台灣USPACE成功收購「軒先」全股 加速日本停車場數位轉型

【東京/採訪報導】台灣的共享停車服務USPACE於7月17日舉行記者會,宣佈成功收購日本空間共享新創公司軒先株式会社的全部股權,進一步加速日本停車場的數位轉型。USPACE在台灣和日本共管理超過2000個停車場,約9萬個停車位,擁有超過140萬會員,成為亞洲最大的智慧停車平台。

 目前日本的停車場管理普遍仍採用傳統方法,使用者在尋找和預訂空位上需花費大量時間,而管理者在維護停車場方面也面臨高成本與繁瑣的問題。USPACE利用物聯網技術和人工智慧提高停車場利用效率,透過收購擁有廣泛停車場網絡的軒先,進一步推動日本停車場的數位轉型。

USPACE加速日本停車場的數位轉型

株式会社USPACE代表取締役宋捷仁表示,此次合作不僅是營收和市場份額的整合,更是停車場市場和移動服務戰略的重要佈局。選擇在此時進軍日本市場,是因為其市場規模是台灣的40倍,且停車場數位轉型相對落後,加上日本政府正積極推動數位轉型。USPACE所開發的車型、車種及品牌識別『AI車牌識別技術』和『智慧地鎖』將革新日本的智慧停車模式。未來,我們將引進更多先進技術,提供更佳解決方案,加速日本高人力成本市場的移動服務數位轉型。

 軒先株式会社代表取締役西浦明子表示,我們自2008年起便致力於推動共享經濟,當時日本尚未有這一概念。經過十多年的努力,共享文化和生活方式已逐漸普及,並進入成長期。此次合作將帶來更多價值,我們非常高興能與USPACE的技術力量結合,開創新的商機,期待日本的共享服務能夠更上一層樓。

USPACE的APP

 USPACE透過應用程式讓個人和企業的空閒停車位變得可出租,駕駛者可以實時查詢停車位空缺並進行預訂,租借方則可透過APP管理時間、價格、預訂及收入。自2016年服務推出以來,USPACE的年營收成長3至5倍。2022年,USPACE獲得台灣大哥大出資,在台灣推動停車場效率提升和電動車普及,並減少二氧化碳排放。軒先株式会社成立於2008年,運營日本首個共享停車服務「軒先パーキング」,擁有約67萬會員和33000個停車位。其在旅遊景點、運動設施和活動場地等高需求地區擁有強大優勢。

 此次收購將使雙方平台上的停車場互相導入,提供更靈活的預訂和價格設定,提高用戶便利性。軒先的經驗豐富的員工將繼續留任,助力市場拓展。USPACE的目標是從日本市場開始,逐步擴展至整個亞洲,最終成為亞洲最大智慧停車管理平台。未來計劃包括發展電動車充電站、加油站、洗車服務、汽車用品電商、自動車保險等多領域業務,為社會帶來更便捷的生活。

台日學子在「第一屆玉名市國際藝術祭」跨國共譜動人樂章

【熊本】由玉名國際交流協會、日本台灣文化藝術交流會及玉名市共同主辦之「第一屆玉名市國際藝術祭」於7月14日在熊本縣玉名市民會館舉行,熊本縣姊妹市高雄市由小學生至大學生所組成的學生樂團-「新希望樂團」受邀與「専修大學熊本玉名高校Ventures」、「玉名市少年少女合唱團」、「岱明町少年少女合唱團」及「光専寺土曜學校」ミュージックベル等共同演出,獲得現場觀眾的滿堂彩。當日日本台灣文化藝術交流會蔡欣珊會長、玉名國際交流協會水本利恵子會長、玉名市藏原隆浩市長、駐福岡辦事處陳銘俊總領事夫婦及當地民眾等約八百多人共襄盛舉。

 隸屬高雄市音樂教育推廣協會的「新希望樂團」係於2018年由知名留法音樂家陳永展為豐富高雄的藝術文化,培養年輕學子的音樂才華所創辦。樂團成員由高雄多所小學至大學生所組成,透過定期舉辦音樂活動及演出,盼以音樂的力量,開拓學生們的藝術視野。

陳處長也出席欣賞演出

 受邀出席的駐福岡辦事處陳銘俊總領事受訪時表示,本次音樂會是在台日多方努力下促成,本年5月份玉名市藏原隆浩市長特地赴高雄拜會陳其邁市長推廣首屆玉名市國際藝術祭,並透過日本台灣文化藝術交流會居中牽線,邀請到新希望樂團來日與當地學生樂團進行音樂交流。看到將來成為引領台日關係的年輕一代,透過音樂相互切磋學習,建立深厚情誼,內心深受感動,尤其樂團演奏雨夜花時,更是令人不禁思鄉的熱淚盈眶。

