建築巨擘攜手熊本不動產台資強權 熊本房市風雲再起!

【熊本/綜合報導】近日,日本最大的房屋建築商「大和房屋工業株式会社」攜手台資房地產巨頭「京本株式會社」(社長陳振興),宣布展開全新合作,推出「京本房屋系列」第十號產品。這次強強聯手,將為熊本地區的房地產市場注入新的活力,並預示著該區市場將迎來一波經濟增長的浪潮。雙方預期,這項聯合推動的房屋系列將為當地經濟發展帶來顯著的正向影響。

簽署儀式紀念合影

 大和房屋工業株式会社自1955年成立以來,已經成為日本房地產和建築領域的翹楚。公司業務範疇廣泛,涵蓋住宅、商場、工廠、酒店及貨運物流中心的建設與管理,憑藉穩健的經營模式和創新技術,長年穩居行業領導地位。作為日經平均指數成分股之一,大和房屋工業也在可持續發展方面頗具聲譽,持續推動環保友好型建築項目。

雙方互換紀念品

 京本株式會社則是熊本當地台灣人企業營業規模最大的台資不動產企業,憑藉其創辦人衡昱電商股份有限公司董事長陳振興先生的卓越領導及市場洞察力,已成為當地房地產市場的重要推動力。副社長錢妙玲女士為共同創辦人,以不動產資歷在公司發展中發揮了關鍵作用,助力京本株式會社在激烈的市場競爭中保持強勁增長,並穩步打造其作為熊本不動產領導品牌的地位。

雙方互換紀念品

 這次合作,融合了大和房屋工業株式会社的頂尖技術與京本株式會社的本地專業知識,推出品質卓越、性能出眾的「京本房屋系列」第十號產品。該系列房屋的鐵骨結構設計,強調耐久性與抗震性能,遠優於傳統木造房屋,不僅增強了房屋的安全性。雙方相信,此次聯合推出的房屋系列不僅能夠滿足當地的居居民對高品質住宅日益增長的需求,還將促進當地經濟的長期發展。隨著項目進一步推進,熊本房地產市場的前景將更加廣闊,為當地經濟帶來更多的活力與商機。

新冠疫情後再度重逢的台醫人音樂會 北醫杏聲合唱團獻唱《祝福》感動全場

【東京/綜合報導】日本台醫會於8月25日東京新宿的京王大飯店南館宴會廳,舉辦睽違四年、第25屆的音樂會暨懇親大會。始於1996年的日本台醫人音樂會每年由台北醫學大學、中國醫藥大學、高雄醫學大學和中山醫學大學四校在日校友會依序輪流舉辦,直到2020年因嚴峻的新冠疫情致使輪值的台北醫學大學在日醫藥學系校友會被迫中斷舉辦。去(2023)年北醫大新上任的陳瑞杰董事長帶隊訪日期間,鼓勵醫療前線的大家在回歸正常生活後應重起舉辦這個有意義的盛會,並承諾全力支持;因此身為在日新生代的在日北醫醫藥學系校友會會長宮田直輝醫學博士義無反顧地接下這份責任。今年北醫陳董事長如期帶領張淑英副校長、林志龍公共事務副處長、馬紋華校友服務組組長與杏聲合唱團,杏聲校友合唱團也連袂一同抵日訪問巡演,為這個傳承多年、以音樂連繫台日醫界交流的活動帶來精采的表演。有別於往年地同場接著是熱鬧又溫馨的懇親會,慰勞疫情期間醫界及眷屬的辛勞,現場近三百位與會者們一掃彼此相隔已久的孤立感,彼此互道珍重再出發。

本屆日本北醫大醫藥學系校友會會長暨台醫人音樂會會長宮田直輝醫師致詞

 第一部分的音樂會由1996年進入北醫大就讀、現任在日北醫藥學系校友會會長宮田直輝醫師致詞,感謝首屆音樂會的發起人小島 武彥醫師、以及蘇原 寛敏醫師、丘哲治醫師、廣内世英醫師等醫界前輩的指導,與包括其父 宮田功健醫師等各校前輩們無私地跨校傳承的努力堅持,讓音樂會可以延續到現在由自己主辦,感觸良多; 也感謝所有工作團隊的努力與來賓的參與,重新串起異鄉同行的情誼。

北醫大董事長陳瑞杰
歷屆日本台醫人音樂會會長芳名錄

 這次的音樂會,除了邀請母校台北醫學大學(簡稱北醫大)董事長陳瑞杰率領該校杏聲合唱團、杏聲校友合唱團及眷屬抵日參加演出,還邀請了張瑞銘老師指揮由在日台灣出身的醫藥關係者和其家屬組成的「心音合唱團」、高醫校友及眷友所組成的「南杏合唱團」,以及來自名古屋的「G&O醫療合奏團 (G&Oメディカルアンサンブル)」。

