【福岡／綜合報導】自4月3日花蓮發生強震迄今，日本各界慰問及關懷源源不絕，幾乎每天都有善款湧入，地震屆滿一個月之今，福岡辦事處仍不斷接獲轄內各地方政府及民間之慰問與捐款詢問，充分展現台日間相互扶持的珍貴情誼。地震發生後福岡養樂多販售株式會社主動連繫該處表示，月川貞年董事長為答謝早年曾在台工作生活，受到台灣人的熱情與照顧，故欲捐款2000萬日圓協助台灣賑災。
陳處長立即訪問該社表達感謝，並表示慰問故鄉花蓮地震之訊息雪片般飛來，內心的感動難以言喻，謹代表政府與民間誠摯表達萬分謝意。
陳處長也提到，台、日同處地震頻發地帶，每逢重大災害發生時，彼此均在第一時間伸出援手，相互打氣，在艱難環境中一點一滴累積的情誼，造就今日兩國堅若磐石的友好關係，舉世無雙，期盼台日友誼長存，並讓這種「善的循環」持續在國際社會擴散，成為區域和平穩定之重要力量。
【福岡／綜合報導】0403日花蓮發生強震迄今，日本各界慰問及關懷湧現。駐福岡辦事處已接獲無數來自轄內地方政府及民間之慰問與捐款，充分展現台日間相互扶持的珍貴情誼。近日，日本國際扶輪社2700地區國際青少年交換委員會主動連繫該處，表示盼將所屬青少年交換學生所募得之善款予以轉交，以協助花蓮賑災。駐福岡辦事處陳銘俊處長4月30日於該處致贈感謝狀表達謝意。
陳處長表示，台、日同處地震頻發地帶，每逢重大災害發生時，彼此均在第一時間伸出援手，相互打氣，在艱難環境中一點一滴累積的情誼，造就今日兩國堅若磐石的友好關係，舉世無雙。國際扶輪社在全世界200多個國家，超過34,000個扶輪社加盟，在世界各角落都能找到扶輪社的足跡。
陳處長也提到，扶輪社推動各項社會服務，尤其致力於青少年國際交流，培育青少年國際視野，透過彼此不同文化，深化相互瞭解，降低價值差異。今日台日友好緊密關係，民間團體的力量是最重要的基石。陳處長再次感謝日方踴躍捐款，期盼台日友誼長存，並讓這種「善的循環」持續在國際社會擴散，成為區域和平穩定之重要力量。
【大阪／採訪報導】在驪歌響起的季節，台南市光華高中餐飲科學生一行共18名，於3月17日在蔡毓玲老師率領下，來到大阪的「辻學園調理製菓專門學校」進行課程交流和學習。
「辻學園調理製菓專門學校」派出資深西洋料理教授西尾智治教導同學們披薩和義式口袋餅，並且邀請辻學園的優秀台灣畢業生廖盈鈞專程回母校來分享在日留學和工作經驗，廖學姐現任職於米其林二星京懷石料理「和久傳」，她表示從工作中，學習到日本的「おもてなし」的待客精神、和食文化的精髓，以及重視工作細節的重要性。建議同學們高中畢業以後，如果有興趣到海外留學和工作，不妨鼓起勇氣試一試。
整個過程學員們都很認真的作筆記，並且在西尾教授指導下，做出了美味的披薩和義式口袋餅。光華高中高二學生郭晉銘受訪表示，他對辻學園的專業㕑房和新型設備留下深刻印象，也發現製作過程如酵母及麵糰的處理和台灣有些不同；另外他覺得日本學生非常重視禮節，見到老師一定會鞠躬和打招呼，和台灣的學生經常和老師打成一片有一些不同。
蔡毓玲老師表示，很高興疫情解封，海外交流活動恢復，讓學生有機會到國外來觀摩學習。海外課程交流和學習最大的意義就是可以讓學生有機會走出校園，看看世界有多大，同時也讓學生有機會展現不同的一面，例如她發現學生來到海外，學習態度變得更積極認真，生活上也更自立自強，相信學生們都會帶著滿滿的收穫回家。
【東京／綜合報導】根據2023年12月13日生效的修正旅館業法，旅館業的事業轉讓手續已經簡化，接收者可以通過承認手續繼承經營者的地位，而無需取得新的許可。如果繼承經營者的地位，則需要在6個月內至少接受一次調查，因此需要注意。
根據日本政府公布，旅館業法目的促進酒店和旅館等行業的健康發展，同時保持設施的衛生標準，提高國民生活水平。隨著修正旅館業法的實施，從2023年12月13日開始，酒店和旅館經營者可以拒絕那些進行特定要求而涉嫌客戶騷擾的人的住宿。
