「謝謝台湾計画」の木坂麻衣子さんに聞く「台湾」との出会い

0
木坂麻衣子さん
木坂麻衣子さん

2011年3月11日に発生した東日本大震災への台湾からの支援に対し、感謝広告を企画。“ひとり総合広告代理店”として奮闘したデザイナー木坂麻衣子さんに顛末を聞いた。

Q台湾とのつながりは。

A当時、生活の中に台湾の要素はゼロでした。最初のきっかけは、2011年4月11日、日本政府は東日本大震災への支援を感謝するメッセージ広告をアメリカ、イギリス、フランス、中国、韓国、ロシアの6カ国7紙に掲載しましたが、義援金が最も多かった台湾を外したこと。ネット上で話題となり、調べると本当のようだと。これは気分悪いだろうな、だったら「意見広告は出せないの」と一言ツイッターでつぶやいたところ、大きな反響がありました。

Q意見広告実現のポイントは。

Aもともと広告会社にいたので、媒体を買って内容を載せて誘導することは個人でもそれほど大変なことではないと。ただ、台湾のメジャー新聞もその広告料金も分かりませんでした。日本の値段なら無理かなと。調べてみると「聯合報」「自由時報」など4大新聞があることが分かり、ここで止めるのもなんだなと思い、友人に連絡して台湾の新聞社につながる人間を探してもらったところ、翌日、「聯合報」の担当者が半ページ100万円でいいよと言っていると連絡を受けました。つまり、1000人なら一人1000円、2000人集まれば一人500円…少し見えて来た。

Qネット上で大きな話題になったが。

A私のツィッターのフォロワーで友人でもある2チャンネルの管理人ひろゆき氏が、たまたまこの件を目にしていて、彼に「台湾への感謝広告を出したい」と伝えると、リツィート(賛同を表明)してくれた上、足りない分は出しますよと言ってくれました。この影響で反応やフォロワー数が爆発的に増えました。この時からここで止めたら恰好悪いなと。

Q感謝広告掲載を支援する寄付金の募集について

Aネットでお金を集めるというと詐欺呼ばわりされました。フリーのデザイナーで無名の人間が100万円集めるわけですから。そこで、「謝謝台湾計画」の専用口座を、賛同者でもある某会計士の協力で開設(三井・住友銀行)し、寄付金のルール(返金はしない・通帳の最終PをUPなど)を新たに公式ブログを立ち上げて説明し、そんななか、台湾独立色が強い「自由時報」で半ページ138万円で感謝広告が可能となり、寄付金が240万円集まったら「聯合報」「自由時報」の2紙に掲載することを決めました。

3-2 二番目 B 感謝広告(聯合報)
感謝広告(聯合報)

Q寄付金と感謝広告の顛末は。

A寄付金の募集(公式ブログ)は4月19日にUPしました。期間は1週間。初日の夕方記帳に行くと「件数が表示できません」。残高をブログにUPできない。翌朝窓口で記帳してもらうと通帳が6冊、計680万円。1日にして目標(240万円)をクリアしました。それで3日目に1000万円を突破し、結局、4月26日までで約1925万円が集まり、2紙に約238万円を支払い、残りはすべて日本赤十字を通じて被災地に寄付しました。その後、口座を閉鎖する一方、感謝広告原稿を自ら制作、2紙とのやり取りにより、5月3日同時掲載(「聯合報」朝刊9面、「自由時報」朝刊5面)が決まったのです。

この感謝広告(「謝謝台湾計画」)が私の台湾への入口となりました。

●プロフィール

大学卒業後、1997年に広告会社に就職。その後イギリスに留学。美術大学の大学院(修士)で舞台美術を学ぶ。2004年、帰国後、フリーのグラフィック・デザイナーとして海外のコンペに応募、各賞を受賞した。2011年感謝広告「謝謝台湾計画」を実現し、有名に。現在、台湾との交流活動に力を入れる。

求人情報/業務(営業事務)

0

yusei

【職  種】 業務(営業事務)

【仕事内容】 客先受注対応、伝票インプット、商品出荷処理 等
日本語会話必要

【時  間】 9:00~18:00

【休  み】 日、祝日、当社カレンダーにより

【給  料】 20万円から(試用期間有)

【勤 務 先】 神奈川県横浜市中区太田町2-31-1

【選考方法】 書類審査、個別面接

希望者は履歴書(写貼)、職務経歴書を郵送もしくはメールしてください。

友盛貿易株式会社
〒231-0011 横浜市中区太田町2-31-1 友盛ビル3F
担当:総務部 中尾 (nakao@yusei-group.co.jp)

