台北市政府和民間業者共同舉辦「１６００貓熊世界之旅─台北」大型戶外公共藝術展，將於２月２８日正式開幕。搶在開幕前，為了讓大家可以趁機認識台北，主辦單位特別安排１６００隻紙雕貓熊在台北各大景點「快閃」拍照，包括凱達格蘭大道、敦化南路林蔭大道、國家戲劇院等共１０個景點皆看得到這些紙貓熊的蹤影，吸引不少遊客提早到現場卡位，搶拍攝這些貓熊大軍。

　由世界自然金會（ＷＷＦ）的法國分會在２００８年為慶祝該會成立３５周年，並推廣動物保育的觀念，邀請法國藝術家Ｐａｕｌｏ　Ｇｒａｎｇｅｏｎ創作貓熊造型的裝置藝術作品，推出「Ｐａｎｄａｓ　ｏｎ　Ｔｏｕｒｓ」貓熊裝置藝術展，在歐洲超過３０個城市都可以看見他們的蹤跡，而此次在台北開展則是紙雕貓熊到亞洲巡迴的首站。

　主辦單位表示１６００這個數字代表著全世界僅存的野生貓熊數量，希望民眾可以透過現場感受貓熊面臨絕種的危機，進而了解保育野生動物的重要性。主辦單位也透露這次在台北的展出，特別之處是加入２００隻紙雕台灣黑熊，希望民眾可以更加重視台灣在地的保育議題。

　在２月２０日至２４日的貓熊快閃活動中，每個景點都有一隻「神秘客」出沒，例如凱達格蘭大道上除了１６００隻紙雕貓熊外，還有１隻台灣雲豹、台北孔廟則有１１００隻貓熊和１隻台灣白海豚、敦化南路的林蔭大道上則有１６００隻貓熊和１隻亞洲象，而國家戲劇院則有１５００隻貓熊和１隻諸羅樹蛙等，另外像八色鳥、台灣黑熊、綠蠵龜、黑犀牛等也是神秘客之一，增加這次快閃活動的可看性。

　「１６００貓熊世界之旅─台北」大型戶外公共藝術展將於２月２８日至３月９日在台北市府廣場前，３月１４日至３０日在兩廳院藝文廣場前展出，２００隻紙雕台灣黑熊僅在兩廳院藝文廣場前露面，有興趣的人可上官網查詢展覽的相關資訊。

平素は東京台湾商工会議所の活動に多大なお力添えを賜り厚く御礼申し上げます。

2014年4月8日（火）は東京台湾商工会議所の成立一周年慶祝大会を開催致します。

■講演A：15：00～15：30

信保基金對海外僑胞金融融資概要（中文）

主講人：海外信用保証基金董事長薛盛華（企管博士）

■講演B：15：50～16：30

「借金7000万円、自己破産、離婚、親子断絶から。4年で年商16億円の復活劇」

主講人：近藤博章挫折から学ぶ成功の秘訣（日本語）

■講演C：16：40～17：10

台日経済交流及び産業連携の展望（日本語）

主講人: 台北駐日經濟文化代表處副代表 余吉政

懇親会 : 会費/13,000円

■連絡先

東京台湾商工会議所　〒171-0021東京都豊島区西池袋4-19-4

［TEL］03-5917-0727　［FAX］03-5917-0686 ［URL］ http://tcct-jp.com/

日本李登輝友の会は、２月２２日、都内で「第 15 回台湾セミナー」を開催した。講師のひとりは東海大学羽生浩一准教授（元ＮＨＫディレクター）だった。

冒頭、挨拶に経った柚原正敬事務局長は、ＮＨＫスペシャル「ＪＡＰＡＮデビュー～アジアの一等国」（２００９年４月５日午後９時～）の放送後、日台双方から猛烈な批判と抗議の声が上がり、結果、訴訟となり、第一審の原告数は日本の裁判史上最大の１万３５５人にもなったこと、２０１２年２月１４日の第一審判決は原告全面敗訴になったものの、２０１３年１１月２８日の控訴審判決では、一部勝訴となったことなどを報告した。

これを受けて、「歴史検証番組の危うさ～ＮＨＫ・ＪＡＰＡＮデビューの背景と影響」と題して羽生氏が講演を行った。羽生氏は、台湾では本年８月から高校の指導要綱が改訂となり、歴史、地理、公民の３教科の内容が、例えば、日本の統治時代を「日本の強制的な植民地化の時代」と表現したり、従軍慰安婦について「強制的な」を入れたり、歴史教育においては、これまで台湾史、中国史、世界史を三分の一ずつ均等に教えていたが、台湾史を中国史の中に組み込むといったように変更がなされるとし、懸念を表明した。

「こうした動きは台湾では脱台湾化、脱日本化だと批判されてもいます。まさに台湾も自分の国の歴史が大きく変わると同時に日本との関係史も変化の時期を迎えていると言えます。『ＪＡＰＡＮデビュー』問題の背景にはこうした文脈があることを知っておいて欲しいと思います」（羽生准教授）

その上で、羽生氏は、「ＪＡＰＡＮデビュー」の問題点を、多方面から指摘した。１．日本人が台湾人を見下すような形で扱っていたことを強調するために「人間動物園」という言葉を使った、２．パイワン族の女性が父親が見世物にされたことを知って泣いたかのようなシーンは、恣意的な編集の疑惑があり、やらせがあった、３．１９１０年当時「人間動物園」という言葉は存在していないにもかかわらず、有名でも権威があるわけでもないブランシャールという無名の取材協力者を登場させて人間動物園にオスミツキを与えようとした、４．番組に余裕が感じられないのは、取材が当初の方針通りいかず、途中で変更したために時間がなくなり、ストーリーありきの材料で番組を作ったのでないか（と思われる）、５．視聴率狙いがあったのではないか、６．ほかのメディア（本や新聞）が扱っている、検証済のものを使えば番組が成立するのではないかという安易な考えがなかったか、７、放送法上では、日本の植民地時代についてネガティブな面だけをクローズアップするなど、第４条の「公平性」に抵触するのではないか、など。

