蔡英文総統は8月9日、7月30日に死去した李登輝元総統に弔意を示すため、弔問団とともに訪台した森喜朗元首相（弔問団団長）らと台北市内の総統府で面会した。森氏は「李元総統の弔意の訪問は安倍晋三首相の意向です」と改めて強調。弔問団の派遣の背景については、日本の国会議員の間で党を超えて「どこの国よりも一番早く、外国の弔問客として日本の政治家が行くべき」との声が上がっていたと説明。一行は追悼会場が設置されている台北賓館を訪れ追悼した。

　森氏は遺影に向かって弔辞を読み上げ、台湾の総統と日本の首相として、それぞれの立場はあったとしつつ、「お互いの人間としての友情や尊敬は一度も揺らぐことはありませんでした」と語った。取材陣からの質問には「日本人が知らなかった事をよく知っている」と話し、敗戦後、自虐的になった日本人に李氏は「誇りを持つべきだ」と訴えた事に感銘を受けたと振り返った。

　その後の会談で蔡総統は、一行に謝意を伝えるとともに、李登輝元総統が退任後も、日本との関係促進に取り組んでいたことを紹介。また、新型コロナウイルスの影響で延期となった東京五輪・パラリンピックが2021年に成功する事を願うとの立場を示し、それに向けて台湾は全力で支援すると述べた。

　弔問団は、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会と超党派議員連盟「日華議員懇談会」が派遣。安倍首相の実弟、岸信夫衆院議員など与野党の議員が複数参加した。李氏の逝去後に海外から派遣された最初の弔問団となった。なお一行は、新型コロナウイルス対策のため、チャーター便を利用し日帰りで訪台。台北賓館を後にすると、その足で空港に向かい、帰国の途についた。

　団長を務めた森氏は首相在任中の2001年、訪日を希望した李氏へのビザ（査証）発給を決めていた。

日本の弔問団に感謝を表明

　蔡英文総統は8月9日、自身のフェイスブックとツイッターを更新し、李登輝元総統の追悼のために日帰りで台湾を訪問した森喜朗元首相率いる訪問団に謝意を表した。フェイスブックには中国語と日本語で投稿。自身の似顔絵が表紙となった日本の漫画雑誌を森氏から贈られた事や、台日友好の強化、新型コロナウイルスの早期収束などを願う気持ちも伝えた。

　 ツイッターでは、徳川家康の辞世の句「嬉やと二度醒めて一眠り 浮き世の夢は暁の空」を取り上げ、「李登輝元総統は生前良く徳川家康に例えられましたが、家康公の辞世の句なら、李元総統も同感されるかもしれません」と李氏を偲んだ。

【台北／綜合報導】由日本前首相森喜朗率領的弔唁團拜訪完蔡英文總統後，隨後前往台北賓館弔念李登輝前總統，森喜朗也提到戰後日本能走出來，李登輝貢獻很多，更是一直鼓勵日本人要有信心，同時森喜朗也轉交首相安倍晉三親寫弔唁信給李登輝家屬。

　弔唁團拜會完總統蔡英文後，由總統府秘書長李大維、外交部長吳釗燮、台灣日本關係協會長邱義仁等人陪同前往台北賓館會場，弔念前總統李登輝，森喜朗向李登輝獻花後，也向李登輝女兒李安妮致意，並將首相安倍晉三的弔唁信給李登輝家屬。

　森喜朗提到，李登輝對日本的貢獻很多，像是李前總統以前總是告訴他們日本人許多不知道的事情，特別是二戰之後，日本人自己對日本都很沒有信心，李前總統則是告訴日本應該要有信心和驕傲的心

　森喜朗也提到，李登輝卸任總統後希望到日本，並且在日本治療身體，但那時候因為中國有意見，當時身為首相的他，認為李登輝這是屬於人道、健康的問題，因此決定發給李登輝簽證。李登輝的家人也因此十分感謝森喜朗。

　森喜朗表示，李前總統剛過世時，首相安倍晉三有跟他討論過，身為李登輝的友人，想要去台灣親自追思李登輝，所以推派他為團展長，但雖然身為團長，並不是他組成這個團，只是年紀比較大所以當團長。

