【金澤訊】在日本石川縣金澤市，有一位數十年如一日默默推動臺日交流的臺灣女性。出生於臺灣台南縣、烏山頭水庫附近的瀨戶淑枝（姜淑枝）女士，自1994年起持續前往八田與一技師的母校花園小學擔任「臺灣學」講師，至今已邁入第32年，成為臺日民間交流的一段佳話。
瀨戶女士成長於嘉南大圳灌溉區，自幼便從祖父口中聽聞八田與一技師興建烏山頭水庫及嘉南大圳的故事。八田技師以卓越的工程技術改善臺南、嘉義地區長期缺水的困境，使原本貧瘠的土地成為臺灣重要的糧食生產基地。這份造福臺灣人民的奉獻精神，深深烙印在她的心中，也成為她日後投入臺日交流的重要動力。
移居日本後，瀨戶女士始終沒有忘記這份來自故鄉的感恩之情。為了讓更多日本孩子了解八田與一與臺灣的歷史淵源，她於1994年主動向八田與一母校花園小學提出舉辦「臺灣學」課程的構想，獲得校方支持後開始授課，並持續至今從未間斷。
每年的臺灣學課程中，瀨戶女士都以生動活潑的方式向學生介紹八田與一的生平事蹟、嘉南大圳建設歷程，以及臺灣人民對八田技師的感謝與尊敬。同時也向學生介紹臺灣的地理環境、歷史文化、風俗民情、傳統節慶以及鳳梨、芒果、香蕉等特色水果，讓孩子們透過課堂深入認識臺灣，了解臺日兩地深厚的歷史連結。
除了講課之外，瀨戶女士更是包製臺灣粽子的高手。多年來，她堅持親手製作臺灣傳統肉粽，並帶到學校與師生分享。透過品嚐臺灣美食，讓孩子們從味覺體驗中認識臺灣文化，也感受到臺灣人的熱情與人情味。許多學生對於臺灣粽子的獨特風味印象深刻，也因此對臺灣產生濃厚興趣。
花園小學歷年來已有數千名學生參與過瀨戶女士的臺灣學課程。不少學生在課後表示，第一次知道八田與一對臺灣的重要貢獻，也因此更加認識臺灣。有些學生長大後甚至親自前往臺灣旅遊，希望實地了解課堂中所學到的歷史與文化。
目前定居於石川縣金澤市的瀨戶女士，除了是一位家庭主婦之外，也精通書法、茶道及臺灣茶葉鑑賞等多元文化領域。她長年致力於推廣臺灣文化與臺日交流，將故鄉的人文精神融入日常生活之中。雖然已年逾高齡，但依然精神奕奕地持續投入臺灣學教育活動。
瀨戶女士表示，希望能將自己從祖父那一代承接下來對八田與一技師的感恩之情，以及臺灣與日本之間深厚的歷史情誼傳遞給下一代。透過臺灣學課程、文化交流及臺灣粽分享活動，讓更多日本孩子認識臺灣，也讓八田與一所象徵的奉獻精神與臺日友誼得以代代傳承。
32年來，瀨戶淑枝女士風雨無阻地走進校園，以最真誠的行動推動臺日民間交流。她不僅是花園小學孩子們熟悉的「臺灣阿嬤」，更是連結臺灣與日本的重要橋梁。多年來默默耕耘、無私奉獻，其精神令人敬佩，也成為臺日友好交流的典範人物。
在政府外交之外，正是像瀨戶女士這樣長年投入民間交流的人士，以點滴累積的情感與信任，搭建起臺日友誼最穩固的橋梁。她32年如一日的堅持，不僅傳承了八田與一的精神，也讓臺灣與日本之間的友誼，在下一代心中持續生根發芽。
2026.06.24