ホーム ブログ ページ 72

僑務委員長徐佳青勤訪日本僑界 拜會各僑商會深化交流

 僑務委員會委員長徐佳青於2月20日至24日訪問東京及周邊地區,拜會多個商會及僑界組織,與當地僑領及僑胞面對面交流,聆聽意見,並就國際局勢、僑務政策、台日經貿與文化合作等議題進行討論,期盼透過對話加強政府與僑界的聯繫,提供更多支持與資源。

拜會東北僑界 凝聚台日友好力量

徐佳青委員長與東北地區僑領合影

 徐佳青委員長日前拜訪日本東北地區僑界,與當地僑領及代表交流。她表示,東北僑界雖人數不多,但僑社間聯繫緊密,發揮各自專業,積極促進台日文化與經貿交流。她特別感謝東北六縣僑會的努力,使台日關係更加緊密,並強調台灣在國際局勢中的重要性,僑務工作將持續支持僑社發展並推動世代傳承,期盼年輕一代踴躍參與。

 宮城縣台灣同鄉會會長曾根昭蓉對徐佳青的來訪表達感謝,並提及日本法務省自5月起允許戶籍國籍欄登記為「台灣」,這對僑界而言意義重大,僑胞深受鼓舞,這是台灣政府及各界長期努力奔走的成果。

 今年東北六縣華僑總會親睦會的主辦單位岩手縣台灣華僑總會,會長南鄉成民也分享自身經驗。他曾於成功大學華語中心學習,當時發現台日學生互訪人數存有落差,因此立志促進台日學生交流,加深彼此理解與合作。

 此次活動還有日本中華聯合總會會長羅鴻健、秋田縣中華總會會長又井公久等僑界領袖出席,駐日本代表處僑務組組長傅國華及副組長李承芸亦與會。

出席東京台灣商工會座談會 鼓勵台商轉型升級

左起東京台灣商工會會長徐文宗、僑務委員長徐佳青、輔導會長張素娥

 2月21日,徐佳青出席由東京台灣商工會主辦的座談會,與當地僑台商及青商深入交流,探討全球經濟趨勢、產業發展方向及僑務政策等。她鼓勵台商掌握市場機會,積極投資五大信賴產業,並順應時代變遷調整經營模式,以提升競爭力。

 東京台灣商工會會長徐文宗在開場致詞時,感謝徐佳青專程來日與台商交流,展現對旅日台商的支持。他也期盼僑委會能持續提供指導與協助,並特別感謝商工會理監事、青商及會員的熱情參與,強調大家的努力是商工會成長的關鍵。

 徐佳青指出,台灣近期經濟表現亮眼,科技產業具有全球競爭力,未來在半導體、人工智慧、軍工、安控及次世代通訊等領域皆具投資潛力,鼓勵僑台商積極投資布局,拓展市場優勢。她也呼籲企業順應市場變化,調整經營模式,以提升競爭力。

 座談會現場氣氛熱烈,與會青商踴躍發言,針對台灣文化輸出、創業資金籌措等議題提出問題。徐佳青一一回應,並強調僑委會將整合政府與民間資源,提供更多支持,協助台商拓展市場與產業發展。

參加群馬台灣總會新年會 促進台日文化交流

群馬台灣總會新年會紀念合影

 2月23日,徐佳青出席群馬縣台灣總會新年會,與旅日僑胞及日本友人共慶佳節。活動中,前橋市立高中管弦樂隊演奏台灣民謠,展現臺日文化交流的深厚情誼。

 群馬縣台灣總會會長頌彥真賢致詞時提到,日本戶籍可登記「台灣」的政策令僑界振奮,並表示總會將持續透過「台灣祭」等活動促進台日交流。徐佳青則感謝總會長年來促進台日友誼,並對即將訪台演出的前橋市立高中管弦樂隊表達歡迎,期待透過音樂深化兩國文化互動。

