駐大阪辦事處舉辦教師節懇親餐會 表達傳道授業之感謝

大阪中華學校老師們與來賓合影
大阪中華學校老師們與來賓合影

駐大阪辦事處於9月28日教師節舉辦餐會,感謝大阪中華學校教師平日為僑教奉獻的辛勞,駐大阪辦事處長代表駐日大使謝長廷頒贈教師節賀禮,並代表僑務委員會頒發感謝狀予捐款支持僑校發展的理事長羅辰雄及獎狀予任教滿20年及10年的教師蔣雪齡、程亦華、蔡世容。

駐大阪辦事處處長 陳訓養代表政府向老師們致意
駐大阪辦事處處長 陳訓養代表政府向老師們致意

駐大阪辦事處處長陳訓養首先代表中華民國政府向在海外第一線教學的教師們致最崇高的敬意與謝意。陳訓養表示,老師的工作辛苦平凡但是偉大,肩負著教育下一代的重責大任,除了是知識的傳播者之外,同時也是道德的實踐者及示範者,教師的工作不僅對人、甚至對人類未來產生深遠影響,期許各位教師在未來面對更嚴峻教學工作挑戰時,不忘培養學生們具有中華文化的素養,未來更能發揮能力對社會有所貢獻。最後祝全體老師們,教師節快樂。

大阪中華學校理事會理事長代行洪勝信代表理事會祝賀老師們佳節愉快,也希望今後全體老師們繼續齊心努力,讓大阪中華學校在教學、口碑各方面都能贏得更多的認同,讓校務發展越來越好。

駐大阪辦事處處長陳訓養頒贈獎座予理事長羅辰雄,由理事長代行洪勝信代領。
駐大阪辦事處處長陳訓養頒贈獎座予理事長羅辰雄,由理事長代行洪勝信代領。
陳處長頒獎鼓勵任教滿20年的教師蔣雪齡
陳處長頒獎鼓勵任教滿20年的教師蔣雪齡
陳處長頒獎鼓勵任教滿10年教師蔡世容
陳處長頒獎鼓勵任教滿10年教師蔡世容

 

校長 陳雪霞
校長 陳雪霞

大阪中華學校校長陳雪霞感謝陳處長對學校老師的愛護,剛抵任百忙中專程撥空出席。她強調沒有僑校就沒有僑教、沒有僑教就沒有最完整的華僑、沒有華僑便辦不成外交,各環節息息相關,更顯得僑校任重道遠。她以座右銘「道重師尊」勉勵老師們,師道必先尊嚴,方能贏得各界的尊重,大阪中華學校在風雨飄搖中一路走來,今年創校滿七十周年,有許多年輕的生力軍加入教師陣容,最後她呼籲老師們共同努力讓中華文化在海外落實扎根。

駐大阪辦事處及理事會也為老師們準備了教師節賀禮,理事張福興也特地準備精緻點心禮盒,表達對教師們的尊敬。得獎教師蔡世容表示日子過得很快,一下子就10年了,所謂教學相長,這10年來與其說給孩子們什麼,從孩子們身上學到天真、勇氣等更多東西,很多孩子處於異文化當中,可能昨天他在台灣、今天就在日本,面對新的環境,往往能發現孩子們有比自己想像更多的潛力,很榮幸能得到10年的紀念,感謝辦事處、理事會、學校的鼓勵。

大阪中華學校明年招生活動已經開始,報名期間為9月30日到10月15日,歡迎僑界人士踴躍報名,讓孩子能在華語文教育下啟蒙、在中華文化中成長。

(2016/10/01  01:13)

沖繩久米崇聖會舉辦祭孔典禮

 

 一般社團法人久米崇聖會於9月28日孔子誕辰當天,在至聖廟大成殿舉辦釋奠祭禮(即祭孔大典),會上包括那霸市市長城間幹子、日本台灣商會聯合總會總會長新垣旬子、琉球台灣華僑總會會長張本光輝和駐那霸辦事處處長蘇啟誠等人則應邀出席,計逾百人參加有400年悠久歷史的祭孔大典。

 典禮開始前,由此間國中學生素讀論語章節,朗朗聲音吸引觀禮者全神傾聽,隨後擔任主祭官的久米崇聖會理事長國吉克哉則依循古禮進行迎神、進饌、行三跪九叩頭之禮,續獻帛、獻爵、朗讀祭文和送神等儀式。

駐那霸辦事處處長蘇啟誠(圖中)參與沖繩久米崇聖會祭孔大典儀式
駐那霸辦事處處長蘇啟誠(圖中)參與沖繩久米崇聖會祭孔大典儀式
沖繩久米崇聖會於9月28日舉辦祭孔大典
沖繩久米崇聖會於9月28日舉辦祭孔大典

