【東京／採訪報導】台灣藝術家邱貴日前在台灣文化中心舉辦個展，其中日本前首相安倍晉三與昭惠夫人的畫作獲得駐日代表謝長廷贈送給昭惠夫人，並於12月8日舉辦贈送儀式，昭惠夫人再度見到畫作時，也不禁再度流淚。

　這次的贈送儀式旨在延續上次邱貴個展開幕式中，邱貴揭幕了兩幅與日本前首相安倍晉三有關的畫作。其中一幅呈現安倍晉三與昭惠夫人同框，後來由駐日代表謝長廷贈送給昭惠夫人。此外，邱貴也特別收集了先前在台灣舉辦的兩場安倍影像展期間，民眾寫在便條紙上對安倍前首相的留言。這些便條紙共計一千多張，邱貴將它們製作成一冊，並在贈送儀式上送給了昭惠夫人，一看到畫作和留言箋，昭惠夫人也再度潸然淚下。

　安倍昭惠夫人表示，在工作的時候會實際感受到丈夫已經不在了，不禁會覺得寂寞，但這幅畫掛在家裡的話，就會像畫一樣感覺丈夫在旁邊，今後我也想繼續為台灣和日本的關係做出貢獻，與丈夫的精神一起，邱貴不僅照顧丈夫，以及和母親保持親密關係，還贈送了這麼棒的一幅畫，真的很感謝她。

　邱貴受訪時也表示，今天特別感動，因為這幅畫在上次畫展時已贈送過一次，這次是第二次，但因為上次沒有簽名，這次請大使來送給昭惠夫人，再次看到這幅畫還是心很痛，而她看到這幅畫就哭，我想她應是有感受到這個意境和我的心情，所以又再哭了一次。

　邱貴也說，在台北和台南舉辦的兩場影像展時，進場人數約三萬人，其中的部分留言帶到日本來轉交給昭惠夫人，表達台灣人對她的愛和感受，其中還有日本等國外民眾和小朋友，而且有很多日本人在現場哭， 還有很多人留言說有你真好，精神永遠與我們同在，希望透過文化藝術作品促進台日交流，讓雙方關係更好更緊密，也讓日本人知道台灣。

　贈送儀式中也安排了音樂演出，其中還演奏了《雨夜花》和望春風等歌曲，儀式後也安排餐敘讓出席見證的台日方人士交流。

 【東京／綜合報導】駐橫濱辦事處處長張淑玲12月6日中午偕台灣觀光協會東京事務所所長鄭憶萍、外貿協會東京事務所所長鄧之誠、日本台灣商會聯合總會總會長錢妙玲、台達電日本社長華健豪、雄獅旅遊日本社長李春霖及旅遊電商KKday日本商品開發負責人林恭慶等觀光半導體業者與越後心動鐵道社長鳥塚亮、銚子電鐵西上いつき、美伊豆創造中心常務理事林田充、富士急樂園社長松村武明、伊豆全景公園纜車社長杉本繁則、奏之森休閒設施社長東海林春男及東急價值開發課長有村開順等企業人士懇談，就台日經貿合作及觀光物產交流等交換意見。 

 　張處長表示，台日互訪開放後，各項交流緊密，台日姊妹鐵道互動頻繁，上月轄內伊豆箱根鐵道為紀念與台鐵礁溪站締結姊妹車站3周年，推出為期1個月的台灣甜點季；台鐵姊妹鐵道京急電鐵推出台灣排骨便當販賣，協助台灣豬肉睽違23年重返日本市場，並在橫濱車站及電車內高懸海報大力宣傳，增加台灣能見度；北捷姊妹鐵道靜岡鐵道旗下靜鐵超市除大量進口販賣台灣鳳梨等水果外，並製造販賣純台灣產鳳梨果醬，姊妹鐵道間的合作顯然已成台日物流合作之鑰，是台日經貿合作的推手，盼與會人士續協助促進台日經貿、觀光及物產交流。 

　鄭憶萍所長感謝橫濱辦事處張處長引薦上月在集集線姊妹鐵道天龍濱名湖鐵道東亞文化都市交流活動中，以昇格後新名稱「台灣觀光廳」出展，並稱1月到10月的訪日外國人中，台灣觀光客人數高達340萬人，反觀訪台的日本觀光客人數僅68萬人次，盼台日共同合作減少旅遊逆差問題。雄獅旅遊李春霖社長表示，今年已有35萬國人透過該旅行社赴日觀光，