 現場貴賓包括駐日代表處副代表周學佑與僑務組副組長宋惠芸、全日本台灣連合會會長趙中正伉儷等在日僑民與友台日籍人士參與,一同享受音樂洗禮與美食饗宴;聯誼會上也安排了卡拉OK大賽,宮田會長希望能讓大家盡情享受這個充滿熱情與細膩和聲的夏夜盛宴:即使身處不同的地方,大家仍能心心相連,通過音樂回憶故郷台灣、團結一心,共同創造一個令人心動的時刻。

駐日代表處副代表周學佑致詞與正在取材的僑務組副組長宋惠芸

 駐日代表處副代表周學佑認為在日本僑居地舉辦音樂會別具意義,由日本地區的醫生前輩,邀請台灣的學生與校友到日本來演出,既能用音樂來表達他們對台灣的思念,又能把傳統傳承下去,是非常難得的機會,也是非常好的學習機會。

音樂會部分的司儀(左起): 呂博旭與呂念慈

 來自台灣的北醫大杏聲合唱團、杏聲校友合唱團先後獻唱國、台、日、英語等多首歌曲,包括載歌載舞的《阿拉丁組曲》與兩團連袂為所有的到場來賓獻唱一首由陳維斌校友創作、榮獲金曲獎的《祝福》送給在座的各位來賓滿滿的溫馨祝福;最後則再次由江翊睿指揮引領全場大合唱《望春風》,透過音樂串連起不同世代的來賓們。

心音合唱團與指揮張瑞銘老師
G&Oメディカルアンサンブル
南杏合唱團與指揮翁文國醫師
北醫大杏聲合唱團及指揮林坤輝老師
北醫大杏聲校友合唱團及指揮江翊睿老師
本屆音樂會宮田直輝會長(指揮台右四)邀請駐日代表處副代表周學佑(左四),與北醫大董事長陳瑞杰(中)所率領張淑英副校長(右三)、校友會總會長石公燦(左二)、金曲獎得主陳維斌校友(左三)、杏聲合唱團(指揮台兩側)及指揮林坤輝老師(左一)、校友合唱團(後方舞台上)及團長林炎良(右二)與指揮江翊睿老師(右一)在會場合影 (前桌左起: 全日本台湾連合会会長趙中正伉儷與第一屆校友重光茂榮)
杏聲合唱團演出《阿拉丁組曲》英語輕歌劇
音樂會的最後則由杏聲校友合唱團(舞台後三排黑色禮服)、杏聲合唱團(舞台前排年輕學子)領銜,與現場來賓一起合唱《望春風》畫下本次音樂會的休止符。

 第二部分的聯誼餐會(懇親會)則由北醫大傑出校友廣內世英醫師與任教於東京醫科齒科大學廖信如校友主持,邀請台醫人音樂會創會會長的北醫大校友小島武彥醫師舉杯祝賀並邀請大家開動。

左起: 僑務組宋惠芸副組長、北醫大校友會石公燦總會長、駐日代表處周學佑副代表、北醫大陳瑞杰董事長、張淑英副校長、公共事務處林志龍副處長、醫藥科校友會會長宮田直輝、齒科校友會會長林顯宗
左起: 日本全台連趙中正會長伉儷、北醫大第一屆校友重光茂榮伉儷、 金曲獎得獎校友陳維斌醫師

 酒酣耳熱之際,由同為高醫校友的游泰慶醫師與蕭悧悧醫師伉儷為大家啟動卡拉OK熱歌聯歡節目;節目的尾聲在宮田會長的超強帶動唱出森巴一曲之下把現場的氣氛炒到最高潮,也藉機帶出下屆主辦的中國醫藥大學校友會的紀宏志會長與蘇原寬敏醫師。

左起游泰慶醫師、周東寬醫師、蕭悧悧醫師
宮田會長的超強帶動唱 並引介下屆主辦單位中國醫藥大學紀宏志會長與蘇原寬敏醫師上台
左圖: 北醫大董事長陳瑞杰(左)和音樂會會長宮田直輝 (右)互贈紀念品 右圖: 音樂會會長宮田直輝 (右)致贈感謝旗予杏聲合唱團團長洪得鈞(左)
左起(敬稱略): 紀宏志、林一峰*、水城國雄、蘇原寬敏、宮田直輝、施賀皓內
左起(敬稱略): 蘇原寬敏、林一峰、水城國雄、紀宏志*、宮田直輝、施賀皓內

 快樂的時光總是飛得太快,就在與母校董事長交換紀念品並致贈感謝旗給杏聲合唱團團長之後,宮田會長將音樂會的棒子交接給下一屆的中國醫藥大學在日校友會後,圓滿地畫下今日的句點。

