ホーム ブログ ページ 406

(讀者投書)新皇登基昭情令續:昭令和和的台日關係

0

來自全世界180個國家、400多位元首政要及日本國內外約2000多名貴賓包括台灣謝長廷駐日代表、冠蓋雲集的齊聚東京恭賀新皇登基,日本舉國歡騰,在安倍首相領銜高呼萬歲的聲中開啟了令和時代的新紀元。蔡英文總統在推文中用日文表示:《衷心希望台日間的繫絆關係、如同今天東京上空出現的彩虹般越來越美麗強化》。

來自全世界180個國家、400多位元首政要及日本國內外約2000多名貴賓包括台灣謝長廷駐日代表、冠蓋雲集的齊聚東京恭賀新皇登基,日本舉國歡騰,在安倍首相領銜高呼萬歲的聲中開啟了令和時代的新紀元。蔡英文總統在推文中用日文表示:《衷心希望台日間的繫絆關係、如同今天東京上空出現的彩虹般越來越美麗強化》。

台、日民間人士更是匠心獨具的組成《昭和櫻返鄉會》,將1923年昭和天皇(新皇的袓父)以皇太子身分行幸台灣時,手植的櫻花以分株方式在19日送回日本,千里送鴻毛 、禮輕情義重,象徵台日關係的繼往開來,日方的加瀬英明會長說:《全世界只有台灣想得出如此完美的賀禮》,名譽會長安倍首相的尊母安倍洋子女士也深受感動,在致辭中感性的說:《期待這些櫻花能順利成長,使台日關係更加深化而親上加親。》

身為岸信介元首相長女也是安倍晉三首相母親的安倍女士有感而發、語重心長的期待台日關係,能如昭和櫻似的由祖傳孫、從昭和傳承給令和,在台、日雙方的土地上《深根固柢》、開枝散葉以共築台日情誼的《長生久視之道》,我深信這是出自她老人家肺腑的《本音》真心話,因為,昭和時代最挺台灣的岸信介及佐藤榮作二位元首相,就是令和時代安倍首相的外祖父及叔公。

台灣與日本一衣帶水,由於命運之翻弄,台、日之間有過五十多年的共同歷史,更有緬懷不盡的共同記憶,雙方的人民靈犀相通。曾留學京大的謝大使,由於出身民意代表的本能,旣親僑民、又接地氣,上任後,席不暇暖的上山下鄉,深耕勤耘地廣交連結各自治體(地方政府)與旅日台僑,編織成牢不可破、蠶繭般的人際網絡關係,平時蟄伏不發,但,只要春雷始鳴,就紛紛自動地在日本各地破繭而出,絢燦奪目。

台灣駐日代表處近千億實價的館產,能够成功的獲得確保,就是鮮明的實例,此豐功偉績若無日本政府的鼎力暗助絕難成事。台、日雖無邦交,但日本周圍的鄰國,除了台灣外都對日本惡臉相向,所以善鄰台灣的情誼,對日本來講彌足珍貴。

日本東北大地震時台灣人自動自發地踴躍捐輸、無心插柳所種下的因,終於在日本看到成蔭巨樹所結的果,世論調查有近九成的日本人民對台灣抱有好感,台灣也不惶多讓,哈日族遍布各年齡層、去年有476萬的台灣人訪日,全世界比鄰而居而能如此敦親睦鄰的例子,台日堪稱首屈一指。

雙方民意之所趨,上行下效或下行上效都早已經潛移默化成上下互效,因為台、日任何民選的政治家,無論中央或地方都不敢漠視這股台日友好的廣大民意,所以不受無邦交國所囿的台日雙方地方議員、其交流得以蓬勃發展,去年日本各地方的議員共有323名齊赴高雄、共襄盛舉的參加《日台議員高峰會》。內閣制國家的日本,內閣大臣們都來自各地方,所以,深耕地方勢力就是確保中央人脈關係的終南捷徑。