徐佳青委員長致詞

 此次新年會,包括駐日本代表處副代表周學佑、群馬縣知事代理奈良晃世、眾議院議員井野としろう等多位日本政要亦到場致意,展現台日間的友好關係。

訪埼玉僑界 見證旅日台僑醫療貢獻

徐佳青委員長與埼玉台灣總會及當地僑胞合影

 2月23日,徐佳青首次訪問埼玉地區僑界,參訪醫師周東寬的南越谷健身會醫院,並與埼玉台灣總會及當地僑領交流。

 她首先在周東寬的帶領下,參觀南越谷健身會醫院,深入了解該院以「早期發現、早期治療、預防醫學」為核心理念的先進醫療服務。她對周東寬展現的專業與醫療創新表達高度讚賞,並強調台日兩國在醫療領域的合作將深化友好關係。

徐佳青委員長與埼玉台灣總會會長李炳東

 隨後,徐佳青與埼玉台灣總會舉行餐敘,她提到,台日民間交流與友誼不僅具有歷史意義,未來也將持續成為雙邊合作的重要基礎。她感謝埼玉台灣總會及僑領的長期支持,並期望未來能在更多領域加強合作。僑務委員林月理亦在餐敘中遞交支持台灣加入WHO及WHA的連署書。

 出席人士包含僑務委員林月理、埼玉台灣總會會長李炳東、名譽會長周東寬(南越谷健身會醫院院長)、紀秋美、石井許子等埼玉地區僑領及幹部。

訪視東京華僑總會 促進年輕世代參與傳承

徐佳青委員長訪東京華僑總會

 2月24日徐佳青訪視留日東京華僑總會會館,召開座談會並舉行餐敘,與該會僑領幹部交流,討論僑會運作及年輕世代參與模式。她強調,僑胞是台日關係的重要橋梁,僑會應透過多元活動吸引新生代參與,確保文化與精神得以傳承。

徐佳青委員長與東京華僑總會會長蕭玉蘭

 座談會中,與會者針對僑會發展及永續傳承等議題交換意見。徐佳青建議總會可結合當地大型活動及社會公益參與,鼓勵第二、第三代僑胞投入僑務事務,使僑會發展更具活力與延續性。

 她表示,僑委會將以「Move to Next Generation」為核心,推動僑界傳承,協助各地僑會吸引年輕一代參與,確保僑社持續發展。此外,她也說明健保停復保新制度,並鼓勵僑民子女利用僑委會及教育部提供的獎學金返台就學,以深化與台灣的連結,拓展自身發展機會。

走訪千葉台商企業 了解經營挑戰

徐佳青委員長訪問千葉台灣商會與千葉縣中華總會

 24日徐佳青委員長前往千葉,參訪千葉台灣商會會長王育琦經營的鼎鴻公司鮪魚加工廠,了解台商的經營成果。她肯定該公司在競爭激烈的水產市場中取得成功,展現臺商的適應力與國際競爭優勢。

 隨後,她與千葉縣中華總會及千葉台灣商會幹部進行座談,詳細說明全民健保停復保制度,並強調僑委會將持續推動符合僑胞需求的政策方案,為全球臺僑提供更完善的服務。

 此次訪日本關東地區行程,徐佳青廣泛拜會僑商會,強調僑胞在台日關係中的重要角色,並鼓勵台商及僑界青年把握機會,深化經貿、文化及教育合作。她表示,僑委會將持續提供資源與支持,攜手全球僑胞共創台日合作新局面。

留日台灣同鄉會懇親紀念大會 慶祝走過80周年歷史

【東京/採訪報導】中華民國留日台灣同鄉會於2月22日在雅敘園舉行80周年懇親紀念大會,僑務委員長徐佳青也專程從台灣來到日本參加,同時駐日副代表蔡明耀、周學佑、橫濱辦事處處長張淑玲,以及關東地區、大阪的僑務委員、僑領、僑胞和日本各界人士將近230人出席,場面非常熱鬧盛大。

陳五福會長致詞

  陳五福會長致詞時首先感謝大家的踴躍出席,同時介紹留日台灣同鄉會的歷史,他也感謝歷任名譽會長的努力和理監事的支持,才能讓留日台灣同鄉會走過八十年的歷史,他表示,二戰台灣同胞創會後,在幫助僑胞之餘也幫助日本民眾,建立第一次的互信,東日本大地震和疫情期間台日互助,建立第二次的互信,讓台日變成非常友好的國家,而台灣除了在科技產業半導體、醫療技術有所成就,也為守護民主努力,期望今後能與留日台灣同鄉會的鄉親們秉持共好、共享,以及共同推廣世界和平的理念,讓世界看到台灣。