撰稿: 2024年日本台醫會聯合音樂會
相片提供者: 2024年日本台醫會聯合音樂會、北醫大杏聲校友合唱團

高醫校友的惠祐會元山妙子理事長(身著赭紅色制服)在會前提供所屬三間長照設施讓北醫大杏聲校友合唱團、杏聲合唱團能以歌聲傳達對病患與長者的關心。
台北醫學大學杏聲合唱團於東京大學病院門診大廳演出 (前排左起: 杏聲合唱團團長、北醫大副校長張淑英、北醫大陳瑞杰董事長、 東大病院長 田中 榮、東大病院看護部長 武村 雪絵)

世界華人工商婦女企管協會日本關西分會舉行七週年慶祝晚宴

【大阪/採訪報導】世界華人工商婦女企管協會日本關西分會9月7日於大阪市瑞士大飯店舉行七週年慶祝晚宴,台日各界嘉賓雲集,共170多名參加。

 與會貴賓包括駐大阪辦事處副參事劉拓、國策顧問陳天隆、謝美香、僑務委員暨世華日本關西分會創會會長俞秀霞、世華總會總會長莊住維、全國日台友好議員協議會會長遠藤富士雄、大阪市会日台友好議員聯盟會長辻淳子,以及各僑界僑領等,嘉賓雲集。

駐大阪辦事處副參事劉拓致詞

 世華日本關西分會現任會長林伊曼於晚會中展示了該分會七周年成果,林伊曼會長致詞時表示,2024年日本關西分會喜事連連。首先,恭喜分會顧問陳天隆和名譽會長謝美香榮獲總統府的國策顧問,同時恭喜俞秀霞創會長,高票當選為世華總會第13屆的監事長。

總會長莊住維(左)祝賀日本關西分會週年慶圓滿成功

 林會長提到,日本關西分會積極推動多項社會公益活動,希望帶領世華姐妹融入日本主流社會。包括舉行了豐富多彩的新年會;在疫情造成血荒之際,舉辦了捐血活動,幫助有需要的人。此外,今年夏天分送了新鮮台灣鳳梨給兒童養護設施和地方小學,推廣台灣農產品。另外為推廣性平,特別捐贈了生理用品,支持弱勢女性。

 林會長也說,值得一提的是即將於9月28日在高野山進行的世界遺產登錄20週年紀念活動,世華日本関西分會作為後援單位,致力促進台、日文化和音樂交流,加深與日本當地社會的聯繫,歡迎台日好友前往共襄盛舉!

林伊曼會長(中)與貴賓合影

 晚會中有一群來自台灣的美麗嘉賓,是由總會長莊住維率領30多位來自8個台灣地區世華分會會長、會員組成的訪問團。莊總會長致詞時表示,日本關西分會對世華的總會貢獻良多,尤其是去年日本關西分會大力協助總會主辧世華國際年會,有來自全世界的世華會員八百多人參加,在此代表總會獻上感謝。

日本關西分會會員表演精彩的櫻花舞

 晚會中準備了精彩的節目,有世華日本關西分會會員穿著和服表演精彩的櫻花舞,以及日本傳統舞蹈「よさこい祭り」,以及精彩的薩克斯風演奏等。

會中準備大蛋糕祝賀日本關西分會七週年慶及慶祝創會會長俞秀霞生日快樂

 晚會開始前,日本關西分會還特別聯合日本、關東、沖繩分會,舉行「華冠獎」得主的分享講座,四位華冠奬得主莊住維、俞秀霞、鄭玉蘭、新垣旬子毫不保留的分享其創業經驗,以及如何取之社會,用之社會,積極參與社會公益等經驗。精彩的分享使世華會員獲益良多。

精彩的日本傳統舞蹈「よさこい」表演

 晚會最後由第一副會長中西美姬致閉幕詞,七週年慶祝晚會圓滿落幕。日本關西分會特別於次日為來自海外和外縣市的貴賓,籌劃了和歌山一日遊之旅,為所有遠道而來訪問日本關西的貴賓留下美好的回憶。

世華日本關西分會會員合影

新任駐日代表李逸洋抵任 盼與日各界維護區域穩定與和平

【東京/採訪報導】新任駐日代表李逸洋於9月9日抵任,日本多位參眾議員、日台交流協會,以及旅居關東地區的僑領、僑胞都專程到羽田機場接機,現場場面相當熱鬧,李代表也提到第一個任務就是與日本各界一同努力,維持區域的穩定與和平。

日華懇議員到機場接機(駐日代表處提供)

