[youtube https://www.youtube.com/watch?v=AaZ5o2icBmU]〈2017/02/01/12:44〉
關西生命線水餃火鍋大會 兩百多人圍爐迎新年

以台語、中國語為海外僑胞電話諮詢服務的關西生命線,1月28日大年初一在森之宮HALL舉辦水餃火鍋大會,兩百多位僑胞、留學生、日本友人共聚圍爐,迎接新的一年。


鞭炮聲響為活動揭開序幕。關西生命線代表梁碧玉向大家恭賀新年,感謝協助活動的義工,也感謝多年來給予支持的所有後援團體,希望為在日本社會中緊張度日的僑胞提供身心放鬆的場所,也期盼大家在異鄉能有信心繼續打拼。
當天志工們從早上8點便開始設置會場、準備食材,光是火鍋所使用的高湯便花了5個小時燉煮,純手工水餃從和麵、擀麵開始,用了25公斤麵粉,花費半天時間完成近三千粒。
駐大阪辦事處僑務組長黃水益偕秘書羅國隆到場向僑胞拜年,感謝梁代表及所有工作人員用心為大家準備豐盛的料理。

這場持續26年的活動,礙於用火煮食及日本法規,數次更換場地後,第一次在森之宮HALL舉辦。場地雖然不大,且受限切割成兩個空間,場內熱氣騰騰、歡聲笑聲不斷。參加的留學生林秉翰說,感謝關西生命線舉辦這樣的活動,過年的時候很想家,來到這裡和大家在一起就不孤單了。參加的日本民眾表示,水餃不但好吃,又可以與大家交流,已經連續多年參加。水餃火鍋大會不僅撫慰了異鄉游子的心,也成了文化交流的重要場合。
(2017/01/31 01:29)
謝美香應邀舉辦台灣文化及中國語講座 率同鄉深入日本社區交流

大阪台灣同鄉會成立以來一直以作為台灣同胞的娘家、積極推動台日民間交流為宗旨,近年來積極參與社會公益,贏得當地社會的肯定及注目。大阪台灣同鄉會名譽會長謝美香1月28日應大阪市立東成區老人福祉中心邀請擔任「台灣文化及中國語講座」講師,率領秘書長、副會長及多位理事到場,為40多位銀髮族介紹台灣。


由於事先得知多數報名民眾有意前往台灣旅遊,謝美香特地將90分鐘的講座分為三部,第一部搭配影片介紹台灣北中南觀光景點、美食、小吃,穿插介紹民俗習慣,第二部教授簡單實用的口語會話,第三部請旅日二胡演奏家魏麗玲到場,讓音樂與人人耳熟能詳的雨夜花、夜來香、何日君再來等歌謠結合,讓長輩們在輕鬆愉快的氣氛中學習。同鄉會成員分散會場協助與學員互動,會場並準備了台灣凍頂烏龍茶,還有台灣觀光書籍文宣。



東成區老人福祉中心館長宮下砂生表示,該館為60歲以上長者舉辦各種交流活動,該區區民有不少韓國人,希望長者們透過交流與不同國家人士友好親近,特別是近鄰的台灣,認為這樣的文化交流機會難得,看到長輩們熱心學習、隨著音樂打拍子、露出歡喜的笑容,他直言「真是太好了」。講座結束後,不少長輩依依不捨希望與大阪同鄉會成員合照。有位老太太害羞地說,她第一次參加講座,真的非常開心、非常感謝。在該中心擔任桌球教練的阿部義明表示中國語教學收穫良多,度過了愉快的時光,希望有機會能再度前往台灣。


謝美香表示應邀擔任講師非常榮幸,感謝副會長、理監事相挺,今後大阪台灣同鄉會將繼續以深入日本主流社會為目標,只要有機會,不管任何地方,將一步一腳印走入日本社會,期待有更多的機會推動台日文化交流,讓更多日本民眾看見台灣。
(2017/01/30 22:07)
東京媽祖廟初一團拜 僑胞走春祈福
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ZD1SSJfaFwU?ecver=1&w=350&h=270]
台灣人過年的民俗,除夕吃完年夜飯之後,大年初一是出門走春拜年的日子,東京媽祖廟在一月二十八日,大年初一特別為信徒準備了包括油飯,發糕等傳統台灣年菜,讓信徒初一到廟裡拜拜走春,祈福之外,也能吃到台灣味,農曆初一就有吉祥好兆頭。



今年農曆初一剛好是周六,平常要上班的信徒,都利用假期到廟裡走春,東京媽祖廟董事長詹德薰及代表連昭惠,在午時,帶領二十幾位信徒依序從門口天公爐,五營將軍爐,到四樓觀音殿,虎爺,到三樓媽祖殿參拜,廟方特別準備了紅蛋,這是台灣淡水行天武聖宮的師尊指示,剝去外殼,吃下紅蛋,有金蟬脫殼之意,脫去去年的歹運,迎向新的一年。