玉名市藏原隆浩市長頒發感謝狀

 陳處長另稱,近年來熊本可說是全日本中與台灣往來最明顯增加的都市,雙方關係在各領域越加緊密友好。兩地的交通也比以往更加便利,飛航也僅需2個小時,盼更多日本人前往台灣旅遊,親自感受台灣人的熱情與好客,享受與日本相似又不同的多元文化。

演出一景

衛兵の交代式廃止も衛兵の行進自体は継続~中正紀念堂

台湾政府は7月14日、台湾台北市の中心部にある「中正紀念堂」で行われていた、初代台湾総統、蔣介石像前の「衛兵の立哨と交代式」を廃止した。日本観光客からも人気のスポットだったが、国民党の一党支配時代を率いた蔣介石の個人崇拝や権威崇拝につながる懸念から、民主進歩党の頼清徳政権が見直したもの。

衛兵が整然とした動作を披露する様子は根強い人気があることに配慮し、同15日より屋外の広場で衛兵が行進する形に改めた。

蔣介石は1949年に中国大陸の国共内戦で台湾に逃れて以降、1975年まで総統を務めた。民進党政権下の2007年に中正紀念堂を「台湾民主紀念館」に改称したが、国民党が政権奪還後の09年に元の名称に戻した経緯がある。

僑協日本分會與國際青年親善大使辦台灣料理體驗教室

【東京/綜合報導】華僑協會總會日本分會與國際青年親善大使國府那櫻及其團隊在日本七夕節當日聯合舉辦台灣料理體驗教室及台日七夕習俗文化說明活動,吸引日本友人及僑胞子弟報名參加。駐日代表處僑務組副組長宋惠芸及僑務委員洪益芬應邀出席。

林育良會長致詞

 華僑協會總會日本分會會長林育良致詞表示,感謝大家在炎熱的天氣參加活動,今天除學到如何製作臺灣料理及台日七夕的不同,內容非常豐富,希望給大家難忘的經驗。

洪益芬僑務委員致詞

 僑務委員洪益芬表示,臺灣在七夕有用麻油雞拜床母祈求孩童平安的習俗,大家今天學會麻油雞飯後,以後可以在農曆七夕祭拜床母。

 宋惠芸副組長在致詞中提到,讓青年朋友參與僑會活動一直是僑務工作的重點目標之一。今天見到僑青朋友攜帶日本友人一起參與,相信年輕一代已經開始互相交流,並深植次世代台日之間的情誼。

國際青年親善大使說明臺灣七夕習俗

 國府那櫻在活動中說明臺灣及日本的七夕都是牛郎織女的動人愛情故事,只是臺灣七夕會祭拜七娘媽或床母,祈求孩童平安長大,日本的七夕則會在竹子上掛上寫上願望的紙片,展現出臺灣及日本文化的不同。

 華僑協會總會日本分會請臺灣料理高手石井許子擔任老師,考量麻油雞酒精度太高,未成年參加者無法食用,所以調正改為用酒量較少的麻油雞飯。當天也出動數位幹部協助參加者製作料理。大家準備過程中,像在台灣時一起準備節慶活動般,邊準備邊閒聊台灣的料理回憶,從準備階段就開始了一場台灣之旅。

享用成品的歡樂時光

這次活動不僅讓參與者享受到台灣料理的美味,也讓日本友人在實際體驗中感受到台灣的文化與溫暖。

台湾有事を想定したシミュレーション開催

日本戦略研究フォーラム(JFSS)は7月13日と14日の両日、東京都内で「第四回台湾海峡危機政策シミュレーション」~流動化する世界構造と日本の防衛~と題するフォーラムを開催した。防衛相経験者をはじめ、10人以上の国会議員や元自衛隊幹部らが参加し、「台湾有事」を想定したシミュレーションを行ったもの。

 参加者は、首相・自衛隊幹部などの役割りを担い、中国の台湾侵攻を想定し、日本政府の対応を議論し検証した。

 小野寺元防衛相は「万が一のことを想定して訓練する事は、逆に言えば抑止力が高まる一つの方法と思っている」と述べ、台湾有事の課題として①サイバー攻撃への防御力向上②住民避難円滑化のための法整備の必要性などを訴えた。

中国軍空母「山東」と連動演習か 台湾防空識別圏に侵入

台湾国防部はこのほど、7月10日から11日にかけて「中国の軍用機計66機が台湾本島付近で確認された」と発表した。「66機のうち56機は台湾海峡の中間線を越境し、台湾の北部、南西部、南東部の防空識別圏に侵入した」という。

国防部は「状況を監視しながら航空機、艦艇、沿岸ミサイルなどで対応した」と発表。この66機という数は、今年最多でこれまでにない多数となった。また、周辺には中国人民解放海軍の艦艇も7隻確認されたという。

これらの艦艇や軍用機は、西太平洋に展開している空母「山東」と合同で演習を行っているとみられ、今回確認された軍用機なかにも、空母「山東」の艦載機がかなりの数含まれている。