日本政府観光局(JNTO)は5月22日、4月の訪日外国人数(推計値)を発表した。それによると、前年同月比18.1%増の92万3000人と、単月では過去最高を記録したことが分かった。90万人突破も初めてとなっている。
増えた理由は、円安などに加え、「格安航空会社(LCC)などの増便、桜のシーズンの政府プロモーションなど。
国・地域別では韓国が33.7%増の20万4200人、台湾が42.5%増の19万7900人と大幅に伸びたほか、東南アジアも好調だった。また、フランスが30.5%増の1万8900人と、欧州勢も堅調。一方、日本との関係が悪化している中国は33.0%減の10万200人と唯一のマイナス。個人旅行はいいが、団体は中国の北部ほどよくない。
4月訪日外国人、初の90万人突破、台湾は42.5%増
求められるルールの確立 日台民間漁業取決めに関する漁業者間会合の行方
公益財団法人交流協会(日本側)と亜東関係協会(台湾側)は、5月16日及び17日、日台民間漁業取決めに関連し、沖縄県那覇市において操業トラブル防止のための日台漁業者間会合を開催した。トラブルが生じた場合のため、連絡先を交換することとし、操業ルールについては、「引き続き速やか且つ真剣に協議をしていく」ことになった。
こうしたなか、台湾漁業当局は21日、沖縄県・先島諸島南側の日本の排他的経済水域(EEZ)内で、台湾漁船が日本側に拿捕されたことを明らかにした。これは日台が4月、互いの操業を認める取り決め(協定)に調印後、5月14日に続き、2例目の拿捕だ。
一方、日本の水産庁も、21日、同事件について沖縄県・八重山諸島南沖の日本の排他的経済水域(EEZ)で違法に操業したとして、台湾はえ縄漁船瑞明発を拿捕の疑いで逮捕したと発表した。同庁によると、逮捕容疑は、20日午後11時50分ごろ、石垣島から東南東約100キロの日本のEEZで無許可操業をしたというもの。同海域は、協定で台湾漁船の操業を認めた「法令適用除外水域」の境界線より約150キロも南だった。
拿捕事件を受けて、琉球新報は23日の社説で、「尖閣諸島を含む周辺海域の漁業権の取り決めを定めた今回の協定は、日台双方が操業可能な合意水域での漁船数や漁獲量など基本的なルールが決まらない中での『見切り発車』となった。ルールがないまま台湾漁船による操業の既成事実が積み重ねられると、日本側に不利な状況が常態化しかねない。そうならないためにも、早急に合意水域の操業ルールを確定する必要がある」と主張した。
全日本崇正會聯合總會大會 陳荊芳連任會長
全日本崇正會聯合總會為促進今後組織的活性化,於5月19日在大阪中華料理「大東洋」舉行2013年度會員總會,包括日本關東崇正會、日本關西崇正會、名古屋崇正會和沖繩崇正會等世界客屬總會日本支部,以及亞洲台灣客家聯合總會日本分會的會員們皆出席參加。


此次大會中,現任全日本崇正會聯合總會會長陳荊芳,獲全場會員一致認同,連任會長一職,此外,會議上同時也追加承認婦女部成立一事,並由日本關東崇正會會員劉文玲出任部長,由日本關西崇正會會員謝靜芝出任副部長,同時大會上也針對出版「日本客家」一書進行商討。隨後在懇親會上,副會長周子秋則邀請國立民族學博物館研究員河合洋尚,一同參與盛會,河合洋尚表示,自己服務的博物館裡,沒有關於日本客家的資料,因此,周子秋副會長便表示將贈送自己的著作《客家魂》和《東京客家》給該博物館,間接進行一場友好文化交流。

亞洲啦啦隊公開賽 台灣代表隊勇奪銀牌和精神總錦標
日本啦啦隊協會(FJCA)於5月18日至19日兩天,在東京代代木國家體育館舉辦第7屆亞洲啦啦隊公開賽,除了日本國內隊伍之外,包括台灣、韓國、菲律賓等國家皆派隊參加,台灣則由中華民國啦啦隊總會派出國立交通大學競技啦啦隊和搖滾熊啦啦隊代表參賽,其中搖滾熊啦啦隊獲得男女混合舞伴技巧組銀牌,交通大學啦啦隊不但拿下國際團體組第6名,也獲頒大會精神總錦標,成績非凡。

