台日觀光回顧與期待

0

再過一天的5月24日就要在日本富山縣舉辦台日觀光高峰論壇,衷心感謝與會所有先進對台日觀光發展所投入的心力,我是台灣旅館公會全聯會榮譽理事長,同時也是中華民國旅館旅行業國際行銷協會理事長徐銀樹,特藉此機會表達感謝之意,也想透過此篇幅將台日觀光情況與大家分享、共勉。

  • 共存、共榮、共享的台日觀光

從2011年6月27日在日本石川縣、2012年7月5日在台灣花蓮縣、2013年5月30日在日本三重縣、2014年5月22日在台灣屏東縣、2015年5月28日在日本山形縣、2016年5月19日 在台灣宜蘭縣,以及2017年5月31日在四國,感謝主辦單位的邀請,讓我能連續參與7年的盛會,同時也見證了7年來兩國間觀光人數的成長互異,雖與會者集思廣益,貢獻經驗與看法,嘗試突破各階段障礙與困難議題,想嘉惠兩國的觀光發展與增加來客數,惜未能如願讓兩國同樣成長。

  本人從1981年3月到1988年5月在日本留學,期間更曾擔任兼差導遊,走過日本很多縣市,體會日本政經文化,同時也感受日本觀光產業對景區、景點的建設與維護、對服務人員的培養訓練,均留下深刻印象,回國後我也在台北開設日式風格的飯店,服務日本來台的旅客至今。也因此對兩國年年互訪人數格外注意。

  • 友善環境、賓至如歸

台灣的旅館和日本一樣,都將安全、乾淨、親切與真實,作為經營的主流價值。期望提供旅客賓至如歸的感覺。近年來,更以加強外語能力、提升服務品質、強化設施設備、增加國際銷、重視人力資源,為我們旅館業的重點工作,不僅要滿足旅客的需求,也大大提高旅客的滿意度。若加上台灣和日本不論在歷史還是地理位置上有很密切的關係,特別是台灣有很多的縣市,都有日治時期所遺留下來的建築物、古蹟,台灣各地都有具特色的美食、治安好、交通便捷、醫療衛生和日本同步、網際網路更是便利,街道招牌都寫漢字,讓日本旅客一目瞭然,加上景區、景點之觀光資訊搜尋便利。最重要的是,台灣有濃厚的人情味,對日語朗朗上口的人很多,物價比日本更便宜,台灣絕對是日本人出國旅遊的最佳選擇!然而從兩國旅遊互訪的人口數來看,剛剛相反而且年年落差加大,如2014年台灣到日本297.2萬人次,日本來台灣163.4萬人次,相差133.8萬人次,2015年台灣到日本379.8萬人次,日本來台灣162.7萬人次,相差217.1萬人次,2016年台灣到日本429.5萬人次,日本來台灣189.5萬人次,相差240萬人次,2017年台灣到日本461.6萬人次,日本來台灣189.9萬人次,相差271.7萬人次,2018年台灣到日本482.6萬人次,日本來台灣196.9萬人次,相差285.7萬人次,以上不因兩國有共同的文化,講究義理人情與共存共榮的信念,而減少逆差擴大。

  • 發揮台日兄弟邦誼

台灣政府相關主管單位與民間業者無不戰戰兢兢想方設法,規劃推展新的景區景點,打造或更新軟硬體設施,藉以吸引外國人士來台旅遊。其中,更持續加強對日行銷推廣,但兩國的觀光逆差數據,讓身為觀光產業的我們膽戰心驚,雖我方一直很努力,但仍未能停止逆差。身為民間產業人士的我們,期盼藉本次台日觀光高峰會議能獲得新藥方,改善台日觀光逆差,是以,特此請託日本出席的產官貴賓,能毫不保留地指點我們,臺灣要從哪些方面努力著手,才能如同日本自2014年到日觀光客1341.3萬人次,2015年1973.7萬人次,2016年2404萬人次,2017年2869.1萬人次及2018年3119.2萬人次,這種近乎跳躍式的成長,我們相信一定有其奧妙之處。同時也期待日本出席貴賓能夠以兄弟之邦情誼,化身為台灣的觀光大使,發揮大家在各自組織公協會內的影響力,幫忙台灣,隨時推薦日本朋友們出國旅遊的第一選擇是台灣。相信只要來過台灣一次就會愛上台灣而且也會做台灣觀光的代言人。

  • 期待共同成長的台日觀光

近年來每次提到台日觀光逆差,很多人士都會說因拜於日本都道府縣市町村產官人士,成功的在台灣推廣日本美食美景,日式服務,自然吸引很多台灣人前往,我們並不否認,但台灣的產官人士不也一樣努力的在日本推廣嗎?或許日方會說台灣的旅客都佔滿了早去晚回的班機,讓日本旅客沒有機位來台,當然此點我們無法苟同,因飛機班次是可增加的,不如說日本政府若能降低護照申請規費,方便申辦手續,獎勵日本國民國外旅遊,以日本官方統計,日本國民至目前為止僅有總人口數的四分之一持有護照,這是世界先進國家少有的現象,若能增加日本國民護照持有比例,我相信近鄰的台灣、安全安心的台灣、熱情友善的台灣、物價比日本便宜的台灣,衛生醫療和日本同步的台灣,一定是最有機會獲得首選。若日本要持續吸引台灣的觀光客,更需要更多人士常常來到台灣,了解台灣的風俗、民情、社會文化等等才能夠確保台灣旅客的滿意度,以上不也是縮短台日觀光逆差重要的思維嗎?

祝福大家心想事成、再創台日觀光高峰。

中華民國旅館旅行業國際行銷協會     理事長     徐銀樹

中華民國旅館商業同業公會全國聯合會 榮譽理事長 徐銀樹