本月中旬,哈吉貝颱風重創日本關東及東北地區,對於蔡總統的及時關懷,安倍首相在其即刻回應的謝辭中說:《台灣是與日本共享基本價值觀的重要夥伴及珍貴朋友》,對於台灣的情誼表示由衷感激,去年花蓮地震時,日本馬上在第一時間、派隊赴台救災,安倍更親筆揮毫《台灣加油》替台灣打氣。謝大使曾說:《地方自治體交流、民間交流及災害患難時的互助是台日友誼長存的三個重要支柱》,如今,此三大支柱已經牢不可憾地在台、日雙方《深根固柢》,命運共同體的台日關係,也隱然地由寒喧口惠式的《味方(みかた)》關係,提昇到相互扶持的夥伴《仲間(なかま)》層次。

昭和舊時代,台、日人民曾經在同一屋簷下、遮風蔽雨而同甘共苦的相互扶持,更曾經、共浴戰火而出生入死的患難與共,令和新時代,雖然彼此早已分道揚鑣,但依然唇齒相依,雙方人民同沐陽光、同屬自由民主陣營、也同享人權法制、更同具共同的價值觀,如今,新皇新氣象,理當繼往以開來,並且弘揚光大,殷盼,心靈契合的兩國人民、友誼長存、攜手邁進、共同走上《長生久視之道》。

2019年10月25日

日本医療法人 輝生医院理事長 王輝生敬上

《本文章內容僅反映作者個人意見,不代表台灣新聞社立場》

新潟中華親睦總會 108年國慶溫馨餐會

【新潟/綜合報導】新潟中華親睦總會於十月二十日在新潟市內飯店舉行108年國慶祝賀餐會,該會會員、當地新潟大學老師、交換學生等約60人出席,駐日本代表處僑務組組長王東生與秘書文君妃應邀參加。

新潟中華親睦總會會長游徹致詞

  祝賀餐會首先由會長游徹致詞感謝各位貴賓遠道出席,並表示中華民國臺灣面臨嚴峻的國際局勢,需要海外僑胞的持續支持,盼新潟總會會員能加強對日本友人宣傳台灣,強化地方民間交流,亦期盼出席的青年學子,多方面學習,常持珍惜感恩之心,學成後報效國家。

駐日本代表處僑務組組長王東生致詞

   王東生致詞時感謝新潟地區僑民對促進台日民間交流所做的努力,台日交流日漸頻繁,去年有約640萬人次來往兩地之間。日本的各自治體與台灣的各縣市間約締結有130件友好協定,這也促成了台日間的緊密關係。亦盼日本友人能為我發聲,支持台灣加入ICAO、CPTPP或WHA等國際組織。

新潟大學交換學生自我介紹

 王組長也表示,台灣所處國際地位雖然十分嚴峻,但是兩千三百萬人民上下團結一心,不論中國如何施壓,絕不屈服。台灣與日本之間雖隔著一座廣大的太平洋,但是我們的心是連在一起的,當誰有難時另一方立刻提供幫助,隔著海向彼此伸出援手,這樣的習慣也深植於兩方之間,我們必須珍惜、維持這份友誼,並為將來地域和平共同努力。席間與會人員交流熱絡,活動歷時約2小時結束。

會場一景

蔡英文總統接見海外華文媒體訪問團

【台北/採訪報導】中華民國總統蔡英文十月九日在總統府接見了來自八個國家的十九位「海外華文媒體訪問團」成員,台灣新聞也在受邀之列,蔡英文總統親切的和每一位媒體代表握手致意與寒暄,場面十分融洽。

蔡英文總統與媒體親切寒暄

 「海外華文媒體訪問團」是應僑務委員會的邀請,自十月六日起回國一周參加國慶慶典,並且拜會各重要政府部門首長,包括僑務委員會委員長吳新興、立法院院長蘇嘉全、陸委會副委員長邱垂正、觀光局局長周永暉等人,以及訪問包括公視、中央通訊社、自由時報等台灣重要媒體。