森喜朗說，每次李登輝到日本演講，很多人都受到影響，李登輝說的話令人感動，李登輝也一直提到，日本要對國際有所貢獻。而他們兩人之間有最深刻的感情，兩人之前緣分非常深，李前總統卸任後，曾去當年在日本讀書的地方，並因身體健康關係在日本接受治療。

森喜朗弔辭全文：

李前總統登輝先生
　想到您98年的人生時，我感到人與人之間強烈的連結、羈絆以及精彩輝煌。我們好幾次相擁而笑，度過愉快的時光。您身為台灣總統，我身為日本總理，雖然各有立場，但是彼此作為人的友情與尊敬未曾動搖。今天，我站在這裡正是證明這一點。只是，我內心深感悲痛的是，這個場合成了我們最後一次話說友情的機會了。
　李登輝先生，家父與台灣橄欖球之星，擔任日本代表隊主將的柯子彰選手同年，兩人於早稻田大學橄欖球社追著同一顆球。我卸任總理後，於2003年訪問台灣時，在柯子彰選手的墳前，感謝他與家父的友情，並祈禱兩人展現的日台友好精神能從家父的世代傳承到我的世代、以及再下一個世代。之後經過17年，日前我在東京為悼念您逝世前往簽名時，看到許許多多的日本人排著長長的隊伍，在您的遺像前祈禱，希望日台友好。
　如同我們兩人的羈絆跨越大海、超越立場，如今台灣與日本之間，有許多人與人之間的連結、羈絆。台灣完成您理想中的民主化，台灣與日本共享自由、民主、人權及普世價值，建立絕佳的友好關係。我深信您與我的友情也一定會確實傳承給下個世代，日台友好關係將更為堅固。
　李登輝先生，如同家父與柯子彰選手超越國籍，追著同一顆橄欖球，您與我超越政治立場，追求亞洲及世界的和平與繁榮的相同夢想。戰敗的日本在處理戰後問題的風暴中如何守住領土一體性，讓我真正了解到這過程的，也正是您。今後我也希望以體育的力量與世界的人們相連結，繼續與您追求同一個夢想。
　去年，日本成功舉辦世界盃橄欖球賽，明年夏天，因新冠肺炎疫情延期一年的東京奧運及帕運將展開序幕。日前我前往東京簽名處時，會場播放著您喜愛的音樂「千風之歌」。明年2021年7月23日，在東京奧運開幕典禮上，一定會吹著溫柔的風，屆時，我將仰望天空，感受您為東京奧運及帕運圓滿成功祈禱的靈魂與笑容。
請您安息吧。
森 喜朗 敬悼

【台北／綜合報導】由日本前首相森喜朗率領的弔唁團抵台後，首站先前往受總統蔡英文接見，蔡總統除了感謝訪團遠道而來，也提到希望能讓台灣和日本分享疫情資訊、疫苗研發和醫療專家交流，森喜朗則贈送以蔡總統人物畫作為封面的日本青年漫畫雜誌「Big Comic」。

　蔡總統首先感謝森喜朗一型的造訪，她表示，當年李前總統卸任後能順利訪日，是多虧森喜朗的努力，並感謝其他訪賓長期以來對台日關係的支持與貢獻，但因為目前正值防疫期間，對訪團的行程的安排造成一些影響，希望訪賓可以諒解。

　蔡總統提到，有很多台灣人民特別到臺北賓館向李前總統表達敬意。李前總統帶領臺灣走出威權統治，成為民主自由的國家，受到台灣人民的感念與感謝，且李前總統非常注重台日之間的關係，即便總統卸任之後，也致力於促進雙方友好，不論是彼此互訪的觀光人數或國民之間的好感度，都在正向成長。

　蔡總統舉例指出，她的Twitter有時候會以日文發文，得到日本網友的迴響。前幾天，她登上了日本漫畫雜誌的封面，這讓她蠻意外的。她也注意到「日本台灣交流協會」台北事務所泉裕泰代表經常在Facebook上用中文，平實懇切地講述他所見聞，相信這些都代表臺日關係無論在網路上，或者現實生活中，都不斷在深化進步當中。

