台湾新聞のグループ会社「シー・エム・エル」、「千冠莉」がビューティーワールド ジャパンに出展
メサゴ・メッセフランクフルトが主催する日本最大の国際総合ビューティ見本市「ビューティーワールド ジャパン」が東京ビックサイトの東３・４・５・６ホールにて今年も開催された。(会期＝２０１４年５月１９日―２１日)
弊社のグループ会社であるシー・エム・エル（各種美容商材の製造・販売）及び千冠莉（Ｂ２Ｂネット・カタログ通販）も出展し６月発売予定のヒートマットCML６２０や各種美容商材を紹介。連日にわたり美容関係者等の注目を集めた。
美容機器ゾーンに出展したシー・エム・エルではヒートマットCML６２０を特化して紹介しており、ブースには体験スペースも設置。シー・エム・エル取締役の吉田姿伶さんはヒートマットで使用しているエコナマットフィルムについて「エコナマットフィルム(省電力フィルム)の利点は節電と安全性。電気代は通常の３分の１、そして火をつけてもシワシワになるだけで燃えないこのエコナマットフィルムは大変優れている。エコナマットフィルムはヒートマットだけではなく、床暖房やホットキャビなどにも使用しており、今回の展示会ではエコナマットフィルムを使用してどのようなものが出来るのかをお客様に紹介している」と述べた。
体験ブースにてこのヒートマットを体験したエステ業界の女性は「従来のヒートマットと比べて暖かさが全く違った。すごく気持ちよくて体の中から暖まる感じがした。長く使っていくとなると節電できるということはかなりの利点だと思う」話した。
販売をメーンに行っていた千冠莉のブースには常に人が溢れ、レジには美容商材購入者の行列が出来ることもあった。フェイシャルタオルを購入した女性に購入理由を尋ねると「試してみるにはお手頃な価格設定であるし、陳列方法が見やすかったため、まとめて購入した。色は使いやすい茶色を選んだ」と話していた。
また、台湾パビリオンには前回の３社を上回る台湾企業５社が市場拡大を目的に出展。フェイスマスクや化粧品、中には紫外線量がわかるiPhoneケースを展示している企業もあり、バラエティに富んだパビリオンとなっていた。
台湾企業の將寳實業股份有限・顧問の黄銘志さんは「日本の企業と関係を築きたいと想い今回初めて日本の展示会に出展した。1社か２社、契約して台湾に帰りたいと思う」と意気込みを述べた。
日本平價服飾「ＧＵ」 今秋進駐台灣市場
日本迅銷集團（Ｆａｓｔ Ｒｅｔａｉｌｉｎｇ）服飾品牌「ＧＵ」，於５月１３日宣布進軍台灣的展店計畫，計畫今年秋天在台北ＡＴＴ ４ ＦＵＮ和東區明曜百貨開店，為台灣平價服飾市場投下震撼彈。
和日本平價服飾「ＵＮＩＱＬＯ」同屬迅銷集團的姐妹牌「ＧＵ」，因為價格定位更加親民，且流行單品種類多元，因此不僅受到日本民眾的喜愛，也是不少台灣旅客到日本旅遊時一定要逛的定番店家。２０１３年ＧＵ首度進軍海外市場，和集團的其他品牌一起在上海設店，而台灣則為該品牌亞洲的第２個海外據點，且是ＧＵ在海外首家獨立專賣店，足見ＧＵ對台灣市場的重視。
ＧＵ董事長柚木治表示由於台灣人熱愛時尚，且對流行敏銳度高，因而促使ＧＵ到台灣展店，柚木也對於ＧＵ成立８年，就能在台灣設立店鋪感到相當高興，他表示將盡力讓台灣消費者感受到「ＧＵ，讓時尚更自由」。
台灣首間ＧＵ獨立店將於台北ＡＴＴ ４ ＦＵＮ開幕，面積為４００坪，第２家店鋪則將座落於東區的明曜百貨Ｂ１，面積為２００坪，預計今年秋天陸續開幕。
山梨台灣總會與日民眾交流 舞出台日友誼
以推展國民外交為使命的山梨台灣總會，於５月１８日參與山梨縣中央市舉辦的「輪になろう」祭國際交流活動，以台灣原住民舞蹈表演展現台式熱情，和當地日本民眾互動交流。
山梨台灣總會會長余麗玉率領總會成員、山梨台灣總會原住民舞踊團團長林桂香與多名團員，和名譽會長鄭玉蘭提供的Ｖｉｅｗ Ｈｏｔｅｌ Ｇｒｏｕｐ雜技演藝團團員等近１０多人，參加中央市的「輪になろう」祭國際交流活動。由雜技演藝團團員使盡渾身解數表演轉碟和拋接扯鈴等高難度技藝，精湛的演出獲得現場民眾的喝采，原住民舞踊團則表演《迎賓舞》、《親人來做客》等曲目，熱情的舞蹈演出更贏得大家的注目，成功地透過深化地方交流贏得當地市民觀眾的認同與讚賞。