僑委會委員長吳新興與海外華文媒體訪問團合影

 時逢雙十國慶,蔡英文總統十月九日上午在百忙之中特地接見了媒體訪問團,並與所有團員合影,蔡總統歡迎所有海外華文媒體訪問台灣,希望媒體朋友能夠親身體驗台灣的自由、民主和進步,並且將台灣民主進步的實況傳達給全世界。

日華議員懇談會組成龐大祝賀團參加遊行

 十月十日上午的國慶慶典主題是「攜手世界、台灣躍飛」,內容以嘉年華會的方式呈現,充分展現了台灣的多元文化,以及台灣人民熱情活力的一面,尤其是壓軸的二十多輛繽紛的花車,更是讓人目不暇給。今年日華議員懇談會會長古屋圭司特別率領日本參眾議員以及台北日僑學校學生,組成上百人的祝賀團,揮舞國旗參加遊行,場面十分壯觀。

繽紛的國慶花車遊行

 蔡英文總統在致詞中強調,當自由民主受到挑戰,當中華民國的生存發展受到脅迫,我們就必須站出來捍衛。拒絕「一國兩制」,是2300萬台灣人民不分黨派、不分立場,彼此間最大的共識。中華民國已經在台灣屹立超過70年,一旦接受「一國兩制」,中華民國就沒有生存的空間。中華民國不是誰的專利,台灣也不是誰能夠獨佔。「中華民國台灣」6個字,既不是藍色、也不是綠色,這就是整個社會最大的共識。

《天堂的微笑》修杰楷 林予晞出席2019東京影視展

【東京/採訪報導】第16屆日本東京國際電視展(TIFFCOM)於二十二日在池袋太陽城登場,台灣電視劇製作產業聯合總會會長林錫輝率領台灣團隊赴日,有近百部作品參展。台灣女星林予晞及男星修杰楷以作品《天堂的微笑》出席此次東京影視展,駐日代表處副代表張仁久、台灣文化中心主任王淑芳也紛紛到場祝賀活動順利進行。

林予晞 修杰楷出席東京國際影展

去年也有參加東京影視展的林予晞在受訪時說,今天剛好是日本天皇即位的日子,很幸運可以帶著台灣的戲劇來這邊跟大家互動。她也說很多觀眾會認為不要破梗才好看,但她卻認為戲劇並非一定如此,希望藉由這齣戲能讓大家對生活有反思。

修杰楷也表示,這部戲劇是非常貼近生活的,也因故事內容真實、不做作,非常推薦大家可以去看。

台劇《天堂的微笑》

副代表張仁久致詞時表示,希望能透過活動增進台日雙方友好的關係,代表處往後也會盡全力做好台日之間的友好橋梁。

代表處副代表張仁久致詞

日本東京國際電視展為日本東京影是大賞2019 Japan Content Showcase(JCS)安大展之一,是以影視為策展主軸的大型商業展覽,也因此TIFFCOM已成為亞洲影視圈每年重要的國際影展會與交流平台,集聚各國影視的發展趨勢,促進國際深度交流。

東京國際影展

配合新天皇即位 20日起赴日航班加強安檢

【東京/綜合報導】為配合日本將於二十二日舉行新天皇即位典禮,交通部民航局表示,自二十日晚間6點到二十五日0點止,這段期間飛往日本的航班(包括轉機飛往日本)都必須經過強化航空保安控制,也呼籲民眾儘早到機場報到即通關,避免耽誤時間。

日本天皇將進行即位典禮,因此為了確保日本維安,台灣也必須配合執行,包括桃園國際機場、台北松山機場、台中國際機場、台南機場及高雄國際機場,只要是飛往日本都得全面嚴格實施,加強旅客人身與手提、托運行李的檢查。

民航局指出,為確保各項安檢順利實行,已協調航警局、桃機公司、相關航空站準備與配合相關事宜,也由於強化安檢難免會增加作業程序,呼籲赴日民眾務必提前到達機場辦理報到即通關,並遵循機場作業人員指示,避免耽誤太多時間。