　蔡總統說，在這一次疫情當中，台日間也有很多官方合作，無論是鑽石公主號、秘魯、印度、斐濟和俄羅斯的包機等等，都一次一次地見證台日之間的深厚友誼。接下來，也有兩位滯留在吐瓦魯的日本朋友要回國，我們也很樂意提供協助。

　另外蔡總統也感謝日本首相安倍晉三、副首相麻生太郎、官房長官菅義偉以及外務大臣茂木敏充，多次在各種場合上為台灣參與世界衛生大會（WHA）仗義執言。目前疫情仍然在擴散當中，她希望台灣和日本能夠就疫情資訊分享、疫苗藥品研發、醫療專家交流等項目，能有更多合作的空間。

　蔡總統提到，因為疫情關係原本應該正在舉辦中的東京奧運，因此而延期，相信許多好朋友都很遺憾，尤其是身為東奧組織會會長的森前首相，為奧運的舉辦，付出了很多的心力。她也期盼，疫情能夠在各國通力合作下，儘早獲得控制，讓明年夏天的奧運，可以順利圓滿地進行。屆時台灣政府和人民也會全力支援明年東京奧運順利舉辦，期待「台日友好」繼續深化。

　森喜朗則表示，此次訪團一行受到台灣政府及相關單位盡所能地安排，他代表所有成員表示感謝。此次來訪由日本朝野各政黨組成跨黨派國會議員，一同到台灣向李前總統弔唁，別具意義，特別在新冠肺炎疫情仍相當嚴峻之際。

　森前首相也轉達安倍首相向李前總統弔唁之意，感謝並由衷敬佩李前總統一生對台日關係之貢獻。他也透露，李前總統仙逝後，安倍也曾打電話給他，表示日方總是要派代表性人物到台灣來表示弔念和慰問致意，詢問他是否有適合的人選，也提到他擔任東京奧運組織委員會委員長，應該相當忙碌才對。

　但森喜朗認為，這是安倍首相用「迂迴」的講法，其實是想叫他來台灣，不過因為他目前仍須接受洗腎治療，沒辦法一次就離開東京兩天以上，想說當天來回也許還能安排，因此促成了這次的弔唁團。

森喜朗也提到，安倍首相也託他藉這個場合，向李前總統表達在天之靈安息，也對李前總統一生對台日關係的貢獻表達由衷感謝敬佩，請他務必將這些話語，轉達給蔡總統和台灣各界知道。同時他也期盼總統政躬康泰，臺灣的發展能夠更上一層樓，臺日兩國友好能夠綿延不斷，流傳永世。

【東京／採訪報導】為了弔念前總統李登輝，日華懇和日本台灣交流協會合作，成「日本弔唁故李前總統訪台團」，由前首相森喜朗率團，於八月九日中午從羽田機場前往台灣，除了弔念李前總統，也將與現任總統蔡英文碰面，同時為了減少疫情影響，當天晚上就返回日本。

　「日本弔唁團故李前總統訪台團」中午從東京羽田機場後，下午抵達台灣後，將先拜訪總統蔡英文，隨後立即前往台北賓館悼念李前總統，並向家屬致哀悼之意。弔唁團由前首相森喜朗率團，共有16人，其中九名是國會議員中，自民黨的古屋圭司、岸信夫、衛藤征士郎、中山泰秀、長島昭久，以及公明黨富田茂之、國民民主黨榛葉賀津也、日本維新之會石井章，立憲民主黨的中川正春參加，皆為跨國會黨派組織日華懇的成員，並在日本台灣交流協會理事長谷崎泰明陪同下訪台。

　日華議員懇談會會長古屋圭司接受媒體訪問時表示，這次訪台最主要的目的只有一個，就要向李總統致敬，但考慮到疫情的因素，停留台灣的時間僅約3小時，弔唁團也特別準備好防疫措施，且訪台的全員都接受檢測確定陰性才能前往台灣。