東京媽祖廟董事長詹德薰表示,金雞年是東京媽祖廟再出發的一年,不僅四月,師尊會從台灣來幫媽祖廟從台灣請來的神祉開光,宗教法人的申請也進入法定程序,在一樓的告示板有設立公告,請信徒詳閱。詹董事長也特別說,媽祖廟未建之前,有護持會募款,現在媽祖廟已建成三年,從未主動勸誘信徒捐款,請信徒要捐款,直接捐給媽祖廟,東京媽祖廟跟媽祖護持會沒有任何關係。


誦經後,大家來到一樓享用廟方特別準備的素食火鍋跟年菜,用餐前,連代表特別帶領大家誦唸媽祖聖示的「飯前供養文」,祈請媽祖帶領大家修善斷惡,供養一切眾生,詹董事長也親自幫大家料理火鍋,希望信徒大年初一能盡興享用,也能得到媽祖加持的福氣。

ITI研修生、茶の湯に日本の心と文化を学ぶ
日本での企業研修のために福岡を訪問中の台湾貿易センター国際企業人材育成センター(ITI)の生徒たちが、1月23日に福岡市早良区の西南学院大学・コミュニティセンターの茶室で茶道の体験講習を受け、茶の湯に日本の心と文化を学んだ。
一行を出迎えたのは、「和文化教育・敬水会」のメンバー。敬水会を主宰する志村宗恭先生から畳の間に上がり、着席するまでの作法の指導を受けるところから体験講習が始まった。

人数の関係で畳に座る組と椅子に着席する組に分かれた両方の研修生に対して、志村先生はまず、これから伺うそれぞれの研修先で出会う上司、同僚、お客様などとスムーズに接触するために、茶の湯を通じて日本の心と文化を感じ取ってほしいと述べた。

次いで、真っすぐな姿勢で行う呼吸法、礼に始まり礼に終わる茶道におけるお辞儀の仕方、お菓子とお茶のいただき方、周囲の人々への心遣い、飲んだ後の感謝の表現などについて説明した後、実践に移った。


実際にお茶をたて、いただく間に茶器やお茶をたてる一連の動作、床の間に飾られた掛け軸とお花の説明をまじえ、今日のこの時は二度とない「一期一会」このひと時に感謝し、大事にしようと呼びかけた。

先生方のたてたお茶をいただいた後、和室、椅子席両方で研修生が茶たての実体験を行い、更に茶道への理解を深めた。


すべての講習終了後、研修生を代表して林芸貞さんから敬水会を代表する志村宗恭先生に感謝の言葉とお礼の記念品が手渡された。
それに対して、志村先生から台湾と日本には共通する温かい心があること。目に見えるものに対する感謝、人に対する感謝、食べ物への感謝、自然に対する敬意などの「心」を台湾と日本が共有して世界中に広めていきたいこと。気持ちが通じる台湾の方々に茶道を教えることはとても嬉しいこと。明日から3週間の研修には今日学んだことがきっと役に立つと信じているので、これを生かして頑張って欲しいとの答礼があり、体験講習を締めくくった。


東京中華學校88周年 校友歡聚春節祭

農曆春節將至,東京中華學校校友會於1月22日舉辦春節祭,邀請僑界人士和校友回校共同歡聚農曆春節,現場也有各式攤位提供台灣小吃,並由在校學生帶來表演。
上午9點半在東京中華學校校園舉行升旗典禮,正式為春節祭揭開序幕,台北駐日經濟文化代表處副代表郭仲熙和東京華僑總會會長蘇成宗等僑界來賓受邀出席。東京中華學校校友會會長陳櫻芳歡迎大家光臨,並表示今年是東京中華學校建校88年,88歲在日本稱為米壽,需要隆重慶祝。

副代表郭仲熙則感謝校友會和僑界人士熱心相助,讓身在海外的僑胞和青年學子們能夠感受到春節的溫馨。東京華僑總會會長蘇成宗則感謝東京中華學校劉劍城校長和全體老師的努力,創造完善的教學環境讓學生安心求學。他也感謝校友會成為學校的後盾,讓學校可以無後顧之憂的全力辦學。


為了慶祝春節,主辦單位安排了由在校生帶來傳統的舞龍和舞獅表演,以及在體育館內安排台灣小吃攤位,邀請校友、僑界人士或日本友人一起提供各式美味,其中校友中華料理鐵人陳建一的店,也在現場提供擔擔麵,其他也可見豆漿、油條、愛玉冰、大腸麵線等各式台灣小吃,讓參與的來賓可以回味台灣家鄉味。


校友會會長陳櫻芳表示,春節祭每年固定在農曆過年前由校友會舉辦,主要是希望讓校友在畢業之後有機會可以回母校,並希望大家可以藉此召開同學會,也可了解現在學校的情況,同時可以讓日本人和僑界人士多認識中華學校。




















