外国人の定住地の第一位が台湾に~民間調査で

 海外に住む外国人が最も定住したい国の第一位に台湾が君臨した。海外在住の外国人が作った非営利団体「インター・ネイションズ」がこのほど、64の国と地域を対象に行った2019年の調査(Expat Insider 2019)での結果だった。韓国は55位に止まり、最下位は64位のクウェートだった。

海外居住の外国人約2万人が参加した今回のアンケート調査の結果によると、台湾は「生活の質」「定住のしやすさ」「就業」「財政状況」「生活費」などの評価項目で軒並み高い評価だった。なお、生活の質は3位、財政は6位、就職は8位だった。特に医療と安全面で満足度が高評価だった。台湾は2016年に続き3年ぶりに1位に返り咲いた。

このほか、ベトナムは昨年より14位順位を上げて2位となり、就業と財政状況で1位、生活費で2位を獲得するなど、経済的な満足度が高くなっている。しかしデジタル化に遅れが露呈し、居住環境面で難を示すなど、生活の質の評価は低かった。また、ポルトガルは生活の質で1位となり、総合で3位に浮上した。メキシコは最も定住しやすく4位に上がった。これらの国は5位のスペインも含め、生活費が比較的安い。6位のシンガポールは生活の質で7位のバーレーン(昨年1位)と9位のマレーシアは定住のしやすさで、8位のエクアドルは生活費で、10位のチェコは就業で強みを見せた。

韓国は日本(39位)、米国(47位)、中国(50位)より低い55位に止まった。昨年より11ランク順位を下げた。その理由に、定住が容易ではなく、文化への適応が難しいという回答が多かった。定住のしやすさで最下位付近となり、就業と生活費でも下位だった。就業、仕事と生活のバランス、空気の質、言語の習得においても評価が低かった。ただ、安全、医療、交通の便、旅行などの満足度は相対的に高かった。

なお、クウェートは相変わらず調査対象の中で最も評価が低い。欧州ではイタリアが63位、英国が58位、ギリシャが57位と下位グループに低迷した。イタリアとギリシャは経済状況の悪化が主な原因であり、英国は、欧州連合脱退(ブレクジット)をめぐる政治的不確実性の影響を受け、昨年より順位が14位下落した。

世界盃橄欖球 日本隊雖敗猶榮

0

【東京/綜合報導】首度在亞洲舉辦的世界盃橄欖球賽自九月二十日在東京舉行,日本隊旗開得勝,在分組賽事取得4戰全勝的佳績,二十日晚間由日本隊出戰南非隊,這次也是日本橄欖球隊首次前進八強賽,可惜最後結束以3比26落敗南非隊。

日本隊與南非隊的比賽在東京都調布市的東京體育館登場,日本許多戶外或室內都設有觀賽場地,大批球迷穿著類似日本隊球衣為日本隊加油。比賽一開始由南非隊開踢,三分鐘時由南非隊先達陣得分,比賽前半場結束日本隊暫時落後2分,原先日本球迷懷抱著希望能在後半場扳回一城,可惜比賽結束時以3比26落敗南非隊。

日本隊總教練James Joseph表示,他真的以日本隊為榮,日本隊堅忍不拔的毅力以及決心,都可看出這支隊伍是多麼的棒。對於本屆世界杯橄欖球賽的結果很引以為傲,希望能享受多一點這種榮耀,選手們也為國付出很大的貢獻。

不僅日本球迷關注這次的世界盃,平日培育橄欖球隊員的台北市太平國小老師嚴翔樺也注意到日本隊這次傑出的表現。身為前橄欖球國手的顏翔樺表示,日本隊能進前八強不只是運氣,而是實力及長期的培養,這一屆能在預賽中接連打贏愛爾蘭及蘇格蘭等傳統強隊,這是世界唯一一個亞洲國家接連打贏世界排名前十強的國家。

自世界盃橄欖球開賽以來,日本隊4戰4勝,原先對橄欖球這種運動不熟悉的日本人也漸漸喜歡,甚至還有人說比足球更好玩。對於今後日本橄欖球的發展,日本隊總教練James Joseph說,現在日本橄欖球隊正處優勢,對日本所有橄欖球隊來說,都是可以打造很好的隊伍。

