僑界的前輩們來日時間平均都三、四十年以上,我想他們經驗都是很寶貴的,且僑界前輩們也都從事各行各業,年輕僑胞和留學生都可以透過這個機會來交換名片。

這次也安排禮儀講師為年輕僑胞們上課

 這次除了安排年輕僑胞與僑界前輩們交流外,僑務組也請到日本禮儀講師王靜慧講解在接待客人上的禮儀和注意事項等,同時也帶著年輕僑胞一同模擬,讓大家能更快學習到,隨後則舉行餐會,讓年輕僑胞們能與前輩們互相交流認識。

年輕僑胞們利用懇親餐會互相交流

 這次一同參加的台灣留日東京同學會會長林均蓉表示,很謝謝僑會可以邀我們參加那麼多活動,也很希望支持我們留學生們跟僑會各位成員們多多交流,促進我們的關係。副會長邱建方也說,平常沒有這樣的機會可以認識僑界、商界的領導人物,透過這樣活動,可以讓前輩們給予我們未來建議,我們也能學習前輩們平時是如何為台日交流努力,這是很好的機會。

日本中華聯合總會常務代表委員會暨會員大會 積極討論議案

【東京/採訪報導】日本中華聯合總會於七月九日舉行常務代表委員會暨會員大會,會中大家發言踴躍,積極討論各項議案,另外也因日本前首相安倍晉三不幸離世,會議開始前總會長朱恭亮也帶領全體出席人員一同默哀,並感念安倍前首相對台灣的貢獻。

會議中大家討論熱烈

 在這次的會議中,日本中華聯合總會討論到許多議案,其中討論度最高的是關於改名的事宜,因為不少人反應會名很容易被當成中國人的會,因此提案希望能將日本中華聯合總會改名,另外在開會前一天,遇上日本前首相安倍晉三遭槍殺的事故,為此朱恭亮總會長也帶領朱全體出席人員一同默哀一分鐘。

朱恭亮總會長致詞

 總會長朱恭亮表示,安倍前首相是我們僑界也有參加的,日本台灣親善協會第五屆會長,祖父岸信夫則是第一屆會長,安倍前首相為了中華民國台灣,做了很多的努力,有太多的恩情,但就這樣不幸離世,我們也由衷的請家人節哀順變。

 朱總會長也說,終於在疫情有所緩和後舉行實體的會員大會,會中大家也提出很多寶貴意見,我們也會努力持續帶領會發展,特別是現在世界上面臨烏克蘭等問題,大家都是保持著無論如何,都想維護以民主主義為本的國家中華民國台灣,也請全體理監事繼續給予日本中華聯合總會支持。

李副代表致詞

 在會員大會後則舉辦了懇親會,駐日副代表李世丙也專程出席,李副代表也提到,安倍前首相的事真的很可惜,不論對台灣或日本都是大事,而接下來台灣和日本的連結也非常重要,需要大家的支持,協助政府推動僑務工作、支持台灣加入國際組織等。同時李副代表也提醒大家,日本感染人數又有持續上升的狀況,要大家多加留意防疫和身體狀況。

這次的會議也有留學生前來見習

 此外這次的會議中,也有透過日本林氏宗親總會的協助,安排七位旅日的留學生一同參與,讓他們更了解日本僑界組織的運作狀況,以及平時的活動內容等。同時也宣傳七月二十三日青年部將舉辦的駐日代表謝長廷演講會,以及七月二十九日登場的台灣Festa。

安倍前首相逝世 謝長廷:是日本不幸也是台灣重大損失

【東京/採訪報導】日本前首相安倍晉三於七月八日遭槍擊不幸身亡,第一時間包括總統蔡英文等台灣政要,都透過社群網站表達不捨與思念,駐日代表謝長廷也於七月九日在代表處舉行臨時記者會,並表達對安倍前首相的不捨,他也提到,安倍前首相的犧牲是日本的不幸,是國際民主陣營的損失,也是台灣的重大損失。

 謝代表表示,我們跟日本我們一樣萬分的震驚哀痛和不捨,安倍前首相一生守護自由民主,是世界國際受尊重的知名政治家。他堅信台灣有事就是日本有事,所以守護日本外,對台灣的安全和平也全力相挺不遺餘力。他的犧牲是日本的不幸,是國際民主陣營的損失,也是台灣的重大損失。