山梨台灣總會自２００３年成立以來，便經常舉辦老人院慰問表演、協助災害募款和與當地縣市民、學校進行國際文化交流等活動，並以身為山梨台灣僑胞的娘家，為旅日僑民努力，因此，山梨台灣總會執行部也表示，希望有更多人參加山梨台灣總會，因為多一人多一份力量。
～台湾新聞新規購読キャンペーン～「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」の無料観覧券[非売品]プレゼント企画実施中
～台湾新聞新規購読キャンペーン～
「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」の無料観覧券[非売品]プレゼント企画実施中
台湾が誇る世界四大博物館である故宮博物院の展示会、「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」が今年６月よりアジアで初めて開催されます。
台湾新聞ではこれに先だち、新規で台湾新聞の年間購読(￥３５００)をしてくださった方に「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」の東京会場・無料観覧券[非売品](通常１枚 ￥１６００相当)をプレゼントさせて頂きたいと思います。本券は総合文化展の観覧も可能となっております。
ご希望の方はinfo@taiwannews.jpまで、お名前とお電話番号を記載の上、メールにてご応募下さい。当選はお電話にてお知らせ致します。
先着１０名樣限定ですので、お早目にご応募ください。(なお、おひとり様１枚までとなっております。予めご了承下さい。)
詳しくは「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」公式ホームページへ→http://taipei2014.jp/tokyo.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
～「台北 國立故宮博物院-神品至寶-」免費入場券[非賣品]贈送企畫～
堪稱世界四大博物館之一的台灣國立故宮博物院，將於今年6月和10月首度在日本東京和九州舉辦文物展─「台北 國立故宮博物院-神品至寶-」，這也是故宮文物首次在亞洲國家展出。
《臺灣新聞》將特別提供6月24日起在東京國立博物館舉辦的展示會入場券(價值1600日幣)給新加入訂閱一年份臺灣新聞的讀者，由於入場券數量有限，僅限前10位讀者有機會獲得。
有興趣的讀者，請先將您的姓名和連絡方式傳送至E-Mail:info@taiwannews.jp
隨後將由負責人主動與您連絡。
待訂報手續完成之後，票券將以郵寄的方式寄出。
台湾で好調「ブラックサンダーアイス」、ヒットの秘訣を講演で
福岡市の福岡アジアビジネスセンターでは、５月下旬、イブニングワークショップを開催。日本国内、及び、台湾で販売が好調な「ブラックサンダーアイス」で馴染みの深い株式会社セリア・ロイル執行役員の大石和典氏の講演を行う。台湾では「黒雷神牛奶巧克力」と表記されるブラックサンダーアイスは、台湾で２０１１年大手チェーン店で日本からの輸入販売を行い、昨年秋頃から爆発的なヒット商品へと成長した。昨年秋から数百万個の売り上げを記録し、台湾内のスーパーでは「売り切れ」が相次ぐなど、社会現象ともなっている。台湾での報道によると、現在、日本で生産される半数以上が台湾に輸出され、今後、どこまで台湾の人々に愛され続けるか注目が集まる。
講演者の大石和典氏は、昭和５８年４月にロイヤル株式会社に入社後、アイスクリーム事業部など現場で尽力し、現在は商標登録を変更した株式会社セリア・ロイルで執行役員営業部長を務めている。台湾でヒット商品の火付け役の一端を担った大石氏が「商品力を高めて販路を開拓するヒント」を語る。
日時／２０１４年５月２６日（月）
（セミナー１８時〜１９時 交流会１９時〜２０時）
※要事前申込 定員２４名
会場／福岡アジアビジネスセンター（福岡市中央区天神１−１１−１７ 福岡ビル４階）
問い合わせ／０９２−７９１−５０２５