日本球迷在室外透過觀賽螢幕為日本隊加油(中央社提供)

華僑協會總會日本分會慶華僑節 盼更多僑胞加入

【東京/採訪報導】華僑協會總會日本分會於十月二十日在東明飯店餐廳慶祝華僑節,也說明華僑協會總會的由來,而日本分會還是年輕的分會,會長李懋鑌也希望能有更多人加入,讓日本分會更加茁壯。

 日本台灣商會聯合總會會長河道台、東京華僑總會榮譽會長林學明、東京台灣商工會會長陳五福、留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭、日本國際客家文化協會會長邱泱棟等僑領,以及理監事約三十多人出席共襄盛舉。

李會長與副會長們一同向來賓致敬

 政府感念華僑愛國的熱忱,特別將全球僑務會議第一日定爲「華僑節」,以紀念海外僑胞對民主革命的支持、貢獻,及對國家、政府的支援。而華僑協會總會前身是於1942年在重慶成立的「南洋華僑協會」,目前永久會所設在台北市敦化北路的華僑會館。

李懋鑌會長致詞

 會長李懋鑌表示,日本分會的創會宗旨是秉持著奉行三民主義,結合全球華僑同胞支持中華民國,發揚中華文化、振興中華民族而努力,而每個人來日本生活都不容易,日本分會也以互相照顧、以和為貴為原則,並會舉辦更多活動讓大家能夠參與。

李維祥名譽會長致詞

 名譽會長李維祥提到,日本分會創立時間不長,當初他是在臨危受命的情況下成立日本分會,後來經由他向總會推薦李懋鑌接任會長,李會長也很熱心和願意出錢出力,才有這次慶祝華僑節的活動,他希望之後大家能多帶朋友一同出席活動共襄盛舉。

李會長親自高歌一曲

 活動在留日台灣同鄉會會長蕭玉蘭的帶領進行乾杯儀式下宣告開始,會中除了準備美味的佳餚外,也特別安排卡拉ok的活動,李懋鑌會長也親自上台高歌一曲,最後在日本台灣商會聯合總會會長河道台致閉幕詞,讓活動圓滿順利地結束。

(讀者投書)台灣駐日代表處、數百億館產獲得確保:根回外交的豐功偉績

深受道家思想影響的日本近代哲學之父、京都大學的西田幾多郎教授熟知老子《深根固抵 長生久視之道》,只要,本根札的深、基礎打的牢,凡事都能水到渠成而長保成果、視野寬廣而洞燭機先。

西田教授重視根本基礎的哲理思想,影響所及,造就了日本諾貝爾獎27位得主中、有19位與京大有關,也衍生了日本人的《根回文化》。

日文《根回し》的意思是,在將樹木移植之前,事先來回地將其本根修整、待長出細根後再加移植,就可提高其存活率。它運用在日常的為人處事上,形成一種獨特的根回文化,凡事在進行之前,預先透過協商溝通、打好基礎後再拿到抬面上拍案定案。

出身京大承襲西田教授之風的李前總統及謝大使,都深悉《根回し》的個中三昧,李前總統憑著個人博學多聞的武士道精神魅力,風靡全日本,曾親臨日本國會演講、並在飯店與安倍首相不期而遇等等突破,其根回外交已經達到爐火純青的地步,謝大使在京大鑽研法哲學12年,出使日本後,更是將根回外交發揮到淋漓盡致,不到二年訪遍日本各縣市,串連130個地方政府的議会,每年召開《日台議員高峰会》,去年在台灣高雄舉行,共有323名來自日本各地方的議員,赴台共襄盛舉,這些地方議員們,都是將來入主國會的預備軍,也是目前國會議員們或內閣大臣們的重要選舉樁腳,由於日本是內閣制政體,執政的大臣們都是來自日本各地方的現役國會議員,確保其椿脚,就是替大臣們鞏固其根基。