　駐日代表謝長廷、副代表蔡明耀也專程到羽田機場送機，謝代表送機完在臉書上表示，一天來回的行程相當勞累辛苦，尤其前首相森喜朗已經是83高齢，而且有多項病痛治療中，此次為表達對李前總統的敬意以及台日關係的重視，千里迢迢，遠赴台灣，其精神令人感佩，所以他早上特別趕到羽田機場向他們致意。祝一路順風平安。

【記者黄貴美／大阪報導】李登輝前總統於7月30日過世，享年98歲，消息傳來，不少李前總統的日本友人紛紛表示震驚與哀悼。記者特別專訪促成李前總統於2001年到2018年之間，實現9次訪日的前參議院議員江口克彥，暢談他與李登輝前總統之間將近34年深厚友情，並且分享許多與李登輝前總統相處的珍貴照片和紀錄。

曾被李登輝前總統形容為「無二的友人」的江口克彥，於8月3日專程前往東京的台北駐日經濟文化代表處，在悼念李登輝前總統的簽名處鞠躬致敬，並且頻頻拭淚。駐日代表謝長廷特地在臉書撰文，感謝江口先生多年來對台日關係的傑出貢獻。

江口先生現任東亞情勢研究所理事長，經常以民間智庫的身分向日本政府提出建言，同時他也兼任駐日代表處的顧問以及日本台灣後援會的名譽會長。他表示，最後一次見到李前總統，是在2019年的12月24日，當時李前總統的身體已不如從前。秘書告訴他，最近一年李前總統極少接見外賓，因此他很可能是最後一位見到李前總統的日本友人。

最後一次會面令他印象最深的是，當他向李前總統說，台灣已經是一個了不起的國家了。李前總統搖了搖頭說，還沒還沒呢！心繫台灣未來的神情，令他動容。江口認為，李登輝心中對台灣民主的最大期望，是成為一個被國際尊敬和承認，不受制於任何外來政權，自立自主的國家。

江口先生與李前總統的認識源自1987年，在一次台北舉行的演講會中，經由主辦方引見，與當時64歲，擔任副總統的李登輝會面，開啟了雙方將近34年的友情。 1988年蔣經國總統突然去世，李登輝接任總統，1990年正式成為中華民國總統。江口親眼見證了李登輝一步一步帶領台灣，以寧靜革命的方式，六次修改憲法，建立自由民主體制，在1996年成為第一個實現總統民選的亞洲國家。

江口克彥曾任PHP綜合研究所 (松下幸之助創立的智庫兼出版社) 社長，1999年由他企劃出版的李登輝著作「台灣的主張」日文版，在日本暢銷20萬冊，在日本造成一股李登輝旋風。日本人對於這位接受過完整的日本高等教育，熟悉日本哲學和武士道精神，在二十二歲之前認為自己是日本人的台灣領導人，充滿親切感和景仰，日本學者和媒體並尊稱李登輝為「哲人政治家」。

江口透露，「台灣的主張」一書原本只預定發行日文版，沒想到李登輝看完初稿後很滿意，要求他暫緩出版日期，並且立刻請人著手翻譯成中文，結果一個月後，中文版迅速完成，並與日文版同一天上市，結果中文版暢銷一百萬冊。但是江口也因為此事接獲來自中國大使館與他的老東家松下電器的壓力，但是江口不受影響，即使被中國列入黑名單也繼續支持李登輝的民主改革。

2001年4月，卸任總統的李登輝以接受心導管手術為由，實現破冰之旅，成為第一位訪日的台灣卸任總統。其實在此之前，日本外務省已經多次拒絕了李前總統的簽證申請，以京大校友為首的在日僑胞，還特地發起支持李登輝訪日的簽名運動，當時在台日政界之間穿梭奔走促成此事的，正是江口先生。

為了完成這個史無前例的任務，他多次拜訪當時的首相森喜朗，官房長官中川秀直，以及參議員的椎名素夫等人，但是得到的回答都是執行上有困難。直到有次聚會見到森首相，他突然靈光一閃，向森首相提議，如果以接受治療的人道理由訪日，是否可行? 森首相聽了立刻回答，對啊，如果是基於人道理由，應該有可能。江口立刻說，既然如此，請朝這個方向進行好嗎？森首相回答，可以試一試。

