【橫濱／採訪報導】日本九州從七月四日起豪雨不斷，對當地釀成重大災害，其中熊本縣的災情最為嚴重，為此九州台灣商工會會長賴玉汝特別在七月十一日日本台灣商會聯合總會第八屆第一次的理監事會議時提議，希望日總能捐款援助熊本，獲得理監事一致認同，將從捐出一百萬日幣給熊本縣廳，同時也會舉行募款活動。

　九州地區遭受到連日來的豪雨影響，各地區都發生淹水的問題，其中熊本縣已知有56人死亡、1人無生命跡象、11人失聯，經九州台灣商工會會長賴玉汝評估之下，需要跟日總提救災活動，來援助熊本縣廳，此項議案獲得總會長陳五福肯定，並在理監事會上獲得一致的認同，將從預備金中捐出一百萬日幣，並同時設置捐款專戶，提供理監事們捐款。

　會長賴玉汝表示，因為這次疫情的影響，再加上雨災，對九州地區造成非常大的損失，特別是熊本縣不僅死亡人數、失蹤人數最多，這也是四年前熊本大地震後，再一次對熊本的重創，這次獲得日總的援助，她會盡快連絡熊本縣知事，讓這筆捐款能以最快速度捐贈給熊本縣。

　日本台灣商會聯合總會總會長陳五福表示，台灣跟日本一直都有保持著善的循環，特別是在災難發生時，雙方伸出援手互相幫忙，得知雨災對熊本的重創後，讓他相當悲痛，但剛好理監事會也要舉行，因此協助賴會長在理監事上提出捐款的想法，讓台灣與日本善的循環能持續下去，也幫助熊本重振。

　賴玉汝提到，捐款的提案能在理監事會上獲得一致認同，再加上有理監事主動提起要自己捐款，總會長也允諾立即設置專戶，都讓她相當感動、開心，她認為不論錢多錢少都是一筆大數目，很感謝日總的理監事們展現出台灣人很豪爽熱情的一面，積極響應捐款的提案。

　賴玉汝也提到，這次的疫情和雨災中沒有九州的台灣人罹難，很感謝福岡辦事處和各界關心，九州台灣商工會也會在下周發動募款，同時青年部也會舉辦義賣，將所得全數捐出去。但在因為疫情有許多店家休業，導致留學生沒有工作而生活困難，九州台灣商工會也會於九月四日舉辦義賣會，並將所得捐款給福岡在日留學生會。

【東京／綜合報導】日本首波與越、泰、澳、紐4國協商鬆綁入境一事後，目前正規劃開放第二波商務人士入境，包括台灣、中國、韓國等10個國家均入列，預計本月中旬開始磋商，但因中韓訪日人數較多，考量到檢疫量能無法消化，預料可能先和台灣達成共識。

   根據日本經濟新聞報導指出，日本列入第二波的開放名單除了有密切往來的台灣、中國與南韓外，也包括馬來西亞、汶萊、新加坡、緬甸、柬埔寨、寮國與蒙古等經濟關係較深厚的亞洲國家。

   第二波鬆綁入境措施將在本月中旬進行磋商，雖然台灣、中國與南韓並列在第二波名單內，但考量到中國與南韓的訪日人數較多，依照目前日本的檢疫量能尚無法消化，預計台灣可能會先達成共識。日本首相安倍晉三也將在近日政府對策本部宣布此消息。

   目前日本國內機場每日的PCR檢驗量能最多約為2300件，為因應將陸續開放的商業人士入境，計畫八月時在機場增設抗原檢查和PCR中心，並將檢疫能力提升至4000件。

【東京／採訪報導】台灣老字號品牌郭元益近年積極拓展海外市場，去年九月進軍日本，在誠品日本橋設立門市後，今天在澀谷展開為期近一個月的試賣活動，期望全新推出的｢喔熊牛軋餅｣能吸引更多年輕族群。