由於台灣與日本有過五十餘年的共同歷史,知日人材濟濟,可惜中華民國政府敗逃台灣後,由於少數統治多數,可能敗戰後餘悸猶存,心虛,深怕大使與僑民沆瀣一氣而難以駕馭,所以歷任的駐日大使除了李登輝及陳水扁主政時期以外,清一色都是大陸籍人士,不但不黯台語甚至有的連日語都不懂,而大部分的僑民都是台灣籍,所以有些只會台、日語的台僑根本無法與大使溝通。

謝大使有鑒於此,所以出使日本後,就僕僕風塵地穿梭各僑社、啓發串連他們經年累月所蘊藏的潛力,組成蜘蛛網般的人脈關係,與各地方電視台訂約、長期定期地播放有關台灣的節目,由於東北大地震時,台灣人踴躍捐輸、冠居全球,日本人深受感動,世論調查有近九成的日本人民對台灣具有好感,所以ㄒV台灣節目的收視群眾也上逼千萬人。

台灣已經超越美國,成了日本高校生修業旅行的首選之地,締造出目前空前良好的台日關係,尤其是一勞永逸地根治了延宕多年、久拖而未能治的陳年心病,更是居功厥偉。

今年3月有位日本媒體人野島先生以《從馬紀壯到台北駐日經濟文化代表處33年的更名路》為題揭露了台灣護產成功的絕大消息,事情原由是,當1972年日本與中國建交時,當時屬於中華民國名義的財產都被中國接收,位於東京鑽石地區的六本木有7242平方公尺的駐日大使館就如此輕易地拱手讓給了中國,台灣只好於1986年在東京的港區白金台買下6000平方公尺的土地、建新館成立代表處,為了記取教訓,將所有權登記在當時的駐曰代表馬紀壯的個人名下,然而,馬先生於1998年去世,事隔多年,這片土地已成了高級地段,地價也水漲船高成了數百億或千億的天價(公家的評估價150億,由於位在東京精華地區、實價約公定價的5到10倍),如不及早更改產權人的名稱,久而久之勢必將如同國民黨的龐大海外資產般,最後會無可奈何的淪為個人的囊中物,歷經33年、八任的駐日代表都心有餘而力不足以致束手無策。

然而,今年野島先生前往法務局調閱資料時,竟發現在謝大使默默地斡旋下台灣代表處的舘產產權人,已經悄然的在今年1月24日由馬紀壯更改為《台北駐日經濟文化代表處館產管理委員會》,並有根有據地拍照佐證,此事由於金額龐大而且涉及許多旣得利益者的權益,所以反撲的力量層出不窮,近二年來經常在各媒體或line群組散播《謝大使變賣中華民國財產,慘遭日本政府罸款》等等詆毀的假消息,企圖負隅頑抗,然而,有識之士皆知,自台、日斷交後,在全日本所有以中華民國為名的財產,如各地的僑校、孔廟、領事館產等等,都悉數落入中國之手,所以那裡還有中華民國的財產可供變賣,但,仍然人言藉藉,其阻擾變更產權名之心昭然若揭,所幸,天佑台灣,終能成功的守住屬於台灣人民的巨大財產,相信這是謝大使忍辱負重的根回外交成效,日本政府才會暗中鼎立相助而玉成此事。

由於謝大使在日本全國各地都播種了無數的友台種子,當春風一吹時,就有如雨後春筍般到處地破土而出,此次的護產成功及最近台灣駐福岡辦事處收到安倍的國慶賀電都是活生生的範例。