最後に、羽生氏は「こういうふうに作られた番組が独り歩きしてしまいます。とくに海外とかに。ある種、政府から批判され、世間から批判されることにより、世論がＮＨＫは国が管理しても仕方ないんじゃないかとなってしまうおそれを感じます」と締めくくった。

　堪稱亞洲最大級的時尚貿易展「ｒｏｏｍｓ」，於２月１８日至２０日在東京國立代代木競技場第一體育館舉行，聚集來自世界各地約５５０個品牌展出，台灣則有來自台南的「夕遊出張所」、「好務」、「衛屋」和「木子到森」等文創品牌首度到日本參加「ｒｏｏｍｓ」的「地場產」。

　第２８回的「ｒｏｏｍｓ」展示會上包括服裝、包包、鞋子、珠寶等商品的展示之外，也有特別介紹日本當地各縣市地區的產業商品或是工藝技術等的展示區，即是所謂的「地場產」，這次主辦單位首度邀請來自台灣超過１０個文創品牌參展，主辦單位表示，去年在台北舉行的「ｒｏｏｍｓｌｉｎｋ」展示會上，介紹日本各縣市地區工藝品的「地場產」相當受到台灣民眾的歡迎，因此他們試想台灣的這些工藝或是其他縣市的文創商品應該也會在日本受到歡迎，因而和台灣的媒體「很有文化股份有限公司」及台南市政府合作，找來以台南為主的文創品牌到日本展出，另外也邀請對台灣茶文化相當有研究的「奉茶」老闆葉東泰，和台灣知名意象書畫家陳世憲到日本介紹台灣的茶文化和書畫。

　「很有文化股份有限公司」社長錢翠雯表示，這次參展的商品是以結合傳統文化、技藝和創意的新商品為主，包括有從廢棄的舊木造房中擷取的木材製成的湯匙餐具，或是用廢棄酒瓶、陶氣、花瓶等碎片「剪黏」而成的作品，抑或是用黃金葛提煉出來的手工香皂、台灣傳統的紙包茶葉和台灣阿里山特產的咖啡等等，錢翠雯也強調希望可以藉由這樣的展示會，讓台灣的職人工藝和日本年輕設計師有機會可以合作，將台灣的文化傳遞到世界，她也表示現場有許多來自世界各地的時尚買家相當驚艷台灣文創的商品在「ｒｏｏｍｓ」做參展。

　參展的好漾集團負責人汪麗琴則表示，旗下的ｓｅｌｅｃｔ　ｓｈｏｐ有不少台灣設計師的商品，所以這次特別帶來展出，希望可以把台灣新生代的設計師作品帶到全世界各地。汪麗琴也提到日本在很多領域上作工非常專心和追求精益求精，而台灣的設計和創意則比較活潑，所以兩者如果可以融合在一起，一定可以做出非常好的東西。推廣台灣阿里山咖啡的伊藤篤臣表示，台灣阿里山咖啡產量少，一年僅有約４００公斤的產量，可以說相當珍貴，他們選用以有機的方式栽種，以手工摘採的咖啡豆，製作出口味濃厚的台灣咖啡，伊藤篤臣說目前只有「Ｕｒｂａｎ　Ｒｅｓａｒｃｈ」大阪堀江店有進貨，這次等於是第一次將台灣阿里山咖啡帶到東京來，希望可以透過展示會讓更多人認識台灣產的咖啡。

　台南市政府觀光旅遊局旅遊服務科國際股股長陳政德則提到，台南市長賴清德稱今年是「文創元年」，所以希望可以扶植當地的文創藝術家到國外參展，提高他們在國際的知名度，也希望透過這樣將產業帶出來的方式，可以引起外國民眾到台灣觀光的興趣。

日本書法篆刻家原田歷鄭自１９８４年起，爲師事台灣書法名家王壯為，３０年間來台１５０次，他在台灣的友人於２月２１日晚間在台北福華飯店爲他舉辦接風宴，包含前行政院政務委員、也是前藝大校長的黃光男等３０多位的書法篆刻家和藝文界人士，皆出席此次宴會。交通部觀光局也在會中致贈獎杯，鼓勵他這項藝術交流的紀錄。

  出生於１９４０年、現年７０多歲的原田歷鄭，是日本著名書道家，長期參與日本最著名的書道雜誌《墨雜誌》的編務工作，師事日本書道家阪井吳成長達２５年。後來在阪井吳成過世後，於１９８４年欣賞到台灣書法家王壯為的作品，因而透過朋友引介，拜入王壯為門下，每年為了書法和篆刻到台灣數次，在２００５年便超越１００次，而今年２月２１日更達到１５０次，再次獲得交通部觀光局頒獎鼓勵。

  原田歷鄭對台灣書法的熱愛，不只表現在多次來台藝術交流上，也以實際行動回饋給台灣。他曾於１９９０年將自己的一批作品捐給台藝大藝術博物館，其中一件大型書法作品《斷金》掛於演藝廳側舞台牆上，然而因建築物年久失修導致這件作品出現水漬、髒污、發霉和黃化的狀況。在２０１０年台藝大成立「文物維護研究中心」時，便由該中心的老師帶領６名學生進行７個月的修護工作，而這件作品的修復記錄，也作為教學模式，提供學生瞭解修復技術的機會。