徐佳青委員長致詞

 僑務委員長徐佳青表示,從1945年至今,世界經歷巨大變化,二戰的結束提醒全球各國須攜手合作,共同創造繁榮、守護地球環境。而留日台灣同鄉會八十年來一步一腳印,透過旅日台灣先進的努力,不僅在日本社會建立廣泛人脈,也在困難時期相互扶持,展現堅韌精神。44

紀念合影

 她進一步表示,國際局勢變化劇烈,無論在民間或政府部門,大家都積極準備,確保台海和平,促進區域繁榮。台灣與日本共享第一島鏈的生命經驗,面對地震、颱風、水災等挑戰,培養出強大韌性,也讓雙方在經貿、文化、教育等領域的合作持續深化。近年來,台日貿易與投資計畫蓬勃發展,她期待這樣的合作在未來十年、二十年持續擴大,為彼此創造更多發展機會。最後,她祝福在場貴賓新年順遂,並期許留日台灣同鄉會邁向九十年、百年,成為台日交流更穩固的橋樑。

莊海樹博士帶領大家乾杯
活動吸引不少人參加

 隨後蔡明耀副代表、日本中華聯合總會會長羅鴻健也上台致詞祝賀,懇親大會在莊海樹博士的帶領乾杯下正式開始,除了安排包括舞獅、台灣歌謠等各式各樣的演出外,也舉辦了抽獎活動,獎品包含來往台灣的機票,陳五福會長還現在加碼,抽出30幾張機票,把現場氣氛炒得更高,最後陳五福會長與各名譽會長、貴賓、執行部眾人一同帶領大家合唱《愛拚才會贏》、《中華民國頌》,為活動畫下圓滿句點。

中獎的幸運者
活動也請到東京中華學校來祥獅獻瑞

「一張畫」牽起嘉義與山口防府市深遠情誼

【山口/綜合報導】台灣友好俱樂部於2月15日在山口縣防府市文化中心舉辦「日台交流座談會暨懇親會」,邀請山口縣出身作家兼台北山口縣人會會長栖来光以「探討陳澄波」為題進行演講,盼透過瞭解與深究台日歷史事蹟,進一步增進兩國友好交流。山口縣代理議長島田教明、防府市長池田豐、台灣友好俱樂部會長相嶋秀雄以及僑務委員庄野康雄等山口九州各地近兩百名人士出席。

日台交流座談會暨懇親會

 陳澄波是日治時期第一批至日本留學的台灣畫家,一生活躍於台灣、東京和上海畫壇,畫作引進西方印象派油畫來呈現東方風景的味道,因此被很多人譽為「台灣繪畫的現代主義之父」。作家栖來光講述,透過陳澄波對台灣風土的描繪,讓後世再認識台灣的美,也能大聲介紹出台灣的「所在」:北回歸線、黑潮與西南季風交織形塑的綺麗島嶼。

陳銘俊處長致詞

 受邀出席致詞的駐福岡辦事處陳銘俊處長表示,陳澄波是台灣現代著名畫家,1930年擔任台灣總督的上山滿之進委由陳澄波繪製「東台灣臨海道路」,該作品長年下落不明,時隔80多年後才在防府圖書館被發現,顯示陳澄波與防府出身的上山滿之進總督之深厚情誼,也牽起嘉義與防府市的城市情緣。

陳銘俊處長與陳澄波作品合影

 日治50年期間,長達21年半時期由山口人擔任總督,日本各縣中與台灣關係最為深遠。日本任期最長、也是最親台首相安倍晉三是山口人、任期次長的桂太郎前首相曾任第二任台灣總督,台灣各項基礎建設、開發也與山口人密切相關。上山滿之進是文人出身,自1926年至1928年擔任台灣總督時期,設立台北帝國大學(台灣大學前身)、台灣美術展覽會,對台灣教育文化影響深遠。期盼透過這次演講,讓我們再次緬懷所有為台日關係犧牲奉獻的先人,飲水思源,為兩國堅定穩固友誼繼續打拼。

座談會吸引不少人前來
座談會後的懇親會

日本台湾交流会が発足

台湾人と日本人の親睦と親善、そして交流を深める事を目的に、日本台湾交流会(山本直正会長)がこのほど設立された。昨年9月に設立実行委員らが台湾を訪れ、基隆和平獅子會との間で連携協定を締結した。その後、昨年の9月24日に設立総会実行委員会が開かれ、設立に向けた課題などが議論されていた。

