【富山／採訪報導】在台日觀光高峰論壇舉行之際，台北市士林區與富山縣射水市也於五月二十四日締結友好協定，士林區是射水市第一個締結協定的國外城市，希望能透過雙方在觀光、教育、文化藝術等交流，促進台灣跟日本的友好情誼。

　台北市士林區與富山縣射水市因為在過去結下良緣，雙方進一步決議締結友好協定，特別在台日觀光高峰論壇期間舉辦儀式，由駐日代表處副代表蔡明耀、富山縣知事石川隆一負責見證，不僅讓士林區成為射水市第一個國外的友好城市，也為這次的台日觀光高峰論壇添上一筆佳話。

　台北市士林區區長江慶輝表示，射水市是富有自然資源、文化傳承的美妙都市，而士林區則是人文薈萃、山水交會、宜居宜旅的國際城市，期盼能夠過這次簽訂交流合作之後，達到友好共榮的關係，讓民間以及政府機關在觀光、教育、文化藝術等推廣領域，促進台灣跟日本民間、政府部門的交流與友好情誼。

　駐日副代表蔡明耀受訪時表示，士林區與射水市結緣是從２００５年開始的，射水的平原農田改良場與我們的七星農田水利會後，雙方慢慢更加認識彼此，直到去年四月，士林區再度訪問時，剛好射水市新任市長夏野想說，為了促進今後兩地的發展與交流，便提議簽署交流合作，這次只是草簽，預定七月時會在台北正式簽署。

　蔡副代表也提到，士林區和射水市都屬於文化都市，士林區有很多名門大學，射水市也有，希望將來不論是在小學生、中學生的交流，或是文化、農業上的交流，都能夠讓兩地的發展欣欣向榮，創造雙贏的關係。而故宮博物院和士林夜市都在士林區，非常歡迎日本民眾造訪遊玩。

【 富山／採訪報導】台日觀光高峰論壇於五月二十四日正式在富山ＡＮＡ飯店召開，集結台日官員、觀光相關業者將近兩百多人出席，一同探討如何促進台日觀光，同時發表「富山宣言」，目標在２０２０年實現雙方的互訪人數達到８００萬人次。

　日本觀光振興協會會長山西健一郎致詞表示，去年台日互訪人數達６７２萬６０００人次，其中訪日的台灣旅客為４７５萬７０００人次，雙方都創新高紀錄，也是觀光高峰論壇的一大成果。而今後有需要實現更高水準的雙向交流，不僅是擴大交流人數，還要提高遊客的旅遊滿意度等，期待雙方能互相挖掘出各自地方都市的全新魅力。

　台灣觀光協會會長葉菊蘭表示，２０１７年時雙方設定２０２０年的互訪人數要達到７００萬人次的目標，但是在去年時，台日互訪的人數已將近６８０萬人次，相信今年一定能超越預期，也盼透過論壇讓雙方進行深度交流，並提出因應旅遊新需求的策略、掌握遊客的喜好、激發首遊族造訪意願，讓雙方都能成為國際旅客的首選目的地。

　葉會長也提到，體驗、感受和記憶在新興旅遊中是必要元素，「越在地、越國際」，透過貼近生活的深度旅遊，與當地的居民正向互動，可以讓居民在推廣家鄉的過程中，獲得歸屬感，在吸引旅客的同時活化鄉鎮，也能讓旅遊成為展示在地文化的平台。

　交通部觀光局長周永暉表示，因應全球在地化的觀光發展，台灣積極推動「Taiwan Tourism 2020」，從去年的海灣旅遊年開始，到今年訂為小鎮漫遊年、明年的山脊旅遊年，特別強化文化歷史、體育交流、農業體驗。同時他也呼籲，在亞太經濟合作會議觀光部長會議架構下，強化旅遊安全互助與旅遊互惠，日本應該加速推動與台灣合作參與。

　為了吸引首遊族或年輕人旅遊，周永暉也特別宣布，七月一日起到年底，台灣將推出吸引年輕人的「青春，年輕之旅前往台灣」專案，補助２０００名遊客的促銷方案，以及鼓勵年輕人嘗試鐵道觀光旅遊，並在過程中發現台灣小鎮的魅力等。

　會中也決議下屆論壇由桃園市主辦，並於尾聲發表「富山宣言」，包括台日有共識要致力實現２０２０年雙方互訪８００萬人次的目標，雙方將創造新魅力，擴大吸引遊客到首都圈以外的城市，也透過運動、文化、歷史等推進觀光交流，擴充年輕族人雙向交流，以及利用商談會、旅展等，加強合作，帶動宣傳。

【富山／採訪報導】台日觀光高峰論壇開幕前夕，駐日代表謝長廷和交通部觀光局局長周永暉、台灣觀光協會會長葉菊蘭於五月二十三日先造訪富山，富山縣知事石井隆一親自接待外，也特別在富山站舉行台灣觀光彩繪列車的啟用儀式，不僅為論壇暖身，也希望藉此宣傳台灣，讓日本民眾有意願到台灣旅行。

