【台湾風情】台北中心部からアクセス抜群の観光地・淡水

旅行客で溢れる
旅行客で溢れる

「淡水」と言えば「淡水河に落ちる夕陽」。夕陽を味わいに訪れる客も多いが、雲で太陽を拝めなくても、街歩きを楽しむことはできる。淡水河河口北東に発達した淡水は、かつて貿易港として栄えた町。歴史、風情共にある街だが、台北市のベッドタウンとしても開発が進んでいる。住所も「新北市淡水区」となった。淡江大学へ留学(短期留学)をする学生ならば、淡水駅前は「ホームグラウンド」となる。

淡水
淡水

 

何と言っても長所は「アクセスの便利さ」。捷運が乗り入れており、台北駅から淡水まで約40分、捷運の椅子は硬いが一眠りすれば到着してしまう。淡水駅の西側は淡水河の河川敷で、対岸には八里区の観音山が眺められる。八里区への渡し船もあり、船旅を楽しめる。淡水河右岸にある漁人碼頭は、新しい観光漁港。公園や河口に突き出た桟橋が目印で、週末になると「音楽ライブ」が開催される。台湾で「何らか公衆向けにやっているイベントはないの?」と思う人は、土曜・日曜に淡水に行けば、何らかの催しを行っている。

「金色水岸」と呼ばれる河右岸に伸びる歩道には商店やレストラン、屋台が並び、河の景色を眺めながら散歩できる。「金色水岸」から中に入った公明街は、商店が集まり、淡水の旧市街地である老街・中正路を結ぶ。河岸の風景と老街の織りなすコントラストがたまらない。「地下鉄1本でこんなに風情のある場所に着いてしまうの?」と驚いてしまう。

17世紀にスペイン人が「サン・ドミンゴ城(現在の紅毛城)」を建て、清朝が淡水庁を置いた。また、歴史的建物として、キリスト教宣教師として来台、1872年に淡水で教会を開いたカナダ人のマッケイ(馬借)博士が解説した牛津学堂などがある。

「老街」には様々な淡水名物がある。「阿給」はその代表格。日本の揚げ豆腐をヒントにアレンジされ作られた料理で、アゲの中には春雨が入っていて、甘辛いソースをつけて食べる。歩けば街のあちこちに「阿給」と書かれた看板を見るだろう。「魚丸湯(魚団子スープ)」や「鉄蛋(醤油で皮が黒くなるまでに煮込んだウズラの卵)」も淡水名物に挙げられるが、なんといっても「海鮮」だ。特に、ホタテやイカ、小魚を揚げたフライが絶品だ。夕陽を見ながら海鮮フライに舌鼓を打つ….台北近郊で味わえる粋な贅沢と言える。

「アジア太平洋フェスティバル福岡」で台湾・先住民族の舞踊団出演へ

0
今年はどのようなステージになるのか
今年はどのようなステージになるのか

アジアとの交流をテーマに毎秋、福岡市で開かれているイベント「アジア太平洋フェスティバル福岡」(10月12日〜14日開催)に、今年も台湾から舞踊団が登場することが決定した。出演するのは台東県都蘭集落出身でアミ族のアーティスト・スミンさんと、アミ族が階級入りする前の12〜18歳の青少年パルナカイで、福岡の舞台を華やかに彩る。

スミンさんの歌は、先住民族が代々受け継いできたメロディや歌法を重視しながら、故郷の風景や家族への思いを詞に込めた作品が中心。台湾国内でパルナカイとともに定期公演を実施しており、今回の舞台でも、スミンさんのオリジナル曲とアミ族の伝統的な文化を紹介する構成を予定している。昨年は、台湾から「花蓮県先住民原郷文化芸術団」が来福し、ステージで軽快な歌と踊りを披露、訪れた聴衆から拍手喝采を浴びた。

スミンさんは、以前、福岡アジア美術館内で台湾観光協会が実施したイベントでも歌声を披露しており、大好評だった。今回、大ステージでどのようなパフォーマンスを披露するのか、「台湾」の歌と舞踊に期待が高まる。

〜「アジア太平洋フェスティバル福岡2013」での台湾ステージ〜

10月12日(土)19時〜 「ASIAN PARTY NIGHT」の第2組

(福岡市庁舎ふれあいステージ)

10月13日(日)16時半前後〜 (福岡市庁舎ふれあいステージ)

19時〜「ASIAN POPS PARTY」 (博多駅駅前広場ステージ)

10月14日(月)11時半前後〜 (博多駅駅前広場ステージ)