山本会長と黄修中会長記念品交換

 設立総会は2月16日、横浜市内のホテル内で設立式典が催され、日台の関係者ら総勢100人が設立を祝った。

山本直正会長の挨拶

 山本会長は「フレンドリーな会にしたい。次世代にステップアップさせることはもちろん、それぞれの分野でウインウインの関係を保持しながらも、自らの殻をも破りたい。その添加剤としての役割も果たしたい。さらに人員参加を促進させ発展させたい」と志を述べた。

松沢成文参議員の挨拶

 式典で名誉会長の松沢成文参院議員は「歴史を見ても台湾と日本の絆は深い。八田与一氏のダム建設などのインフラ整備、鈴木とうざぶろう氏による砂糖産業の発展、近々では地政学的な地震頻発による相互の支援が有ります。これからは最先端の技術を誇る台湾半導体産業と日本の産業界との連携も目指して欲しい」と祝辞した。

張淑玲処長の挨拶

 その後、来賓を代表して台北駐日経済文化代表処横浜分処の張淑玲処長が挨拶した。さらに台湾から駆けつけた台湾友の会(10人参加)の黄振中代表と呂英世氏からもお祝いが述べられた。

田中德一郎参議員の挨拶
懇親会の様子

 設立後には懇親会も開催され、日本台湾商会聯合総会の錢妙玲名誉会長からもお祝いの言葉が贈られた。その後、台湾獅子舞保存会の演舞も催され、設立を祝った。

来賓の記念撮影

深化台日半導體及AI合作 經濟部計畫於福岡設立貿易投資中心

【台北/綜合報導】經濟部長郭智輝2月11日會見由日本九州地域戰略會議訪台團,該團由九州經濟連合會會長倉富純男率領,包括宮崎縣知事河野俊嗣、九州地方政府官員及產業界代表,共同拜會經濟部,雙方就半導體供應鏈韌性、產業合作及赴日投資環境等議題進行深入交流。

 郭智輝部長表示,台灣是全球半導體供應鏈的核心,擁有完整的產業鏈,而九州地區則是日本重要的半導體產業基地,雙方產業互補性高。為深化台日半導體與AI產業合作,經濟部規劃於福岡設立「台灣貿易投資中心」,此中心將協助台灣企業赴日發展,並整合經濟部資源,推動台日半導體供應鏈合作,未來也將延伸至AI、機器人、無人機等領域。

 倉富純男會長表示,九州去年通過「新生矽島九州」發展藍圖,以半導體產業為核心,強化基礎建設、人才培育及產業創新,並積極尋求與台灣企業的合作機會。他強調,台積電在熊本設廠不僅推動日本半導體產業發展,也開啟台日更緊密的產業合作契機。

 宮崎縣知事河野俊嗣則指出,九州與台灣地理相近,雙方產業交流頻繁,擁有適合製造業發展的環境,未來應進一步深化產業鏈合作,打造更具競爭力的產業生態系。

 此外,雙方也就半導體、AI及電動車等領域的供應鏈合作交換意見,並同意透過「以大帶小」模式,共同協助中小企業進軍國際市場。

 關於即將設立的「台灣貿易投資中心」,外界關注其設置地點與功能。據悉,熊本原本也曾列入考量,但最終選擇福岡。該中心將提供投資諮詢,並協助台日企業媒合,促進雙邊產業合作。不過,關於中心的確切開設時程與規模,目前尚無進一步細節。

 九州地域戰略會議共同議長、宮崎縣知事河野俊嗣表示,希望此中心能夠大力推動台日半導體產業合作。熊本縣知事木村敬則則強調,若中心能協助熊本企業進軍台灣市場,縣政府也願意積極合作。他並表示,目前規劃仍在初步階段,未來將持續與台方共同推動。

