【東京/採訪報導】盛夏的八月中，位於半藏門的初代國立劇場，在無數觀眾的注視下，告別初代劇場的特別公演「第29回稚魚の会・歌舞伎会合同公演」盛大開幕。在「廓三番叟」中，扮演女主角傾城千歲太夫，為觀眾帶來艷麗無比的舞蹈，獲得全場喝采的，正是出身日本三重縣，日台混血的坂東彌光老師(本名:狩野孝平)。
歌舞伎一般認為誕生於日本戰國時代，是日本獨有的劇場藝術，在1965年也被指定為日本的重要無形文化財。最眾所皆知的特點，即是歌舞伎並沒有女性的役者(演員)，所有的角色都是由男性飾演。
究竟一個來自三重縣，還是新一代台灣囡仔的坂東彌光，是如何踏上歌舞伎的道路呢?
「從9歲第一次看到歌舞伎開始，我就想朝著這條道路前進了」
卸下一身華麗的演出服飾，眼前的坂東彌光就像日本時下的年輕人一樣，舉手投足間散發著年輕人特有的活力。但是距離他站上表演舞台開始，已經匆匆過了5年的時光。
接觸歌舞伎的契機是什麼呢?坂東老師說，在自己年紀還很小的時候，因為雙親工作繁忙，平時就由祖母負責照顧。受到祖母的影響，從3歲就開始接觸到傳統的日本舞蹈，接受了傳統文化的薰陶。因緣際會下，9歲的時候在名古屋，第一次欣賞了知名的歌舞伎役者‧坂東彌十郎的演出。
「從這時候開始，成為歌舞伎役者就成為我一生的夢想了!」坂東老師笑著說。成為坂東彌十郎粉絲的坂東彌光，甚至在11歲寫下人生目標的時候，就把歌舞伎役者寫在了紙上。然後，在15歲即將中學畢業時，與偶像見面的機會悄然而至。
「在一次欣賞歌舞伎表演時，一旁的觀眾剛好也是坂東彌十郎的大粉絲，就被熱心介紹給坂東彌十郎見面了。」
坂東彌十郎非常親切的與他們一家見面，了解他想成為歌舞伎役者的夢想後，就推薦他參加由日本藝術文化振興會開辦的歌舞伎役者研修班，指明了一條成為歌舞伎役者的道路。為此，16歲的坂東彌光毅然放棄高中升學來到東京，踏上成為歌舞伎役者的道路。
在研修班的兩年間，他與同期夥伴一起，幾乎是天天都在努力學習歌舞伎的相關技能。憑著努力上進、自我勉勵的心態，順利的通過了嚴格的研修課程後，在2019年4月，正式成為自己的偶像坂東彌十郎的弟子，以「坂東彌光」之名，實現了成為歌舞伎役者的夢想。
然而一場新冠役情，打亂了坂東彌光看似順遂的生涯發展。
「劇場被迫休息、演出全部取消，有半年的時間都在放假，因此薪水也跟著砍半，幾乎到了考慮另尋出路的地步。」坂東彌光淡淡的回顧那段艱苦的時光。但是對歌舞伎的熱愛，讓他決定咬牙撐下去。
2021年11月，由他的舞蹈指導坂東愛老師舉辦的舞蹈會「つぼみ会」，以免費入場的方式，邀請觀眾到國立劇場欣賞演出。把這次視為最後展現自己機會的坂東彌光，自掏腰包的參與了演出，帶來了一段展露個人舞蹈的曲目「大原女」。
這次的豪賭大獲成功。
「演出後很多人跟我說，非常欣賞我的表演，未來會來劇場欣賞我的演出」他笑著說道。這一刻，歌舞伎役者坂東彌光，終於正式走進歌舞伎愛好者的視野。隨著演出經驗的增加，他所扮演的角色也越來越重要，在這次告別初代國立劇場的特別公演中，以女主角身分站上了舞台。
「在故鄉三重縣與台灣登上舞台，是我唯一能報恩的方式」
受到來自台南的媽媽周麗雪的影響，儘管在日本長大，坂東彌光對台灣卻仍有孺慕之情。周麗雪在三重縣也致力於日本與台灣的文化交流，讓當地許多人都對台灣有著非常好的印象。
「我的護照上蓋滿了桃園機場的入境章呢。」他笑著說自己出國只有去過台灣，哪怕到台灣這麼多次了，卻仍樂此不疲。
被問到對台灣有什麼印象?坂東彌光老師說，自己從小就看著媽媽熱心助人的樣子，到台灣也感受到台灣人滿滿的熱情，這種特有的人情味，正是自己去不膩台灣的原因。
坂東老師說，在台北金華酒店附近，有一家專營台灣土產的名店一番屋，一家人對日本客人都非常熱情，也是自己的粉絲，在店裡的牆上貼滿了他演出的照片，讓他既高興又有點不好意思。
「對於故鄉三重縣、台灣的感情，我想用歌舞伎的演出來報恩」坂東老師說道。本來之前有機會到三重縣表演，卻因為疫情影響取消，讓他覺得非常可惜。而在台灣，至今還沒有舉辦過任何歌舞伎演出。
坂東彌光期許，未來有機會一定要帶著歌舞伎役者，到台灣登台演出。他笑說自己的師匠坂東彌十郎也很想來台灣表演，希望有朝一日能實現這個夢想。
「要用一個字形容歌舞伎的話，我想是『華』」
最後談到，對台灣人來說，歌舞伎的曲目太過艱深難懂，要如何向台灣人傳達歌舞伎的魅力呢?
坂東彌光老師思索一下後，說歌舞伎的精要在於「華」這個字。所謂的華，不單單只是畫上濃厚的妝容、披上厚重的衣裳。演出中每一次舉手投足、表情神韻，用渾厚的嗓音表現出角色當下的心境，這些要素結合起來，就是歌舞伎的精隨「華」，也是超越語言，能將歌舞伎的魅力傳達給海外觀眾的關鍵。
從一個三重縣普通家庭的孩子，到現在站上國立劇場的舞台，實現成為歌舞伎役者的夢想。對坂東彌光老師來說，這一切還只是開端。他希望藉由自己的演出，能讓台灣人欣賞到歌舞伎的魅力。
更多台日文化交流專題，請見:
CULTURE WEAVER合同會社社長平柳龍樹 透過漫畫牽起台日文化交流的橋樑
