旅日漫畫家高妍 分享自己的創作之路與異鄉生活

0
台灣首度獲得「這本漫畫真厲害!2023」肯定的漫畫家高妍

【東京/採訪報導】由日本知名出版社寶島社發行,集結各類作家、聲優、漫畫專業人士的意見,每年發布的「這本漫畫真厲害!」作品排行,是日本漫畫最重要的參考指標。「這本漫畫真厲害!2023」對台灣漫畫迷來說意義重大,台灣漫畫家高妍的作品《綠之歌-收集群風-》登上了男生榜單第九名,是第一位達成這項壯舉的台灣漫畫家。台灣新聞特別訪問了高妍本人,談談她在創作之路上的經歷,還有分享她來日本生活後的點點滴滴。

創作伴隨的,是無法習慣但又必須適應的孤獨感

除了漫畫創作外,高妍也有擔任許多書籍的插畫工作

距離高妍搬到東京展開新生活,已經過了半年。回顧當初來到東京,其實是被意想不到的突發狀況,打亂了原本的計畫。本來短期宣傳結束後先回國的她,因為要處理銀行的問題,決定直接在日本申請工作簽證。申請的過程中,還碰到了找房子碰壁、無法申辦手機門號,可謂一波未平一波又起。高妍笑說,多虧當時出版社還有在東京的朋友幫忙,終於把所有事情處理完畢,順利開始新的生活。

高妍住的地方,距離車站約有十多分鐘的距離,是一個非常幽靜,很適合創作者安心創作的環境。她說自己的工作時間並不固定,熬夜畫圖都是家常便飯。當被問到,一個人在東京生活,會不會時常有孤獨感呢?高妍說,「對創作者而言孤獨是創作時必要的狀態。我沒有習慣這種孤獨感,但我會去適應它的存在。」

但高妍也補充,以前在台灣生活,每每創作結束,想好好放鬆時,隨手撥出一通電話,總能有朋友一起享受這份辛勞後的休息時光。如今人在東京,想與其他創作者或編輯會面,都需要先喬好時間,還未能找到能隨時一起同樂的朋友。

高妍過去在大學時代,曾經到沖繩進行為期一年的留學生活。她笑說,感覺沖繩跟台灣之間,只是語言換成了日文,生活環境、文化幾乎沒有什麼變化。對於東京跟沖繩之間,比較喜歡哪種生活型態,高妍說因為身分已經從學生轉變為社會人,自己也不好比較,但她自認比較適應都市型生活,因此在東京的生活非常愉快。不過她也說,沖繩是一個非常親近自然的地方,很適合喜愛從事自然活動的人去那裡體驗有趣的休閒活動。

用自身的經驗,畫出只有自己能創作的作品

談到漫畫,高妍有非常多東西想要分享。她說,自己從學生時代就非常喜歡日本的次文化,在漫畫中,特別受到已經停刊20多年的傳奇漫畫雜誌《GARO》影響。這本雜誌從創刊之初,在當時普遍認為漫畫只僅於「娛樂」的思維發起挑戰,以大膽、實驗性的畫風、運鏡,在日本漫畫的歷史中留下了不可抹滅的貢獻。

大學時期的高妍就曾到自己心儀的書店介紹自己的作品,得到很高的評價

從學生時代就開始從事插畫創作的高妍,已經下定決心未來要走上漫畫創作之路。細心的她,在創作自己作品的同時,也細細的研究不同出版社,不同雜誌的創作風格,評估自己想合作的對象。她分享了第一次來東京旅行時,就曾整理了自己的作品,向心儀的書店自薦,獲得了對方熱情友善的回應,還有對作品很高的評價。後來,在一次東京的展覽上,收到來自出版社總編的親自邀請,讓她的連載夢成為現實。事情的進行是如此的快速,連她自己也沒有想到。

回顧《綠之歌-收集群風-》這部作品,高妍說明故事中有許多部份,都源自於自己的親身經歷。像是主人公綠喜愛日本搖滾巨匠細野晴臣,以及故事中發生的點點滴滴,全都有她自己的影子。來自自身的經驗,使故事的拓展,散發著自然般的氣息,成功讓讀者融入綠的故事裡。成熟的敘事手法不但獲得讀者青睞,就連日本的文壇大師村上春樹,也對高妍的作品贊不絕口。

獲獎的《綠之歌-收集群風-》也讓文豪村上春樹等人讚嘆不已

對於創作,高妍有著自己的一套看法。她認為自己想創作的,就是能夠帶有自己親身經歷的故事。這樣她在創作時,能夠把自己帶入這個故事的情景,讓整個故事是能夠自然地延伸、拓展。她舉例,如果今天是要她畫出一位在美國生活的主角,對她來說這是一段她從未體驗過的人生,那麼在敘說這個故事時,就沒有辦法非常好的講述一個完整的故事。

如今的高妍,除了有持續創作連載作品,也常會受邀擔任書本的插畫繪製,高妍優秀的創作能力已經得到了日本出版業界的認可。她本人也很珍惜這樣的機會,盡可能的跟日本的創作者、出版社接觸,拓展自己在日本發展的空間。

這是一部像是我命中注定要創作的作品

高妍的下一部長篇作品《間隙》,將從4月12日發行的日本漫畫月刊《Comic Beam》正式開始連載。根據高妍的介紹,這部《間隙》的第一話加上另一部短篇作品,總作畫數超過80張,是一個非常大的挑戰。《間隙》活用了她過去在沖繩的生活經驗,講述了主人公在沖繩與台灣發生的故事。

如同《綠之歌-收集群風-》中融入高妍本人的親身經歷,下一部《間隙》也講述了她的體悟

關於這部作品的內容,高妍說:「感覺這是一部自己一定要創作的作品」。作品觸及了台灣過去所經歷的政治、歷史事件,是她本人在大學的課堂上,對台灣面臨的困境有了更深的理解後,想要提筆講述的故事。

高妍的故事,反映了許多對日本懷抱憧憬,離鄉背井來到異國生活的台灣年輕人的故事。而她把握住機會,積極開拓與日本出版界、創作者的交流,不單為她打開了通往實現夢想的道路,相信也能成為未來台灣創作者踏上同樣夢想時寶貴的經驗。