【大阪／綜合報導】駐大阪辦事處李世丙處長於八月十日赴高知縣參加第六十六屆「夜來祭」（よさこい祭り）及歡迎會，並與高知縣知事尾崎正直共同為遠從新竹縣而來的玉峰國小舞蹈隊表演加油，促進台灣與高知縣的友好交流。

　新竹縣玉峰國小舞蹈隊領隊黃晴逸校長一行二十人於10日上午赴高知縣廳拜會尾崎知事，獲縣廳幹部熱烈歡迎，在高知車站前廣場表演時，尾崎知事及駐大阪辦事處李處長並到現場鼓勵加油。

　尾崎知事也拿起小學生表演使用的道具竹槍和開山刀，再依學童的教導舞弄，和學童們打成一片。尾崎表示，學童們真的很可愛，看到他們很努力練舞，內心很感謝，希望台灣的孩童能與高知的孩童一起藉由夜來祭慶典多多交流。

　本次第六十六屆「夜來祭」計有207團體參加演出，吸引100萬人次到場觀賞，除了新竹縣玉峰國小舞蹈隊外，還有弘光科技大學學生表演團及漢神百貨店代表團等3團體表演至為成功對促進台日文教及地方交流甚有助益。

　夜來祭」源自於1950年代發祥於高知的一種盆舞，主要是為了振興地方觀光經濟，以及和四國德島的「阿波舞」較勁，逐漸發展成日本各地，成為夏季的代表性祭典，今年的夜來祭從八月九日到十二日共舉辦四天。

【埼玉／採訪報導】西武台灣日於八月十四日在西武球場登場，今年邁入第五年，特別邀請到擔任台灣美食展宣傳大使的男星速水茂虎道開球，現場也有觀光局設攤，販賣台灣香蕉，美食、觀光資訊、紀念品等，並提供兩組四名的台灣機票加住宿當作抽獎獎品。

　這次的台灣日觀光局配合五周年，製作紀念特製吊牌一萬份及一千根香蕉免費大放送，現場除了現場掛滿台灣燈籠，以及魯肉飯、台式炒麵等美食，統一獅也特別派四位美女啦啦隊和吉祥物萊恩前來助陣，與西武獅啦啦隊在觀光局的喔熊組長陪襯下熱舞，再加上台灣風格的音樂來炒熱現場氣氛。

　觀光局東京事務所所長鄭憶萍表示，台灣日同樣與西武集團的台北華泰王子飯店和中華航空、長榮航空合作，提供兩組四名台灣三天兩夜機票加住宿的獎品，以及與西武旅行社合作企劃「與西武選手台灣見」旅遊商品，預定在本季球賽結束後，召募球迷年底前一起去台灣旅遊，與西武選手在台灣相見歡。

　在日本擁有型男主廚之稱的速水茂虎道是首次擔任開球來賓，他特別上場前練投了五百球，但因此導致肩膀不舒服，無法順利投中手套，他表示，雖然覺得很可惜，不過能體驗到前所未有的緊張感，是非常珍貴。

　他也提到，對台式飯糰很有印象，以及在菜市場遇到了非常美味的釋迦，在家也會做菜脯蛋、小魚干花生，希望能介紹日本人不知道的台灣，下次他很想造訪古都台南，也盼有機會再度擔任台灣美食宣傳大使。駐日副代表蔡明耀也專程到場向速水代言台灣美食表達謝意。

　一位穿著郭泰源簽名球衣的資深西武球迷花見表示，他是看著郭泰源投球長大的，球衣是統一球團部課長何信標「標哥」送給他的，他很喜歡統一獅隊，經常去台南看球，品嘗過台南的牛肉湯和担仔麵，而且幾乎每年都來參加西武台灣日活動。

【青森／綜合報導】青森縣弘前市已登錄為2020東京奧運中，接待中華隊選手的城市，台灣文化中心於八月十日特別安排日本藝人阿部公二與金曲獎原住民歌手查勞・巴西瓦里一同在弘前市演出，希望促進弘前市與台灣的交流，也讓當地居民更深入認識台灣。

　日本為迎接2020東京奧運大會的來臨，全國各地有多個城市登錄接待城市，其中接待台灣的城市總數已達24個，是全世界第一，台灣文化中心為了讓接待城市更加瞭解台灣文化，委請株式會社MCIP HOLDINGS並由日本知名搞笑演藝公司吉本興業合作舉辦「用歌聲與笑容和台灣相繫～接待城市文化交流活動in弘前」活動。

　活動邀請金曲獎最佳原住民歌手的查勞・巴西瓦里來日演出，以阿美族語為大家演唱台灣原住民風情的歌曲，同時苦練演唱當地民眾耳熟能詳的日文歌謠「蘋果之歌」，以輕鬆的音樂風格用吉他彈唱，獲得台下以蘋果出名的弘前市民眾熱烈回響，成功以原住民音樂與日本民謠「蘋果之歌」拉近台日文化距離。