 此次接機日華議員懇談會由眾議員金子恭之、笠浩史、平沼正二郎,參議員山本順三、瀧波宏文、石井章等6人代表至機場,日本台灣交流協會理事長谷崎泰明也到場,此外旅居在關東地區等地的僑領僑胞也專程到機場,人數多到甚至引起一旁日本民眾注意,聽聞是台灣新任代表抵任,也都一同加入拍照,日本媒體也相當重視,包括NHK、TBS等各大電視台、新聞媒體到場採訪。

 李逸洋代表表示,今天是我到日本就任,有多位的參眾議院,還有日本台灣交流協會谷崎泰明理事長親自來接機,事實上現在自民黨總裁選舉正忙碌中,立憲民主黨也有黨代表的選舉,他們能專程來接機,個人非常感謝,也非常感動。

李逸洋駐日代表

 李代表也說我們台日之間的關係,目前是處數十年來最好的時期,台灣跟日本都是患難與共,在災害、地震、疫情時,都在第一時間互相伸出援手,在這樣良好的基礎上,賴總統最近有講,要擴大民主保護傘,讓同享民主自由價值觀的國家團結在一起,維持區域安全穩定和平,這也是未來我來日本之後,要跟日本一起努力,共同讓區域維持安全穩定和平,這第一個最重要的任務,當然要靠各單位,以及在日僑胞、日本友台議員等大家一起努力。

僑胞為李逸洋獻花

 東京媽祖廟董事長詹德薰受訪表示,李逸洋是一位很認真的大使,在國內政治活動時,基本上都不會出風頭,可以說是腳踏實地的大使,雖然過去沒擔任過外交官,來日本以後是從零開始,但我相信李大使能發揮能力,讓台灣和日本的外交關係更友好,我們華僑也會全力支持李大使。

 全日本台灣連合會會長趙中正除了稱讚李代表的日文外,他也提到,李逸洋讓人感覺很穩重,我們對他很期待,特別是在過去八年已經建立良好的基礎,未來不論軍事也好,安全也好,李逸洋大使都可以發揮自己的能力為台日服務,這是我們對他的期許。

李逸洋與僑胞打招呼

 李逸洋於1980年代曾與前總統陳水扁、前立委黃天福因「蓬萊島雜誌案」遭判8個月徒刑,被稱為「蓬萊島三君子」,後來曾任台北市議員、內政部部長等職位,在蔡英文總統就任以後被聘為考試院副院長和總統府資政,經驗相當豐富。

日本中華聯合總會青年部烤肉活動 增進關東僑青情誼

【橫濱/綜合報導】日本中華聯合總會青年部8月31日在THE BBQ GARDEN in橫濱舉辦一年一度的烤肉聯誼活動,青年部準備的豐盛烤肉食材,吸引東京、橫濱、埼玉、千葉、琉球等地僑青攜家帶眷參加,橫濱處長張淑玲、駐日代表處僑務組副組長宋惠芸、僑務委員洪益芬、日本台灣商會聯合總會監事長藤田礼子、日本林氏宗親總會會長林隆裕、橫濱華僑總會副會長莫作強等亦出席,與僑青共享夏日烤肉樂趣。

青年部新垣昌人部長致詞

 青年部部長新垣昌人致詞表示,感謝大家出席烤肉活動,這次烤肉活動得到僑界很多前輩的支持和贊助,所以可以烤的東西非常多,希望大家藉這機會好好交流。

張淑玲處長致詞

 橫濱處長張淑玲致詞提到,原以為今天會因為颱風取消,結果颱風沒來,天氣也不是很熱,非常適合烤肉活動,非常感謝青年部到橫濱舉辦烤肉活動,橫濱地區僑青非常活躍,這次可以跟關東地區僑青交流,真的非常有意義。

 烤肉活動在宋副組長領導乾杯後正式進行,出席人員也紛紛使出烤肉本領,現場充滿烤肉香氣及歡樂的交流氣氛。此外,主辦僑團特別安排抽獎賓果活動,將活動帶到最高潮,豐富的抽獎獎品讓出席人員都大呼過癮,大家也相約明年再參加。

僑青熱烈交流

台湾政務顧問に日本人就任

台湾行政院はこのほど、台湾台南市の城市外交顧問を務める野崎孝男氏(50)を政務顧問に任命した。任命証書は9月6日に野崎氏に届けられた。

行政院によると「政務顧問に外国人を選定した例は希。また、日本人の就任は異例」と見解した。野崎氏は任命について「台湾の新政権が対日関係を重視している表れ。日台関係の発展に貢献できるよう努力したい」とコメントした。

野崎氏は東京都練馬区出身。同区議を務めた後07年に訪台。頼徳総統が台南市長だった16年に同市顧問に就任。台湾政府内で移民政策に関わる委員も歴任した。