根據厚生勞動省規定，以前如果旅館業被轉讓，則需要新的旅館業經營許可，但修正旅館業法也對有關事業轉讓的手續進行了調整，自2023年12月13日起，旅館業的事業轉讓，與合併、分割和繼承一樣，接收者可以通過事先進行承認手續而不需要獲得新許可，來繼承經營者的地位。但根據規定，都道府縣知事必須在接受經營者地位的人的業務情況上，從接受日期起6個月內進行至少一次調查。
厚生勞動省呼籲，如果轉讓人打算進行事業轉讓，請事先與所轄的衛生所進行諮詢。此外，轉讓人需要與接收人合作，向衛生所解釋事業轉讓後的衛生管理和業務方針等。接收人則需要確保經營的持續性和員工的就業，以維護衛生標準。
根據厚生勞動省官方網站的宣傳單張，關於事業轉讓列舉了以下注意事項：
1.原則上，在承繼前後，許可的內容不會發生變化。（但是，在進行轉讓申請時，可以進行變更申報）
2.根據新的轉讓規定，如果繼承業者地位，則許可條件原則上將被繼承。例如，如果一家旅館業經營者獲得了1號和2號樓的旅館業許可，並計劃轉讓其中一個樓的業務，則根據修正的旅館業法，這些與轉讓業務無關的轉讓規定不適用。
3.附加於申請書的「證明旅館業轉讓的文件」不應該是證明轉讓已完成的文件，而是未來證明將進行轉讓的文件（通常是轉讓協議的副本等）。該文件應確保當事人的轉讓意願、轉讓事實和轉讓生效日期至少能被確認。
4.附加於申請書的公司章程和捐贈行為的副本，如果轉讓導致公司章程等的更改，則必須是經過正式手續的一部分變更等的文件。（在需要許可的轉讓案件中，必須是獲得許可後的文件）
5.如果轉讓效力在承認之前發生，則需要新的許可，並且本次修正引入的承認制度不適用。
6.如果在業務轉讓後進行設施擴建等，則業者除了進行業務轉讓手續外，還必須向衛生所提交變更届等通常需要進行的設施擴建通知。此外，如果存在不能被識別為相同的大幅變更，則將進行與新業務相同的處理。
7.根據新的業務轉讓程序，如果基於該轉讓程序繼承經營，則在轉讓被批准後，將由衛生所對經營繼承者的業務情況進行調查。
【橫濱／綜合報導】日本林氏宗親會於4月20日舉行第十四屆第六次理監事會暨懇親會，會中除了討論到預計在9月16日至9月19日在橫濱市役所舉辦台灣週外，林氏宗親會也決議為這次的花蓮地震捐贈100萬日圓，同時顧問洪益芬僑務委員也追加捐贈100萬日幣，此次活動橫濱辦事處處長張淑玲、駐日代表處僑務組副組長宋惠芸也出席共襄盛舉。
林隆裕理事長表示，林氏已經有3000年的歷史，現在在全世界大概有180萬名姓林的宗親，而林姓都是一家親的心不能忘記，所以大家身在國外就要互相幫助，另外即便身在國外，林氏宗親們也心繫著故鄉台灣，因此此次地震林氏宗親會也決定捐贈100萬日幣，幫助花蓮地震重建，也感謝顧問洪益芬僑務委員，響應追加捐贈100萬日幣。
張淑玲處長則說明最近神奈川、靜岡等地與台灣的交流越來越密切，特別是有多條日本鐵道與台鐵等簽署姊妹鐵路，此外也希望大家可以邀請朋友踴躍參加9月的台灣週。宋惠芸副組長則肯定在林理事長的帶領下，林氏宗親會從復會到去年舉辦盛大的40週年慶，後續也成功協助僑委會舉辦美食展，相信今年的台灣週也會非常盛大成功，也感謝林氏宗親會發聲支持台灣加入WHO。
【熊本／綜合報導】由於台積電來熊本投資設廠帶動台灣與九州之交流日益頻繁。在此情況下，為提供台灣基督徒心靈慰藉處所及廣傳福音之使命下，眾人齊心禱告與盼望下之「熊本國際基督教生命堂」於4月27日舉辦落成典禮。教堂周邊的菊陽町吉本孝壽町長、西原村吉井誠村長、南阿蘇村吉良清一村長及議長、玉名市議員等都到場參加獻堂禮拜。
證道的井上牧師以聖經隱藏的財寶為比喻，配合自身成為基督徒的經驗，鼓勵尋找人生的最大珍寶。出席落成典禮的駐福岡辦事處陳銘俊處長表示，台積電進駐熊本，一時之間當地吹起一股台灣旋風，甚至出現「台灣村」，超市不難看到台灣水果、農產品、美食、日常用品、伴手禮等，飄起濃濃台灣味。據統計，截至2022年底，熊本縣的台灣人口約350人，而台積電設廠因素，約有750位台灣人來到九州地區，增加速度驚人。為提供來到熊本工作的台灣人及其家屬一個屬靈慰藉之處所，「熊本國際基督教生命堂」本日終於落成，相信不僅在宗教心靈方面，也能成為台灣人相互交換生活資訊及一解鄉愁之場所。