徐佳青訪問神戶名古屋京都僑界 感謝僑胞支持政府

【神戶/綜合報導】僑務委員會委員長徐佳青偕僑務秘書黃麗婷2月3日上午首先造訪神戶華僑總會,徐佳青表示這是她時隔兩年再度來到總會會館,發現經過工作人員用心整理與維護,會館狀態維持的相當良好;會長高四代也表示,總會已成立80年,今年預定出版80週年特刊,青年部成員、同時也是神戶大學助理教授葉翔太,特別向徐佳青展示總會目前蒐集的史料,以及神戶地區華僑歷史。徐佳青對史料蒐集成果感到驚艷,建議可用數位化方式保存,承諾僑委會將盡力協助總會發展,並感謝總會始終支持中華民國政府以及臺灣民主自由的價值。

徐佳青委員長與名古屋華僑總會副會長楊敏政(僑務電子報提供)

 晚間,徐佳青趕赴名古屋,與名古屋華僑總會副會長楊敏政、僑務促進委員盧聰明及日本中部地區臺灣同鄉會會長陳惠貞等人餐敘。徐佳青首先向僑胞拜年,她很開心再次來到名古屋與大家見面,並表示,名古屋地區約有兩千名臺灣鄉親,也是國人經常造訪的城市,特別感謝國人遭遇緊急事故時,當地僑胞都能挺身而出、熱心協助;接著,雙方就急難救助及推動國民外交等經驗交換意見,徐佳青鼓勵僑胞能結合當地主流社會資源,達成事半功倍的效益及成果。

徐佳青委員長與京都華僑總會交流(僑務電子報提供)

 翌日徐佳青來到京都華僑總會與會長魏禧之僑務委員、僑務顧問沈幸齡、僑務促進委員劉佳玲及幹部餐敘,她感謝京都華僑總會中文教室協助推廣華語文教學,並表示僑委會目前輔助歐美地區僑校成立臺灣華語文學習中心,未來也將把計畫推向亞洲地區,也鼓勵總會中文教室能加入,教授及推廣具臺灣特色之華語文教學,分享自由民主之臺灣經驗。雙方另就臺日藝術、文化、教育交流等議題進行討論,徐佳青鼓勵總會可在透過結合如臺灣燈節規劃活動,亦可邀約當地高中樂團赴臺演出,增加活動的深度及廣度

僑協日本分會與東京中山學會新春元宵團拜 延續年節熱鬧氣氛

【東京/採訪報導】華僑協會總會日本分會與東京中山學會於2月12日舉行新春元宵慶團員團拜,駐日代表處僑務組組長傅國華、副組長李承芸,以及關東地區僑領僑胞都專程參加,為了延續新年氣氛,在活動中除了相互拜年外,還有許多新年氣氛的餘興節目,讓現場熱鬧滾滾。

活動現場一景
林育良會長致詞

 此次活動主席、僑協日本分會會長林育良表示,感謝大家過去的支持和今天專程出席,同時剛好也是元宵節,是春節以後第一個活動,很高興大家可以團聚在一起吃湯圓和元宵享受佳節,延續團圓的感覺,同時也希望透過今天活動,讓大家把蛇年一年的喜氣帶回家。最後也要感謝今天贊助的會長們,以及工作人員的努力,讓活動辦得成功和精彩。

傅國華組長致詞

 傅國華組長表示,很高興能有機會受邀來參加元宵團圓的活動,參加今天的活動讓我想起曾在橫濱服務時,認識的溫文儒雅的僑胞前輩,撰寫了橫濱與國父,介紹國父當初在日的時期,只可惜前輩已經離世。另外也感謝關東地區的僑領僑胞,讓這次的春訪團演出順利成功,還有要感謝執行委員會的辛苦。他也分享了僑界的「三重精神」尊重傳統、敬重幹部努力及看重年輕世代,特別是今天活動參加人數爆滿,代表僑協日本分會和東京中山學會在會長領導下,會務持續蒸蒸日上。

林育良會長頒發晉齡黨員證書給中央評議委員莊海樹
莊海樹帶領大家一同乾杯

 僑務委員林月理、洪益芬、陳五福、林學明、日本中華聯合總會會長羅鴻健也上台致意,祝賀大家新年快樂等,接著則由莊海樹博士帶領大家進行乾杯儀式,在活動也頒發新入黨員黨政和晉齡黨員證書,此外為了延續新年氣氛,也安排財神爺進場送元寶、猜燈謎,以及鏟錢討吉利、抽獎等,讓大家感受年節熱鬧,最後則是眾人一同合唱《中華民國頌》,及在僑協日本分會名譽會長李維祥致閉幕詞下,為活動畫上圓滿句點。