在賽前迎賓晚會中,交通大學帶來一段結合舞龍舞獅、扯鈴和跳繩的舞蹈表演,展現台灣傳統文化,隊員們也帶著「台灣」字樣的徽章與其他國際隊伍交換,並和日本隊伍學習互相加油打氣的「應援團文化」。比賽場中,則可見到選手們在場中高舉「台灣」字樣的字板,並在場邊揮舞國旗,為選手們加油打氣。

交通大學競技啦啦隊不僅拿下國際團體組第6名,並且因為該隊團員們在第1天預賽中全程觀摩比賽,以熱情活力感染全場,因而拿下大會頒贈的國際組精神總錦標。此精神總錦標是由參賽隊伍成員及現場裁判、工作人員投票選出,國際組和日本國內組僅各1個名額,比冠軍更難得,因此別具意義。
大會上,IFC(International Federation of Cheerleading)也宣布,若東京申辦2020年奧運成功的話,可望將啦啦隊列入奧運表演賽,這讓現場的啦啦隊選手們都非常期待。
東京台湾の会、総会・講演会・懇親会を盛大に実施


東京台湾の会主催の総会、講演会、懇親会が5月20日、都内で開催され、数十名が集った。総会と銘打っての会は初めて。開会の挨拶に立った喜久四郎会長は、「会員は老齢で辞めたいという方、亡くなられた方が、新しく入ってくる方より多いので、どんどん減っています。ただ、台湾とお付き合いしているうちに、台湾の日本語世代の方が日本語をしゃべる場が欲しいということで何人か入っています。今後、こういう方たちにも大いに入ってもらおうと思います」と会の存続と発展に向けて協力を呼びかけた。

総会では、多井昭憲事務局長が、平成24年度事業報告及び収支報告、平成25年度事業計画を報告した。同会の年間の事業は、講演会、ミニカルチャー講座、日台親善交流会、研究資料発行などからなり、ゆっくりとしたペースで交流を楽しみ、深める内容となっている。60代から90代まで、終戦により台湾から引き揚げてきた日本人関係者を中心に、在日華僑、台湾の日本語世代の方たちなどから構成され、数ある在日華僑団体とは少し趣が異なるところが特徴だ。
5月28日には、台湾人戦没者慰霊碑参詣(奥多摩)バス遠足も企画するなど、オリジナルの活動にも力を入れている。課題は、高齢化による会員の減少で、そこで会では日本の若者と台湾人留学生との文化交流なども計画しながら、会の若返りと活性化を模索していくとしている。

二部の講演は、演題が「尖閣を取り巻く、我が国と中国及び台湾との関係」。講師は元海上保安大学校長の三宅教雄氏だった。三宅氏は1932年台南生まれ。中学生のときに終戦となり、日本に引き揚げてきた経歴を持つ。
三宅氏は、尖閣の領有権をめぐる日本、中国、台湾の主張を整理しながら、1978年4月、約100隻の中国漁船が魚釣島周辺に押し寄せ、領海侵犯をした際の担当者としての自らの経験を解説した。その上、2004年3月の中国人活動家7人が魚釣島に不法上陸した事件、2010年9月の中国漁船衝突事件、2012年8月の中国の民間団体「保鈞行動委員会」のメンバー14人を乗せた抗議船「啓豊2号」の魚釣島への不法上陸事件などを例に挙げ、とりわけ野田政権の「毅然とした対応をする」との発言とは裏腹の日本の法律をないがしろにした中国寄りの対応を痛烈に批判した。


1時間30分に及んだ講演は盛況のうちに終了し、午後3時過ぎから3部の懇親会が始まった。呉正男監事が開会の挨拶を行い、次いで来賓として台湾協会の斎藤毅理事長が挨拶した。乾杯の音頭は三宅教雄氏が取った。歓談は午後5時過ぎまで続き、閉会の挨拶は中島欽一理事が行った。