　KKday的林恭慶負責人亦表示該公司上年與伊豆半島簽署合作協議後，每月帶進3萬名觀光客，今後將針對日本各地旅客進行差異化商品開發，擴大導流客源，促進台日旅客互訪。

　錢妙玲會長表示，日本台灣商會聯合總會於日本有６個分會，致力於推動台日經貿交流 ，並於中國禁止進口日本水產品翌日即發表共同聲明支持日本漁民及水產品加工者，伊目前亦為熊本電鐵顧問，未來仍將推動台日觀光及物產交流。 

　鳥塚社長表示，越後心動鐵道的妙高躍馬線「關山站」於 2017年與台鐵台東線「關山站」締結同名姊妹車站，雄獅旅 遊每周租下1班該鐵道的雪月光觀光列車，台灣觀光客佔該公司客源5成以上，凸顯台日合作的重要性。杉本社長亦表示伊豆全景公園纜車的營運與KKday有良好關係，透過KKday販售票券成果斐然，有鑑「日本平纜車」與「貓空纜車」締結姊妹纜車後的觀光效應，盼與台灣同業者合作。東急電鐵的有村課長夫人為參議員有村治子 ，目前擔任日華懇談會幹事，盼為台日友好關係發展盡棉薄之力，日後亦願提供該公司於澀谷及新宿的展場協助宣傳台灣觀光物產。

【東京/採訪報導】台日友好交流事例再添一樁!東京司法書士會與新北市地政士公會於12月7日，在東京四谷的司法書士會館舉辦友好協定締結儀式，日本方面由日本司法書士會聯合會會長小澤吉德、東京司法書士會會長千野隆二帶領副會長、常任理事出席典禮；台灣方面則由理事長潘惠燦、名譽理事長鄭子賢帶領眾理事與會，還沒開始前會場就熱鬧非凡。

由於日本司法書士制度近日滿150周年，儀式上首先播放介紹司法書士制度演進的影片，並為了台灣來的嘉賓貼心增添了中文字幕。

隨後首先由日本司法書士會聯合會會長小澤吉德致詞。他首先歡迎台灣的好朋友遠道而來，台灣的地政士與日本的司法書士在職務上有不少相近之處，他認為透過這次的活動，能夠促進雙方在知識、職務功能上的討論，更是台日友誼的體現。他也說，311大地震後，日本在不動產登記上出現了不少疑難雜症，日本正在努力修法，希望能針對這塊與台灣作更多交流。

東京司法書士會會長千野隆二則說，新北地政士公會來自台灣人口最多的新北市，東京司法書士會則來自日本人口最多的東京都，今天是非常有歷史意義的一天。他認為地政士與司法書士除了在法律層面上持續為民眾提供服務，更因台日皆面臨高齡化社會，未來都將面對更多國民的新需求的挑戰。誠摯希望透過今天的儀式，能夠交流、討論相關議題。

新北市地政士公會理事長潘惠燦表示，非常高興能夠有今天的機會，到日本簽署友好協定。他分享了目前在台灣於2019年修法完成的預定監護人制度，在推行上碰到的困難，據悉日本司法書士在相關制度上承擔了重要角色，並受到社會大眾信賴，希望這次交流能成為台灣預定監護人制度發展的基石。

接著舉行的疑問解答與討論環節中，雙方針對彼此制度上的差異，以及實務問題上碰到問題時的解決方法，做出了許多詳細的討論。

最後，在千野會長與潘理事長簽署、交換協議書後，象徵兩會的友好協定正式生效。拍攝完全體紀念照後，雙方也互贈了紀念品，其中由台灣帶來的鳳梨酥更獲得在場一致好評。對於地政士會邀請2024年到台灣訪問，千野會長表示這是所有會員的期望，希望能夠與台灣的朋友在台灣相見。

【東京／採訪報導】國立嘉義女子高級中學與日本學校法人十文字學園十文字中學．高等學校於12月7日簽訂姊妹校，雙方不僅剛好都迎來創校百周年紀念，同時也是嘉義女中締結的第一間海外姊妹校，雙方希望透過締結加強各層面的交流，促進學生認識彼此文化，提升國際觀等。