林育良會長扮財神送財給大家
抽中機票的幸運者
最後大家唱中華民國頌

大阪中華總會青年部舉辦勉強會 探討留日華僑歷史與未來發展

【大阪/綜合報導】由大阪中華總會青年部主辦的勉強會「中華民國留日華僑の歩みと、その未来」圓滿落幕。此次活動以「多樣化的台灣系華僑青年」為主題,深入探討留日華僑的歷史軌跡,並展望未來發展,豐富的演講和座談會,都讓不少參加者表示受益良多。

青年部部長橋爪敦哉主持活動

 本次勉強會特別歡迎與中華民國(台灣)有血緣關係的華僑青年參與,旨在透過歷史回顧與對話,探討華僑身份的傳承與挑戰。活動開場由大阪中華總會青年部部長橋爪敦哉主持,他以自身擁有日本與台灣雙重文化背景的經歷,分享了留日華僑如何在多元文化環境中維持自身認同。

岡野翔太解析華僑群體的多元構成與歷史演變

 活動邀請了神戶大學文學部助教岡野翔太擔任主講人,他以「戰後京阪神地區的台灣系華僑與中華民國」為題,詳盡解析華僑群體的多元構成與歷史演變。他指出,戰後來日的華僑並非單一群體,既有來自中國大陸、持有中華民國國籍的華僑,也有戰前已在日本定居的台灣人。由於歷史發展的錯綜複雜,導致不同世代的華僑在身份認同上產生變化。

演講一景

 講座中,岡野助教亦特別提及,現今的台灣社會與日本社會對於「華僑」與「台僑」的理解有所不同,並舉例說明日本媒體在報導時,經常將「中華民國」簡化為「台灣」,導致部分歷史脈絡被忽視。他強調,無論是戰後來日的華僑,還是近年來的新住民,華僑群體的多元性應獲得更多關注與理解。

 此外,大阪中華學校連茂雄理事長亦在活動中分享了自身經驗與見解。他表示,作為華僑的後代,對於歷史的理解與認同十分重要。他提到,華僑身份並非僅僅是國籍的問題,更關乎文化與歷史的延續。連理事長回顧了自身家庭的移民歷程,強調日本與台灣之間的緊密聯繫,並鼓勵年輕世代積極參與華僑社群,傳承文化與價值觀。

大阪中華學校連茂雄理事長亦在活動中分享了自身經驗與見解

 連理事長進一步指出,隨著社會變遷,華僑青年面臨著如何平衡個人發展與維繫族群文化的挑戰。他呼籲年輕一代積極參與社會事務,為台日關係的發展貢獻自身力量。透過這類學術與交流活動,他希望能夠讓更多人理解華僑的歷史與現狀,並在全球化的趨勢下找尋屬於自己的定位。

座談會現場討論熱烈

 本次活動吸引了眾多華僑青年參與,演講結束後還舉行座談會,現場討論熱烈,包括日本中華聯合總會青年部部長新垣昌人、副部長李明杰、大阪中華總會青年部廣報擔當小野剛史、企劃擔當黃盈蓁,分享了自身家庭的歷史經驗,並針對華僑身份的未來發展提出見解。大阪中華總會名譽會長洪里勝信也到場分享及與給予年輕人建言。

大阪中華總會名譽會長洪里勝信也到場分享

 大阪中華總會青年部希望透過這類型的學術與交流活動,讓年輕一代更加了解自身文化背景,並持續促進日台之間的交流與合作。同時也持續舉辦相關活動,歡迎關心華僑歷史與文化的各界人士參與,共同探討留日華僑的未來發展。

台日扶輪社在佐賀舉辦締盟半世紀慶祝活動 再次見證民間友好情誼

【佐賀/綜合報導】日本唐津東扶輪社於2月 8日在佐賀縣舉辦「唐津東扶輪社創立60周年暨台灣員林扶輪社姉妹締結50周年記念式典」,出席貴賓包括 長崎佐賀扶輪總監石坂和彥、唐津東扶輪社平野功二郎會長、村上伸實行委員長、員林扶輪社江天寶會長、福岡城西扶輪社江里口會長、何黎星國策顧問、駐福岡辦事處陳銘俊處長等人。