由於台、日無邦交,所以政府間的外交行為往往不能在抬面上公開進行,但,由於雙方靈犀相通,抬面下的《根回し》反而《深根固抵》地達到了《長生久視》的目的,這種只能做不能說的根回外交,屢創佳績,身為旅日台僑,對於這種殫精竭慮、不計毁譽地確保住僑民精神保壘的壯舉大喜事,在肅然起敬之餘,覺得有必要將此不為人知的豐功偉績公諸世人,並希望國人了解,這種日本獨特的根回文化,體諒非邦交國台、日間所建立的抬面下關係,因為,這種以彼此互信為基礎、深根固抵的人脈關係,得來不易而且成績斐然,如果,只因黨同伐異、刻意除根去枝要將它逼到抬面上、在驕陽烈日的曝曬下、勢必枯萎凋零,將嚴重的破壞台日雙方彼此靈犀相通的默契關係而親痛仇快,這絕非台日邦誼的《長生久視》之道,乞望對安倍賀電事件,仍然刨根究柢地窮追猛打的國人三思而後行,則台灣有幸、國人有福。

2019年10月19日

日本医療法人輝生医院 理事長 王輝生敬上

《本文章內容僅反映作者個人意見,不代表台灣新聞社立場》

德仁天皇即位賀禮 台民間贈送裕仁手種樹

【東京/採訪報導】日本天皇德仁於十月二十二日舉行際即位儀式,為此台日民間人士組「日本櫻返鄉會」特別贈送德仁的祖父裕仁1923年時,在身為皇太子訪台所種植的植物苗木當賀禮,並由首相安倍晉三母親安倍洋子代表接受。

黃石城贈送賀禮,由安倍洋子代表接受

 1923年時任攝政宮皇太子裕仁親王訪問台灣時,民眾為了歡迎裕仁,種植了櫻花,裕仁也親手在屏東、台南種植的瑞竹和榕樹,日本櫻返鄉會將這些苗木贈送給日本,做為德仁天皇即位儀式的賀禮。

 日本櫻返鄉會台灣方面的名譽會長是前總統李登輝的夫人曾文惠、會長是前政務委員黃石城。前駐日代表許世楷、全日本台灣連合會會長趙中正等人身為發起人支持。至於日本方面名譽會長是安倍洋子,會長由日本外交評論家加瀨英明。

趙會長朗讀感想文

 贈送儀式上,由趙中正代替曾文惠、前總統陳水扁代讀感想文。曾文惠表示,大約100年間在台灣被珍惜的植物返回日本,讓她感到很高興,期待這些植物做為台日友好的象徵,在日本各地能好好成長,也期待令和新時代,台日友誼能更為深化。

 陳水扁在文中表示,這次日本櫻返鄉在歷史上象徵台日具有深厚友誼,意義很大,也寫下台日關係的新頁,並期待透過這樣的民間交流,共享自由與民主價值觀的台日關係能向上發展。

安倍洋子致詞

 安倍洋子則表示,昭和天皇年輕時在台灣種植的櫻花,淵源很深的櫻花樹返鄉一事,令人感到很高興。而台日關係一直很友好,結有深厚的情緣,期待今後這些櫻花能順利成長,台日關係親上加親。

 黃石城致詞時表示,昭和天皇訪台時有關的植物、所種的植物,歷經90多年,如今在台灣繁殖得非常的成功、繁茂,這3種樹木可說是台灣人最喜歡、覺得最珍貴的樹木,藉此在新德仁天皇登基的前,讓這尊貴的樹木能夠返鄉, 並種在與皇室有關的地方,是非常有歷史意義的事。

謝代表致詞

 駐日代表謝長廷表示,近年來台日人民的情感越來越親,去年一項調查顯示,日本人在亞洲最喜歡的國家是台灣;台灣人最喜歡的國家是日本,所以應該常思考這樣的友好關係如何傳給下一代。他也認為地方自治體的交流、民間的交流,以及災害患難時的互助是台日友誼長存的三個重要支柱,這次活動就是意義深遠的民間交流,這活動的意義不僅在於日本櫻返鄉而已,而是象徵著台日情誼永恆連結。

 這次贈送的這些植物的苗木盆栽要送到日本需要進行植物檢疫等手續需要一些時間,所以在22日日皇德仁即位儀式之前就先遞送贈禮目錄給日方。可能要等到明年春天才能拿到,而且還要暫時放在植物園中,所以真正種植可能要等到後年。