   台灣老舖菓子店郭元益參與由東急百貨公司舉辦的｢東急FOOD SHOW｣，自七月九日至八月五日在澀谷SCRAMBLE SQUARE試賣新商品，這次推出的｢喔熊牛軋餅｣不僅添加青蔥、海苔、蔬菜及堅果，中間夾著牛軋糖，鹹香甜味加上可愛的外型包裝，相當吸引年輕消費族群購買。

   試賣的石田表示，因誠品日本橋店的主要客群多為30到50歲的女性，加上試賣的地點位在澀谷著名地標，雖然疫情關係可能較無觀光客，但希望可以吸引附近的上班族或年輕人消費。

   此外，由於喔熊是郭元益和觀光局為了推展觀光，以台灣黑熊為主角設計出的特別包裝，其外型與日本吉祥物熊本熊相似，讓不少經過的民眾駐足詢問新商品。

   石田還提到，因日本消費者認為盒裝的量太多反而不吸引購買，因此郭元益特地為此客製化，推出迷你版糕餅，帶給消費者新的視覺饗宴。另外，試賣期間還會再推出另一款新產品，不過郭元益僅提供剪影照片，並未透露任何與新品的資訊。

   這次除了期間限定的｢喔熊牛軋餅｣，試賣的展場中還推出台灣經典鳳梨酥、綠豆糕、花生糕、珍珠奶茶酥與鳳梨奶黃酥等，期盼能讓更多日本民眾品嘗到台灣點心，將台灣美食帶向國際。

(台灣代表處 Cash報導)

“律動的精靈”由世界500位畫作中脫穎而出評為大獎之作

藝術家 丞雨集靈氣與睿智於一身,充份於畫作中展現出清新脫俗的心技,大膽掌握繽紛色彩,在平面的空間中展現出立體的世界! 7月12日將於高雄華夏之光名人榜擔任頒獎嘉賓及受獎人 。

臺灣當代抽象畫藝術家丞雨CHEN YU(陳譓婷) ，榮獲2020年第48屆韓國亞細亞美壇(International Culture Art Fair (ICFA)) 最高榮譽抽象畫“大獎”，其畫風定義為當代“潛意識形態抽象畫派”，她有東方水墨中線條的靈性表達和趣味，在溫潤的墨色呈現其娟秀，畫面的構圖上賦予人文的情懷，從東方的水墨出發，於沈澱，自省之後，她融入新的媒材，運用其藝術理念，並將內心和平世界的嚮往用彩筆來呈現。此次以壓克力多媒材參展之主軸，共計八幅創作參展。

其如另六幅創作“貝多芬田園交響曲”“遇見”“活躍的音符”“生命的旋律”“律動的心”“萬物生輝”此六幅創作用色豐富、肌理紮實、雖無強烈之筆鋒，卻能傳達出創作者內心豐富的故事及不落俗套的筆法、力道十足、用色方面鮮明生動卻不俗艷，其愛藝天使之心於娓娓道來之際更是渾然天成的美。

https://www.facebook.com/Taiwannews.tw/?

【東京／綜合報導】根據日本厚生勞動省公布數據指出，因受到疫情的衝擊，截至本月三日被資遣的人數多達3.2萬人，其中住宿業被解雇的人佔比最多；此外，五月的實質工資也出現近五年最大跌幅，與去年同期相比下降2.1%。

   根據共同社報導，厚生勞動省二月起統計各地勞動局或公共職業介紹所Hello Work的數據顯示，日本從一月底到本月三日，因疫情而解雇和停止雇用的人數多達3萬2348人，不過這只是厚生勞動省掌握的人數，實際上可能更多。

   報導說，目前日本上班族中有37%是臨時工或派遣員工等非正式員工，而這些人的處境相當不穩定，從五月二十五日開始紀錄的數據來看，被解雇者當中，有58%是非正式員工，且自六月下旬有逐漸增長的趨勢，過去一週內解雇人數超過4000人，非正式員工就有2789人，佔了67%。