 謝代表說,他的去世留給世人萬分的敬意和懷念,也留給台灣人民無盡的悲哀跟懷念。我們代表處第一時間已依指示以總統、外交部長和關係協會會長等名義,電慰其家屬。蔡總統、吳部長、蘇會長都在第一時間發表哀悼的聲明。我們也將透過日本台灣交流協會的管道向日本政府和日本人民表達我們的哀悼。我們代表處今後也將深化台日友好關係,絕對不讓善的循環因為暴力而終止。

 媒體問到謝代表與安倍前首相上一次互動,印象中最深刻的事?謝代表回應,最近的互動比較多,日華懇的年會,還有在民間團體的共同演講,還有陪同台灣日本關係協會會長蘇嘉全去拜訪等等。

謝代表也說,這幾年其實我們有相當的互動,我認為他對台灣非常友善,我曾說過他是戰後對台灣最友善的首相 對於他中彈那一剎那,我感覺好像兄弟中彈一樣的心情,他的過世我們也如同親人過世一般的哀痛與不捨

日本中華聯合總會青年部定期總會 討論演講會活動規劃

【東京/採訪報導】日本中華聯合總會青年部於七月八日舉行第四屆第三次定期總會,這次主要討論的重點是預定在七月二十三日舉辦邀請駐日代表謝長廷的演講會,同時也預定明年三月青年部要組成歸國訪問團,返台參訪。

又井部長致詞

 在定期總會招開前,遇上安倍前首相不幸身亡,為此由又井公久部長帶領全體出席人員默哀,又井部長表示,安倍前首相盡力於促進日台友好關係,發生這樣的事真的很可惜,但我認為我們青年部的大家可以繼續努力將日台友好關係持續下去。

謝組長致詞

 駐日代表處僑務組組長謝延淙、副組長宋惠芸也出席這次的總會,謝組長表示,這一周來東京的感染人數又有持續上升的現象,特別是也出現新的變異株,雖然已經恢復正常生活,但還是需要多加留意防疫對策,而青年部規劃了那麼多活動,也期待青年部有更好的發展。

會議中討論將舉辦的演講會等事項

 這次總會包括橫濱中華學院理事長羅鴻健、千葉中華總會會長濱田裕子、京都華僑總會會長魏禧之、留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭、日本中華聯合總會事務局長賴浩生、廣東同鄉會會長馮明輝也專程出席,主要以討論七月二十三日的演講會活動為主,同時也討論了2023年組團回台參訪的規劃等,總會結束後,也舉辦懇親會讓大家互相交流

會後也舉辦懇親會讓大家互相交流

安倍前首相遭槍擊 送醫後搶救不治

【東京/綜合報導】今天早上日本前首相安倍晉三在奈良市演說時,突然遭從背後槍擊,並中彈倒地流血,送往橿原市奈良縣醫科大學醫院急救,但仍宣告不治。

根據日本媒體報導指出,槍手為居住在奈良市的41歲男性,姓名為山上徹也,2005年左右三年間,曾任擔任過海上自衛官,因為對安倍不滿,才決定行兇,槍手距離安倍背後約3公尺開槍,日本總務省消防廳指出,安倍前首相送醫時已經心跳停止,右頸部有槍傷出血,左胸也有皮下出血的狀況。

因為時間點接近日本參議院選舉,原本在山形縣進行參議院選舉演講的首相岸田文雄也隨即中止演講,並取消下午的行程返回東京,內閣成員們也都中止行程返回東京,並在記者會中哽咽提到,民主主義基礎下的選舉中,發生這樣的蠻橫的事情是無法原諒,嚴厲譴責這樣的行為。

安倍前首相在位期間,是知名的親台派,過去還在擔任眾議員時,就曾拜訪過前總統李登輝、時任總統馬英九和民進黨主席蔡英文等政要,對於台海問題,安倍前首相也說過,台灣有事」等同於「日本有事」,也等同於「日美同盟有事」, 展現出對台灣的重視。

今年三月安倍前首相也與蔡總統進行視訊對談,針對台灣加入CPTPP、俄烏戰爭、自由開放印太戰略的和平等進行討論,並再度重申台日友誼的重要性,此外 安倍前首相也多次在日本發生重大災害時,回應來自台灣的關心,並稱台灣一直 是日本真正的朋友。 安倍前首相與旅日僑胞們也都保持良好互動,今年五月僑胞們也特別成立「日本前首相安倍晉三後援會」,安倍也在成立大會上致詞表示,期待台日在經濟上、安全保障上能攜手更進一步合作。