山梨台灣總會參加「輪になろう」祭國際交流活動
山梨台灣總會於5月19日,參加山梨縣中央市在田富市民體育館舉辦的第6屆「輪になろう」祭國際交流活動,與當地日本友人積極互動,進行一場友好國民外交活動。

山梨台灣總會特別此次活動上準備台灣料理攤位,由會長陳秀錦掌廚料理,讓參加這場活動的日本友人可以品嘗到道地的菜頭粿、蔥油餅和珍珠奶茶等美味小吃,此外,山梨台灣總會名譽會長鄭玉蘭則提供View Hotel Group所屬的雜技團,演出蹬技、椅子頂和柔術等傳統中華技藝,為整場活動帶來高潮。


山梨台灣總會自2003年成立以來,便經常舉辦老人院慰問表演、協助災害募款和與當地縣市民、學校進行國際文化交流等活動,並以身為山梨台灣僑胞的娘家,為旅日僑民努力,因此,山梨台灣總會執行部也表示:希望有更多鄉親參加山梨台灣總會,因為多一人多一份力量。
東京動畫獎首獎作品《櫻時》 在日戲院免費上映至5月24日
在今年東京國際動畫展中獲得第12屆「東京動畫獎」公開募集作品部門首獎的台灣動畫《櫻時》(Time of Cherry Blossoms),同時也獲得企業Waner Mycal賞。這部耗費導演蔡旭晟近3年半的時間才完成的作品,即日起至5月24日,在日本全國Waner Mycal Cinema戲院免費公開上映。

為了這次在日本公開上映,導演蔡旭晟特別來到日本參加5月18日舉辦的電影座談會,和日本知名動畫評論家冰川竜介一起暢談《櫻時》這部作品。導演蔡旭晟表示:自己從小就受到日本動畫作品的影響,包括小時候看宮崎駿的作品,進入大學學習美術和動畫製作之後,則接觸到押井守和今敏的作品,同時也是在這段期間,才開始有想要製作一部台灣本土故事動畫作品的想法。蔡旭晟導演也指出製作過程中,要在既定的故事架構中將整個美術背景的取材、角色設定和動作設計等元素整合在一起,是比較辛苦的地方。評論家冰川竜介則提到:在《櫻時》這部作品中,畫面上可以看到對台灣當地的動植物和風景的描述,以及光影的呈現營造出一種臨場感,讓沒去過台灣的人或是沒體驗過台灣當地民俗風情的人,看了也能有熟悉的感覺。而且在蔡旭晟導演的作品和今敏導演的作品中,皆有出現描繪當地人文風景的部分,因此兩人的作品中,在某個意識形態上其實是互通的。

正著手準備動畫新作 盼獲各方資源協助
在電影座談會開始前,蔡旭晟導演也接受本報專訪表示:動畫是不分國界的,因此希望透過以台灣本土文化為題材的作品,將台灣的風景文化傳向世界各地。目前正開始著手準備下一部作品的導演蔡旭晟,透露將會改編台灣作家甘耀明的作品《蘭王宴》或《魍神之夜》等小說,以台灣本土的故事融合環境保護議題為題材,蔡旭晟導演補充表示:「希望可以藉由此次獲得東京動畫獎首獎的機會,讓下一部作品有獲得更多資源的機會,日本方面有日本動畫協會的增田弘道老師給予協助,台灣方面則希望透過文化局或是相關單位獲得更多贊助。」
在動畫市場如此成熟的日本,當地觀眾對各式各樣的作品不僅有興趣,也對自己國家的動畫作品極具信心,因此能在許多日本作品和來自世界各國的動畫作品中,拿下東京動畫獎首獎,對蔡旭晟導演而言不僅別具意義,對近年台灣動畫的發展來說,更是值得關注的里程碑。
電影上映資訊:
上映期間:2013年5月18日至5月24日
上映作品:Waner Mycal賞2部得獎作品
《櫻時》(Time of Cherry Blossoms)
《The Story of Animation》
上映劇場:日本全國Waner Mycal Cinemas 61家戲院皆可免費觀賞
詳細內容請洽官網




















