正田樹投手が再び「台湾」球界でプレーへ

0
正田樹投手
正田樹投手

2009年、2010年に台湾・興農でプレーした正田樹投手(群馬県出身)が、今年、再び台湾でプレーすることになった。正田投手を獲得したのは、台湾プロ野球(中華職棒)で、昨年後期シーズン2位のラミーゴ・モンキーズだ。

正田投手は桐生第一高校時代、夏の甲子園で優勝投手に輝き、1999年のドラフト1位で日本ハムに入団。188cmの長身を活かしての鋭いカーブを武器に2002年にはパリーグの新人王に輝いた。2009年からは台湾・興農でプレー。14勝6敗で最多勝と最多奪三振のタイトルを獲得。2010年も引き続き興農でプレー、11勝5敗の好成績を収めたが、契約延長は無く、そのまま帰国した。

興農時代に台湾テレビ番組「大口吃遍台湾」の取材を受け、台湾生活について問われた正田投手は「台湾は食事が美味しく住み心地がよい。中国語も勉強していますよ」と答え、台湾生活への高い順応を示していた。

帰国後は独立リーグ・新潟アルビレックスBCを経て、2012年にヤクルトスワローズに入団。2013年まで在籍し、2年間の一軍通算は39試合登板1勝1敗4ホールドの成績を残すも、戦力外通告を受けた。年齢32歳の正田投手に動いたのはラミーゴ、台湾での実績は十分で、勝率が高いのも好材料となった。生活にも愛着を示していただけに、林智勝選手や林泓育選手ら強力バッターが揃うラミーゴで正田投手のピッチングがどれだけ発揮されるのか・・・今年の活躍に注目が集まる。

卡莉怪妞樂收紅包 向台灣歌迷拜年

 日本流行教主卡莉怪妞(きゃりーぱみゅぱみゅ)去年2度到台灣開唱,對於台灣歌迷的熱情念念不忘,今年2月起將舉行的世界巡迴演唱會,卡莉也預計再度到台開唱。日前卡莉怪妞在橫濱體育館舉辦「卡莉怪妞的魔幻奇異城堡」演唱會開唱前,特別接受台灣媒體專訪,她表示這次會將接近音樂錄影帶中的舞台和演出帶到台灣,希望台灣的歌迷可以看到100%卡莉怪妞的世界觀。

卡莉怪妞開心收到台灣唱片公司送的紅包
卡莉怪妞開心收到台灣唱片公司送的紅包

 適逢台灣農曆新年,卡莉怪妞也拿著「一馬當先」跟福字春聯,向台灣歌迷拜年,台灣唱片公司還特別贈送千元日幣紅包給卡莉,讓第一次拿到台灣紅包的卡莉開心不已。她也透露自己新年期間吃了不少好吃的料理,和朋友一起去滑雪,過得相當充實,但她也笑說還好過完年後就開始投入演唱會的綵排,算是有運動到,不然應該也會胖不少。

卡莉怪妞拿著「一馬當先」的春聯,向台灣歌迷拜年
卡莉怪妞拿著「一馬當先」的春聯,向台灣歌迷拜年

 去年到台灣演出時,惡補不少中文的卡莉現在僅記得自己中文名字的唸法,她說因為是日文無法轉換的漢字,所以很開心自己有個中文名字,此外她也對演唱會上大家都聽得懂日文感到驚訝,而且演唱會上也有不少歌迷打扮成自己的造型,這也都讓她印象深刻。今年5月30日又將到台灣開唱的卡莉表示,除了期待5月到台灣開演唱會之外,也希望有機會可以體驗一下類似腳底按摩的健康按摩和多吃一點最愛的芒果。

長澤雅美台灣戲劇處女作 全劇中文演出誠意十足

  日本女星長澤雅美首次參與台灣戲劇演出,在台視、八大偶像劇《流氓蛋糕店》中擔綱女主角。為拍攝工作,長澤雅美在台灣待了4個多月,在劇中更全程使用中文演出,讓電視劇未開播前就話題十足。

改編自日本漫畫的電視劇《流氓蛋糕店》找來日本女星長澤雅美和藍正龍、馬如龍等人對戲,開播前即話題十足(照片提供:八大電視台)
改編自日本漫畫的電視劇《流氓蛋糕店》找來日本女星長澤雅美和藍正龍、馬如龍等人對戲,開播前即話題十足(照片提供:八大電視台)