陳銘俊處長致詞

 陳銘俊處長表示,國際扶輪社可說是世界上最廣為人知的NGO,組織分佈於全球各地,結合優秀企業與專業人士提供博愛的服務,提倡崇高的道德標準,並幫助建立世界的親善與和平。唐津東扶輪社與員林扶輪社今年迎來締盟50週年,半世紀所累積的深厚友誼與友好交情,相見如家人般熟悉的情感,從現場互動溫度馬上就能體會出來。

陳處長參與鏡開儀式

 陳處長續稱,台日兩國友好情誼堪稱世界典範,每逢發生重大地震或水災時,總會在第一時間給予彼此最大的關心與支持力量,台日能建構如此緊密的友誼,兩國扶輪社友功不可沒,五十年前台日剛斷交不久,兩扶輪社締盟補上邦交的缺口,打造兩國歷久彌新的情誼,期盼扶輪社持續扮演善的循環,共同向社會弱勢伸出援助之手,也持續深化台日情同家人的關係。

陳處長與出席人員和貴賓合影留念

GLY珠寶十週年紀念作 楊傳苓推出新書《GLY的20道光芒》

【東京/綜合報導】創立GLY珠寶品牌十年的設計師楊傳苓(Linda Yang),近日推出新書《GLY的20道光芒:在愛裡為自己綻放》,同時在東京舉行新書發表會,這本書不僅是她品牌發展的重要里程碑,更是她個人人生旅程的縮影,記錄她在珠寶設計與品牌經營中的心路歷程。期盼向日本讀者傳遞光芒與正能量,她也期許持續推動GLY珠寶品牌發展,並投入更多創作計畫,讓「GLY的光芒」持續照亮更多人的生活。

 楊傳苓表示,GLY品牌走過十年,是一段值得慶祝的旅程。從創立至今,GLY始終秉持「Glow in Love for Yourself(在愛裡為自己綻放光芒)」的理念,希望透過珠寶設計,為每位佩戴者帶來獨特的自信與喜悅。為了紀念這段歷程,她決定撰寫《GLY的20道光芒》,將20篇人生經典故事匯集成冊,以喜怒哀樂交織的畫面呈現她的生命感悟。

楊傳苓設計師

 「20道光芒」象徵著「Double Perfect 10」,代表她所珍視的20個重要價值與人生時刻。書中的每個標題都蘊含深刻意義,例如:「粉紅光的應許——為自己,在愛裡綻放光芒」、「風格來自打破常規」、「行善做好事是人生最珍貴的珠寶」、「光明與黑暗相互映襯,才能讓人生更具深度」等,透過不同的視角,引導讀者發掘自身的光芒。

 作為GLY珠寶品牌的靈魂人物,楊傳苓認為,每一件珠寶都應該承載設計者的靈感與情感,因此GLY的作品充滿獨特的設計語彙,巧妙運用字母、幾何圖形與符號,讓佩戴者能夠感受到獨一無二的魅力與自信。

楊傳苓分享創作心得

 回顧品牌經營十年,楊傳苓坦言,能夠將珠寶事業與生活緊密結合,並從顧客的回饋中獲得成長,是她最大的動力來源。她在書中分享了自己面對挑戰的心路歷程,例如某次在事業低潮時,她透過冥想「粉紅光的應許」,讓自己重新找回信心,最終不僅克服困難,更學會珍惜每一次挑戰所帶來的成長。

 《GLY的20道光芒》即將在日本發行,楊傳苓希望透過這本書向日本讀者傳遞光芒與正能量,讓更多人感受到GLY品牌的設計理念與人生價值觀,書中涵蓋了她與時尚界的互動經驗、對美的獨特見解,以及她對人生的深刻體悟。楊傳苓計畫透過新書發行,在日本舉辦簽書會與分享會,與當地讀者面對面交流,並期待從日本民眾的回饋中汲取靈感,持續創作更多觸動人心的作品。

新書發表會交流一景

 隨著新書的發表與品牌邁入十週年,楊傳苓表示,她將持續推動GLY珠寶品牌發展,並投入更多創作計畫,讓「GLY的光芒」持續照亮更多人的生活。《GLY的20道光芒》不僅是一本紀念品牌十年的書籍,更是一趟探索內在光芒的旅程,透過楊傳苓的分享,帶領讀者尋找屬於自己的閃耀時刻。