　這次啟用的彩繪列車是由富山縣政府與交通部觀光局一同策畫，並同時舉辦鐵道觀光寫真展，而彩繪電車外觀為台灣具有世界遺產級的三十選，內裝則為各縣市的特色廣告，之後會在富山路面電車的環狀線上運行，讓更多日本民眾能認識台灣的美。

　石井知事說，七年前僅有華航一週兩班從台北直飛富山，但從去年開始變成一週四班，一年大概有五萬三千人利用這個航線，有那麼多人利用這個航線我聽起來非常高興，可是觀光協會的葉會長覺得這部分好像都是台灣過來的比較多，希望能夠平衡一下雙方的送客量，所以去年我們很努力送了一萬三千人從日本到台灣，而航線開設以來到目前總計有三十一萬人左右利用。

　石井也提到，我們希望除了觀光以外，還能有其他像商務、技術、經濟的交流，也希望藉由民間力量能夠送更多的客人來到富山，以及一起送更多客人到台灣，為了讓富山縣民以及全日本的人民知道台灣的好，所以我們特別跟周永暉局長商量，設計一個彩繪的路面電車，共同在日本這邊把台灣的好發送出去，期盼在這個彩繪電車後，富山縣跟台灣的友好關係可以一直持續下去。

　周永暉局長表示，很高興在富山車站舉辦寫真展和彩繪列車，也充滿期待來跟大家分享台灣，因為車站是要回家就或是找朋友、上班、旅遊的地方，所以台灣曾有詩人講說，記憶像鐵軌一樣長，他的意思就是說我們很多的記憶，都與車站、火車，有強烈的連結。

　他提到，透過這個ＰＲ，也許還可以讓更多人到台灣來，那我們在台灣也會用各種不同的方式，來行銷日本有個很好的地方叫富山，這是一個互相的交流，我們很期待透過這樣的寫真展跟彩繪列車，讓所有日本及富山的朋友能夠認識台灣的美好。

　會後富山縣政府也在ＡＮＡ飯店設置歡迎晚宴，替遠道而來的台灣來賓接風，除了駐日代表謝長廷、觀光局局長周永暉、台灣觀光協會會長葉菊蘭外，台北市長柯文哲也一同出席共襄盛舉，全場將約兩百六十位台日觀光業者參加，互相交流尋找合作機會。

【東京／採訪報導】在台日觀光高峰論壇前夕，桃園市政府觀光局於五月二十二日率領數十家旅行、住宿、食品業者前往東京宣傳，除了在東京巨蛋飯店舉辦交流會和懇親會外，當天中午也特別到晴空塔，配合其七周年活動，舉行原住民舞蹈的快閃，成功吸引到不少人的目光。

　訪問團中午先前往東京知名地標晴空塔，安排六名桃園泰雅族舞者演出，雖然只有短短的幾分鐘時間，但還是迅速吸引人潮圍觀，在音樂的搭配下，舞者展現創造令人難忘的桃園意象；熱情又充滿生命力的精采演出，加上色彩鮮艷的原民服飾，帶來驚喜與感動。

　觀光局長楊勝評表示，桃園市今年特別請到在地的泰雅族舞團演出，希望能幫忙推廣觀光特色，而且剛好遇上晴空塔七週年慶，所以受邀來進行快閃演出，也盼能籍此讓大家認識桃園，並透過原民舞蹈慶祝晴空塔七週年生日。

　東武晴空塔公司社長酒見重範表示，能在晴空塔開幕七週年之際，請來桃園原民舞集的表演非常感謝，晴空塔一年約４５０萬人到訪，其中１００萬名外國旅客中，台灣旅客就佔了１０萬人，再加上台灣旅客訪日人數遠超過日本旅客訪台人數，希望能藉此為桃園和台灣的宣傳盡點心力。

　傍晚訪問團一行轉移至東京巨蛋飯店，舉行交流會與懇親會，安排桃園市的業者與日本業者互動，希望能藉此帶動雙方的觀光來往，也希望日本民眾對桃園印象不只是搭飛機、台灣的玄關，而是在桃園住上一晚，或是進行一趟深度的浪漫大溪之旅，重新認識桃園的每。

　楊勝評說，為了讓更多日本旅客認識桃園，這次特別與已超過百年經營歷史的日本旅行社「日本旅行株式會社」共同合作，推出桃園旅遊行程，搭配桃園行李直送服務以及台灣好行大溪快線開通服務，讓旅客旅行桃園更加便利，旅客抵達台灣後，不需拉著行李東奔西走，透過行李直送的服務，就可以在機場將行李送至合作的桃園好棧旅宿業。

　另外為了提升日籍旅客到桃園觀光，桃園市政府還與桃園大眾捷運公司合作，設計限定版專屬機捷票卡，前５００名至日本旅行株式會社購買桃園行程的旅客，就可以獲得桃園市政府加碼贈送的桃園大禮包，其中包含限定版機捷票卡、台灣好行大溪快線車票、溪友緣客家料理風味餐以及桃園伴手禮等，要讓日本旅客們感受到桃園滿滿的熱情。