   其中解雇人數最多的產業是住宿業5966人；其次是製造業5272人；再來則是餐飲業4408人。依照都道府縣來看，被解雇最多的是在東京5559人、大阪府3546人以及北海道1377人。

   此外，厚生勞動省的數據也顯示，今年五月加班費的額外工資相較去年同期下降25.8%，創下2013年一月來最大跌幅。

   厚生勞動省官員指出，隨著疫情持續延燒，與生活相關的服務業受到最大影響，若加入通貨膨脹，五月份時實質工資下跌2.1%，是日本2015年面臨經濟衰退，當年六月時下跌2.4%以來的最大跌幅。

【東京／綜合報導】東京奧運因受到新型冠狀病毒影響延期至明年夏天舉辦，有知情人士透露，日本政府將著手探討放寬參賽運動員及相關人士的入境限制，不過由於疫情尚未平息，政府希望能盡早採取應對措施以確保比賽舉行，詳細方針仍必須等到今年秋天才會出爐。

   原本預計在今年夏天登場的東京奧運因受到新型冠狀病毒疾病影響延期至明年七月二十三日登場。近期日本疫情仍尚未緩解，東京都更是已連續6天逾百例確診，但日本政府仍著手探討將放寬參賽運動員及相關人士的入境限制，包括政府、奧組委和東京都等預計九月設立病毒對策會議展開協商。

   奧運的舉行將超過200個國家或地區的人士出席，其中運動員就佔了約1.1萬人。目前東奧測試賽預計明年春天重啟，海外選手也將參加，加上日本上週再新增18國的旅遊禁令，為防備無法完全解除入境的限制狀況，政府認為有必要且完善的僅對運動員或相關人士的入境者放寬限制。

   根據共同社報導指出，目前政府正商討一套能不必解除旅遊禁令，但允許奧運相關人士入境的制度，包括離境出發前和入境日本後須通過多次PCR檢驗，且證明結果呈陰性，逗留期間減少與外部接觸等措施，以確認其安全，詳細方針仍須等到今年秋天才會出爐。

【東京／綜合報導】為了譴責中國強行通過「港區國安法」，日本自民黨於昨天通過正式決議案，要求政府取消中國國家主席來日本進行國是訪問，甚至是提供工作簽證給香港人等，此案近日就會正式交給日本政府。

　日媒NHK報導指出，自民黨政調審議會開會討論後做出決議指出，因為中國強推「港區國安法」，自民黨的外交部會暨外交調查會要求日本政府取消邀請習近平以國賓身分到日本進行國是訪問。自民黨代理幹事長稻田朋美在記者會上表示，黨內有很多意見，最後修改決議案中的部分文字內容後正式通過。

　自民黨參議院幹事長世耕弘成也在記者會上表示，環境已起了大變化，尤其是中國對香港的動作已違背「一國兩制」的約定，日本目前不具邀請習近平以國賓身分訪日的氣氛，此時敲定這份決議文算是時機合宜。

　自民黨也呼籲中國要作到其身為大國的責任，因為這很有可能會影響到香港做為國際金融中心的地位。另外也會敦促日本政府保護在港的日本公民，同時也提出支援試圖逃離的香港民眾，像是提供給香港人工作簽證等。

　但自民黨親中派大老、黨幹事長（秘書長）二階俊博則再記者會上表示，目前的中日關係是不斷累積許多前人的心血，才能走到現在的關係，考慮到這些，日本政府的行事應三思而為，在外交上也須考慮到對方，並非那麼簡單，不能輕易做出判斷。與自民黨聯合執政的公明黨黨魁山口那津男也說，邀習近平到日本進行國是訪問是中日領導人為加強中日關係的一環，應持續推動邀請習近平訪日才對。

　日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉表示，對於自民黨的決議案，做為政府不予置評。他也重申，有關習近平以國賓身分訪日一事，目前並未進行具體行程協商。