  這部改編自日本漫畫的《流氓蛋糕店》,1月初在台灣播出後,引起不小迴響,劇中長澤所飾演的角色從日本到台灣尋找由馬如龍飾演的黑道老大,卻沒想到老大已改行開蛋糕店,更在店裡遇上由藍正龍所飾演的流氓。由於劇中的角色需要大量說中文,長澤不但在事前便開始學習中文,拍攝前一個月更是每天花9小時記台詞,只為了演好這個角色。

長澤雅美首次演出台灣電視劇,劇中以中文演出讓觀眾驚艷不已(照片提供:八大電視台)
長澤雅美首次演出台灣電視劇,劇中以中文演出讓觀眾驚艷不已(照片提供:八大電視台)

 而該部戲的收視成績也成為媒體焦點,對此長澤雅美表示對收視數字沒有壓力,如果收視好的話,希望有機會再來台灣,倒是劇中和長澤有感情對手戲的男主角藍正龍不諱言地說,有壓力,希望很好。

 第一集的收視率平均約為0﹒83,成績不俗,而長澤在劇中的演出也獲得大批網友讚賞,算是一個好的開始。

台灣偶像劇《流氓蛋糕店》女主角長澤雅美(左4)及男主角藍正龍(左3)和劇中演員舉行蛋糕義賣會(照片提供:八大電視台)
台灣偶像劇《流氓蛋糕店》女主角長澤雅美(左4)及男主角藍正龍(左3)和劇中演員舉行蛋糕義賣會(照片提供:八大電視台)

 長澤雅美日前回到台灣進行宣傳時,也表現的相當親民,不僅和劇中演員一起義賣蛋糕,更參與在西門町舉辦的粉絲見面簽書會,長澤雅美出道以來在日本從未辦過簽名會,這次為了台灣新戲展現最大誠意。

 

日本關西台商會青商會成立大會

0
關西青商會成立大會全體合影
關西青商會成立大會全體合影

經過兩年多的籌備,日本關西台商協會青商會於1月18日在中華料理大東洋舉辦成立大會及第一屆第一次會員大會。駐大阪辦事處處長蔡明耀、僑務組長陳敏永、僑務委員謝美香、台灣貿易中心所長李泓章、關西台商協會會長王明裕、副會長陳信宏及多位理事到場祝賀。

 

駐大阪辦事處處長蔡明耀
駐大阪辦事處處長蔡明耀

蔡處長向大家拜年,恭賀關西台商會青商會成立,接著表示台商會乃世界性組織,目的在於聯繫世界各地台商情誼,增進彼此間協助、溝通、發展,進而貢獻國家。蔡處長勉勵青商會員好好學習,將來成為僑商領袖為台商會貢獻心力。青商會會長莊智強報告關西青商會成立過程與背景,宣布將秉持冒險犯難的精神傳承台商前輩精神,並抱持感恩的心回饋社會回報台灣,拓展視野共創未來。

關西青商會長莊智強
關西青商會長莊智強
蔡處長代越南台灣商會聯合總會青商會長吳國本贈賀禮
蔡處長代越南台灣商會聯合總會青商會長吳國本贈賀禮

 

為關西台商會會長王明裕及關西青商會慶生
為關西台商會會長王明裕及關西青商會慶生

 

蔡處長代越南台灣商會聯合總會青商會長吳國本贈賀禮。這天適逢關西台商會會長王明裕生日,全體合唱生日快樂歌為王會長慶生,也慶祝關西青商會誕生。王會長懇請與會人士協助青商會會務發展。2014年對關西台商會而言可說是喜事連連,1月青商會正式成立,4月日本台灣商會聯合總會總會將由關西台商會接手,11月預定在大阪舉辦亞洲台灣商會聯合總會年會。僑務委員、關西台商會前會長謝美香推崇青商會莊會長年輕有為,相信在莊會長帶領下,青商會必能成為關西台商會強而有力的後盾。會中,青商會員踴躍與台商前輩交換名片,聽取寶貴意見。

 

青商會員與台商前輩交流
青商會員與台商前輩交流

 

與台商前輩交流
與台商前輩交流
會員大會
會員大會

成立大會結束後,在關西青商會長莊智強主持下召開第一屆第一次會員大會,共16名會員出席。莊會長選任歐妗妙為秘書長、林トモ子及林育鋒為副秘書長、賴王冠為財務長,討論2014年各項活動並指派活動總幹事。莊會長希望青商會不只是會員彼此聯絡感情的平台,透過策劃活動的機會會員能夠自我討戰並且學習成長。今後計畫增加與日本當地社團、企業的交流,提升台日文化交流的深度,與關西地區締結更深一層的情誼。