駐日代表謝大使在臉書提到,安倍前總理的逝世令人感到無限悲痛與不捨,安倍前總理一向對台灣友善,包含前陣子曾出「台灣有事等於日本有事」的主張,成為了日本政壇的共識,足證明安倍前總理的遠見。謝大使上週才陪同蘇嘉全會長到國會拜會安倍前總理並邀請他訪台,當時他爽快地允諾了邀請,沒想到竟是見到他的最後一面。

謝大使總結,安倍前總理身為台灣的好友,傳出他被槍擊的第一時間,我們感覺如同兄弟中彈一般,他的逝世,對我們也如同親人過世一樣的悲戚。祈禱安倍首相在天之靈安息,保佑日本與台灣,在此也向其家人表達真誠慰問之意。

台湾蔡英文総統、安倍元首相銃撃で無事祈る

 7月8日午前11時30分頃、安倍晋三元首相が奈良市の近鉄大和西大寺駅前で街頭演説中に背後から男に銃撃された。41歳の元海上自衛隊山上徹也容疑者が殺人未遂でその場で逮捕された。安倍元首相は同日午後17時現在、奈良県立医科大学付属病院の集中治療室で治療が続いている。消防によると、安倍元首相は首の右側に傷や出血があり、心肺停止状態。

 台湾の蔡英文総統は同日、自身のフェイスブックで「わが国政府を代表して、暴力、違法行為を断固として非難する」とし「安倍元首相が早期に危険を脱することを願う。われわれの良き友人が無事であるという知らせが舞い込んで来てほしい」と安倍氏の無事を祈った。

 蔡総統は台湾外交部と台北駐日経済文化代表処の謝長廷代表に対し「日本政府と安倍氏の家族に気遣いとお見舞いの意を表します」と伝達し「状況を引き続き緊密に注視していくよう」要請した。頼清德副総統もツイッターに「安倍元首相、頑張って下さい!ご無事を祈っています」と綴った。

(隨時更新)安倍前首相遭槍擊 胸部中彈送醫

【東京/綜合報導】日本放送協會(NHK)報導,日本前首相安倍晉三於今天在奈良市演說時,突然遭從背後槍擊,並中彈倒地流血、失去意識送醫。隨後傳出他心跳停止。奈良警方也在現場依殺人未遂逮捕一位四十多歲男子。

https://twitter.com/nk55zRXFyFv1zgP/status/1545253125287645186

12:46更新
 警方在現場逮捕的現行犯遭送往奈良西警察署,安倍前首相則送往奈良縣醫科大學醫院急救,原本在山形縣進行參議院選舉演講的首相岸田文雄也隨即中止演講,並取消下午的行程返回東京,首相官邸也在稍早設置官邸對策室蒐集情報。

 媒體報導中也指出,槍手為居住在奈良市的41歲男性,姓名為山上徹也,槍手距離安倍背後約3公尺開槍,造成背後中彈,頸部也有傷口。

13:24更新
 蔡英文總統與駐日代表謝長廷也在臉書上發文致意,蔡總統提到,台灣與日本同為民主法治國家,我要代表我國政府,嚴厲譴責暴力不法行為。蔡總統也說,安倍前首相不僅是我的好朋友,更是台灣最堅定的摯友,長年以來力挺台灣,推動台日關係進展不遺餘力。希望安倍前首相能儘速脫離險境,希望我們的好朋友,能夠有平安的消息傳來。

14:25更新
 日本媒體報導指出,防衛省相關人士表示,槍手曾在2005年左右待過海上自衛隊,日本總務省消防廳指出,安倍前首相送醫時已經心跳停止,右頸部有槍傷出血,左胸也有皮下出血的狀況。

14:50更新
 岸田首相於首相官邸舉行記者會中表示,現在只希望安倍前首相可以度過難關,對於槍手的動機還沒有十分把握,但在民主主義基礎下的選舉中,發生這樣的蠻橫的事情是無法原諒,嚴厲譴責這樣的行為。
 岸田也說,政府今後也會考慮到這樣事態,並想定對萬全的對應方法。