14時半前後〜 (博多駅駅前広場ステージ)

16時半前後〜 (福岡市庁舎ふれあいステージ)

「日本の祭りin石川2013」で台南市「 八家将」が脚光浴びる

0
八家將~1
八家將

一般財団法人地域伝統芸能活用センター、石川県、金沢市が主催(※)した、地域伝統芸能全国大会「日本の祭りin石川2013」が、金沢市内で10月5日、6日5と2日間にわたって盛大に開催された。

同イベントは、金沢市の本多の森ホールのほか、県立音楽堂、金沢城公園の3会場で実施され、石川県はもとより全国の祭りや伝統芸能が披露された。1993年に第1回が開催されたが、以来、20年ぶりの石川県での開催となった。県内全19市町及び全国59団体が出演したほか、海外からゆかりの深い、台湾、韓国からの参加もあり、とりわけ注目を浴びていた。

各会場では、千葉市の「おどり花見」、福井の「勝山左義長ばやし」秋田県のなまはげ踊りなどが演じられた。台湾からは八家将(台湾台南市)が披露された。八家将とは、主神を守る8人の武将を指す。様々な厄災を払うものとして人々から尊敬され、信仰の対象となっている。台湾の民族文化の代表のひとつ。京劇のような華やかな衣装を身にまとった8人のパフォーマンスに観客は大いに沸いた。

台湾の同イベントへの参加の背景には、2011年10月5日の台南市議会と石川県議会との友好交流協定締結があるが、これは、台湾人にその功績を今なお広く讃えられている、台南市・烏山頭ダムの設計者、八田與市・技師(石川県出身)の存在による。

※後援:国土交通省、観光庁、経済産業省、文化庁、農林水産省、総務省、日本政府観光局(JNTO)、日本放送協会、協力:公益社団法人日本観光振興協会、公益社団法人全日本郷土芸能協会、一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会、高円宮殿下記念地域伝統芸能賞協賛:公益財団法人東日本鉄道文化財団、東海旅客鉄道株式会社、西日本旅客鉄道株式会社

御茶の水女子大学付属高校と台北市立第一高級女子中学が交流

0

NPO法人ベーシックライフインフォメーション協会は、この間、国際親善交流の一環として御茶の水女子大学付属高等学校と台北市立第一高級女子中学との交流活動をサポートしてきたが、10月20日~24日、お茶の水女子大学付属高校が台湾を訪問し、22日には台北市立第一女子高級中学で授業を共にし、クラブ活動に参加し、夜は生徒の家庭にショートステイをして交流を深めることになった。

期間中は、名所旧跡の見学、サイエンスパークや台湾戯曲学院の訪問も計画されている。

本交流に参加するお茶の水女子大学付属高校の生徒は、1学期の終業式に台北駐日経済文化代表処の担当者を招いて映画「今日の台湾」を鑑賞するなど、知識を広めていた。

名古屋・日台若手交流会、「ワールド・コラボ・フェスタ2013」に台湾ブース出展

0
名古屋日台若手交流会加藤秀彦代表
名古屋日台若手交流会加藤秀彦代表

名古屋で日台の若者たちの交流活動を推進している日台若手交流会(加藤秀彦代表)は、10月26日・27日に開催される外務省、文部科学省、愛知県などが後援する中部地方最大の国際交流イベント「ワールド・コラボ・フェスタ(World Collaboration Festival  2013」に台湾との交流団体として、栄のテレビ塔の下で台湾屋台を出店する。台湾屋台では地瓜球(サツマイモボール),珍珠奶茶(タピオカミルクティ)を販売し、台湾の味を日本のみんなに紹介する予定だ。

日台若手交流会は、6月1日、初夏の集いをアパホテル名古屋錦エクセレントで開催し、過去最大、日台の若者150人を集めて大成功した。

NPO法人「育桜会」が「台湾之友會」を招き、文化の日に盛大な歓迎会開催

0

平成14年に創立されたNPO法人・育桜会は、日本はもとより世界各地に日本のこころ「さくら」を植樹する活動を展開してきた。

第1回目の海外植樹地は台湾の台北市と新竹市で、第7回目として今年2月、台中市でも植樹を実施した。こうしたなか、育桜会は、台湾側カウンターパートの臺灣之友會の黄崑虎総会長一行10人を東京に招き、11月3日、帝国ホテルにて歓迎会を実施することになった。

中野正人理事長を始め、初代理事長の園田天光光・名誉会長、前理事長松前孝廣会長、池田維元交流協会台北事務所代表ご夫妻など、70人が出席予定となっている。