　吉本興業藝人則是由青森朝日電視台節目「HAPPY」的名主播阿部公二擔任主持人，以幽默方式向當地民眾介紹弘前市與台灣歷年的交流活動，介紹台日民眾都愛吃的台灣芒果與弘前蘋果、還有今年夏天始航的長榮航空「青森—桃園」直飛班機，都讓當地民眾感受到相距遙遠的弘前與台灣的距離其實愈來愈近。

　另外青森當地駐點的雙人組搞笑藝人Cutie Bronze，與長年在台發展的搞笑雙人組「漫才少爺」同台以台灣為題展開抬槓說笑，將他們實際在台體驗到的文化差異分享給現場觀眾。最後查勞也與民眾分享了關於阿美族的特殊文化，加深弘前當地民眾對台灣原住民文化的理解。同時藉助為期三周在活動現場展出的台灣女子壘球代表隊與弘前市學生過去交流活動的珍貴照片，拉近台灣與弘前之間的文化距離。

　演出剛好碰上日本三連休首日，成功吸引不少出遊民眾注目，並接觸到台灣來的異文化表演，而台灣文化中心為結合2020東京奧運台灣選手接待城市共同促進台日文化交流，除了在弘前市演出外，將繼續於11月3日安排金曲歌手陳建年到福島縣南相馬市交流演出，預為明年即將展開之東奧大會加油打氣。

【東京／採訪報導】第六十三屆書宗院展古典臨書展於八月六日至八月十一日在東京都美術館登場，今年不僅第一次有台灣人的作品展出，在九日舉行的表彰式中，共有五名獲獎，其中邱尉庭獲得無鑑查的肯定，他希望能以這項殊榮做為開端，深化台日的書法交流。

　書宗院每年都會舉辦展覽表揚內部的成員，今年是首次開放讓台灣人參與，由邱尉庭帶八位研究生和大學生參加，他們的書法作品深獲書宗院喜愛，而除了四位學生獲得特別出品賞外，邱尉庭自己的作品也拿到無鑑查榮譽，而無鑑查就是其作品獲得所有評審一致認同，特別挑選出來表揚。

　書宗院理事長高橋蒼石表示，這次台灣總共有九件作品展出，值得注意的是台灣作品水平都非常高，讓人大吃一驚，因此特別破例新增特別出品賞表揚這些學生，也很高興他們能來參加書宗院展，並希望他們能因此與日本結下好的緣分，創作出更多好的作品，以及與書宗院更進一步交流。

　邱尉庭表示，很感謝書宗院給他這次參與的機會，特別是台日的書法風格不一樣，卻還能獲得評審一致的認同。而自己雖然在台灣也曾參賽，像是在大墩美展獲得第二名，但都是以篆刻為主，在日本則是以書法為主，除了書宗院展外，他的書法和篆刻作品在日本的每日書道展中也都有入選。

　邱尉庭提到，台灣的書法是以民間為主流，不像日本是有列入正規教育，但台灣人的書法並不會輸給日本，只是相較之下，日本寫書法的人數是遠超越台灣，一次展覽就有可能有上千件的作品展出，但他認為不論是哪種發展方式，彼此都可以互相學習。

　因此邱尉庭也提到，希望以這次的合作為契機，開始與書宗院有更進一步的互動，自己本身也在清華大學和長庚大學擔任社團指導老師，希望以後能帶更多台灣的書法家來與日本進行書法技術的交流，例如明年不僅帶自己的學生，也想到更多已經出社會的書法家一同參展交流。

　獲得特別出品優秀賞的余侑恩表示，自己因為興趣才從大學開始接觸書法，他覺得得獎只是其次，重要的是書法不能只侷限在台灣，而是要多更外界交流，特別是日本已經將書法發展成自己的文化，透過交流可以互相學習不一樣的地方，不論是書法的表現方式、教學、展覽的呈現方法等。

　書宗院於1938年由知名書法家桑原翠邦創立，書宗是其師父比田井天來贈送給他的名稱，並於1957年舉辦第一屆的書宗院展，而比田井天來過去也曾遊歷台灣，曾收陳丁奇、陳雲程為門徒，這兩人對台灣的書法界有很大的影響，像是知名書法家前台藝大副校長林進忠啟蒙於陳丁奇。

台湾桃園市（鄭文燦市長）の訪問団一行が8月7日、友好都市である千葉県成田市の成田市役所を表敬訪問し、情報や意見交換を行った。その後の同9日、千葉県庁を訪問する。

成田市役所を訪れたのは鄭市長率いる行政訪問団の一行14人。成田市と桃園市は2016年に友好都市協定を締結し、これまで伝統芸能の交流などを行っている。双方ともに国際空港のある中核の都市同士。今回の訪問も友情の証しとして活発な意見交換などが繰り広げられた。

一行を迎えた成田市の関根賢次副市長は「今後も情報交換を行い、さらに強い友情の絆のもと、互いの交流を図りたい」と歓迎した。一方、一行からは、成田市のマスコット「うなりくんのプロモーション方法や内容」と「ハブ空港と地元行政の共存発展に向けて」などの質問があるなど、ともに活発な議論が行われた。さらに鄭市長は「成田市とこれからも教育・文化・観光など様々な面で交流を続けたい。また、これから成田空港がどのように地元と結合していくのかも学びたい」と、余念がなかった