於是，在外務省開出的諸多限制條件下，包括不可進入東京，不可接受採訪或演講，不可召開記者會等，日本政府終於發給李前總統赴日簽證，實現從關西機場入境，住宿大阪，然後前往倉敷接受治療的第一次破冰之旅。

另一次讓江口印象最深的是第7次訪日，即2015年7月，在他擔任參議員期間，在當時的文部科學大臣下村博文以及安倍首相胞弟眾議員岸信夫的協助下，促成了李前總統在日本的國會議員會館發表演說，整個籌備過程十分保密，原本會場預定300人的座位，結果國會議員和議員秘書一共來了超過400人，連走道都站滿人。李登輝在演講中提到台灣的第一次民主改革雖然成功，但是仍然不夠成熟，從2014年太陽花學運的教訓可以看出，台灣有必要盡快進入第二次民主改革。

在李登輝從1988年到2000年執政期間，智庫出身的江口先生也經常給李前總統具體建議。例如李登輝曾在演講中提到，1997年江口在信中，以幕府末期志士坂本龍馬的「船中八策」為本，提出帶領台灣走向民主改革和國際社會的八項具體建言，給了他很多啟發和勇氣，決定帶領台灣人民「脫古改新」，脫去五千年的中國的法統思想束縛，將權力還於人民，建立一個民主自由的台灣。

江口先生表示，李前總統是百年難得一見的領導人，他的信仰、知識、和追求民主的決心是其他領導人難以比擬的；期望在「後李登輝時代」，李前總統生前好不容易建立起來的日台關係，能夠繼續傳承下去，因為日台建立密切的合作同盟關係，是維持亞洲的和平繁榮不可或缺的條件。

當記者問，對一個老朋友而言，李登輝最令人懷念的人格魅力是什麼？江口先生回答，就是李登輝最喜歡的兩句話，「誠實自然」，以及「我是不是我的我」。在他心中，李登輝早已不只是「李登輝」，他用其一生追求台灣民主的「李登輝精神」，也就是「建立一個台灣人不再悲哀，台灣就是台灣，一個自立自主，被國際社會尊重的台灣」的精神，將會繼續流傳下去。

江口克彥簡介 1940年出生，經濟學博士，慶應大學政治系畢業，曾任參議院議員，PHP綜合研究所社長，現任東亞情勢研究所理事長，台北駐日經濟文化代表處顧問等職，曾獲頒台灣的紫色大綬景星勳章，外交之友獎章，以及日本的旭日中授章。

【東京／採訪報導】駐日代表處設置的李前總統追思處於今天邁入最後一天，期間有不少政要人士前來悼念，而今天日本政府的發言人、內閣官房長官菅義偉也突然現身，向李前總統致意。

　官房長官菅義偉今天下午突然抵達駐日代表處，並在李登輝遺照前深深鞠躬敬禮。他也曾在李登輝逝世時表示，李前總統在日台關係友好做出很大的貢獻，民主、自由、基本人權和法治等普世價值之所以能在台灣扎根，是因為李登輝扮演極重要的角色。

　菅義偉悼念完後，也進入代表處與駐日代表謝長廷進行短暫談話，謝代表也感謝菅義偉在百忙之中抽空前來。但與日前麻生副首相突然現身一樣，進入駐日代表處可以說非常罕見。

　另外旅日女星翁倩玉也前來悼念，她提到，以前在台北舉辦版畫展時李登輝都會出席，而且每次看到她時，都一定會用日語和她交談，氣氛也都和樂融融，因此她也很不捨李前總統的離世。

　除了官房長官菅義偉，今天還有復興大臣田中和德、經濟再生大臣西村康稔、眾議員井上貴博等人前來悼念，另外再加上之前的前首相森喜朗、福田康夫、副首相麻生太郎、環境大臣小泉進次郎、文部科學大臣萩生田光一、東京都知事小池百合子等人，以及日華懇會長眾議員古屋圭司、眾議員岸信夫等人，將近兩百位日本政界人士前來悼念。