　會有這次姊妹校締結，是因為十文字中學．高等學校也是女子學校，注重於女性教育，而台灣的女性傑出人物眾多，因此想透過與台灣女子學校的交流，學習台灣女性教育，後來在駐日代表處教育組組長黃冠超的介紹下，十文字中學．高等學校前往嘉義女中拜訪，剛好兩校都同一年創立，嘉義女中也有許多日治時代留下來的文化等，所以才進一步決定簽訂姊妹校。

　嘉義女中校長蔡枳松表示，上次十文字中學．高等學校來拜訪後，能感受到他們的熱情與誠意，一般都是要先透過學生之間的交流才會簽訂姊妹校，但這次因為與十文字中學．高等學校相談勝歡，才馬上決定簽訂，希望透過姊妹校的締結，可以加強兩校學生的交流與參訪，也很期待他們來到嘉義女中參訪，也希望能與十文字中學．高等學校進行學術、體育交流，還有讓雙方學生透過寄宿家庭的方式，互相體驗對方國家的文化。

　十文字中學．高等學校校長橫尾康治也說，上次造訪台灣時，很感謝嘉義女中的熱情接待，未來很期待與嘉義女中在文化、體育等層面的交流，今天早上開朝會的時候，也跟學生們報告這次的締結儀式，學生們也都非常期待，台灣非常國際化，學生們都有國際觀，希望透過交流提升雙方的國際價值觀，而今年雖然修學旅行去了沖繩，明年希望可以透過這次締結姊妹校，安排修學旅行到台灣去。

　此次締結儀式教育組組長黃冠超也蒞臨見證，他表示，兩校的緣分不僅是創校100周年紀念，雙方還有一個很有緣份的點，十文字學園的校訓之一是自強不息，而嘉義女中的校訓是日新又新，兩所學校成語可以結合在一起，兩個學校有共同的目標，兩個學校變成一個學校，大家一起來奮鬥，希望在今後新的一百周年，大家一起來提升共同的教育目標跟理念。

　締結儀式後，雙方也互贈紀念品，以及合影留念等，十文字中學．高等學校也帶領嘉義女中一行前往學校參觀，了解該校的教學設備和學校狀況等，讓一事圓滿落幕。此外為了這次締結儀式，十文字中學．高等學校也找到曾經住在日本曾經的校友，過去還曾到嘉義女中訪問，但目前已離開人世，由女兒跟十文字中學．高等學校連絡後，十文字中學．高等學校也將相關資料贈送給嘉義女中，讓嘉義女中能在校史館中呈現。

【京都／採訪報導】中華民國（台灣）留日京都華僑総会於12月5日京都的觀光地先斗町舉行了2023年忘年會。位於先斗町的這間燒肉店是採用近江和牛，據京都華僑総会的魏禧之會長表示，活動的前一晚店家特地去買了一整頭牛，特別為大家來出了今天這道精美的食物。安田隆昌副會長也表示，非常感謝在大家的協助下辦完時隔四年的雙十國慶，並平安的迎接2023年的結束。

活動的當天，台北駐大阪經濟文化辦事處洪英傑処長，京都府議会日台親善懇話会秋田公司會長，京都市議會日台親善聯盟寺田一博會長及京都日台親善協會小島裕史會長都偕各位幹部前來參加，場面非常熱鬧。

台北駐大阪經濟文化辨事處洪處長表示，謝謝京都華僑総会這一年來從舉辦歸國訪問團，辦理國慶晚會等各項活動支持政府的政策宣導表示感激，希望未來的一年能能夠持續的保持這股動力向前邁進。之後由洪處長代替僑務委員會頒發續任感謝狀給京都華僑総会魏會長及三位副會長。

京都府議会日台親善懇話会秋田會長及京都市議會日台親善聯盟寺田會長也先後表示，希望在新的一年裡能夠協同該會的議員們到台灣進行官方訪問，屆時希望得到京都華僑総会的協助。

小島會長在領導乾杯時，感謝京都華僑総会這一年來在京都日台親善協會舉辦與台灣留學生交流活動時得到的協助，並期許在新的一年裡能夠有更多人的參與。

整個忘年會在熱鬧的氣氛下進行，大家大快朵頤的享用近江和牛，為2023年畫下了一個完美的句點。