 一般社團久米崇聖會是由明朝自福建移居琉球久米地方的閩人36姓氏(俗稱久米36姓)子孫而組成的,該會創立超過百年,主要負責久米至聖廟、天妃宮和天尊廟的管理和祭祀等,由於久米至聖廟在二戰時期被嚴重燒毀,後來是由台北市寄贈孔子像後才得以重建。

台南の台湾舞踊団パフォーマンス

 

台南市から来日する「雞屎藤新民族舞團」は11月3日、千葉県船橋市にある三井ショッピングパークららぽーとTOKYO BAY北館1階中央広場で舞踊パフォーマンスを披露する。。よみうりカルチャーセンターと台湾文化部が共催で行っている台湾文化光点計画カルチャー講座の一環。演目は第1部「海安夢華録録ー藝妲、南音與婆姐」と第2部「昭和摩登ー林林百貨的ー天」。

「海安夢華録録ー藝妲、南音與婆姐」
「海安夢華録録ー藝妲、南音與婆姐」
「昭和摩登ー林林百貨的ー天」
「昭和摩登ー林林百貨的ー天」

観覧無料、予約不要。「雞屎藤新民族舞團」は2002年に正式に発足。民族舞踊を創作し、台湾民族の文化や文明、現代性を表現している。詳細は http://www.ync.ne.jp/contents/2016/08/tw2016_09_11.html

雞屎藤新民族舞團
雞屎藤新民族舞團

 

台湾文化部
台湾文化部

 

問い合わせ→よみうりカルチャー事業本部Tel:03-3642-4301

 

なにわで夜市!「なにわリバーサイド夜市2016」

なにわに夜市が登場!
なにわに夜市が登場!

「なにわリバーサイド夜市2016」が10月7日(17:00~22:00)と8日(13:00~21:00)、湊町リバープレイスで開催される(※両日とも、少雨決行・荒天中止)。当日は、台湾の夜市さながらの雰囲気で、台湾料理やなにわの名店など、国際色豊かな約20のブースが会場内に並ぶ。また、徐綾遙&李芃による台湾の伝統楽器“二胡”の演奏披露のほか、台湾観光PRのブースも設けられる予定だ。

 

問い合わせ→大阪市浪速区役所 市民協働課 Tel:06-6647-9734

野嶋剛さん連続講座、名古屋で開催

野嶋剛さん、名古屋で講座
野嶋剛さん、名古屋で講座

ジャーナリスト・野嶋剛さんの連続講座「台湾とは何か」が10月から12月まで、名古屋・栄中日文化センターで行われる。書籍「台湾とは何か」の著者、野嶋さんが、台湾の複雑な社会や歴史、政治の姿を解説する。第1回(10/23)は「台湾の豊かな歴史・社会・風土を知ろう」、第2回(11/27)が「日本と台湾、台湾と中国、いったいどういう関係なの?」、そして第3回 (12/25日)が「知れば知るほど面白い台湾政治を理解するコツ」。いずれも同センターへの入会金(¥3780)と、3回分受講料(¥8424)が必要。なお、65歳以上は入会金が無料。また、第1回、第2回のみの受講は不可だが、第2回と第3回、第3回の受講など途中からの参加は可能。この場合、料金は1回受講分の¥2600+税が引かれる。申込みは電話かHPで受付。

 

問い合わせ→栄中日文化センター Tel: 0120-53-8164

 

台湾製品を一堂に体感できるイベント「TAIWAN EXCELLENCE」東京初上陸!藤原紀香さんもゲスト登壇

 

「TAIWAN EXCELLENCE」、東京初開催
「TAIWAN EXCELLENCE」、東京初開催

 

台湾貿易センター(TAITRA)は、台湾を代表するブランド43社100製品を一堂に展示する体感イベント「TAIWAN EXCELLENCE」が10月7日から9日までの3日間、をKITTEにて開催する。日本での開催は、一昨年の福岡、昨年9月の大阪に続き、3回目。今回、東京初上陸となる同イベントでは、世界トップシェアを誇る情報通信産業機器をはじめ、自転車などのレジャー・アウトドア製品、医療介護機器や、美術工芸品などが展示され、実際に手にとって触れ、台湾製品の魅力を体感する事ができる。また、7日には、日本の女優・藤原紀香さんが登壇し、トークショーも行われる予定。

 

問い合わせ→台湾貿易センター Tel: 03-3514-4700(担当:中村)