15:07更新
 NHK報導指出,警察當局表示,經過調查後,槍手行兇動機是對安倍前首相感到不滿,因此才有這次的行兇,而槍手則是使用自製的改造手槍。

16:20更新
 NHK報導指出,安倍前首相夫人安倍昭惠也於下午三點四十分左右抵達京都,並在SP的陪同下,搭乘近鐵近鐵特急電車趕往奈良,到醫院探視在加護病房搶救中的安倍前首相。產經新聞也報導,前文部科學大臣下村博文和前經濟再生大臣西村康稔、前文科大臣鹽谷立元也到醫院探視,下村提到,目前還未脫離險境,仍持續輸血中。
 防衛大臣、安倍前首相胞弟岸信夫也在稍早的記者會中表示,這無疑是對民主主義的冒犯,特別是在選舉期間,不應該以暴力壓制言論,我要堅決譴責,也祈禱安倍前首相能盡快脫離險境。
 自民黨也因為槍擊事件,要求黨員和閣僚都中止參議員選舉的演講。

17:05更新
岸田首相與二之湯國家公安委員長、古川法務大臣招開閣僚會議,除了討論到現在的狀況外,分析槍手的行兇動機外,也針對兩天後將舉行的參議院選舉,以及今後的相關政治日程進行意見交換。

17:30更新
二之湯國家公安委員長在稍早參加完總理官邸的會議後,接受日本媒體訪問指出「岸田總理表示『我們不能向暴力與恐怖主義屈服,要公平公正的舉行作為民主政治根基的選舉,希望能強化閣員的警備措施』。我已經向警察廳長官指示,要求強化警備與警護措施,確保選舉能夠順利舉行」。
同時,安倍前總理的夫人安倍昭惠,在下午五點左右已經抵達位於奈良縣橿原市的奈良縣立醫科大學附屬醫院。
下午五點十五分左右,警方已經進入嫌犯山上徹也位於奈良市的公寓進行搜索。

17:50更新
根據NHK引述自民黨幹部發言,安倍前總理稍早在奈良縣橿原市內的病院搶救無效身亡,享年67歲。

7/9 10:00更新
 安倍前首相遺體在安倍夫人的陪同下,已於今天早上從醫院轉送回東京自宅,預計今天中午左右會抵達,岸田首相也預計會在今天前往弔唁。
 另外警方也發表安倍前首相的報告,說明安倍前首相因為左手手臂和左右鎖骨下的動脈出血,最終失血過多宣告不治。

若有最新資訊隨時更新

台南産マンゴー、笠間市内の学校給食用に2500人分提供~台湾農糧署

 台湾行政院農業委員会農糧署(胡忠一署長)は7月5日、茨城県笠間市(山口伸樹市長)の市内全中学校6校(笠間中、稲田中、友部中、友部第二中、みなみ学園(後期課程)、岩間中学校)向けに、台湾台南市産のマンゴーを「給食用として提供する」と発表した。約2500人分を7月中旬に届ける見通し。同署は「台湾と日本の交流深化に期待しています」とコメントした。

笠間市の市内全中学校6校向けに台湾台南市産のマンゴーを給食用として提供する(写真提供:農糧署)

同署は2019年7月に、笠間市と「食を通じた文化交流と発展的な連携強化に関する覚書」を締結している。これまでバナナ、マンゴー、文旦、パイナップルなどを学校給食に提供した経緯がある。胡署長は「台湾のマンゴーの生産について紹介したランチョンマットも制作して提供しました。日本の児童や生徒たちに台湾の美味しい果物を食べてもらうだけでなく、台湾の産業や文化についても理解を深めてもらえれば」と話した。

台南市産のマンゴー(写真提供:農糧署)

これを受けて山口市長は「台北市には笠間市の台湾交流事務所があり、農糧署の皆様には日頃から大変お世話になっております。今般は台湾の美味しい果物をご提供いただけるとの事に感謝申しあげます」と謝辞を述べた。また「台北駐日経済文化代表処の関係者様も笠間によくお越しいただいており、地元の中学生と交流させていただいております。これからは観光から経済への交流を深めていきたいです」と述べ、さらに「笠間市は栗の生産量が日本一です。今秋には収穫時期を迎えます。台湾の子供たちに是非食べて欲しいです。機を見て提供させていただきますので楽しみにして下さい」と述べた。

生徒たちが台湾マンゴーを試食

笠間市台湾交流事務所(日本笠間台湾弁事処)の木下知香所長は「台湾のマンゴーが初めて給食で提供された2020年7月は、「みなみ学園義務教育学校の6~9年生の 約70人に提供しましたが、今年は笠間市内の全部の中学校に提供させていただきます」と喜んだ。また「新型コロナ収束後には台湾の皆様に笠間市を訪れていただき、美食を堪能して欲しいです」と話した。